「key issue」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To more quickly issue a key with higher security.例文帳に追加

より迅速に、より安全に鍵を発行する。 - 特許庁

We will issue a product key for your license renewal. 例文帳に追加

ライセンス更新用のプロダクトキーを発行します。 - Weblio Email例文集

The compensation of key persons is also an issue in the securing of key persons.例文帳に追加

また、キーパーソンを確保していく上では、その処遇も課題となる。 - 経済産業省

This server device for the information distributor is provided with an access key issue condition acquisition means acquiring an access key issue condition in receipt of access key issue request data from the provider, an access key issue condition comparing means comparing the access key issue request data with the access key issue conditions, and an access key issue instruction means instructing issue of the access key, if the comparison results are in agreement.例文帳に追加

情報流通者のサーバ装置において、プロバイダからアクセスキー発行依頼データを受信した際に、アクセスキー発行条件を取得するアクセスキー発行条件取得手段と、前記アクセスキー発行依頼データを前記アクセスキー発行条件と照合するアクセスキー発行条件照合手段と、適合した場合にアクセスキーを発行することを指示するアクセスキー発行指示手段とを備えることを特徴とする、情報流通者のサーバ装置。 - 特許庁

KEY INFORMATION ISSUE DEVICE, RADIO OPERATION DEVICE AND PROGRAM例文帳に追加

鍵情報発行装置、無線操作装置、およびプログラム - 特許庁

ELECTRONIC KEY STORAGE IC CARD ISSUE MANAGEMENT SYSTEM, REISSUE IC CARD AND ELECTRONIC KEY STORAGE IC CARD ISSUE MANAGEMENT PROGRAM例文帳に追加

電子鍵格納ＩＣカード発行管理システム、再発行ＩＣカード及び電子鍵格納ＩＣカード発行管理プログラム - 特許庁

So the design of cities is a key issue for our future.例文帳に追加

ですから 都市デザインは 私たちの未来の主要課題です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Access to safe water is another key issue in Africa. 例文帳に追加

アフリカにおいては水へのアクセスが重要な問題であります。 - 財務省

related to the key issue but not of central importance 例文帳に追加

主要問題に関連するが、最も重要というわけではない - 日本語WordNet

CONTENT SERVER, CONTENT RECEIVER, ATTRIBUTE KEY ISSUE SERVER, USER KEY ISSUE SERVER, ACCESS CONTROL SYSTEM, CONTENT DISTRIBUTION PROGRAM, AND CONTENT RECEPTION PROGRAM例文帳に追加

コンテンツサーバ、コンテンツ受信装置、属性鍵発行サーバ、ユーザ鍵発行サーバ、アクセス制御システム、コンテンツ配信プログラムおよびコンテンツ受信プログラム - 特許庁

The issue of what happened at rio bravo will be key to stopping lena abbott's confirmation.例文帳に追加

リオ・ブラボーで 起きたことは レナ・アボットの 昇進を止めるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Many enterprises cite the issue of a lack of key person numbers例文帳に追加

～キーパーソンの人数が足りないことを課題に挙げる企業が多い～ - 経済産業省

To provide a key update which surely performs locking and unlocking without complicated key management with a key issue server.例文帳に追加

鍵発行サーバによる煩雑な鍵管理を行うことなく、施解錠を確実に行える鍵の更新を提供する。 - 特許庁

Issue the bos addkey command to define the AFS Serverencryption key in /etc/openafs/server/KeyFile 例文帳に追加

/usr/afs/etc/KeyFileのAFSサーバの暗号鍵を定義するためにbosaddkeyコマンドを発行します。 - Gentoo Linux

KEY MANAGEMENT DEVICE, SIGNATURE KEY UPDATING PARTIAL KEY GENERATION DEVICE, SIGNATURE KEY ISSUE DEVICE, APPLICATION SERVER AND RECEPTION TERMINAL, AND CONTROL PROGRAM FOR THE SAME例文帳に追加

鍵管理装置、署名鍵更新用部分鍵生成装置、署名鍵発行装置、アプリケーションサーバおよび受信端末、ならびに、それらの制御プログラム - 特許庁

A key point-at-issue extracting means 10b extracts as a key point-at-issue a point-at-issue indicated by a node with a large evaluation value among respective upstream-side nodes of the problem point network.例文帳に追加

キー問題点抽出手段１０ｂは、問題点ネットワークの上流側の各ノードのうち評価値の大きいノードにより示される問題点をキー問題点として抽出する。 - 特許庁

SOFTWARE KEY HAVING CHARACTER OF PHYSICAL KEY AND CAPABLE OF ATTAINING SAFE AND FLEXIBLE MANAGEMENT AND ISSUE MANAGEMENT SYSTEM THEREOF例文帳に追加

物理的な鍵の性格を有し安全かつ柔軟な管理可能なソフトウェア鍵とその発行管理システム - 特許庁

KEYLESS ENTRY SYSTEM AND ITS METHOD, KEY INFORMATION MANAGEMENT DEVICE, VEHICLE, KEY ISSUE METHOD, AND VEHICLE OPERATION CONTROL METHOD例文帳に追加

キーレスエントリーシステムとその方法、キー情報管理装置、車両、キー発行方法および車両動作制御方法 - 特許庁

Issue port change keys are arranged in the neighborhood of the plurality of issue ports installed in the vending machine 3, and on the basis of the depression of the issue port change key, the passage ticket issued once is issued from the issue port arranged in the neighborhood of the depressed issue port change key.例文帳に追加

自動発行機３に設けられた複数の発行口の近傍にはそれぞれ発行口変更釦が設けられ、この発行口変更釦が押下されることに基づいて、一度発行した通行券を押下された発行口変更釦近傍の発行口から発行する。 - 特許庁

There are also potentially more than 20% of people in enterprises that have departure intentions. Amidst an environment where many enterprises cite the "insufficient number of key persons" as an issue influencing the development and securing of key persons, it is thought that management to promote retention of key persons and key person candidates is an important issue.例文帳に追加

キーパーソンの育成や確保を行う上での課題として「キーパーソンの数が足りない」ことを挙げる企業が多い中、キーパーソンやその候補者の定着を促すマネジメントが重要な課題であると考えられる。 - 経済産業省

The certificate data CRTF includes expiration time data indicating an expiration time of the content key data or issue frequency data indicating a frequency in issue of the content key data.例文帳に追加

証明書データＣＲＴＦには、コンテンツ鍵データの有効期限を示す有効期限データ、又はコンテンツ鍵データの発行回数を示す発行回数データが含まれる。 - 特許庁

Issuing means 16, 19 issue a card key 5 on the basis of the acquired reservation information.例文帳に追加

発行手段１６、１９が、取得した予約情報に基づいて、カードキー５を発行する。 - 特許庁

If you need to change your ESSID, or add a WEP key, you can issue the following commands:例文帳に追加

もし、ESSIDを変更したい場合や、WEPキーを加えたい場合には、次のコマンドを実行します。 - Gentoo Linux

Nevertheless, the theory of Dynastic polity still remains as the key issue of study of the period. 例文帳に追加

それでも王朝国家体制論がこの時代の研究の中心に位置し続けている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A DWT issue/exchange device 2 identifies a user with the key code for its issue and the depositing and withdrawal of cash.例文帳に追加

ＤＷＴ発行／両替装置２はその発行および現金の預け入れ／引き出しに該鍵コードによって利用者を識別する。 - 特許庁

A CA (Certificate Authority) server 3 (attribute certificate issue module 31) generates key information of a public key and a secret key, which is signed by an issuer, as attribute information.例文帳に追加

ＣＡサーバ３（属性証明書発行モジュール３１）は、属性情報として、発行者の署名が付与された公開鍵と秘密鍵の鍵情報を生成する。 - 特許庁

The common terminal 1 requests a shared key management server 4 to issue the shared key used in the first communication network 6 through the second communication network 10.例文帳に追加

共用端末１は、第１の通信網６で用いられる共通鍵の発行を第２の通信網１０を介して要求する。 - 特許庁

A license key acquiring section 336 acquires a license key of the plug-in by requesting temporary issue thereof from a license server prior to the activation date and time.例文帳に追加

ライセンスキー取得部３３６は、有効化日時以前にライセンスサーバに仮発行を要求してプラグインのライセンスキーを取得する。 - 特許庁

The issue with securing and developing key persons most frequently raised by enterprises was an "inadequate number of key persons" at 36.1% (Fig. 3-3-49).例文帳に追加

キーパーソンの確保・育成に関する課題としては、「キーパーソンの数が足りない」ことを挙げる企業は36.1％と最も多い（第3-3-49図）。 - 経済産業省

An issue request obtaining unit 22 obtains a request to issue a license key containing the requested permission-to-use information showing the contents of the requested permission to use.例文帳に追加

発行要求取得部２２は、要求使用許諾内容を示す要求使用許諾情報を含むライセンスキー発行要求を取得する。 - 特許庁

The server 3 for the encryption key calculates the hash value of the encryption key Kp, and requests a time stamp server 2 to issue a time stamp to the hash value.例文帳に追加

暗号鍵用サーバ３は、暗号鍵Ｋｐのハッシュ値を計算してタイムスタンプサーバ２に当該ハッシュ値へのタイムスタンプの発行を要求する。 - 特許庁

At this request, a WEB server 11 sends the contents stored in a database 13 and a key issue server 12 sends the key file.例文帳に追加

これらの要求に応答し、ＷＥＢサーバ１１はデータベース１３に記憶されているコンテンツを送信し、キー発行サーバ１２はキーファイルを送信する。 - 特許庁

A key input controlling means does not issue keypress information at keypress timing by the user but waits for the user to perform a key release operation.例文帳に追加

利用者によるキープレスのタイミングでは、キー入力制御手段はキープレス情報を制御先に対して発行せず、利用者によるキーリリースの操作を待つ。 - 特許庁

A key control device 2 issues a unique identification data to each IC respectively to a plurality of ICs 5, the key control device 2 issues a base key data BK, and a key control source 12 provides the identification data ID and the base key data BK to an IC issue source 13.例文帳に追加

鍵管理装置２がＩＣ５に固有の識別データＩＤを複数のＩＣ５のそれぞれについて発行し、鍵管理装置２がベース鍵データＢＫを発行し、鍵管理元１２からＩＣ発行元１３に識別データＩＤおよびベース鍵データＢＫを提供する。 - 特許庁

The network device generates a certificate issue request signed by a private key and the certificate station issues a device certificate in response to the certificate issue request.例文帳に追加

プライベートキーで署名された証明書発行要求をネットワーク装置が生成し、その証明書発行要求に応じて認証局は装置証明書を発行する。 - 特許庁

To integrally issue a license key or a license file according to the model of a device and the function of an application.例文帳に追加

デバイスの機種、アプリケーションの機能に応じて、ライセンスキーまたはライセンスファイルの発行を統合して行うこと。 - 特許庁

To obtain a system which can issue and verify a public key certificate capable of dealing with to a plurality of formats.例文帳に追加

複数のフォーマットに対応可能な公開鍵証明書を発行し、検証できるシステムを提供する。 - 特許庁

The key having magnetism is drawn out so as to turn on an emergency switch, transmits the command signal, and issue a buzzer.例文帳に追加

磁性を持たせたキーを引き抜くことで緊急スイッチをオンして指令信号を送出し、ブザーを鳴らす。 - 特許庁

The key management server 41 uses the secret information to issue decoding keys different from paths and conducts charging processing.例文帳に追加

鍵管理サーバ４１は、秘密情報を用いて経路毎に異なる復号鍵を発行し、課金処理を行う。 - 特許庁

An attribute certificate issue apparatus 10 encrypts attribute information by using a different encryption key by each of attribute information items.例文帳に追加

属性証明書発行装置１０が、属性情報毎に異なる暗号鍵で属性情報を暗号化する。 - 特許庁

issue a 30-day [permanent] license key 例文帳に追加

30 日間有効な[恒久的な]ライセンスキーを発行する《ある種のソフトウェア製品の使用を開始するときに必要な暗号鍵》 - 研究社 英和コンピューター用語辞典

To provide a secret key issuing method by which the center can easily issue a secret key to each entity with security and to provide an encryption communication system adopting this method.例文帳に追加

センタから各エンティティへ秘密鍵を安全かつ容易に発行することができる秘密鍵発行方法及びこれを用いた暗号通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic key storage IC card issue management system capable of easily reissuing an IC card where an electronic key is stored with high convenience and security.例文帳に追加

利便性及びセキュリティ性の高い、電子鍵が格納されているＩＣカードを容易に再発行することができる電子鍵格納ＩＣカード発行管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for capable of issuing am open key certificate and an authentication station able to issue an open key certificate according to an application from a user.例文帳に追加

認証局が利用者の申請に応じた形式の公開鍵証明書を発行することのできる公開鍵証明書発行方法及び認証局を提供する。 - 特許庁

In response to the request, a Web server 11 transmits the contents stored in a database 13, and a key issue server 12 transmits the key file including the identification data.例文帳に追加

これらの要求に応答し、ＷＥＢサーバ１１はデータベース１３に記憶されているコンテンツを送信し、キー発行サーバ１２は前記識別データを含むキーファイルを送信する。 - 特許庁