「it details」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I was roughly able to understand the details of it. 例文帳に追加

私はその内容についておおよそ理解出来ました。 - Weblio Email例文集

Could I have you tell me what kind of details it has?例文帳に追加

それはどのような内容か教えていただけますか。 - Weblio Email例文集

the action of overlooking details, not having looked at it carefully 例文帳に追加

細かいめんどうは見ないで放任すること - EDR日英対訳辞書

I'm not going into details about it now.例文帳に追加

私は今それについて詳しく述べるつもりはない - Eゲイト英和辞典

When it comes to the details, the two are still miles apart.例文帳に追加

詳細に関しては、両者は大きくかけ離れています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

(It is actually a few days out, however. See the "Daytime (astronomy)" article for details.) 例文帳に追加

（実際には数日ずれる。詳しくは昼を参照）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The details are unknown; however, it probably appeared in the Edo period. 例文帳に追加

詳細は不明だが江戸時代に発生したと見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is, however, also not definite (details is explained below). 例文帳に追加

しかし、これも定かではない（詳細は後述）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Details: It has been said to be the tomb of Wani. 例文帳に追加

経緯王仁の墓と伝えられていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that in 1212 he died from illness, but the details are unknown. 例文帳に追加

建暦2年（1212年）に病没とされるが詳細は不明。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The details were unknown; however it was probably the same oath as before. 例文帳に追加

内容は不明だが、前の誓いと同じだと思われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It would be highly appreciated if you answer on the details.例文帳に追加

あなたがこの詳細について答えてくれると大変ありがたいです。 - Weblio Email例文集

It would be very helpful if you could tell me his contact details. 例文帳に追加

彼の連絡先を私に教えていただけると助かります。 - Weblio Email例文集

If you are still unsure of it, please see the details below. 例文帳に追加

ご不明な点などがございましたら、以下の詳細をご覧くださいませ。 - Weblio Email例文集

We checked the details and found out that it was not your mistake. 例文帳に追加

社内で確認したところ、御社のミスではないようです。 - Weblio Email例文集

It takes about three working days to amend details and issue a new one. 例文帳に追加

当該箇所の修正、再発行には3営業日ほど要します。 - Weblio Email例文集

This is your order details. Please keep it safe. 例文帳に追加

こちらが注文書の控えになります。大切に保管して下さい。 - Weblio Email例文集

Is it possible for me to cancel a part of my order details now? 例文帳に追加

注文内容を今から一部キャンセルすることは可能でしょうか。 - Weblio Email例文集

More details are available in the Trying It Out and Troubleshooting sections. 例文帳に追加

印字してみよう と トラブルシューティング を参照してください。 - FreeBSD

# emerge -av --buildpkg "mysql-4.1" 3.Creating a backup of your current dataImportant: Values inside primary keys are handled differently in various MySQL versions,see bug #108502 for more details, it is higly recommended to scan your tables for values of "0" (zero) or less and update them to a value greater than or equal to "1".例文帳に追加

現行データのバックアップ - Gentoo Linux

Finally we specify the channel details and add the stories to it. 例文帳に追加

最後に、チャネルの詳細を設定してそこに記事を追加します。 - PEAR

Although the details of his origin are not clear, it is known that Shomyo came from Abe County, Suruga Province. 例文帳に追加

出自については不詳であるが、駿河国安部郡の出身。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although it is believed to have derived from the shakuhachi used in gagaku, details are unknown. 例文帳に追加

雅楽の尺八に由来するとされるが、詳細は明らかでない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Details of how things came about were unknown; however, it passed into Chikaie MATSUDAIRA's possession. 例文帳に追加

具体的な経緯は不明だが松平親宅の所有となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are not many records of okage mairi of the Keian era, so details of it are not known. 例文帳に追加

慶安のお蔭参りは、記録が少なく、詳しいことはわかっていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Details about this kind of officials are unknown, but it is supposed that they were entertainers and the like. 例文帳に追加

詳しいことは不明であるが芸人などのことをいったらしい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It seems that he assumed the post of Zuryo (the head of the provincial governors) in various districts successively, but the details were not clear. 例文帳に追加

諸国の受領を歴任していたと思われるが、詳細は不明。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that his mother was Zonnyo's mother's attendant, but the details are not known. 例文帳に追加

母は存如の母に給仕した女性と伝えられているが、詳細は不明。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that he went insane and killed himself but details remain unknown. 例文帳に追加

理由は狂気のためであると言われているが、詳しいことは不明である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that he joined the Shinsengumi around 1863, but the details are unknown. 例文帳に追加

文久3年(1863年)末頃の入隊とされるが詳細は不明。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, details differed depending on the daimyo who organized it. 例文帳に追加

しかし、細部は編成する各大名によって異なるものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(vii) the details of the shares it issues (or, for a Company with Class Shares, the Total Number of Authorized Shares in a Class and the details of the shares of each class); 例文帳に追加

七　発行する株式の内容（種類株式発行会社にあっては、発行可能種類株式総数及び発行する各種類の株式の内容） - 日本法令外国語訳データベースシステム

As a whole, it was written concisely, and only the gist of the incidents was described, so it does not contain the details. 例文帳に追加

全般に記述が簡潔で、事件の要点のみを記して詳細に及ばない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Details surrounding the founding of Iwaya-ji Temple including the year in which it was established are unknown but in ancient times it belonged to the Tendai Sect. 例文帳に追加

この寺の創建年代等については不詳であるが、古くは天台宗に属していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Legend has it that it was built when Empress Jingu's army defeated three Korean dynasties, but details are unknown. 例文帳に追加

伝承では神功皇后による三韓を征伐した際に作られた塚とされるが詳細は不明。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Would it be possible for you to tell me the details concerning the filter modifications? 例文帳に追加

フィルターの変更点について詳細を教えていただくことは可能ですか？ - Weblio Email例文集

I examined the terms and condition in details, but I'm afraid I cannot accept it. 例文帳に追加

取引条件の内容について確認しましたが、この条件では合意できません。 - Weblio Email例文集

I'd appreciate it very much if you fax the details that you mentioned on the phone. 例文帳に追加

先ほど電話口で伺った内容をメールかFAXで改めてご連絡頂けると助かります。 - Weblio Email例文集

We will share the details of your suggestion internally in order to apply it to our business. 例文帳に追加

ご提案内容は社内にて共有の上、今後に役立たせていただきます。 - Weblio Email例文集

You kept putting off working on the fine details on this project so it ended up lacking the finishing touches.例文帳に追加

最後の詰めを怠ったばかりに、画竜点睛を欠くはめになってしまったね。 - Tatoeba例文

You kept putting off working on the fine details on this project so it ended up lacking the finishing touches. 例文帳に追加

最後の詰めを怠ったばかりに、画竜点睛を欠くはめになってしまったね。 - Tanaka Corpus

It uses a short and compact header with a magic number at the beginning that is often used to characterize the format (see a.out(5) for more details). 例文帳に追加

この節では、コンソール と 端末 はどのようなもので、FreeBSDでどう使うかを 説明します。 - FreeBSD

The -L 2 tells CVSup to print out the details of all the file updates it is doing. 例文帳に追加

-L 2 オプションは cvsupにファイル更新中の詳細情報をプリントアウト するように伝えます。 - FreeBSD

You can login to your new installation by using the username and password admin. You should visitJffnms's home page for details on howto properly configure it.例文帳に追加

設定に関するより詳細な情報に関しては、Jffnmsのホームページを訪れて下さい。 - Gentoo Linux

It is difficult to see the details, but the opening phrase, Four Guardians and the Kao can be clearly determined. 例文帳に追加

細かい点は見えないが首題・四大天王・花押はしっかりと確認できる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス