「interval with」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A reference peak interval data storage part 31 stores reference peak interval data by associating the reference peak interval data with each magnetic ink character.例文帳に追加

基準ピーク間隔データ記憶部３１は、各磁気インク文字に対応づけて基準ピーク間隔データを記憶する。 - 特許庁

Consequently, the feed horn 1 with the wide interval (interval B) of the horns is connected to a converter at at small interval (interval A) between the waveguides.例文帳に追加

これによりホーン部の間隔が広い（間隔Ｂ）フィードホーン１を導波管間隔の狭い（間隔Ａ）コンバータ部に接続することができる。 - 特許庁

The packet processing section compares the interval ID included in a received packet with the interval ID of a current game sequence interval.例文帳に追加

パケット処理部は、受信したパケットの区間ＩＤと現在のゲームシーケンス区間の区間ＩＤとの照合処理を行う。 - 特許庁

things jointed together with no interval 例文帳に追加

ある物のあとに,あいだを置かずつながっているもの - EDR日英対訳辞書

Preferably, the interval limiting mechanism is an interval limiter 16 with a wire 52.例文帳に追加

好ましくは、上記間隔規制機構は、間隔規制具１６であり、ワイヤー５２を備えている。 - 特許庁

To maintain with high accuracy for the interval between lenses to be at a predetermined interval by surely fixing the lenses.例文帳に追加

レンズを確実に固定してレンズ間隔を所定の間隔に高精度で維持すること。 - 特許庁

Create a timer that will run function with arguments args and keyword arguments kwargs, after interval seconds have passed. 例文帳に追加

interval 秒後にfunction を引数 args、キーワード引数 kwargs つきで実行するようなタイマを生成します。 - Python

Note that the duration of the moderation interval is to be chosen with care. 例文帳に追加

調停間隔の期間は注意して選ぶこと。 - JM

To provide a keypad, thin and with a narrow key interval.例文帳に追加

薄型で、かつキー間隔の狭いキーパッドを提供する。 - 特許庁

1991: Hiraki (a well-trained actor, whose skills reach a certain level, performs a special program with the permission of the grand master of the school) in 'Nasu no Yoichi katari' (interval kyogen katari narrative 'Nasu no Yoichi'). 例文帳に追加

1991年　「奈須与一語」披キ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The train was operated between Sanjo Station and Tenmabashi Station with an interval of 20 minutes and a required time of 82 minutes. 例文帳に追加

20分間隔で三条～天満橋間82分。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The comparison section 23 compares the input interval with a threshold.例文帳に追加

比較部２３は入力間隔と閾値とを比較する。 - 特許庁

The detected interval is compared with a reference value (S408).例文帳に追加

検出した間隔を基準値と比較する（Ｓ４０８）。 - 特許庁

I met Mr. Sato after a long interval and renewed my friendship with him. 例文帳に追加

久し振りに佐藤君と会い旧交を温めた. - 研究社 新和英中辞典

The arrangement interval P1 is constant while the arrangement interval P2 gradually increases with respect to a first direction C1.例文帳に追加

配置ピッチＰ１は一定であり、配置ピッチＰ２は第１の方向Ｃ１に関して漸増する。 - 特許庁

Thus, the transmission interval of the transmission source of the message m coincides with the reception interval on a reception side.例文帳に追加

したがって、メッセージｍの送信元の送信間隔と、受信側の受信間隔とが一致する。 - 特許庁

Accuracy of the musical interval and the pitch shown on a musical score can be displayed together with the musical interval name.例文帳に追加

音程名とともに音程の正確さや譜面化された音高も表示することができる。 - 特許庁

An angle interval for obtaining the array manihold is provided by setting an azimuth interval and an elevation interval into an unequal interval with accordance to increase of the elevation ψ, in this method.例文帳に追加

エレベーションψが大きくなるに従って、アジマス間隔とエレベーション間隔とを不等間隔に設定することによりアレーマニフォールドを取得する角度間隔を得るようにした。 - 特許庁

An interval comparison part 208 compares the analyzed singing interval with the melody interval and harmony interval respectively by using the melody information and harmony information.例文帳に追加

音程比較部２０８は、当該メロディ情報および当該ハーモニ情報を用いて、解析された歌唱音程を、メロディ音程およびハーモニ音程とそれぞれ比較する。 - 特許庁

The CMOS inverters are arranged with a minimum interval.例文帳に追加

ＣＭＯＳインバータ同士は、最小間隔で配置されている。 - 特許庁

The heat sink is designed with the thus obtained fin interval.例文帳に追加

このようにして求めたフィン間隔でヒートシンクを設計する。 - 特許庁

To detect timing to remove a guard interval with excellent accuracy.例文帳に追加

精度良くガードインターバルを除去するタイミングを検出する。 - 特許庁

IMAGING APPARATUS AND IMAGING APPARATUS WITH INTERVAL IMAGING FUNCTION例文帳に追加

撮像装置及びインターバル撮影機能を備えた撮像装置 - 特許庁

To generate a multi-wavelength laser with an enlarged channel interval.例文帳に追加

チャンネル間隔を拡大した多波長レーザーを生成する。 - 特許庁

The imaging interval P is calculated with a formula P=Ta-Tb.例文帳に追加

撮像間隔PはＰ＝Ｔa−Ｔｂによって求められる。 - 特許庁

The lower end of the reversing pulley 26 is positioned with a second interval narrower than a first interval with respect to a conveyance surface.例文帳に追加

逆転プーリ２６の下端が搬送面に対して第１の間隔よりも狭い第２の間隔をあけて位置している。 - 特許庁

This apparatus previously calculates a magnification of the found interval of the two points with respect to the known interval.例文帳に追加

さらに、求められた２点の間隔の上記既知の間隔に対する倍率を予め算出しておく。 - 特許庁

A speed calculating section 19 calculates the pitch moving speed in accordance with the interpitch interval and the time interval.例文帳に追加

速度算出部１９は前記ピッチ間隔と時間間隔とに基づいてピッチ移動速度を算出する。 - 特許庁

AUTOMATIC LIQUID EJECTION INTERVAL SWITCHING DEVICE, LIQUID EJECTOR EQUIPPED WITH AUTOMATIC LIQUID EJECTION INTERVAL SWITCHING DEVICE例文帳に追加

液体噴射間隔自動切換装置、該液体噴射間隔自動切換装置を備えた液体噴射装置 - 特許庁

Input data are sampled by a high-speed clock and decoded in accordance with a rising edge interval value, a falling edge interval value and a 2T interval value.例文帳に追加

高速クロックにより入力データをサンプリングし、立ち上がりエッジ間隔値と立ち下がりエッジ間隔値および２Ｔ間隔値により復号する。 - 特許庁

At every symbol period, a guard interval inserter 21 inserts a guard interval into the signal sequence in accordance with control by the guard interval control portion 23.例文帳に追加

ガード区間挿入器２１は、シンボル周期ごとに、ガード区間制御部２３の制御に従って信号系列にガード区間を挿入する。 - 特許庁

A comparison part 32 compares the peak interval data acquired by the peak interval data acquisition part 30 with the reference peak interval data stored in the reference peak interval data storage part 31.例文帳に追加

比較部３２は、ピーク間隔データ取得部３０によって取得されるピーク間隔データと、基準ピーク間隔データ記憶部３１に記憶される基準ピーク間隔データと、を比較する。 - 特許庁

To take an image with an imaging timing and a time interval which are desired by a user.例文帳に追加

ユーザが所望の撮像タイミング及び間隔で撮像する。 - 特許庁

HUMAN INTERFACE WITH AIRCRAFT ORDER/INTERVAL FOR AIRWAY CONTROL例文帳に追加

航空路管制用航空機順序・間隔付けヒューマン・インタフェース - 特許庁

The game calculation section performs the game calculation process based on data included in a packet when the interval ID included in the packet coincides with the interval ID of the current game sequence interval.例文帳に追加

ゲーム演算部はパケットの区間ＩＤと現在のゲームシーケンス区間の区間ＩＤとが一致したパケットのデータに基づいてゲーム演算処理を行う。 - 特許庁

The connection portions 43 of the suction filter 40 are connected to pump inlets 31 of the respective fuel pumps 30, and an interval variable member by which the interval between the connection portions 43 can vary in accordance with the interval between the fuel pumps 30.例文帳に追加

サクションフィルタ４０の結合部４３の間隔は、燃料ポンプ３０の間隔に応じて可変となる可変手段を備えている。 - 特許庁

One frame interval Tf is constituted of a current measuring interval Tm and a display interval Ta and scanning is conducted with a cycle of several tens of [Hz], for example.例文帳に追加

１フレーム期間Ｔｆを電流測定期間Ｔｍと表示期間Ｔａとから構成し、たとえば数十［Ｈｚ］の周期で走査を行う。 - 特許庁

The interval between luminescent spots X3Y1 and X4Y1 is made narrow in comparison with the interval of the other luminescent spots.例文帳に追加

輝点Ｘ３Ｙ１と輝点Ｘ４Ｙ１との間隔が他の輝点どうしの間隔に比べて狭くなっている。 - 特許庁

A plurality of fuses 20 are arranged in the fuse box B, with a lateral interval L1 between the fuses 20, and a longitudinal interval L2.例文帳に追加

ヒューズボックスBにヒューズ２０が複数配置され、ヒューズ２０間の横の間隔はL1、縦の間隔はL2となっている。 - 特許庁

A received packet interval measurement part 144 measures a packet interval of the test packet branched with the switch 141.例文帳に追加

受信パケット間隔計測部１４４は、スイッチ１４１で分岐された試験用パケットのパケット間隔を計測する。 - 特許庁

The interval of the operation during the daytime was changed from 20 minutes to 15 minutes (the daytime time schedule with a 15-minute interval had been maintained for 32 years, until 2003). 例文帳に追加

昼間の運転間隔を20分から15分に変更（昼間15分間隔ダイヤは2003年まで32年間続いた）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To perform interval photography which complies with a user's request by selecting a photography mode and a time interval as optimal as possible.例文帳に追加

可能な限り最適な撮影モードと時間間隔を選択してユーザの要望に沿ったインターバル撮影を行う。 - 特許庁

The plurality of spacer assemblies are arranged in parallel with each other and with an interval in between.例文帳に追加

複数のスペーサ構体は、互いに間隔を置いて互いに平行に配設されている。 - 特許庁

The pair of positioning rods are arranged in parallel with each other with an interval.例文帳に追加

一対の位置決め棒１３は互いに間隔をあけて平行に配置されている。 - 特許庁

Specifically, by changing the interval in the multi-stage injection, an interval with command injection quantity matched to the actual injection quantity is calculated, the calculated interval is determined as a reference interval, and an interval with the amount of correction made to be zero in the correction map is determined as a correction interval.例文帳に追加

具体的には、多段噴射におけるインターバルを変化させることによって、指令噴射量と実噴射量とが一致するインターバルを算出し、算出された当該インターバルを基準インターバルとして決定するとともに、補正マップにおいて補正量が０となるインターバルを補正用インターバルとして決定する。 - 特許庁