1153万例文収録!

「jack so」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > jack soに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

jack soの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 190



例文

So,goodbye,jack.例文帳に追加

だから グッバイ、ジャック - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So is jack gonna be here?例文帳に追加

ジャックは居るの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm so sorry, jack.例文帳に追加

残念だわ、ジャック - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Jack, i'm so sorry.例文帳に追加

ジャック ごめんなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

So what happened to jack?例文帳に追加

ジャックはどうなった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

Jack, I was so wrong.例文帳に追加

ジャック 間違っていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm so sorry about bella, jack.例文帳に追加

ベラに申し訳ない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm so sorry, jack.例文帳に追加

ジャック... 残念だったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So come on, jack atlas!例文帳に追加

さぁ 来い ジャック・アトラス! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

--So long, Jack, 例文帳に追加

──ジャック、それじゃさよなら。 - D. H. Lawrence『馬商の娘』

例文

So which way now, jack?例文帳に追加

どちらの道かな ジャック? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Good to see you so well, jack.例文帳に追加

会えて よかったよ ジャック - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So,what's the alternative,jack?例文帳に追加

じゃあ、どうすればいいんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So this is jack, nick and louie.例文帳に追加

ジャックとニック それにルイです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, uh, what's your book about, jack?例文帳に追加

それで・・・ どんな本を書いてるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, yeah, I try to avoid eyes whenever possible. jack?例文帳に追加

だから極力 目を避ける - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, will you not give up this quest? I want a father, jack.例文帳に追加

ジャック、お父さんがほしい. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't be so wild, Jack. 例文帳に追加

ジャック、そんなに乱暴に振る舞うな。 - Tanaka Corpus

Don't be so wild, Jack.例文帳に追加

ジャック、そんなに乱暴に振る舞うな。 - Tatoeba例文

So jack marshall got it wrong then?例文帳に追加

それじゃジャック・マーシャルの 見間違い? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, these are the results of your training, jack?例文帳に追加

これが修業の成果か ジャック。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, now, jack, don't get so angry.例文帳に追加

まあまあ ジャック そんなに怒らないで。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Way to go, king! as expected, jack atlas! so cool!例文帳に追加

いいぞ キング! さすが ジャック・アトラスかっこいいぞ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So me and jack, we've been doin' some street buys.例文帳に追加

俺とジャックはいくつかの情報を買ってきた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Jack, I am so sorry you're going through this.例文帳に追加

ジャック―あなたの体の事は 残念に思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So me coming over, seeing your apartment, your life with jack and reconnecting...例文帳に追加

君の... 君とジャックの住まいに来て 再会する... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So jack led his group to a radio tower例文帳に追加

そしてジャックは彼のグループを ラジオ塔に連れて行った。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The jack holding means 220 holds the jack 210 so that the angle of the jack 210 in relation to the supporting rod 230 is adjusted.例文帳に追加

ジャッキ保持手段220は、支持棒230に対するジャッキ210の角度を調整可能にジャッキ210を保持する。 - 特許庁

You know,jack,i've heard you say that story so many times例文帳に追加

ねえ、ジャック、あなたが話すのを 何回も聞いてきたでしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A psychopath wouldn't be so scared of the truth, jack.例文帳に追加

サイコパスという人間たちは 真実を恐れないものよ、ジャック。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

jack up the car so you can change the tire 例文帳に追加

タイヤを交換できるように、車をジャッキで持ち上げてください - 日本語WordNet

So by deflecting it onto jack... we keep tony's cover viable.例文帳に追加

ジャックをカモフラージュに使えば... 我々はまだトニーを生かすことができる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This jack device 6 is so constituted as serially connecting a stroke jack 20 pushing and pulling a wale, to a preload jack 21 introducing the preload to an earth retaining wall.例文帳に追加

ジャッキ装置6は、腹起しを押し引きするストロークジャッキ20と、山留め壁にプレロードを導入するプレロードジャッキ21を直列に接続して構成する。 - 特許庁

With the way things are currently, jack and ruka can barely move with so little of their life left.例文帳に追加

《今の状態じゃ ライフの少ない ジャックと龍可は動けない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After the shield machine 2 is jacked by a base-pushing jack 1, a lower jack 11 of the base-pushing jack 1 is contracted so that a lower intermediate support material 5 can be inserted between the shield machine 2 and the base-pushing jack 1.例文帳に追加

シールド機2を元押しジャッキ1により推進した後、元押しジャッキ1の下段ジャッキ11を縮めて、シールド機2と元押しジャッキ1の間に下段中間支持材5を挿入する。 - 特許庁

The contact pieces 7 are protruded further inward than inner periphery faces of the jack holes 5 so as to come in contact in bending deformation with the jack cylinders 11 inserted into the jack holes 5.例文帳に追加

この接触片7はジャック穴5に嵌るジャック筒部11に撓み変形して接触するように、ジャック穴5の内周より内側へ突出している。 - 特許庁

A jack is installed at the upper end of the existing pile; the jack is connected to the reaction body; and the test load is imposed on the existing pile by means of the jack, so that the bearing performance can be measured.例文帳に追加

既存杭の上端部にジャッキを設置し、ジャッキとコンクリート反力体とを繋ぎ、ジャッキにより既存杭に試験荷重を加えて支持性能を測定する。 - 特許庁

Jack has been at odds with his father because his father spent so much time away from his family while Jack was growing up. 例文帳に追加

ジャックが子どものころに父親は家族の元を離れて時間を過ごすことが多かったため,ジャックは父親と不仲なのだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

When a plug is inserted into the jack connector through the side opening, the two engagement plates of the jack connector engage with the plug so that the plug electrically connects with the jack connector through the contact terminals.例文帳に追加

プラグが横開口を通ってジャックコネクタ内に挿入されると、ジャックコネクタの2個の係合板は、プラグがコンタクト端子を介してジャックコネクタに電気接続できるようにプラグと係合する。 - 特許庁

A jack 21 is inserted to the jack base 23, and a single pipe 24 for scaffold is inserted to the jack 21, and the single pipe 24 is adjusted by the jack 21 so as to make contact with the bracket 4a whereto a guide shoe 4a below the balance weight 4 is secured.例文帳に追加

ジャッキベース23にジャッキ21を挿入し、ジャッキ21に足場用単管24を挿入し、足場用単管24をつり合いおもり4下部のガイドシュー4aを固定するブラケット4aに接するようにジャッキ21で調整する。 - 特許庁

Nothing to do with jack lafleur. so talia went to go and find fish, and he killed her when she did?例文帳に追加

タリアは フィッシュを見つけるために島に行って そこで彼に殺されたのね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then, the jack 22 is attached so that the device 40 may be on the rear side of the camera 10.例文帳に追加

レリーズスイッチ装置40がカメラ10の後側になるよう、ジャック22を取り付ける。 - 特許庁

This jack has a piston rod 2 sliding so as to appear and disappear from an upper part of a jack body, and a tension bar 3 inserted in the piston rod 2.例文帳に追加

ジャッキ本体1の上部より出没自在に摺動するピストンロッド2と、該ピストンロッド2内に挿着されるテンションバー3とを備える。 - 特許庁

To provide a position correcting device for a jack for preventing the jack from being slantly sagged down to an excavated trench side when the jack swingingly rotates so as to parallel a trench wall side in a swing type jack mechanism in an earth retaining device of the excavated trench.例文帳に追加

掘削溝の土留め装置におけるスイング式ジャッキ機構において、ジャッキが溝壁側と平行になるようにスイング回転したとき、ジャッキが掘削溝側に斜め下にダレるのを防止するための、ジャッキの位置矯正装置を提供する。 - 特許庁

The jack-up point structure is configured so that the jack-up point is set on the casing 2a fitted with the cooling fins 2a which the differential device includes, wherein an arrangement is composed of a casing 2 with the fins and a jack-up point member 1 for setting the jack-up point.例文帳に追加

デファレンシャル装置が具える冷却用フィン2a付きケーシング2にジャッキアップポイントを設定するジャッキアップポイント構造において、冷却用フィン付きケーシング2と、ジャッキアップポイントを設定するジャッキアップポイント部材1とを別体で形成する。 - 特許庁

The USB jack 4 is arranged approaching an opening for a jack 51 formed on the outer package case 5 so as to enable to connect a plug 31 of a USB cable 3.例文帳に追加

USBジャック4は、USBケーブル3のプラグ31を接続可能なように、外装ケース5に形成されたジャック用開口51に臨んで配置されている。 - 特許庁

A pile pressing power jack 31 is installed on the fixture 10 so as to be arranged above the pile hole 5.例文帳に追加

取付具10に杭押圧用パワージャッキ31を杭孔5の上方に配置されるよう取り付ける。 - 特許庁

The lift-up jacks which are mounted to respective jack pedestals 25 by disposing the jack pedestal 25 so as to be freely moved along the jack receiving beam 24, are moved in the perpendicular upper position corresponding to the hanging point of the furnace body ring block 11.例文帳に追加

ジャッキ受梁24に沿ってジャッキ受台25を移動自在に配設することでジャッキ受台25にそれぞれ搭載されたリフトアップジャッキを、炉体リングブロック11の吊り点に対応する鉛直上方位置に移動させる。 - 特許庁

Upper jacks 12 and 13 of the base-pushing jack 1 are contracted so that an upward-opened upper intermediate support material 6 can be inserted between the shield machine 2 and the base-pushing jack 1.例文帳に追加

そして、元押しジャッキ1の上段ジャッキ12・13を縮めて、シールド機2と元押しジャッキ1の間に、上方に開放された上段中間支持材6を挿入する。 - 特許庁

例文

The iron belt 15 is further inserted through the deficient part 12d of the sinker jack 12 and has the function to regulate so that the sinker jack 12 slides without removal from the needle groove.例文帳に追加

帯金15は、シンカージャック12の欠如部12dにも挿通されて、シンカージャック12が針溝6から離れないで摺動変位するように規制する機能も有する。 - 特許庁




  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Horse Dealer's Daughter”

邦題:『馬商の娘』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright (C) Yusuke Inatomi 2006
版権表示を残すかぎり、上の翻訳は自由に利用していただいて構いません。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS