「last of all」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

All of the concerted seti efforts, over the last 40some years例文帳に追加

40年に渡るSETIの努力も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But you were here all of last night?例文帳に追加

昨夜あなたは ずっとここに? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So first of all, last week I think it was例文帳に追加

1つ目ですが 確か先週 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He left last of all―（とも言うが、通例は）―He was the last to leave. 例文帳に追加

彼は最後に去った - 斎藤和英大辞典

And best of all, we were able, in the last 50 years例文帳に追加

とりわけ 過去50年の間に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Last time, I was here a grand total of three days, all right?例文帳に追加

あの時は・・ 3日間過ごした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All of the construction work ended last week. 例文帳に追加

すべての工事は先週で終わった。 - Weblio Email例文集

Of all places, its right before the last point例文帳に追加

よりによって最終地点前でか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

and his very last sail, and his last sail of all, and so on. 例文帳に追加

まさにピーターにとって本当の最後の航海でした。 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

and of course the crime comes last of all.' 例文帳に追加

もちろん犯罪はいちばん最後にくるし」 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

In spite of all medical aid, he passed away last night. 例文帳に追加

薬石効無く昨夜永眠仕候 - 斎藤和英大辞典

Now you've got all of this test data from last year.例文帳に追加

前年度の試験結果が届いている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I read all of it except for the last page. 例文帳に追加

私は最後のページ以外すべて読んだ。 - Weblio Email例文集

Sales of all companies decreased from last year. 例文帳に追加

全ての会社の売上が昨年より減った。 - Weblio Email例文集

I couldn't sleep at all last night for [because of] the noise of traffic. 例文帳に追加

昨夜は車の音で少しも眠れなかった. - 研究社 新和英中辞典

Of all the ways i'd kill you, poison would be the last.例文帳に追加

お前を殺す方法の中で、 毒は最後だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Of all the voicecalling minutes in the world last year例文帳に追加

昨年の全世界 すべての音声通話のうち - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All of us in the last 15 seconds before we drift off to sleep例文帳に追加

我々全員が眠りに落ちる15秒前の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Leading directories of file's name (all but the last element). 例文帳に追加

フルパスから最後のファイル名を除いたディレクトリ部。 - JM

And last of all came a poor girl. 例文帳に追加

一番最後にやってきたのは貧しい少女です。 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

As all of you know, last week our city suffered a terrible tragedy.例文帳に追加

先週 この街で 大変な悲劇が起きました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Um, i'm sorry. first of all, good morning. and we didn't catch your name last night.例文帳に追加

ともかく おはよう まだ名前を聞いていない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These shiki are the cause of all the deaths that occurred since last summer.例文帳に追加

この屍鬼こそが 夏から続く死の原因だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He persisted to the last in denying all knowledge of the matter. 例文帳に追加

彼は知らぬ存ぜぬの一点張りで押し通した. - 研究社 新和英中辞典

He spent all of last night revising that document.例文帳に追加

彼は昨夜その文書を調べながら夜更かしした。 - Tatoeba例文

She died last night, all the care taken of her proving of no avail. 例文帳に追加

手厚い看病のかいもなく彼女は昨夜亡くなった. - 研究社 新和英中辞典

Reysol won or tied all of their last seven games. 例文帳に追加

レイソルは最後の７試合すべてで勝つか引き分けた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The last few weeks have been hard on all of us.例文帳に追加

ここ数週間は 私たち全員 ずっと大変だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All of these things were made during the last 75 years.例文帳に追加

これらの作品は 過去75年に渡って作られました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I heard you've been dating all of them for the last two years.例文帳に追加

お前 全員と2年前から つきあっていたそうだな! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We got in all kinds of trouble last night and now we can't find our friend.例文帳に追加

昨夜は問題だらけで 友達も行方不明だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

John answered all the questions except (for) [with the exception of] the last. 例文帳に追加

ジョンは最後の 1 問以外は全部の問いに答えた. - 研究社 新和英中辞典

He persisted in denying all knowledge of it to the very last. 例文帳に追加

最後まで知らぬ存ぜぬの一点張りで押し通した. - 研究社 新和英中辞典

Guys. last year, all three of us fell for this jerk of a senior.例文帳に追加

去年 私たち三人共 最低の上級生に恋して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When you are cooking sukiyaki, greens should be added last of all. 例文帳に追加

すきやきは野菜を入れるのは最後の最後にいたします. - 研究社 新和英中辞典

Then last year, I saw all of his stuff was on the side of the bed again.例文帳に追加

でも去年アイツの家を見たら 寝室には、また何も無いの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

By history, I mean all that we know, including the history of last week.例文帳に追加

歴史によって 先週の過去を知ってるすべてを意味する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One must be reduced to the last extremity before―All peaceable means must be exhausted before―letting loose the dogs of war. 例文帳に追加

よくよくのことでなければ兵禍を放つものでない - 斎藤和英大辞典

If you compare it to last year's all of the companies' sales have dropped. 例文帳に追加

昨年と比べるとすべての会社で売上が落ちている。 - Weblio Email例文集

The integer index of the last matched capturing group, or None if no group was matched at all.例文帳に追加

最後にマッチした取り込みグループの整数インデックスです。 - Python

I'm saying they all disappeared from briarcliff in the last two years... all under suspicious circumstances... five of them in just the short time I was there.例文帳に追加

ブライアクリフで 失踪したと言ってるの 過去2年間で 疑わしい状況です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Domestic sales of all musical instruments are down 40 percent over the last 10 years. 例文帳に追加

全楽器の国内売り上げは，この10年間で40％減少した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Calling me out all of a sudden, it will be the last time I will listen to you.例文帳に追加

突然 連絡して来て君の話を聞くのはこれが最後だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All of your correspondence over the last year with your brother was monitored.例文帳に追加

去年交わした君と兄さんとの手紙は 全部監視されていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Enjou, this complex probably repeats the last day of all its residents.例文帳に追加

恐らく住人の最後の一日を繰り返し再生してるんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書