「kamakura」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The image at Kongobu-ji Temple - the work of Kaikei, Kamakura period, an important cultural property 例文帳に追加

金剛峯寺像―快慶作、鎌倉時代、重要文化財 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ugafuku-jinja Shrine (Zeniarai Benten Shrine) (Kamakura City, Kanagawa Prefecture) 例文帳に追加

宇賀福神社（銭洗弁天）（神奈川県鎌倉市） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was himself also known as Kamakura Hoin (the highest rank in the hierarchy of Buddhist priests). 例文帳に追加

通称を鎌倉法印といった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Manju-ji Temple (Kamakura City): Fourth rank (temple subsequently abandoned) 例文帳に追加

万寿寺_(鎌倉)-第四位（→後に廃寺） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Nio-mon gate: built early in the Kamakura period (1248), has been designated as a national treasure. 例文帳に追加

二王門-国宝、鎌倉時代初期(1248年)再建 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Bronze seated statue of Senju Kannon: Kamakura period 例文帳に追加

銅造千手観音坐像-鎌倉時代。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is significant that the tahoto pagoda dates back to the Kamakura period. 例文帳に追加

鎌倉時代にさかのぼる多宝塔として貴重である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A wooden statue of the seated Miroku Bosatsu, dating from the Kamakura period 例文帳に追加

木造弥勒菩薩坐像-鎌倉時代。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was born in Kamakura in Sagami Province, and his secular surname was Tsuchiya. 例文帳に追加

相模国鎌倉の出身で、俗姓は土屋氏。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1307, he started to study in Kencho-ji Temple in Kamakura under Jomyo NANPO. 例文帳に追加

1307年に鎌倉の建長寺に入り、南浦紹明に師事。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1332, he moved to Okuradani, Kamakura. 例文帳に追加

正慶元年（1332年）、鎌倉大倉谷に移住する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Shasekishu" (collection of Buddhist stories) written in the mid Kamakura period also describes as follows 例文帳に追加

なお、鎌倉中期に書かれた『沙石集』にもこうある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Kamakura period, it gave way to Shichijo and other bussho and declined. 例文帳に追加

鎌倉時代に七条仏所などにおされ衰退。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Zen (the Zen line of Kamakura Buddhism) and Zen sect lines 例文帳に追加

禅系（鎌倉仏教禅系）・禅宗系 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Among them, the five major temples were called the 'Kamakura Gozan Temples.' 例文帳に追加

この代表的なものを「鎌倉五山」という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ippen was a priest in the mid Kamakura period. 例文帳に追加

一遍（いっぺん）は鎌倉時代中期の僧侶。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1282, he tried to enter Kamakura City, but was rejected. 例文帳に追加

弘安5年（1282年）には鎌倉市入りを図るも拒絶される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Based on the common view, Kamakura New Buddhism refers to the following. 例文帳に追加

通説に基づけば、鎌倉新仏教とは次を指す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These movements are sometimes called Kamakura Old Buddhism. 例文帳に追加

これらの動きを鎌倉旧仏教と呼ぶ場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Usuki City, Oita Prefecture, from the Heian period to the Kamakura period, Special Historic Sites 例文帳に追加

-大分県臼杵市、平安～鎌倉時代、特別史跡 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Utsunomiya City, Tochigi Prefecture, from the Heian period to the Kamakura period, Special Historic Sites 例文帳に追加

-栃木県宇都宮市、平安～鎌倉時代、特別史跡 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hakone Town, Kanagawa Prefecture, the Kamakura period, Historic Sites 例文帳に追加

-神奈川県箱根町、鎌倉時代、史跡 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Bungotakada City, Oita Prefecture, from the Heian period to the Kamakura period, Historic Sites 例文帳に追加

-大分県豊後高田市、平安～鎌倉時代、史跡 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shioya Town, Shioya County, Tochigi Prefecture, from the Heian period to the Kamakura period 例文帳に追加

-栃木県塩谷郡塩谷町、平安時代～鎌倉時代 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(Mt. Kankyo) Kasumigaura City, Ibaragi Prefecture, the Kamakura period 例文帳に追加

-（閑居山）茨城県かすみがうら市、鎌倉時代 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Bungoono City, Oita Prefecture, from the Heian period to the Kamakura period 例文帳に追加

-大分県豊後大野市、平安時代～鎌倉時代 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The date of the work has been traced back to the end of the Kamakura period. 例文帳に追加

鎌倉時代末期頃に遡る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Of all the Kamakura shogun covered in the book, MINAMOTO no Yoriie came in for the most criticism. 例文帳に追加

最悪なのは源頼家将軍記である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After Atsuta-jingu Shrine, she travels to Kamakura, Zenko-ji Temple, and Asakusa. 例文帳に追加

熱田神宮から、鎌倉、善光寺、浅草へ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Bungo Province fudoki (topography)--a Kamakura-period manuscript. 例文帳に追加

豊後国風土記－鎌倉時代の写本。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

39 volumes of private Kamakura-period poetry anthologies written by FUJIWARA no Suketsune. 例文帳に追加

私家集　39帖－鎌倉時代、藤原資経筆。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One section of the Goshui wakasho, Later Gleanings of Selected Waka, dating to the Kamakura period. 例文帳に追加

後拾遺和歌抄　1帖－鎌倉時代 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One volume of the Wen Xuan (an early Chinese poetry collection), transcribed in the Kamakura period. 例文帳に追加

文選　1巻－鎌倉時代の写本。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One section of the Shin kokinshu (the Oki manuscripts), a Kamakura-period transcription. 例文帳に追加

新古今和歌集（隠岐本）1帖－鎌倉時代の写本。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Three sections of volumes two, five, and seven of Kamakura-period transcriptions of the Okagami (The Great Mirror). 例文帳に追加

大鏡　巻第二、五、七　3帖－鎌倉時代の写本。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kamakura Minister of the Right Sanetomo (MINAMOTO no Sanetomo) 例文帳に追加

鎌倉右大臣実朝（源実朝） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is an important historical material in the late Kamakura period. 例文帳に追加

鎌倉時代後期の貴重な史料。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is inferred that it was completed at the beginning of the Kamakura period (around 1195). 例文帳に追加

成立は鎌倉時代初期（1195年頃）と推定される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"The Ima Monogatari" is a collection of narratives which was compiled in the Kamakura period. 例文帳に追加

今物語（いまものがたり）は鎌倉時代の説話集。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A manuscript of this book from the Kamakura period is owned by the Imperial Household Archives. 例文帳に追加

鎌倉時代の写本が宮内庁書陵部に所蔵。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During the Kamakura period, kashu's popularity matched that of the Chokusenshu (the anthology of poems collected by Imperial command). 例文帳に追加

鎌倉時代には勅撰集と並んで盛行した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The year of his death is considered to be the early Kamakura period, about 1210. 例文帳に追加

死亡時期は、鎌倉時代初期の1210年頃に比定される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It seems to have been completed before the mid-Kamakura period. 例文帳に追加

成立時期は鎌倉時代中期を下らないと見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are many family trees for the Kamakura clan and it is not known for sure which one is correct. 例文帳に追加

鎌倉氏の系図は諸説あってはっきりしない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He might be Zaichokanjin (the local officials in Heian and Kamakura periods) whose home was in the Mutsu Province. 例文帳に追加

陸奥国に本貫をもつ在庁官人か。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス