「interactive user interface」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Labels presented as part of an interactive user interface should be marked using guilabel.例文帳に追加

対話型ユーザインタフェース上のラベルは guilabel でマークしなければなりません。 - Python

SYSTEM FOR EFFICIENT REMOTE PROJECTION OF RICH INTERACTIVE USER INTERFACE例文帳に追加

高品質なユーザーインターフェイスによる効率的な遠隔表示を行なうシステム - 特許庁

To provide a user interface for a device, which supports a complicated user interactive task while providing a simple command interface.例文帳に追加

簡単なコマンドインタフェースを提供しながら複雑なユーザ対話式タスクをサポートする、装置用のユーザインタフェースを提供する。 - 特許庁

PROVISION OF USER INTERFACE HAVING INTERACTIVE ELEMENT ON WRITABLE SURFACE例文帳に追加

記述可能な表面上にインタアクティブなエレメントを有するユーザ・インタフェースの提供 - 特許庁

The edition workbench is adapted for displaying a user-interactive graphical tool in the graphical user interface 400.例文帳に追加

このエディションワークベンチは、グラフィカルユーザインターフェース４００中にユーザインタラクティブなグラフィカルツールを表示する。 - 特許庁

To provide an interactive system realizing a UI(User Interface) that is independent of the language of a user, has a narrow display area and can easily be understood and to provide a digital camera employing the system, an interactive method and an interactive program.例文帳に追加

ユーザの言語に依存せず、表示領域が狭く、かつ、わかりやすいＵＩを実現する対話システム、それを用いたディジタルカメラ、対話方法及び対話プログラムを提供する。 - 特許庁

An interactive delivery interface provides the user with the frequently used delivery instructions for selection.例文帳に追加

対話型配送インタフェースは選択のために使用頻度の高い配送指示をユーザに提供する。 - 特許庁

To realize an improved method in a stream measurement system containing an interactive type user interface.例文帳に追加

対話形ユーザインターフェースを含む流れ測定システム内で改良された方法を実現する。 - 特許庁

To provide a new technique of a user interface for an interactive digital ink sketch/drawing/editor program.例文帳に追加

インタラクティブなデジタルインクスケッチ／描画／編集プログラム用の新規なユーザインタフェース技術を提供する。 - 特許庁

To provide a method for interactively visualizing tags via an interactive graphical user interface.例文帳に追加

対話型グラフィカル・ユーザ・インターフェースを介したタグの対話型視覚化のための方法を提供する。 - 特許庁

The agent interface is connected to the cooperative agent and the interactive application, and allows cooperation between an interactive agent and a user of the interactive application.例文帳に追加

そして、エージェントインターフェースを協調エージェントおよび対話型アプリケーションに連結して、対話型エージェントと、対話型アプリケーションのユーザとの間の協調を可能にする。 - 特許庁

To provide a display interface system which is user-friendly for interactive processing and arrangement of a window in a complex window hierarchy graphical user interface.例文帳に追加

複雑なウィンドウ階層グラフィカル・ユーザ・インタフェースにおける、ウィンドウの対話処理及び整理のための、ユーザ・フレンドリな表示インタフェース・システムを提供すること。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR INTERACTIVE WIRELESS APPLICATION WITH CONDITIONAL USER INTERFACE CONTROL AND SCREEN NAVIGATION例文帳に追加

条件付きＵＩ制御及び画面ナビゲーションを有する対話型無線アプリケーションのためのシステム及び方法 - 特許庁

The controller 18 also has a straightforward yet very interactive dual region user interface 60.例文帳に追加

制御装置１８はまた、単純でしかも非常に対話型の２領域ユーザーインターフェース６０を有する。 - 特許庁

To easily generate a web page anywhere at low cost by using an interactive user interface through a network.例文帳に追加

ネットワーク経由で対話型ユーザインタフェースを利用することで、ウェブページをどこでも容易に低コストで作成する。 - 特許庁

A user typically employs this facility via an interactive interface supplied jointly by the system's terminal driver and bash . 例文帳に追加

ユーザは通常、システムの端末ドライバとbashを組み合わせて使い、対話的インタフェースを通してこの機能を利用します。 - JM

The CPU creates an interactive display interface including video from the video signal and a web page from the cable modem, recognizes user input when the user interacts with the interactive display interface, and transmits the user input upstream using the cable modem.例文帳に追加

中央演算処理装置は、ビデオ信号からの映像とケーブルモデムからのウェブページとを含むインタラクティブディスプレイインタフェースを生成し、インタラクティブディスプレイインタフェースにユーザがインタラクトしたときに、ユーザ入力を認識し、ユーザ入力を、ケーブルモデムを用いてアップストリームで送信する。 - 特許庁

This information is transferred from a server to a client, in response to a user query entered at the client via an interactive user interface.例文帳に追加

この情報は、対話式ユーザ・インターフェースを介してクライアントで入力されるユーザ問い合わせに応答して、サーバからクライアントに転送される。 - 特許庁

To attain a high-response, memory-saved interactive user interface even in an environment where a plurality of content servers exists.例文帳に追加

複数のコンテンツサーバが存在する環境下においても、インタラクティブなユーザインターフェイスを高レスポンスかつ省メモリで実現する。 - 特許庁

A graphical user interface combined with an angle-sensing remote control and an interactive graphical display revises a display position.例文帳に追加

角度感知制御器とインタラクティブグラフィカルディスプレイと組み合わされるグラフィカルユーザーインタフェースにより、表示位置を変更する。 - 特許庁

A voice inputted by a user by using an interactive interface 12 is recognized, and then a recognition character string is generated.例文帳に追加

対話型インタフェース１２によって利用者が入力した音声を音声認識して認識文字列を生成する。 - 特許庁

DISPLAY SYSTEM BY DATA PROCESSOR CONTROL, HAVING SOUND IDENTIFIER FOR WINDOW OVERLAPPED IN INTERACTIVE GRAPHICAL USER INTERFACE例文帳に追加

対話型グラフィカル・ユーザ・インタフェース内でオーバラップするウィンドウの音声識別子を有する、データ・プロセッサ制御による表示システム - 特許庁

When the interactive delivery interface is launched and the particular user is identified, the frequently used delivery instructions associated with the particular user are presented to the user for selection.例文帳に追加

対話型配送インタフェースが起動され、特定のユーザが識別されると、特定のユーザと関連付けられた使用頻度の高い配送指示が選択のためにユーザに提示される。 - 特許庁

Then a page generation part 7 makes a user to input each of the constitution elements of the web page to be generated from the terminal C through the interactive user interface.例文帳に追加

引き続いて、ページ作成部７が、作成しようとするウェブページの各構成要素を、端末Ｃから対話型ユーザインタフェースにより入力させる。 - 特許庁

As a mechanism for recommending the service to the user, selection of the service by template matching and an interactive user interface using an instant message are materialized.例文帳に追加

ユーザに対してサービスを推薦する機構として、テンプレートマッチングによるサービスの選択と、インスタントメッセージングを利用した対話的なユーザインタフェースを実現した。 - 特許庁

To provide a method and system for enabling a user to interface with an interactive application using a handheld device.例文帳に追加

ユーザが携帯型装置を用いてインタラクティブアプリケーションと相互作用することを可能とする方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

A graphical user interface combined with an angle-sensing remote control and an interactive graphical display revises a display speed.例文帳に追加

角度感知遠隔制御器とインタラクティブグラフィカルディスプレイと組み合わされるグラフィカルレコーザーインターフェースにより表示速度を変更する。 - 特許庁

A multimedia system for interactive presentation of user information has a physical interface for receiving removable and unitary mass storage elements for therein storing an interactive user program, and selectively accessing the mass storage element.例文帳に追加

ユーザ情報の対話式プレゼンテーション用マルチメディアシステムは対話式ユーザプログラムを記憶するとともにマス記憶エレメントを選択的にアクセスする着脱自在の単位マス記憶エレメントを受ける物理的インターフェースを有する。 - 特許庁

To provide an interactive television guide system in which a program guide function can be easily accessed via a user interface.例文帳に追加

ユーザインターフェースを介して番組ガイド機能に容易にアクセスすることを可能にする双方向テレビ番組ガイドシステムを提供すること。 - 特許庁

The system 10 provides a determination supporting interface for an interactive management of the file access control and for tracking of abnormal user behavior.例文帳に追加

システム１０はファイルアクセス制御の対話型管理及び異常なユーザ行動の追跡のために決定支援インターフェイスを提供する。 - 特許庁

To enhance efficiency of a test of an interactive program which performs input operation by a graphic user interface(GUI) and further to easily grasp an error generation condition and a generation factor.例文帳に追加

ＧＵＩによる入力操作を行う対話型プログラムのテストの効率化、さらにはエラー発生状況や発生要因の把握の容易化を実現する。 - 特許庁

When the screen components are designated, an interactive dynamic UI is supplied and a part of user interface management is transferred to the run-time framework.例文帳に追加

この画面コンポーネントの指定は、対話型の動的なＵＩを供給するものであり、また、ユーザインターフェイス管理の一部をランタイムフレームワークに委譲するものである。 - 特許庁

To provide a graphical user display interface for organizing and presenting highly dense information and associated functionality, choices, and a wide range of interactive options.例文帳に追加

極めて密度の高い情報と、関連する機能、選択肢及び幅広い対話オプションとを体系化して提示するグラフィカルユーザ表示インターフェースを提供する。 - 特許庁

To provide a visual interface system to an interactive voice response (IVR) system to allow an interaction between a user and an IVR system to be visually monitored.例文帳に追加

ユーザとＩＶＲ（対話式音声応答）システムの間の対話が視覚的に監視できる、ＩＶＲシステムへの視覚的インターフェースを提供すること。 - 特許庁

In the interactive service method and the interactive service system that connects the security networks, a user operates an interface menu displayed in a television by a remote controller and outputs a service request to a remote customer center.例文帳に追加

本発明のインタラクティブサービス方法及びセキュリティネットワークを結合したインタラクティブサービスシステムは、使用者がリモートコントローラでテレビに表示されたインターフェースメニューを操作し、リモートカスタマーセンターにサービス要求を発する。 - 特許庁

To provide a color adjustment method for a display image and a device used for the method that can realize an interactive user interface by which a user can efficiently and effectively adjust a color.例文帳に追加

カラー調整をユーザが効率的かつ効果的に行えるようにするためのインタラクティブなユーザインターフェースを実現することができる表示画面のカラー調整方法及びそれに用いる装置を提供する。 - 特許庁

A musical composition index database is retrieved about the search words to find a hit record, and then the music title and the musical composition attribute are presented to the user by using the interactive interface 12.例文帳に追加

この検索語について楽曲索引データベースを検索しヒットレコードを見いだし、曲名と楽曲属性とを対話型インタフェース１２により利用者に向けて提示する。 - 特許庁

To make it possible to easily perform a test corresponding to a change in environments and to easily increase test patterns with respect to an interactive program which performs input operation by a graphic user interface(GUI).例文帳に追加

ＧＵＩによる入力操作を行う対話型プログラムについて、環境の変化に対応したテストを容易に行い、また、容易にテストパターンを増やすことを可能にする。 - 特許庁

To provide an information processing system achieving a highly interactive user interface with quick response, and to provide an information processing apparatus, a display processing method thereof and a program.例文帳に追加

高いレスポンスを備えたインタラクティブ性の高いユーザインタフェイスを実現するようにした情報処理システム、情報処理装置、その表示処理方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

In the multimedia interactive editor 200, a user selectively adjusts the template parameter of a template module 222 and the template element parameter of a template element 224 through a user interface 250 for editing the template module 222 and material data 232, and selectively utilizes the template element parameter to define an interactive relationship between the template element 224 and an interactive area 210.例文帳に追加

マルチメディア双方向編集器200は、ユーザがテンプレートモジュール222及び素材データ232を編集するためのユーザインターフェース250を介し、テンプレートモジュール222のテンプレートパラメータとテンプレート素子224のテンプレート素子パラメータを選択的に修正し、テンプレート素子パラメータを選択的に利用してテンプレート素子224と双方向エリア210の双方向な関係を確立する。 - 特許庁

To provide a system for generating, distributing and receiving a unique user interface that is illustratively embodied in an interactive program guide that enables a user to interactively review, preview and select programming for a television system.例文帳に追加

ユーザがテレビシステムの番組編成を双方向にレビューし、プレビューし、そして選択することが可能な双方向番組ガイドに例示的に組み込まれる独自のユーザインターフェースを生成し配信受信するシステムを提供する。 - 特許庁

By allowing the user to directly interact with a piece of paper, this present invention provides a unique user interface with an interactive device that provides the user with increased flexibility with regard to the creation of the user-written selectable items and the execution of functions associated with these items.例文帳に追加

ユーザが紙と直接、相互作用することを可能にすることによって、本発明は、選択可能なユーザ記述アイテムの作成と、こうしたアイテムに関連した機能の実行とに関した柔軟性の向上をユーザに備える、インタアクティブなデバイスを備える一意のユーザ・インタフェースを備える。 - 特許庁

To provide a remote operation method which is safe and simple even to a user who has not sufficient operation knowledge about an apparatus to be controlled that is installed in a building or the like through an interactive interface.例文帳に追加

建物内等に設置された制御対象機器に関する十分な操作知識が無いユーザにも、会話型インタフェースを通じて安全で簡単な遠隔操作方法を提供する。 - 特許庁

The designation of the screen components provides for an interactive and dynamic UI, and provides for delegation of some of the user interface management to the intelligent device runtime framework.例文帳に追加

この画面コンポーネントの指定は、対話型の動的なＵＩを供給するものであり、またユーザインターフェイス管理の一部をインテリジェント装置ランタイムフレームワークに委譲することを実現する。 - 特許庁

To provide an interactive user interface system according to usage patterns, and an operation method, which combine terminal information to analyze a usage pattern of a user and display characters corresponding to the usage pattern of the user on a display device of a terminal through a character agent.例文帳に追加

端末機情報を組み合わせてユーザの使用パターンを分析し、キャラクタエージェントを通じて端末機の表示装置にユーザの使用パターンに該当する文字を表示させる使用パターンによる対話型ユーザインターフェースシステム及び運用方法を提供する。 - 特許庁