「lens deviation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To evaluate the arrangement state such as parallel deviation or angle deviation of lens elements accurately in a short time regardless of the deviation direction, even to a lens array wherein a plurality rows of lens elements are formed.例文帳に追加

レンズ素子が複数列で形成されたレンズアレイに対しても、レンズ素子の平行ずれや角度ずれといった配列状態を、ずれ方向に拘わらず短時間で精度良く評価する。 - 特許庁

To restrain deviation of an axis of a lens and lateral shifting in chucking the lens in machining the lens easy to slip.例文帳に追加

滑りやすいレンズの加工に際に、レンズの軸ずれを抑えると共にレンズチャック時の横ずれを抑える。 - 特許庁

To easily correct deviation of a lens optical axis in a lens driving device which guides a lens holding frame by a guide shaft along the optical axis.例文帳に追加

レンズ保持枠をガイドシャフトにより光軸方向に案内するレンズ駆動装置において、レンズ光軸のずれを簡単に補正できるようにする。 - 特許庁

To provide a compact lens cap preventing deviation and removal from a lens hood even having no step part on the lens hood.例文帳に追加

コンパクトで、レンズフードに段差部がなくてもレンズフードに対してずれたり外れたりしにくいレンズキャップを提供する。 - 特許庁

To provide a lens measuring method measuring easily the side deviation amount of a lens, and measuring the outer diameter of the lens.例文帳に追加

レンズの横ずれ量を容易に測定するとともに、レンズの外径を測定可能なレンズ測定方法を提供する。 - 特許庁

To accurately adjust the inclination of a lens and adjust the positional deviation of the optical axis of the lens (perform the positional adjustment of the lens).例文帳に追加

レンズの傾きの調整と、レンズ光軸の位置ズレの調整（レンズ位置調整）とを高精度にする。 - 特許庁

To reduce the deviation of the lineup of a plurality of lens parts and the irregularities of the pitch of the lens parts, in a lens array formed of an energy-curable resin.例文帳に追加

エネルギー硬化性の樹脂で形成されるレンズアレイにおいて、複数のレンズ部の並びのずれ、ピッチのばらつきを低減する。 - 特許庁

To provide an optical lens having small distribution of refractive index and small aberration of the lens (the deviation of focal length) in the inside part of of the lens.例文帳に追加

レンズ内部における屈折率分布が小さく、レンズの収差（焦点距離のズレ）が小さい光学レンズを提供する。 - 特許庁

To provide a lens sticking device capable of sticking a lens to a sticking fixture by suppressing a deviation amount between the outer diametrical central axis of the lens and an optical arbor.例文帳に追加

本発明は、レンズの外径中心軸と光学心軸との偏心量を抑えて貼付ヤトイに貼付できるレンズ貼付装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, any positional deviation or angular deviation of the housing 11 to support the lens 16 or the like with respect to the bush 4 can be prevented.例文帳に追加

従って、レンズ１６等を支持するハウジング１１がブッシュ４に対して位置ずれや角度ずれを起こすのを防止することができる。 - 特許庁

As for the focusing device, the deviation amount and the deviation direction from the focal position of a photographic lens are obtained by a focus detecting part 1.例文帳に追加

この焦点調節装置にあっては、焦点検出部１によって撮影レンズの合焦位置からのずれ量及びずれ方向が求められる。 - 特許庁

The focus deviation direction/amount measuring device measures the focus deviation direction/amount of a lens being a measurement object by moving the chart 6.例文帳に追加

ピントずれ方向・量測定装置は、チャート６を移動することで、測定対象のレンズのピントずれ方向・量を測定する。 - 特許庁

The focal distance f is calculated based on variation (deviation) θ of an angle of an optical axis of the lens unit 50 and variation (deviation) y of two images.例文帳に追加

レンズユニット５０の光軸の角度の変化量（ずれ）θと、２枚の画像の変化量ｙ（ずれ）とに基づいて、焦点距離ｆを算出する。 - 特許庁

As a result, whether the out of focus or the deviation of the set magnification caused by the deviation of the stop position of the variator lens 102 is present or not is judged.例文帳に追加

この結果により、バリエータレンズ１０２の停止位置ズレを原因とするピントボケや設定倍率のズレの有無を判定できる。 - 特許庁

To provide a view angle center deviation correction device that reduces view angle deviation in a digital camera including a collapsible zoom lens unit.例文帳に追加

沈胴式のズームレンズユニットを備えたデジタルカメラにおいて、画角のズレを小さくすることができる画角中心ズレ補正装置を提供すること。 - 特許庁

To realize a new scanning image forming lens capable of excellently correcting the deviation of optical scanning length and the deviation of a light spot and being realized at a low cost.例文帳に追加

光走査長のずれと光スポットのずれとを良好に補正可能で、低コストで実現できる新規な走査結像レンズを実現する。 - 特許庁

Furthermore, the apparatus includes a center deviation information storage section 25 for storing a center deviation amount for each position of the zoom lens unit 12, and a center deviation correction section 22 drives the panning/tilting means 17 in such a direction as to correct center deviation at the position of the zoom lens unit detected by the position encoder 39.例文帳に追加

更に、ズームレンズユニット１２の位置毎に中心ずれ量を記憶する中心ずれ情報記憶部２５を有し、位置エンコーダ３９により検出されたズームレンズユニットの位置での中心ずれを補正する方向に中心ずれ補正部２２によりパン・チルト手段１７を駆動する。 - 特許庁

The control part performs the focusing operation of the photographic lens based on the deviation of the image in the focus detection area.例文帳に追加

制御部は、焦点検出エリアでの像ズレ量に基づいて撮影レンズの合焦動作を行う。 - 特許庁

To perform focusing at high speed by correcting the deviation of an optical axis caused by the switching of an objective lens.例文帳に追加

対物レンズの切り換えにより生じる光軸ずれを補正し、高速に焦点合わせを行う。 - 特許庁

To manufacture a lens barrel capable of preventing the deviation of the center of visual field even in the case of switching magnification.例文帳に追加

倍率を切り換えても、視野の中心がずれることのないレンズ鏡筒を作製する。 - 特許庁

In addition, the imaging lens has a diaphragm value by which the focus deviation amount is in a range between both ends of a focal depth.例文帳に追加

また、撮像レンズは、ピントずれ量を焦点深度の両端に納める絞り値を有する。 - 特許庁

To regulate deviation and tilt of an optical axis while allowing smooth movement in an optical axis direction of a lens.例文帳に追加

レンズの光軸方向の円滑な移動を許容しつつ、光軸のずれ、傾きを規制する。 - 特許庁

To provide a spectacle lens periphery machining device which carries out machining in a manner suitably preventing axial deviation during machining and shortens a machining period.例文帳に追加

加工時の軸ずれを適切に抑えつつ加工時間を短くした加工を可能にする。 - 特許庁

Therefore, deviation 44 at the display position is reduced compared with the case that the projecting lens 12 is not used.例文帳に追加

したがって、表示位置のずれ４４は、凸レンズ１２を使わない場合に比べ縮小される。 - 特許庁

To provide a lens driving device capable of preventing the deviation of the optical axis of a lens in a lens holder while preventing mutual bite of members for moving the lens holder in an optical axis direction of the lens.例文帳に追加

レンズホルダをレンズの光軸方向に移動させる部材同士の食い付きを防止しつつ、レンズホルダのレンズの光軸ずれをも防止することができるレンズ駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lens barrel whose positional deviation at the time of finishing the withdrawing of the lens barrel is made small, and a photographing device.例文帳に追加

レンズ鏡筒の繰り込み終了時における位置のずれを小さくすることができるレンズ鏡筒および撮影装置を提供する。 - 特許庁

To provide a zoom electronic flash mechanism which hardly causes positional deviation between a Fresnel lens and a xenon tube and has a strong structure for an external pressure to the Fresnel lens.例文帳に追加

フレネルレンズとキセノン管の位置ずれが少なく、かつ、フレネルレンズへの外圧に強い構造のズームストロボ機構を提供する。 - 特許庁

To hardly cause backlash in structure and the deviation of the arrangement of a lens group due to various vibration and shocks made in the case of carrying a lens device.例文帳に追加

持ち運びの際などに加わる様々な振動や衝撃に起因した構造内のガタやレンズ群の配置ズレを生じにくくすること。 - 特許庁

To provide an objective lens and an optical pickup optical system in which a good wavefront aberration property is obtained even during lens shift due to deviation of an optical axis.例文帳に追加

光軸ずれによるレンズシフト時においても、良好な波面収差特性が得られる対物レンズ、光ピックアップ光学系を提供する。 - 特許庁

To suppress increase in lens inclination due to deviation in tracking direction between a magnetic circuit and a movable part in an objective lens driving device.例文帳に追加

対物レンズ駆動装置における磁気回路と可動部とのトラッキング方向のずれに起因するレンズ傾きの増加を抑える。 - 特許庁

To easily correct not only the deviation in angles in the radial direction of an objective lens which is generated in the assembling of an optical pickup or the like but also the misalignment of the lens.例文帳に追加

組立などで生じた対物レンズのラジアル方向の角度ずれだけでなく、位置ずれをも簡単に修正すること。 - 特許庁

To make optical characteristics excellent by preventing deviation and tilt of a lens optical axis C relative to a diaphragm aperture of a lens barrel and the center thereof.例文帳に追加

鏡筒の絞り開口部およびその中心に対するレンズ光軸Ｃのずれや傾きを防止して光学特性を良好にする。 - 特許庁

To obtain a highly-accurate plastic lens which is little in shape deformation and is small in the deviation of a lens face shape from its design value without increasing cost.例文帳に追加

コストが増大することなく、形状変形が少なくレンズ面形状の設計値からのずれの小さい高精度なプラスチックレンズを得る。 - 特許庁

To provide a variable power lens system which has high performance and is small in size and less in performance deterioration due to axial deviation caused by a manufacturing error, and to provide an optical equipment having the variable power lens.例文帳に追加

小型で高性能で製造誤差軸ずれによる性能劣化の少ない変倍レンズ系及びそれを有する光学機器を得ること - 特許庁

To provide an infrared ray image correction apparatus detecting a blinking defect with high accuracy without being affected by lens shading correction deviation, offset correction deviation and sensitivity correction deviation.例文帳に追加

レンズシェーディング補正ずれ、オフセット補正ずれ、及び感度補正ずれによる影響を受けずに精度よく点滅欠陥を検出できる赤外線画像補正装置を得る。 - 特許庁

To exactly correct the out of focus or the deviation of set magnification caused by the deviation of the stop position of variator lens occurring after the preset switching of a zoom lens in a monitoring camera or a video camera.例文帳に追加

監視カメラやビデオカメラなどにおいて、ズームレンズのプリセット切り替え後に生じるバリエータレンズの停止位置ズレを原因とするピントボケや設定倍率のズレを的確に補正する。 - 特許庁

To measure an outside diameter deviation of an aspherical lens, a face deflection in a peripheral part of an aspherical face, and a curvature center deviation under the same condition as the condition where the aspherical lens is bonded to a mirror frame.例文帳に追加

非球面レンズを鏡枠に接着したのと同じ状態下で、非球面レンズの外径振れ量、非球面の周辺部の面振れ量、曲率中心振れ量を測定できる測定装置と測定方法を提供する。 - 特許庁

Since the camera is equipped with a storage means in which a correction value to correct the deviation dX and the deviation dY is previously stored, the position of the range 42 is corrected for the respective positions of the zoom lens and the focus lens.例文帳に追加

このズレ量ｄＸ，ｄＹを補正する補正値を予め記憶させた記憶手段を備えたので、ズームレンズ及びフォーカスレンズのそれぞれの位置毎に検出範囲４２の位置を補正することができる。 - 特許庁

To prevent an object lens from tilting by canceling deviation from the center of a movable member consisting of the object lens, a holder or the like in focus driving force owing to a positional deviation between a focusing coil and a magnetic circuit without increasing the size of a device.例文帳に追加

装置を大型化せずに、フォーカシングコイルと磁気回路の位置ずれによるフォーカス駆動力における対物レンズ，ホルダなどからなる可動部材中心からのずれをキャンセルし、対物レンズが傾くことを防止する。 - 特許庁

By having such the constitution, the positional deviation of the light emitting device 2 with reference to the lens device 1 is reduced as compared with the conventional device, and also, the deviation between the image pickup range of the lens device 1 and the light distribution range of the light emitting device 2 is drastically reduced.例文帳に追加

この構成により、レンズ装置1に対する発光装置2の位置のずれが従来装置よりも低減され、レンズ装置1の撮像範囲と発光装置2の配光範囲との間に生ずるずれも大幅に低減される。 - 特許庁

Deviation dX and deviation dY are caused with the deviation of an optical axis due to the movement of a zoom lens and a focus lens between a detection range 42 provided in a photographic area 40 so as to perform AE detection and AF detection and a subject 41.例文帳に追加

撮影エリア４０内に設けられ、ＡＥ検出及びＡＦ検出を行う検出範囲４２と、被写体４１との間には、ズームレンズ及びフォーカスレンズの移動による光軸のズレに伴ってズレ量ｄＸ，ｄＹが発生する。 - 特許庁

When it becomes clear that the out of focus or the deviation of the set magnification caused by the deviation of the stop position of the variator lens 102 is present by the judged result of the field depth judgement part 155, the out of focus or the deviation of the magnification is corrected by directly moving the variator lens 102.例文帳に追加

そして、被写界深度判定部１５５の判定結果により、バリエータレンズ１０２の停止位置ズレを原因とするピントボケや設定倍率のズレがあることが判明した場合に、バリエータレンズ１０２を直接移動させることにより補正する。 - 特許庁

When the position of the lens is deviated, the control part 108 detects position deviation of the lens by comparing a difference between a current position of the lens transmitted by the Hall element 308 and the stored position of the lens.例文帳に追加

レンズの位置がずれたとき、制御部１０８は、ホール素子３０８が伝えた現在のレンズの位置と、記憶したレンズの位置との差分を比較して、レンズの位置ずれを検出する。 - 特許庁

To provide a lens driving device which prevents rotation of a lens relative to a lens holder to thereby easily and surely prevent positional deviation of an optical axis of the lens.例文帳に追加

本発明は、レンズホルダに対するレンズの回り止めを可能にし、レンズの光軸の位置ズレを簡単かつ確実に防止するようにしたレンズ駆動装置を提供する。 - 特許庁

To hold the surface of a lens by substantially uniform lens holding force, and to prevent generation of cracks in a coating film layer on the surface of the lens and axial deviation of a lens to be machined in machining.例文帳に追加

レンズ表面を略均一なレンズ保持力で保持することができ、レンズ表面のコーティング膜層にクラックが生じたり、加工時の被加工レンズの軸ずれするのを防止する。 - 特許庁