「leading voice」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A mail server 12 or a WWW server 13 transmits link information leading to voice information to a mobile phone connectable to the Internet and a speech controller 15 provides voice information by means of a voice speech with the mobile phone receiving the transmission.例文帳に追加

インターネットへの接続が可能な携帯電話に、メールサーバ１２若しくはＷＷＷサーバ１３から音声情報へのリンク情報を送信し、通話制御装置１５が該送信を受けた携帯電話との間の音声通話で音声情報を提供する。 - 特許庁

The voice coil motor 3 includes a motor core 30, comprising a cylindrical pole piece 31 and a permanent magnet 32, a voice coil movable element 33 inserted in the leading end of the pole piece 31 to be wound around a voice coil 34 and motor yokes 36 and 37, housing the motor core 30 and forming a magnetic path crossing the voice coil 34 of the voice coil movable element 33.例文帳に追加

ボイスコイルモータ３は、筒状のポールピース３１および永久磁石３２から成るモータコア３０と、ポールピース３１の先端に貫挿されてボイスコイル３４が巻回されたボイスコイル可動子３３と、モータコア３０を収容し、ボイスコイル可動子３３のボイスコイル３４と交差する磁路を形成するモータヨーク３６，３７とを含む。 - 特許庁

To provide a stammering utterance leading apparatus having both a speech delay processing function to output the speech uttered by a stammerer with a delay of a prescribed time and an utterance leading processing function to convert the character of the first word or phrase of the speech that is likely to be stammered into a voice and output it.例文帳に追加

吃音者の発する音声を一定時間遅延させて出力する音声遅延処理機能、および吃音の対象となる話し初めの語もしくは言葉の文字を音声変換して出力する発話リード処理機能の双方の機能を兼ね備えた吃音発話リード装置の提供。 - 特許庁

The navigation apparatus 100 uses the voice control means to allow a voice output section 230 to output a voice for notifying processing contents corresponding to the operation means on the basis of the contact detection signal Sgs, and uses the display control means, the voice control means and the guide leading arithmetic means to execute a processing corresponding to the operation means on the basis of the depression detection signal Sbt.例文帳に追加

ナビゲーション装置１００は、音声制御手段にて、接触検出信号Ｓgsに基づいて操作手段に対応する処理内容を報知する音声を音声出力部２３０から出力させ、表示制御手段、音声制御手段、案内誘導演算手段にて、押圧検出信号Ｓbtに基づいて操作手段に対応する処理を実施させる。 - 特許庁

When acquiring the contact detection signal Sgs, the control signal output means produces a notice control signal and outputs the signal to a voice control means and when acquiring the depression detection signal Sbt, the control signal output means produces a processing control signal and outputs the signal to a display control means, the voice control means and a guide leading arithmetic means properly.例文帳に追加

制御信号出力手段は、接触検出信号Ｓgsを取得すると報知制御信号を生成して音声制御手段へ出力し、押圧検出信号Ｓbtを取得すると処理制御信号を生成して表示制御手段、音声制御手段、案内誘導演算手段へ適宜出力する。 - 特許庁

BSA is the voice of the world's leading software developers before governments and with consumers in the international marketplace. 例文帳に追加

BSA（ビジネス・ソフトウェア・アライアンス）は, 国際市場における消費者の側に立った世界の主要なソフトウェア開発者たちの, 政府に対する声である. - コンピューター用語辞典

Although he became a heir of Shogun because of his oldest brother Takechiyo TOKUGAWA's early death and succeeded to the shogunate at the age of 45 in 1837, Ienari maintained a powerful voice as a leading figure. 例文帳に追加

長兄・徳川竹千代が早世したために将軍継嗣となり、天保8年（1837年）に45歳で将軍職を譲られたが、家斉が大御所として強大な発言権を保持していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, the display of the road map comprising streets is completed for leading a user to the destination, when a voice indicating completion of course guide is outputted.例文帳に追加

このように、経路案内終了の音声出力時には、既にユーザ目的地へ到達するための細街路を含む道路地図の表示が完了している。 - 特許庁

If it is determined that such an effective leading path can be generated, a speaker 19 is driven to provide a guide instruction by the voice to promote the vehicle steering to a driver of a vehicle.例文帳に追加

そして、このような有効な誘導経路が生成され得ると判別された場合は、スピーカ１９を駆動して車両運転者に対して車両操舵を促す音声による案内指示を発する。 - 特許庁

To provide a method in which deterioration of recognition performance can be prevented employing a simple process for voice signals having an omitted leading portion when the uttering start command input of a user is incorrectly conducted.例文帳に追加

ユーザの発声開始コマンド入力が正しく行われない場合など、先頭部分が欠落した音声信号に対して、簡便な処理で認識性能の劣化を防ぐ方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To prevent a leading part of a telephone signal from missing due to a delay in switching operation for changing over voices in a communication equipment changing over transmission to/from reception by the presence or absence of voice.例文帳に追加

音声の有無により送受信を切り替える通信機器において音声を切り替えるスイッチの動作遅れにより送話信号の最初の部分が欠落することを防止する。 - 特許庁

To provide a voice synthesizer and its method capable of suitably taking measures against improper use of data, only against unsuitable sentences with effects of eliminating factors leading to crime.例文帳に追加

不適切な文章に対してのみ当該データの悪用を防止させる対策を好適にとることができ、犯罪への悪用防止等の効果を得ることができる音声合成装置及び音声合成方法を提供する。 - 特許庁

A leading section, continuing to the start terminal of the voice coil 19, is provided extended along the surface of a bobbin 20 and provided extended along the surface of a diaphragm 22, and is commonly connected to one ends of respective tinsel wires 24 and 26.例文帳に追加

ボイスコイル１９の始端に連続するリード部は、ボビン２０の表面に沿って延設された後に振動板２２の表面に沿って延設され、錦糸線２４，２６のそれぞれの片端に共通接続されている。 - 特許庁

Furthermore, the control section 6 applies switching control to a vice control section 5 to a voice line 11 leading to a recording and reproducing section 7 and outputs a start signal for reproduction to the recording and reproducing section 7.例文帳に追加

さらに、制御部６は、音声制御部５に対して録音再生部７側への音声ライン１１の切替制御を行い、また、録音再生部７に対して再生の起動信号の出力を行う。 - 特許庁

To enhance clarity of speech receiving voice for securing proper sound quality by improving stability of reverse filter processing and removing distortion due to transmission system leading to a plurality of sound receiving points being targets, without increasing distortion at each sound-receiving point.例文帳に追加

逆フィルタ処理の安定性を向上させ、各受音点における歪みを増大することなく目標とする複数の受音点に至る伝達系による歪みを取り除くことにより、受話音声の明瞭度を高めて良好な音質を確保させる。 - 特許庁

A user of the building has an in-building guidance and leading device 101, and when the user turns on a power source to select a destination, a map around where the user is displayed in a display 1, and a traveling direction is indicated on a peripheral area map, and a traveling direction is announced by a voice output unit 3.例文帳に追加

建物利用者が建物内案内誘導装置１０１を携帯し、その電源を投入し目的地を選択すると、表示器１に現在地周辺の地図が表示されるとともに、周辺地図上に移動方向が指示され、また音声出力器３より移動方向がアナウンスされる。 - 特許庁

After that, the reproducing time of the voice data in the sector is calculated by the sector header successively from the leading sector of the data block, and the sector such that the sum of the calculated reproducing time and the reproducing time to the data block one before the retrieved data block coincides with the specified reproducing time, is retrieved so as to access this sector.例文帳に追加

その後、そのデータブロックの先頭セクタから順次セクタ内の音声データの再生時間をセクタヘッダより算出し、その算出された再生時間と、上記検索されたデータブロックの１つ前のデータブロックまでの再生時間との和が、指定再生時間と一致するところのセクタを検索し、当該セクタにアクセスする。 - 特許庁

To quickly perform switching of speakers without causing omission of a leading part in the guidance voice of a car navigation system 14 when an automobile approaches a guiding point in a period when an audio source 13 such as a CD player is operated to output the reproduction sound of music from the speaker, and to refrain from using the general-purpose output (GPIO) of a DSP 11.例文帳に追加

ＣＤプレーヤ等のオーディオソース１３を作動させて、スピーカから楽曲の再生音を出力している期間に、自動車が案内地点に差し掛かったときに、カーナビゲーション装置１４の案内音声に頭切れを起こすことなく、迅速にスピーカを切替えることができるようにするとともに、ＤＳＰ１１の汎用入出力（ＧＰＩＯ）の使用も控える。 - 特許庁

Further in this recording medium for the operating instruction of the refrigerator in which the data of various contents of operating instructions of the refrigerator is stored, the recording medium is replayed by the replaying means, and precaution statements for storing the foods in storage compartments, combined with the cause and phenomenon leading to misunderstanding on failure are recorded in the recording medium with image and voice.例文帳に追加

また、冷蔵庫の取扱説明の各種内容のデータを記憶した冷蔵庫の取扱説明用の記録媒体において、前記記録媒体が再生手段において再生され、且つ上記記録媒体に貯蔵室への食品収納上の注意事項を故障として誤解を招く原因と現象とを結び付けて映像と音声で記録しておくことを特徴とする。 - 特許庁