interrogatorを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 398件
To provide an interrogator and a radio authentication system, capable of preventing or restraining a response signal from colliding, or a response by a responder from being delayed.例文帳に追加
応答信号が衝突したり応答器によるレスポンスが遅くなったりするのを防止又は抑制することのできる質問器及び無線認証システムを提供する。 - 特許庁
When the human body detector 1 detects the presence of a human inside the detection range A2, an interrogator control unit 34 makes activation signals be transmitted by the first radio transmission means.例文帳に追加
質問器制御部34は、人体検知装置1が検知範囲A2内に人の存在を検知したときに第1の無線送信手段により起動信号を送信させる。 - 特許庁
To suppress signal interference between RFID interrogators and signal interference to an electronic tag from an RFID interrogator while securing frequency usage efficiency.例文帳に追加
周波数利用効率を確保しながら、RFID質問器間の信号干渉及びRFID質問器から電子タグへの信号干渉を抑制することができる。 - 特許庁
The remote control unit mounted in the protective area transmits the interrogator signal when activated by the individual, and identifies the identification code group received from the transponder.例文帳に追加
保護エリア内に配置されるリモート・コントロール・ユニットは、この個人によりアクティブにされたとき呼掛け信号を送信し、トランスポンダから受信した識別コード・グループを確認する。 - 特許庁
Since the Van Atta array antenna has a function of automatically directing a transmission beam in the reception direction of a radio wave signal, the generated response signal is transmitted toward the interrogator.例文帳に追加
バンアッタアレーアンテナは、電波信号の受信方向に送信ビームを自動的に向ける機能を有するので、生成された応答信号は質問器に向けて送信される。 - 特許庁
The subcarrier is transmitted from the antenna 40 to an interrogator as a reflected wave after the higher harmonic wave is suppressed by the suppression part 20 and secondary modulation is applied to the interrogation wave.例文帳に追加
副搬送波は抑圧部20により高調波を抑圧された後、質問波を2次変調されてアンテナ40から反射波として質問器に送信される。 - 特許庁
To provide an interrogator antenna for a mobile body identification device that can emit an electromagnetic wave with a sufficient strength so as to ensure communication with an IC tag.例文帳に追加
十分な強度の電磁波を放射することができ、ICタグとの通信を確実に行なうことができる移動体識別装置用質問機アンテナを提供する。 - 特許庁
The position of the open/close door is detected on the basis of electric field intensity in the vicinity of the responder 6 in an electric field generated by radio waves transmitted from the interrogator 5.例文帳に追加
つまり、質問器5により送信された電波により発生する電場における、応答器6付近の電界強度に基づき開閉ドアの位置を検出する。 - 特許庁
To provide an antenna device for an interrogator capable of keeping a tuning frequency in the vicinity of a prescribed value regardless of an ambient condition by adding a resonance frequency variable function.例文帳に追加
共振周波数可変機能の付加によって、周囲条件に関わらず同調周波数を所定値付近に維持することができる質問器のアンテナ装置を提供する。 - 特許庁
A transmit magnetic field from a transmitting means 5 is detected by the dummy data carrier 7 and a signal corresponding to the magnetic field intensity is fed back to the interrogator 20 through a feedback filter 11.例文帳に追加
送信手段5からの送信磁界は疑似データキャリア7で検出され、磁界強度に応じた信号が帰還フィルタ11を介して質問機20側にフィードバックされる。 - 特許庁
Thus, the interference of radio waves from the interrogators can be prevented as much as possible, thereby avoiding the state that a certain interrogator is disabled to communicate with the wireless tag for a long period of time.例文帳に追加
これにより、各質問器の電波が干渉し合うのを極力防止でき、長い時間ある質問器が無線タグと通信できなくなるような状態を回避できる。 - 特許庁
To extent the coverage distance of a mobile body identification device in which a mobile body uses an IC card having no power supply as a responder and to reduce the power consumption of an interrogator.例文帳に追加
電源を持たないICカードを移動体で応答器として用いる移動体識別装置の、通信可能距離の拡大と質問器の電力消費節減をはかる。 - 特許庁
A reader 1 is the autonomous type interrogator which alternately repeats a communication period for communicating with an IC card by non-contact and an idle period for stopping the communication with fixed period.例文帳に追加
リーダ1は、ICカードと非接触で通信を行う通信期間と通信を休止する休止期間とを一定周期で交互に繰り返す自律型質問器である。 - 特許庁
The antenna of the interrogator is stuck onto a floor and the RFID tag is mounted to a lower part of the truck.例文帳に追加
台車が質問器を通過するときに台車のタグのIDコードを検知し、その通過時刻を読み取ることにより製品がセル内の各工程を移動する状況を把握する。 - 特許庁
To provide an RFID interrogator with high individual discrimination processing capability which has multiple communication with transponders having different frequencies while evading radio interference with an external wave.例文帳に追加
外来波との混信を回避し周波数の異なる複数の応答器と多重交信を行なう、個体識別処理能力の高いRFID質問機を提供する。 - 特許庁
This response-adjustable temperature sensor 306 for a transponder can measure one or a plurality of parameters and transmit a data stream to an external reader/interrogator 106.例文帳に追加
トランスポンダ用の、応答調整可能な温度センサ306は、1つまたは複数のパラメータを測定し、外部リーダ/呼掛器106にデータストリームを送信することができる。 - 特許庁
To provide a wireless tag operating when the need arises while reducing power consumption according to a situation of a reader, a setter, an interrogator, presence/absence of another wireless tag or the like.例文帳に追加
リーダや設定器、質問器、あるいは、他の無線タグの有無などの状況に応じて、電力消費を削減しながら、必要な時に動作する無線タグを提供する。 - 特許庁
The optical interrogator unit 30 reproduces the management information 28 carried by the answer light beam 23, and displays the information at a display part 35 or outputs it in voice by a sound reinforcement part 36.例文帳に追加
光質問ユニット30は応答光ビーム23に乗せられた管理情報28を再生して表示部35に表示しまたは拡声部36で音声出力する。 - 特許庁
An interrogator 10 identifies the transponders T1-T7 present inside an inquiry zone 14 by sending RF inquiry signals into the inquiry zone 14.例文帳に追加
インターロゲータ(10)は問い合わせゾーン(14)内にRF問い合わせ信号を送ることにより、問い合わせゾーン(14)内に存在するトランスポンダ(T1〜T7)を識別できる。 - 特許庁
As soon as judging that the generated partial address matches a part of its own address, the transponder sends the full address of the transponder readable by the interrogator 10 and responds.例文帳に追加
トランスポンダは、発生された部分アドレスが自分のアドレスの一部と一致すると判断するとすぐに、インターロゲータ(10)が読み取りできる該トランスポンダのフルアドレスを送り、応答する。 - 特許庁
To provide a mobile unit identification device that provides communication between an interrogator and an IC tag even if using a sufficiently small IC chip compared with a microwave wavelength for an IC tag.例文帳に追加
ICタグにマイクロ波の波長に比較して十分に小さいICチップを使用する場合であっても、質問器とICタグとの間で通信を可能とする。 - 特許庁
The system and the method for monitoring the vibration of the machine include a vibration detection module which includes a reflective patch affixed to the machine, an interrogator unit, and a demodulation unit.例文帳に追加
機械に貼り付けられた反射パッチと、呼掛けユニットと復調ユニットとを含む振動検出モジュールとを含む、機械の振動を監視するためのシステムおよび方法。 - 特許庁
To provide a responder, in which a data storage section stores a plurality of kinds of data and only required data are selected from among the data and the selected data are transmitted to an interrogator.例文帳に追加
複数種類のデータをデータ記憶部に記憶させ、これらのデータの中から必要なデータのみを選択して質問器へ伝送する応答器を提供する。 - 特許庁
An interrogator 200A repeatedly transmits an interrogation signal, and the responder 300A transmits a response signal including identification information of itself every time receiving the interrogation signal.例文帳に追加
質問器200Aは質問信号を繰り返し送信し、応答器300Aは質問信号の受信毎に自器の識別情報を含む応答信号を送信する。 - 特許庁
To efficiently and accurately execute a search job in an interrogator to make execution of a search function possible to search for a transponder having designated specific information.例文帳に追加
指定した特定の情報を有する応答器を探索する探索機能の実行を可能とした質問器にあって、探索の作業を効率的且つ確実に行なう。 - 特許庁
The space inside object control system of the present invention has an ID tag provided on a moving object when the moving object exists in at least predetermined space; a interrogator means for once reading an allotted code of all ID tags in the predetermined space; and an information processing means for processing the allotted code obtained by this interrogator means.例文帳に追加
本発明の空間内物体管理システムは、移動物体が少なくとも所定空間に存在する際には上記移動物体に設けられているIDタグと、所定空間内の全てのIDタグの割当コードを一斉に読み取る質問器手段と、この質問器手段が得た割当コードを処理する情報処理手段とを有する。 - 特許庁
In the transmitter-receiver for the wireless data carrier system where the interrogator 1 and the responder 2 are coupled by wireless communication adopting a load modulation system, the interrogator 1 is provided with a pickup coil 16 that is coupled to an antenna coil 11 of LC resonance circuits 11, 12, which oscillate a transmission wave and receive a reception wave, to detect magnetic changes.例文帳に追加
無線式データキャリアシステムの送受信装置は、質問器1と応答器2の間が負荷変調方式の無線通信で結合されているデータキャリアシステムの送受信装置において、送信波を発振し受信波を受信するLC共振回路11・12のアンテナコイル11と結合して、磁気的変動を検出するピックアップコイル16が設けられている。 - 特許庁
A radio tag posture sensing device 50 comprises a directional antenna 52 transmitting and receiving radio signals between radio tags 20; an interrogator 70 which measures signal strength of radio signal received from radio tag 20 with directional antenna 52; and a sensing part 90 for sensing the posture of the radio tags on the basis of the signal strength measured with the interrogator 70.例文帳に追加
無線タグ姿勢検知装置50は、無線タグ20との間で無線信号を送受信する指向性アンテナ52と、指向性アンテナ52により無線タグ20から受信された無線信号の信号強度を測定する質問器70と、質問器70により測定された信号強度に基づいて無線タグの姿勢を検知する検知部90と、を備える。 - 特許庁
The interrogator 10 recognizes the quantity of unattached plates 2 by transmitting a carrier wave in the vicinity of the location where unattached plates 2 are located.例文帳に追加
質問器10は、非装着状態のプレート2が配置されている配置場所の付近で搬送波を送信することにより、非装着状態のプレート2の数量を認識することができる。 - 特許庁
When some identification information acquired from an IC card does not exist in identification information acquired from an interrogator (YES in ST27), the orientation of the accommodating box is determined (ST29).例文帳に追加
ICカードから取得した識別情報のうち、質問器から取得した識別情報に存在しないものがある場合には(ST27でYES)、収容箱の向きを判断する(ST29)。 - 特許庁
The security system comprises a responder TG with specific individual identification information set therein, and an interrogator RW for acquiring the identification information through wireless communication with the responder TG.例文帳に追加
セキュリティシステムは、個別の識別情報が設定された応答器TGと、応答器TGとの間で無線通信を行うことによって識別情報を取得する質問器RWを備える。 - 特許庁
To obtain a responder for mobile communication system which realizes address management of a memory, where the latest data is stored, with a simple configuration and communicates data with an interrogator without hindrance.例文帳に追加
最新データが記憶されたメモリのアドレス管理を簡易な構成により実現して、質問器と支障なくデータ通信することができる移動体通信システムの応答器を提供する。 - 特許庁
To accurately convert response data from a responder at all times in the case that an interrogator makes radio communication with the responder by means of an analog signal that is amplitude-modulated by digital data.例文帳に追加
応答器との間でデジタルデータにより振幅変調したアナログ信号で無線通信を行う質問器において、応答器からの応答データを常に正確にデジタル変換する。 - 特許庁
The antenna for the reader/writer in the interrogator of a non-contact data carrier is composed of a transmitter antenna for transmitting a signal to the responder and a receiver antenna for receiving a signal from the responder.例文帳に追加
非接触式データキャリアの質問器のリーダ・ライタ用アンテナは、応答器に信号を送信する送信用アンテナと応答器からの信号を受信する受信用アンテナとからなる。 - 特許庁
To reduce interference of an interrogator with other close interrogators as much as possible even when used in an RFID system of a frequency hopping system for which a number of frequencies to be used is not "prime number -1".例文帳に追加
使用する周波数が「素数−1」でない周波数ホッピング方式のRFIDシステムで用いられる場合でも、近接する他の質問器との干渉を極力減らすようにする。 - 特許庁
To mount an interrogator circuit board at the specified place of an antenna board while reducing the number of parts and connection points, and to stabilize high-frequency electric characteristics by shortening an electric length.例文帳に追加
質問器回路基板をアンテナ基板の一定位置に装着できると共に部品点数及び接続点を少なくでき、かつ電気長を短くして高周波電気特性を安定化する。 - 特許庁
When the interrogator reads the data of the radio tags, the antenna holding member is placed on a lid and the plate with the attached antenna is inserted into the cavity part of each partition member through the slit.例文帳に追加
質問器が無線タグのデータを読み取るときに、アンテナ保持部材が蓋体の上に載置され、アンテナを取付けた平板がそれぞれスリットから各仕切り部材の空洞部に挿入される。 - 特許庁
To provide a communication system capable of carrying out processing when a user desires the processing for authentication for an interrogator, and capable of restraining an electric consumption of a reader.例文帳に追加
ユーザが質問器に対して認証のための処理をさせたいときに処理をさせることができ、かつ、リーダの消費電力を抑制する事ができる通信システムの提供を目的とする。 - 特許庁
To provide an interrogator of simple structure for a communication system in which an S/N of a reflected wave from a transponder is increased by improving an amplification gain of a low noise amplifier or a conversion gain of a mixer.例文帳に追加
簡単な構造で、低雑音増幅器の増幅ゲインやミキサの変換ゲインを上げて、応答器からの反射波信号のS/Nを高くできる通信システムの質問器を提供する。 - 特許庁
One or more information retaining devices 100 and at least one interrogator 200 have members 160 and 250 attracting them together when they approach each other.例文帳に追加
この場合に、1個以上の情報保持装置100と少なくとも1台の質問装置200とが、それぞれ両者が近接すると互いに引き合う作用を起こす部材160、250を有する。 - 特許庁
The third interrogator performs transmission at the time interval of 5×t_0 resulting from multiplying a prime 5 to the predetermined time t_0 and after the transmission is performed for a fixed time, the transmitting operation is stopped.例文帳に追加
第3の質問器は、所定時間t_0に素数である5を乗算した、5×t_0時間毎に送信を行い、一定時間送信動作を行うと送信動作を停止する。 - 特許庁
The second interrogator performs transmission at the time interval of 7×t_0 resulting from multiplying a prime 7 to the predetermined time t_0 and after the transmission is performed for a fixed time, the transmitting operation is stopped.例文帳に追加
第2の質問器は、所定時間t_0に素数である7を乗算した、7×t_0時間毎に送信を行い、一定時間送信動作を行うと送信動作を停止する。 - 特許庁
The first interrogator performs transmission at the time interval of 3×t_0 resulting from multiplying a prime 3 to a predetermined time t_0 and after the transmission is performed for a fixed time, the transmitting operation is stopped.例文帳に追加
第1の質問器は、所定時間t_0に素数である3を乗算した、3×t_0時間毎に送信を行い、一定時間送信動作を行うと送信動作を停止する。 - 特許庁
In addition, when the responder 20 performs a modulating operation which is synchronized with the response start signal of the interrogator 1, it can perform a sure communication operation with a plurality of responders 20 within a communication region.例文帳に追加
また、応答器20が質問器1の応答開始信号に同期した変調動作を行うことで、交信領域内の複数の応答器20と確実な通信動作が可能となる。 - 特許庁
An interrogator comprises a control part 10 which controls the whole, a data conversion part 11, a transmit/receive data switch part 12, a transmission part 13, a reception part 14, and a composite antenna part 16.例文帳に追加
該質問機は、全体を統制する制御部10と、データ変換部11と、送受信データ切換部12と、送信部13と、受信部14と、複合アンテナ部16を主要な構成とする。 - 特許庁
The Choshu clan forced Hanzo YAMAGATA to change his name to Bingonosuke SHISHIDO and become an adopted child of the SHISHIDO family (who provided the chief retainer of the domain) and made him meet Naoyuki NAGAI, the interrogator from the bakufu, in Kokutai-ji Temple in Hiroshima (Hiroshima City). 例文帳に追加
同藩は山県半蔵を家老宍戸氏の養子として宍戸備後助と改名させ、広島の国泰寺(広島市)で幕府問罪使永井尚志に応接させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When selecting the operating frequency channel, the interrogator confirms the reception of the wake-up packet from the responder for a period Tc and transmits the response packet when confirming the reception of the wake-up packet.例文帳に追加
それに対して、質問器は、使用周波数チャンネルを切り換えると、期間Tcの間、応答器からのウェイクアップパケットの受信を確認を行い、確認されたときレスポンスパケットを送信する。 - 特許庁
The frequency of the subcarrier oscillated by the subcarrier oscillator of the interrogator 2a is made different from the frequencies of the subcarriers oscillated by the subcarrier oscillators of the responders 3a to 3e.例文帳に追加
質問器2aの副搬送波発振器が発振する副搬送波の周波数と、応答器3a〜3eの副搬送波発振器が発振する副搬送波の周波数と、を異なるようにする。 - 特許庁
To suppress useless power consumption in a transponder by making the extension of the arrival distance of activation signals transmitted from an interrogator compatible with narrowing of a communicable range.例文帳に追加
質問器から送信される起動信号の到達距離の延長と通信可能範囲の狭小化を実質的に両立させて応答器における無駄な電力消費を抑える。 - 特許庁
A gate 3 provided with an interrogator 13 is provided on a border between a mobile phone available area 101 and a mobile phone condemned area 102, which interrogator communicates with a mobile phone about a state of a power supply and an ID number of the mobile phone.例文帳に追加
携帯電話機1の使用可能区域と使用禁止区域との境界に携帯電話機1の電源使用状態とID番号を交信するための質問器13が設置されたゲート3を設け、このゲート部3通過時に質問器13は携帯電話機1に備えられた応答器14を介して電源切断信号を送り、携帯電話機1を次にゲート3を通過するまで使用不可の状態にする。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|