「injection pump」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce tooth contact noise caused by a driving gear on the engine side and a driven gear on a cam shaft of a fuel injection pump.例文帳に追加

エンジン側の駆動歯車と燃料噴射ポンプのカム軸に設けられた被駆動歯車との歯当たり音を軽減する。 - 特許庁

To provide a distributor-type fuel injection pump capable of reducing the number of parts and capable of being obtained at low cost.例文帳に追加

本発明は、部品点数を削減できて安価に得ることができる分配型燃料噴射ポンプを得ることにある。 - 特許庁

To stably and well perform the injection of a plastic raw material using a roller pump or the like while suppressing pulsation or the like.例文帳に追加

ローラーポンプ等を用いた注入を脈動等を押さえて安定して良好に行うことを可能にする。 - 特許庁

At idle operation time, the number of fuel injection per one time fuel press-feeding from a high pressure fuel pump 47 is reduced or increased.例文帳に追加

アイドル運転時には、高圧燃料ポンプ４７からの燃料圧送一回当たりの燃料噴射回数が低減若しくは増加される。 - 特許庁

In the liquid injection devices for the crime prevention 1, 2, the crime prevention liquid stored in a tank 11 is sprayed through a nozzle 20 with a pump 12.例文帳に追加

タンク１１に収容した防犯液をポンプ１２を使用してノズル２０から噴射させる防犯液噴射装置１、２とする。 - 特許庁

STRUCTURAL MEMBER BEARING INNER PRESSURE, ESPECIALLY USED FOR FUEL INJECTION DEVICE IN INTERNAL COMBUSTION ENGINE WITH HIGH PRESSURE FUEL PUMP例文帳に追加

特に燃料高圧ポンプを備えた内燃機関のための燃料噴射装置に用いられる内圧負荷される構成部材 - 特許庁

In a step S6, a fuel amount to be supplied into a common rail from the fuel pump is calculated depending on the target value of the fuel pressure and the fuel injection amount.例文帳に追加

ステップＳ６では、燃圧の目標値と燃料噴射量とに基づき、燃料ポンプからコモンレールに供給される燃料量を算出する。 - 特許庁

The fuel injection device comprises a control means for stopping the suction of fuel by a fuel supply pump during ignition-off.例文帳に追加

燃料噴射装置の制御手段は、イグニッションオフ時に燃料供給ポンプによる燃料の吸入を停止する。 - 特許庁

A high pressure fuel pump is provided for supplying a high pressure fuel to the high pressure fuel gallery connected to a plurality of fuel injection valves.例文帳に追加

複数の燃料噴射弁に接続する高圧燃料ギャラリへ高圧燃料を供給する高圧燃料ポンプを有する。 - 特許庁

The fuel injection pump 20 is installed on a cylinder head 19 of the engine using fuel as lubricating oil.例文帳に追加

燃料を潤滑油として利用するエンジンのシリンダヘッド１９に燃料噴射ポンプ２０を装着した。 - 特許庁

To reduce pressure pulsation of delivery pressure by a supply pump with a simple structure, in a common rail fuel injection device.例文帳に追加

コモンレール式燃料噴射装置において、簡易な構成でサプライポンプによる吐出圧力の圧力脈動を低減する。 - 特許庁

To provide a fuel injection pump that can prevent autorotation or oscillation of a shoe and damage of a movable member.例文帳に追加

シューの自転あるいは揺動を防止し、可動部材の損傷を防止することが可能な燃料噴射ポンプを提供する。 - 特許庁

This construction dispenses with the provision of an exclusive drive mechanism for the fuel injection pump 20 and can reduce the size of the whole engine.例文帳に追加

このような構成は、燃料噴射ポンプ２０専用の駆動機構を設けることが不要であって、エンジン全体を小型化できる。 - 特許庁

To provide a fuel injection pump for preventing seizure by reducing abrasion through the relative rotation between a cam and a cam ring.例文帳に追加

カムとカムリングの相対回転による摩耗を低減し焼き付きを防止する燃料噴射ポンプを提供する。 - 特許庁

To provide a self regeneration means for DPF (Diesel Particulate Filter) in a diesel engine using an in-line or a distributor type fuel injection pump.例文帳に追加

列型又は分配型の燃料噴射ポンプを用いるディーゼルエンジンにおいて、ＤＰＦの自己再生手段を提供する。 - 特許庁

A liquid 12 in a cooled state in a liquid tank 10 is injected to a deaeration vessel 14 by an injection pump 28.例文帳に追加

注入ポンプ２８は、液体タンク１０内の冷却状態にある液体１２を気泡除去槽１４に注入する。 - 特許庁

When the set frequency n is reached (Y of S20), the ECU stops fuel injection and ignition, and stops the lower pressure fuel pump (S22).例文帳に追加

設定された噴射回数ｎに達した場合（Ｓ２０のＹ）、ＥＣＵは燃料噴射と点火とを停止し、低圧燃料ポンプを停止する（Ｓ２２）。 - 特許庁

To provide a gear pump and a liquid injection device for reducing load in rotation of a gear.例文帳に追加

歯車の回転時の負荷を低減させることができるギヤポンプ及び液体噴射装置を提供すること。 - 特許庁

The device is provided with the fuel pump 42 for supplying the fuel 38 to the fuel injection valve 39 by receiving power supply from a power source 63.例文帳に追加

電源６３から電力の供給を受けて燃料噴射弁３９に燃料３８を供給する燃料ポンプ４２を設ける。 - 特許庁

The chemical expanded by reaction with water or between two liquids is fed between the filters by a pump through an injection pipe.例文帳に追加

そして、水や２液で反応膨張する薬液を、ポンプで注入パイプを介して、フィルターの間に送る。 - 特許庁

A dryer unit 44, a water injection case 45, an air pump 34, an ozone generator 35, and a selector valve 36 are disposed inside a top cover 3 of the washing machine.例文帳に追加

トップカバー３内に乾燥ユニット４４、注水ケース４５、エアポンプ３４、オゾン発生器３５、切換弁３６を配設する。 - 特許庁

To provide an inexpensive fuel adjustment and filtering device for a high-pressure pump of a fuel injection system, easy to manufacture and assemble with reduced costs.例文帳に追加

製造と組立が容易でかつ低コストである噴射システムの高圧ポンプ用の燃料調整及び濾過装置を提供すること。 - 特許庁

To prevent dust on an operation portion of a control rack in an injection pump for a diesel engine.例文帳に追加

ディーゼルエンジンのインジェクションポンプにおいて、コントロールラックの作動部に対する防塵を行う。 - 特許庁

A duct 1' of a molten metal electromagnetic pump 10 is connected to an injection sleeve 20 of a die casting machine 21 via a buffer joint 28.例文帳に追加

溶融金属電磁ポンプ１０のダクト１’をダイキャストマシン２１の射出スリーブ２０に緩衝継手２８を介して接続した。 - 特許庁

In etching, the gas pressure fed from an air-supply pump 42 is injected from the air current injection outlet 30 toward the surface of a wafer 14.例文帳に追加

エッチング時、送気ポンプ４２から圧送された気体が気流噴出口３０からウエハ１４の表面に向けて噴出される。 - 特許庁

To inhibit deterioration of pump efficiency and sealing performance and quickly reduce fuel pressure in a high-pressure fuel injection system.例文帳に追加

ポンプ効率およびシール性の低下を抑制して、高圧燃料噴射系内の燃料圧力を速やかに低下させる。 - 特許庁

A tank 27 for the washing liquid chemicals and an injection pump 26 are disposed in order to introduce the washing liquid chemicals into the secondary side of the dynamic filtration body 11.例文帳に追加

ダイナミック濾過体１１の二次側に洗浄薬液を導入するために洗浄薬液のタンク２７と注入ポンプ２６を設ける。 - 特許庁

To provide a fuel injection device of an internal combustion engine having a fuel pump in the throttle body thereof and capable of being compactly integrated.例文帳に追加

スロットルボディに燃料ポンプを備え燃料噴射装置をコンパクトに集約化できる内燃機関の燃料噴射装置を供する。 - 特許庁

The pressure of fuel fed to a fuel injection valve 40 of an engine 11 is adjusted by drive-controlling a high pressure fuel pump 47.例文帳に追加

エンジン１１の燃料噴射弁４０に供給される燃料の圧力は、高圧燃料ポンプ４７を駆動制御することによって調整される。 - 特許庁

To provide a syringe pump provided with a function for detecting a minute pressure change inside an injection circuit.例文帳に追加

本発明は、注入回路内の微少な圧力変化を検知する機能を設けたシリンジポンプに関するものである。 - 特許庁

A release pipe is connected with the common rail between a fuel pump and a fuel injection valve through a release control valve of which the opening/closing can be controlled.例文帳に追加

燃料ポンプと燃料噴射弁間のコモンレールに、開閉制御可能な逃がし制御弁を介して逃がし管を接続する。 - 特許庁

Whether the required injection amount Qfin is smaller than half of the maximum discharge amount Qmax of the high-pressure fuel pump or not is determined.例文帳に追加

この要求噴射量Ｑfin が高圧燃料ポンプの最大吐出量Ｑmax の２分の１よりも小さいかどうかが判定される。 - 特許庁

To reduce intake pressure loss of a feed pump while suppressing size increase of a fuel supply device adopted for a pressure accumulation type fuel injection system.例文帳に追加

畜圧式燃料噴射システムに適用される燃料供給装置の大型化を抑制しつつ、フィードポンプの吸入圧力損失を低減させる。 - 特許庁

To provide a diesel engine supplying engine oil to an injection pump holding case while using an electronic governor.例文帳に追加

電子ガバナを用いながら、噴射ポンプ収容ケースにエンジンオイルを供給することができるディーゼルエンジンを提供する。 - 特許庁

The fuel pump 30 supplies fuel according to the control input to a combustion chamber 19 through a fuel injection nozzle 18.例文帳に追加

燃料ポンプ３０は、操作量に応じた燃料を燃料噴射ノズル１８を通して燃焼室１９へと供給する。 - 特許庁

Liquid is circulated between the sub-tank and injection head by operating the pressurization pump and the forcibly valve opening mechanism.例文帳に追加

そして、加圧ポンプおよび強制開弁機構を作動させることで、サブタンクと噴射ヘッドとの間で液体を循環させる。 - 特許庁

To provide a diesel engine capable of controlling the problem that engine oil enters a fuel injection pump.例文帳に追加

燃料噴射ポンプにエンジンオイルが進入する不具合を抑制することができるディーゼルエンジンを提供する。 - 特許庁

A pressurization pump for pressure-feeding liquid is mounted between a sub-tank and the injection head, and an opening/closing valve is disposed on the downstream side.例文帳に追加

サブタンクと噴射ヘッドとの間に、液体を圧送する加圧ポンプを搭載し、その下流側に開閉弁を設けておく。 - 特許庁

A mechanism comprises seven compositions of a rotor (1), a housing (2), evading valves (3) (4), a synchronizing gear (5), a fuel injection pump (6) and a spark plug (7).例文帳に追加

ロータ（１）、ハウジング（２）、摺抜弁（３）（４）、同期ギア（５）、燃料噴射ポンプ（６）、点火プラグ（７）、の７つの構成からなる機構を特徴とする。 - 特許庁

To provide a tube pump which can suck and discharge a liquid from one end of a tube by a simple constitution, and to provide a liquid injection device.例文帳に追加

簡単な構成でチューブの一端から液体を吸引及び吐出することができるチューブポンプ、液体噴射装置を提供する。 - 特許庁

A flash memory 18 is provided in a driving circuit of a motor M1 of a fuel pump for supplying fuel to a fuel injection device.例文帳に追加

燃料噴射装置に燃料を供給するフューエルポンプのモータＭ１の駆動回路にフラッシュメモリ１８を設ける。 - 特許庁

Since the injection port is closed up by a wiper blade, etc., and the wash water injects by itself with gravity according to wiper activation in ordinary times, one pump is sufficient.例文帳に追加

平時、噴射口はワイパブレードなどにより塞がれ、ワイパ作動に合わせて重力により自然噴出するので、ポンプは１台で足りる。 - 特許庁

As a result, the control part 30 can be installed without being affected by the liquid chemical injection pump 10 while keeping the liquid chemical tank 2 compact.例文帳に追加

これにより、制御部３０は、薬液注入ポンプ１０に影響されず、さらには薬液槽２のコンパクト化を図りながら設置が行える。 - 特許庁

A hydraulic path of a front room side of the injection cylinder and a hydraulic path of a back room side thereof are connected by a hydraulic pump circuit.例文帳に追加

射出シリンダの前室側油圧路と後室側油圧路を油圧ポンプ回路により接続する。 - 特許庁

RESIN CAN FOR CANNED MOTOR AND PRODUCTION METHOD THEREFOR, INJECTION MOLD, CANNED MOTOR, AND CANNED MOTOR PUMP例文帳に追加

キャンドモータ用樹脂製キャン及びその製造方法、射出成形金型、キャンドモータ、キャンドモータポンプ - 特許庁