「instance」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

(2) An order to grant judicial aid shall be made in each instance. 例文帳に追加

２　訴訟上の救助の決定は、審級ごとにする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 286 (1) An appeal to the court of second instance shall be filed by submitting a petition for appeal to the court of first instance. 例文帳に追加

第二百八十六条　控訴の提起は、控訴状を第一審裁判所に提出してしなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Revocation of Judgment Made by Court of First Instance by Illegal Procedure 例文帳に追加

第一審の判決の手続が違法な場合の取消し - 日本法令外国語訳データベースシステム

Document Stating Grounds for Revocation of Judgment of First Instance, etc. 例文帳に追加

第一審判決の取消し事由等を記載した書面 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Application Mutatis Mutandis of Provisions Concerning Appeal to Court of Second Instance; Article 313 of the Code 例文帳に追加

控訴の規定の準用・法第三百十三条 - 日本法令外国語訳データベースシステム

For instance, with devfs, you don't have to worry about major/minorpairs. 例文帳に追加

例えば、devfsを使えばmajor/minorペアを気にする必要がありません。 - Gentoo Linux

For instance, for German, Finnish and English:)LINGUAS="de fi en" 例文帳に追加

例えば、ドイツ語、フランス語、英語なら以下のようにします)LINGUAS="defien" - Gentoo Linux

For instance, to install gnumeric with prebuilt packages: 例文帳に追加

例えば、gnumericをビルドされたパッケージからインストールするにはこうします。 - Gentoo Linux

For instance, to support an option called restartdelay:例文帳に追加

例えば、restartdelayというオプションをサポートするには、以下のようにします。 - Gentoo Linux

This is useful, for instance, for user space RSVP daemons. 例文帳に追加

これはたとえばユーザー空間のRSVP デーモンに対して便利である。 - JM

The instance is currently being executed on the BPEL Service Engine. 例文帳に追加

インスタンスは、BPEL サービスエンジン上で現在実行されています。 - NetBeans

The anaerobic microorganism is, for instance, a sulfate-reducing bacterium.例文帳に追加

嫌気性微生物は、たとえば硫酸塩還元菌である。 - 特許庁

The GAS3 is the gas including carbon atom, for instance, C_2H_2.例文帳に追加

ＧＡＳ３はカーボン原子を含むガス、例えばＣ_2Ｈ_2である。 - 特許庁

A spanning tree is formed in a bridged-LAN relay network in each MST (Multiple Spanning Tree Protocol) instance defined by a VLAN-ID and a service class (COS value).例文帳に追加

Bridged-ＬＡＮの中継網に、ＶＬＡＮ−ＩＤとサービスクラス（ＣＯＳ値）によって定義されたMST instance毎に、スパニングツリーを形成する。 - 特許庁

To generate a concept instance corresponding to an input character string.例文帳に追加

入力文字列に対応する概念インスタンスを作成する。 - 特許庁

As the polyvalent alcohol, for instance, glycerin is used.例文帳に追加

また、多価アルコールとしては、例えばグリセリンなどが用いられる。 - 特許庁

The transparent electrode layer 120 is, for instance, an indium oxide layer.例文帳に追加

透明電極層１２０は、例えば酸化インジウム層である。 - 特許庁

Actually increase efficiency in, for instance例文帳に追加

抵抗削減の効率を高めます 例えば飛行機の翼では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It makes just enough electricity to, for instance, do this例文帳に追加

例えばこの様なことをするのに 必要な電力を作り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So for instance, today, in ghana, courageous reformers例文帳に追加

例えば今日 ガーナの市民組織の 勇敢な改革者たちと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you need, for instance, to be as smart as you are?例文帳に追加

みなさんぐらい賢くなければいけないのでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For instance, if there were only 2 or 3 people there at the scene.例文帳に追加

[マイク]仮に この場に 人が 2~3人しかいなかった場合 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For instance, if the ceo underwent a secret surgery and died on the table.例文帳に追加

例えば、CEOが 秘密の手術を受けるなら その人は死ぬ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Change the hormonal milieu for breast cancer, for instance.例文帳に追加

乳がんにおいてホルモン環境を変えたり といったことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For instance, I took them skiing in the midatlantic range例文帳に追加

例えば 大西洋中央海溝に スキーに連れて行ったり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So for instance, if you're afraid of going to the doctor and getting stuck with a needle例文帳に追加

例えば医者に行って注射されるのが怖いなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For instance, we know, independently of seasons例文帳に追加

例えば私達が知っているように、それぞれの季節において、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I recently learned, for instance, that... most americans watch local news to stay informed.例文帳に追加

最近 学んだのは― 多くの国民が 地元ニュースを見る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Each liquefied thing provides an instance of the property of being liquid.例文帳に追加

液状のものは それぞれ 液体の特性を 実証する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For instance, if the ceo underwent a secret surgery and died on the table.例文帳に追加

例えば、ceoが 秘密の手術を受けるなら その人は死ぬ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, then, in this instance would this be a crime in the legal sense?例文帳に追加

さて この場合 法律的には 犯罪になるでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have faith, for instance, that peace in the middle east例文帳に追加

私は信念を持っています 例えば 中東の平和は― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Each instance of this object has its own thread. 例文帳に追加

このオブジェクトのインスタンスはそれぞれ自分のスレッドをもっている - 研究社 英和コンピューター用語辞典

For instance, if one falls under suspicion, what should one do? 例文帳に追加

例えば嫌疑を受けた場合にはどうすればよいものか - 斎藤和英大辞典

I employed the man at the pressing instance of a friend―at the urgent request of a friend. 例文帳に追加

友人のたっての頼みだからこの人を使ってみたのだ - 斎藤和英大辞典

For instance, bowing is peculiar to us, the Japanese. 例文帳に追加

たとえばおじぎはわれわれ日本人に特有のものである。 - Tanaka Corpus

the action of prohibiting or inhibiting or forbidding (or an instance thereof) 例文帳に追加

禁止する、阻止する、または、禁ずる行為（またはその事例） - 日本語WordNet

the act of repeating over and again (or an instance thereof) 例文帳に追加

もう一度、また再び繰り返すことの行為（またはその例） - 日本語WordNet

For instance, bowing is peculiar to us, the Japanese.例文帳に追加

たとえばおじぎはわれわれ日本人に特有のものである。 - Tatoeba例文

a sudden severe instance of abnormal heart function 例文帳に追加

心臓機能が突然、重篤な機能障害を起こすこと - 日本語WordNet

in tennis or table tennis, an instance of a ball falling within the boundaries 例文帳に追加

テニスや卓球で,球がコートの規定線内に入ること - EDR日英対訳辞書

in baseball, an instance of a game being stopped temporarily under the rules 例文帳に追加

野球で,規則によってプレーが一時停止されること - EDR日英対訳辞書

This code adds a new SimpleTask instance to the taskMap. 例文帳に追加

このコードによって、新しい SimpleTask インスタンスが taskMap に追加されます。 - NetBeans

In case of success you get a new instance of the database class. 例文帳に追加

成功時にデータベースクラスの新規インスタンスを取得出来ます。 - PEAR

setWhere($whereCondition) Sets the where condition which is used for the current instance. 例文帳に追加

setWhere($whereCondition)現在のインスタンスで使用する where 条件を設定します。 - PEAR