「interrogator」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a countersign collision diction circuit for obtaining a wireless interrogator that is small, light and inexpensive and also the wireless interrogator including the countersign collision detection circuit.例文帳に追加

小型軽量で安価な無線式質問器を得るための応答信号衝突検出回路、またその応答信号衝突検出回路を組み込んだ無線式質問器を提供する。 - 特許庁

A interrogator 10 modulates microwave with predefined transmission data through a modulation/transmission section 11, and inputs into a interrogator coupling circuit 15 via a directional coupler 13 and a circulator 14.例文帳に追加

質問器１０は、変調・送信部１１によりマイクロ波を所定の送信データで変調し、方向性結合器１３及びサーキュレータ１４を介して質問器結合回路１５に入力する。 - 特許庁

When the interrogator coupling circuit 15 and the input circuit 22 for the IC tag 20 are within a predefined distance, the both made an electromagnetic inductive coupling to allow communication between the interrogator and the IC tag.例文帳に追加

質問器結合回路１５とＩＣタグ２０の入力回路２２が所定の距離に近付くと両者が電磁誘導結合し、質問器１０とＩＣタグ２０との通信が可能となる。 - 特許庁

An interrogator 17 and the vibration sensor section 11 are separated, and result of the external vibration detected is transmitted from the vibration sensor section 11 to the interrogator 17 through a second electromagnetic wave 16.例文帳に追加

質問器１７と振動センサ部１１を分離して、振動センサ部１１での外部振動の検知結果を第２電磁波１６により質問器１７に送信する構成とする。 - 特許庁

The interrogator Q has means (20, 21) for detecting failures of its own functions, thereby diagnosing whether the operations of the transmitting functions and the receiving functions of the interrogator Q are normal to detect any failure of the apparatus.例文帳に追加

これにより、上記インタロゲータＱの送信機能側及び受信機能側の動作がそれぞれ正常か否かを診断して装置の故障を検出することができる。 - 特許庁

The maximum slot number is allocated to every interrogator, the interrogator 31 sets the maximum slot number, and transmits the start signal including the maximum slot number information, to the responder 32.例文帳に追加

この最大スロット数は、質問器ごとに割り当てられており、質問器３１は、最大スロット数を設定し、最大スロット数情報を含む起動信号を応答器３２に送信する。 - 特許庁

To properly prevent a collision error caused by an interrogator receiving responses from a plurality of responders simultaneously in a communication system comprised of one interrogator and a plurality of responders.例文帳に追加

１台の質問器と複数の応答器で構成される通信システムで、質問器が複数の応答器からの応答を同時に受けることによる衝突エラーを好適に回避する。 - 特許庁

To improve reliability in reading by easily detecting a reply signal from a responder such that a transmitting signal sent from an interrogator does not appear in the antenna terminal of the interrogator when receiving the reply signal from the responder at the antenna of the interrogator in a non-contact data carrier system.例文帳に追加

非接触式データキャリアシステムにおける質問器のアンテナで応答器からの返信信号を受信する際に、質問器から応答器に送出した送信信号が質問器のアンテナ端子に現れないようにし、応答器からの返信信号の検出を容易化し、読取りの信頼度を向上させる。 - 特許庁

The interrogator 1 of a radio type data carrier system for which the interrogator 1 and a responder are connected by radio communication directly or via the repeater has a push-button switch 22 for detecting contact with the responder or the repeater near an antenna 21 of the interrogator 1.例文帳に追加

質問器１と応答器とが直接、または中継器を介して無線通信で結合される無線式データキャリアシステムの質問器１において、質問器１のアンテナ２１の近傍に、応答器または中継器との接触を検知する押しボタンスイッチ２２を備えていることを特徴とする。 - 特許庁

To provide an RFID controller in the RFID system, including an RFID interrogator interface configured to receive a signal from the radio IC (RFID) interrogator, and manage the RFID interrogator based on instructions from an application program.例文帳に追加

無線ＩＣ（ＲＦＩＤ）インテロゲータから信号を受信するように構成され、アプリケーションプログラムから受信された命令に基づきＲＦＩＤインテロゲータを管理するように構成されたＲＦＩＤインテロゲータインターフェースを備えるＲＦＩＤシステム内のＲＦＩＤコントローラを提供する。 - 特許庁

To improve performance of receiving sensitivity of a backscatter interrogator in which a continuous carrier signal with a frequency fc is sent from the interrogator to a tag device over a wireless link, the tag device transmits data to the interrogator using a modulated backscatter signal, and the received modulated backscatter signal is demodulated by the interrogator to retrieve the data transmitted from the tag device.例文帳に追加

リーダ／ライタから無線リンクを介してタグ装置に、周波数がｆｃの連続した搬送波信号を送信し、タグ装置によって、変調後方散乱信号を用いて、リーダ／ライタにデータを送信し、リーダ／ライタによって、受信した変調後方散乱信号を復調して、タグ装置から送信されたデータを読み出す後方散乱リーダ／ライタの受信感度の性能を向上する。 - 特許庁

The wireless tag 2 transmits a wireless signal including an identifier inherent in the wireless tag 2 itself when receiving a start instruction from an interrogator 1, wherein the instruction from the interrogator 1 includes identification information of the interrogator 1, and wireless tag 2 authenticates the identification information of the interrogator 1 in the received wireless signal and determines whether to transmit a wireless signal, on the basis of the authentication result.例文帳に追加

質問器１ら起動命令を受けた時に、無線タグ２自身の固有の識別子を含む無線信号を送出する無線タグであって、質問器１の命令には該質問器１の識別情報が含まれ、無線タグ２は、受信した無線信号中の質問器１の識別情報を認証し、該認証結果に基づいて無線信号を送信するか否かを決定する。 - 特許庁

A tag 105 uses a modulation back-scatter method for a communication from the tag 105 to an interrogator 103.例文帳に追加

タグ１０５は、タグ１０５からインテロゲータ１０３への通信に変調バックスキャッタ法を利用する。 - 特許庁

PROXIMITY COMMUNICATION SYSTEM FOR INTERROGATION/ RESPONSE VIA RADIO, INFORMATION RETAINING DEVICE, AND INTERROGATOR例文帳に追加

無線を介して質問・応答を行う近接交信システム、情報保持装置および質問装置 - 特許庁

The RFID tag device can be configured to write data as well as have data read from the interrogator.例文帳に追加

ＲＦＩＤタグデバイスは、呼び掛け器からデータを書き、データを読み取らせるように構成され得る。 - 特許庁

To provide an interrogator, a transponder and a transponder authentication method for shortening processing time of authentication.例文帳に追加

認証の処理時間を短縮する質問器、応答器、応答器認証方法を提供する。 - 特許庁

Therefore, signal scattering is prevented, and signals from the interrogator antenna 12 are utilized effectively.例文帳に追加

したがって、信号の散乱が防止され、質問器アンテナ１２からの信号が有効に利用される。 - 特許庁

These antennas 30 are switched sequentially through an antenna switch 44 and connected with the interrogator 4.例文帳に追加

これらのアンテナ３０を順次アンテナ切り換え器４４で切り換えて質問器４と接続する。 - 特許庁

So isaac proctor worked for them as an interrogator in the late '90s his specialty was psychological pressure tactics.例文帳に追加

アイザック・プロクターは 90年代後半にそこで 尋問官として働いてた 彼の専門は マインドコントロール - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When I was in medical school, they brought in this cia interrogator to help us better identify who was lying.例文帳に追加

私が医学部にいたとき 誰が嘘をついているか 識別するため CIAの尋問者を 引き入れた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When I was in medical school, they brought in this cia interrogator to help us better identify who was lying.例文帳に追加

私が医学部にいたとき 誰が嘘をついているか 識別するため ciaの尋問者を 引き入れた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The interrogator circuit board 31 is fixed at the specified place by a soldering on the ground surface 25.例文帳に追加

また、グランド面２５には、所定の位置に質問器回路基板３１を半田付けにより固着する。 - 特許庁

To provide an interrogator which is capable of utilizing information corresponding to a distance change of a non-contact tag, when utilizing the non-contact tag.例文帳に追加

非接触タグに保持されている情報以外の情報を質問器が利用すること。 - 特許庁

The interrogator 40 may be a hand-held device that is temporarily paired with the separate receiver 40' or the second interrogator, and they may be a permanently paired set of devices physically placed in an array.例文帳に追加

また、インタロゲータ４０は、別体の受信器４０’又は第２のインタロゲータと一時的に対をなす手持ち式の装置でもよく、それらは、アレイ状に物理的に配列された常に対をなす装置の組でもよい。 - 特許庁

A wireless tag reader includes a guide 17, carriages 18, 19 moving on the guide, an interrogator 11 mounted on the carriage, and the reader antenna 12 connected to the interrogator through the coaxial cable 13.例文帳に追加

ガイド１７と、このガイド上を移動するキャリッジ１８，１９と、このキャリッジに搭載された、質問器１１及びこの質問器と同軸ケーブル１３を介して接続したリーダ・アンテナ１２を備える。 - 特許庁

When a responder 104 is held on the upper part of the interrogator 101, the interrogator 101 executes communication with the responder 104 and reads out/writes data from/in the responder 104.例文帳に追加

質問器１０１上方に応答器１０４がかざされることによって、質問器１０１は応答器１０４と通信を行い、応答器１０４からデータの読み取り及びデータの書き込みを行う。 - 特許庁

To provide a wireless communication system, of which the interrogator antenna and the responder can be installed easily, and which can receive an interrogation signal from the interrogator antenna with high reception sensitivity by the responder.例文帳に追加

質問器アンテナおよび応答器の設置が容易であり、質問器アンテナからの質問信号を応答器によって高い受信感度で受信することができる無線通信システムを提供する。 - 特許庁

The interrogator 5 and the responder 6 are configured so that they can transmit/receive radio waves, respectively.例文帳に追加

さらに、質問器５と応答器６とは、それぞれ電波の送受信を行うことができるようにする。 - 特許庁

In step 3, the antenna of the interrogator and the antenna of the responder are moved relatively within a communication distance.例文帳に追加

工程３で質問器のアンテナおよび応答器のアンテナを相対的に交信距離内に移動する。 - 特許庁

To provide a package apparatus having both interrogator and responder functions in a data carrier system.例文帳に追加

データキャリアシステムにおいて、質問機能および応答機能の両方を有するパッケージ機器を提供する。 - 特許庁

In a responder (radio communication apparatus) 12 for communicating with an interrogator 11 by microwaves, an inherent activation command transmitted from the interrogator 11 is received and the responder 12 is turned on for enabling communication with the interrogator 11, only when the received activation command coincides with a reference command for determination.例文帳に追加

質問器１１との間でマイクロ波による通信を行なう応答器（無線通信装置）１２において、質問器１１から送信される固有の起動コマンドを受信し、受信した起動コマンドが判定用の基準コマンドと一致したときのみ当該応答器１２の電源をオン状態にして質問器１１との通信を可能とする。 - 特許庁

The need for a reception high frequency amplifier of the interrogator 11 is eliminated, mixers 16, 26 directly apply synchronization detection to a received wave to extend the communication available distance between the interrogator 11 and the responder 1 without saturation of the high frequency amplifier even hen the output of a transmission carrier from the interrogator 11 is increased.例文帳に追加

質問器１１の受信高周波アンプを削除し、受信波を直接ミキサー１６、２６で同期検波することで、質問器１１からの送信搬送波の出力を大きくしても高周波アンプが飽和することがなく、質問器１１と応答器１の間の通信可能距離を増大させる。 - 特許庁

The interrogator further includes a processing means for identifying the transponders from data in the received response signals.例文帳に追加

インタロゲータはまた、受信した応答信号におけるデータからトランスポンダを識別する処理手段を含む。 - 特許庁

However in November (old calendar) the report from Mitsunari TOGASHI, Yoshitsugu's interrogator, caused a problem. 例文帳に追加

ところが、11月に入ると義嗣の取調べにあたった富樫満成から出された報告が問題を呼んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an RFID interrogator for autonomously reducing interference of reception waves between radio tags.例文帳に追加

自律的に無線タグにおける受信電波の干渉を低減するＲＦＩＤ質問器を提供する。 - 特許庁

An interrogator transmits an interrogation signal with an oscillatory frequency specific to a responder the interrogator wants to ask, supplies electric power to only the specific responder tuned to this oscillatory frequency, and receives a response signal to obtain information.例文帳に追加

質問器は、質問したい応答器固有の発振周波数からなる質問信号を送信し、この発振周波数に同調する特定の応答器のみに給電し、応答信号を受信して情報を取得する。 - 特許庁

The interrogator 2a then transmits a communication wave containing the main carrier and the transmission information signal modulated wave.例文帳に追加

そして、質問器２ａは、主搬送波及び送信情報信号変調波を含む交信波を送信する。 - 特許庁

A reader antenna 9 connected to an interrogator 7 via a coaxial cable 8 is disposed under the storage box 1.例文帳に追加

収納箱１の下方には質問器７に同軸ケーブル８を介して接続したリーダ・アンテナ９を配置する。 - 特許庁

To identify utterances of those who are not presentation performers (presenters), such as interrogators, for every interrogator.例文帳に追加

質問者など、プレゼンテーションの実施者（発表者）以外の者の発言を、個々の質問者ごとに識別可能にする。 - 特許庁

The interrogator receives a reply signal from the transponder including a noise and transmitted via the adaptive filter 22.例文帳に追加

ノイズを含むトランスポンダからの応答信号は、インタロゲータによって受信され、適応フィルタ２２を介して送られる。 - 特許庁

A reader antenna 9, which is connected to an interrogator 7 via a coaxial cable 8, is disposed under the article container 1.例文帳に追加

収納箱１の下方には質問器７に同軸ケーブル８を介して接続したリーダ・アンテナ９を配置する。 - 特許庁

To provide a short-distance radio data communication from a central control point (interrogator) to many inexpensive end points (tag).例文帳に追加

中央制御ポイント（インテロゲータ）から多数の安価なエンドポイント（タグ）への短距離無線データ通信を提供する。 - 特許庁

The electronic identification system 100 comprises an interrogator 10 and a plurality of transponders 12, 14 and 16.例文帳に追加

一台の質問機１０と、複数のトランスポンダ１２、１４および１６とを備える電子身元確認システム１００。 - 特許庁

To provide a responder with variable response sensibility and a communication system including the responder and an interrogator.例文帳に追加

応答感度を可変とした応答器、及び当該応答器と質問器とからなる通信システムを提供する。 - 特許庁

Thereafter, the interrogator 200A sets a transmission interval of the interrogation signal as 600 ms, the information terminal 100A having received the logon request signal transfers to a logon state, and transmits an operation signal to the interrogator 200A when receiving user operation, and the interrogator 200A having received the operation signal sets the transmission interval as 900 ms for a prescribed period.例文帳に追加

この後、質問器２００Ａは、質問信号の送信間隔を６００ｍｓとし、ログオン要求信号を受信した情報端末１００Ａはログオン状態に移行し、ユーザ操作を受け付けると、操作信号を質問器２００Ａに送信し、この操作信号を受信した質問器２００Ａは一定期間、送信間隔を９００ｍｓとする。 - 特許庁