「limits」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

Requiring collateral is one of the main methods of setting credit limits.例文帳に追加

担保の設定は、与信限度を設定する主要な方法の一つです。 - Weblio英語基本例文集

an economical system that limits transaction with foreign countries called economic blockade 例文帳に追加

封鎖経済という,外国との取引などを制限した経済体制 - EDR日英対訳辞書

the upper and lower limits of exchange rates under a fixed exchange rate system 例文帳に追加

固定相場制度のもとにおける為替相場変動幅の上下限度 - EDR日英対訳辞書

By default, the application limits the size of an uploaded file to 1 megabyte. 例文帳に追加

デフォルトでは、アプリケーションでアップロードファイルのサイズが 1M バイトに制限されます。 - NetBeans

The $filter parameter is an SQL logical expression string that limits the result set. 例文帳に追加

$filter パラメータは SQL の論理式を表す文字列で、結果セットを絞り込みます。 - PEAR

Limits on the number of entries represented for the named object type.例文帳に追加

指定されたオブジェクト型に対するエントリ表現の数についての制限。 - Python

Also, the “Notification for Dose Equivalent Limits on the Basis of the Ministerial Ordinance for Commercial Power Reactors (Dose Notification)” quantitatively prescribes dose limits and concentration limits of radioactive materials both inside the control area and outside the environmental monitoring area, dose limits of radioactive materials for radiation workers, and dose limits for workers in emergency activities.例文帳に追加

さらに、「実用発電用原子炉の設置、運転等に関する規則の規定に基づく線量限度等を定める告示（線量告示）」により、管理区域における線量限度及び放射性物質の濃度限度、周辺監視区域外の線量限度及び放射性物質の濃度限度、放射線業務従事者の線量限度、緊急作業に係る線量限度等を定量的に規定している。 - 経済産業省

A limit table 5 stores the limits showing the regulation range of process data.例文帳に追加

制限値テーブル５は、プロセスデータの規定範囲を示す制限値を記憶する。 - 特許庁

The digital controller limits the calculated duty cycle to the maximum duty cycle.例文帳に追加

デジタルコントローラは計算済みデューティサイクルを最大デューティサイクルに制限する。 - 特許庁

An FET 13 limits the load current amount in accordance with the control voltage.例文帳に追加

ＦＥＴ１３は、制御電圧に応じて負荷電流量を制限する。 - 特許庁

CATAMARAN WITH SPECIFIED UPPER AND LOWER LIMITS OF WEDGE ANGLE OF FRONT HULL例文帳に追加

船の前部胴体の楔角度の上限と下限を指定した双胴船 - 特許庁

The liquid level is controlled within predetermined limits based on the signals.例文帳に追加

これらの信号に基づいて、液体水位を所定の限界内に制御する。 - 特許庁

The time limits beginning with a priority date shall start from the earliest such date. 例文帳に追加

優先日に開始する期限は，かかる日の最先のものから開始する。 - 特許庁

Exceeded time limits under paragraphs (2) and (3) may not be renewed. 例文帳に追加

(2)及び(3)に基づく期限で，その経過したものは回復することができない。 - 特許庁

(6) Restitution in integrum shall be excluded in the event of failing to comply with the following time limits:例文帳に追加

(6) 次の期限の不遵守の場合は，原状回復は排除される。 - 特許庁

v) data concerning the discontinuing or suspending of the procedure or of extending the time limits.例文帳に追加

(v) 手続の停止若しくは中止，又は期限の延期に関する情報 - 特許庁

(3) The failure to comply with time limits stated in the Subsections (1) and (2) shall not be excused.例文帳に追加

(3) (1)及び(2)に定める期限の不遵守は，許容することができない。 - 特許庁

an extension of time limits may be granted only in justified cases; 例文帳に追加

正当な理由のある場合に限り期限の延長を認めることができる。 - 特許庁

Failing to comply with such time limits shall involve legal consequences without further notice.例文帳に追加

このような期限の不遵守は，更なる通知なしに法的効果を伴う。 - 特許庁

To change maximum limits of dispensed moneys in an automatic teller machine.例文帳に追加

本発明は、自動機で出金限度額を変更することを課題とする。 - 特許庁

a subordinate clause that limits or restricts the meaning of the noun phrase it modifies 例文帳に追加

それが変更する名詞句の意味を制限するか、または制限する従節 - 日本語WordNet

Only when one exceeds their individual limits, when they've been released, can a person be free.例文帳に追加

個々の限界を超えたときだけ 解放されて 人は自由になれるの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a unified business entity that exceeds the limits of the individual corporations that form it, called a network 例文帳に追加

ネットワーク組織という,個々の企業枠を越えた企業間結合体 - EDR日英対訳辞書

the part of philosophy that deals with the nature, grounds, methods, and limits of experience, belief, and knowledge 例文帳に追加

認識の起源,本質,妥当範囲を論究する哲学の一部門 - EDR日英対訳辞書

The scale and the precision limits of the values that may be stored in a database depends on the DBMS that it is used. Example 39-6. 例文帳に追加

桁数と精度の制限は、使用している DBMS に依存します。 - PEAR

Due to implementation limits, count should be between 1 and 5 inclusive.例文帳に追加

実装上の制限から、countは1から5の間(5を含む)でなければいけません。 - Python

Is evidence of both my mother's influence and its limits.例文帳に追加

これは母親の影響力と その限界を 同時に証明している訳です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The current limit circuit 19 limits output currents to 100mA, and the current limit circuit 20 limits output currents to 150mA.例文帳に追加

電流制限回路１９は１００ｍＡに出力電流を制限し、電流制限回路２０は１５０ｍＡに出力電流を制限する。 - 特許庁

The simulation results are compared with the limits (S40) and the data obtained from the comparison show whether any limits are violated by the core during simulations or not (S50).例文帳に追加

シミュレーション結果は限界と比較され（Ｓ４０）、比較からのデータは、シミュレーション中にいずれかの限界が炉心により違反されたか否かを示す（Ｓ５０）。 - 特許庁

Based on the results of foods’ inspections which are exceeded the maximum limits or 1/2 of the maximum limits for radioactive cesium conducted over the last year.例文帳に追加

直近約１年間の基準値を超えた、若しくは基準値の１／２を超えた食品等の検査結果を踏まえ、検査対象品目を見直した。 - 厚生労働省

A post-stage filter 16 band-limits each of the plurality of inputted reception signals.例文帳に追加

後段フィルタ１６は、複数の受信信号のそれぞれを帯域制限する。 - 特許庁

The portable radio terminal limits the transmission output on the basis of the limit value.例文帳に追加

携帯無線端末は、この制限値に基づいて送信出力を制限する。 - 特許庁

The jackpot system is a progressive type where the respective jackpot values have the upper limits.例文帳に追加

ジャックポットシステムはプログレッシブ型であり、各種類のジャックポット値が上限を持つ。 - 特許庁

(iii) Are the internal rules etc. concerning the limits applied rigorously? 例文帳に追加

（ⅲ）限度枠に関する内部規程等の適用について厳正に行っているか。 - 金融庁

(ii) Does the Funds Management Division conduct funds operations in a manner complying with the limits set? 例文帳に追加

（ⅱ）資金繰り管理部門は、限度枠を遵守する運営を行っているか。 - 金融庁

Art. 69. Extension of Time Limits for Payment and Reinstatement of Rights as a General Measure例文帳に追加

第69条 一般的措置としての納付期限の延長及び権利の回復 - 特許庁

To stop power generation and charging in case environment conditions surpass application limits.例文帳に追加

環境度が使用限度を超えた場合に発電・充電をしないようにする。 - 特許庁

Soft limits, on the other hand, can be exceeded for a limited amount of time. 例文帳に追加

一方、 ソフトリミットはある限られた時間内であれば越えることができます。 - FreeBSD

signals delivered when a process encountered the soft and hard RLIMIT_CPU limits were delivered one (CPU) second later than they should have been. 例文帳に追加

シグナルが、本来送られるべき時点の 1 (CPU) 秒後に送られてしまう。 - JM

This limits the rate at which packets are sent to any individual route or destination. 例文帳に追加

これは特定のルートまたは行き先にパケットを送信するレートを制限する。 - JM

By taking into account the ranges covered by fishery rights at the fishery sites where radioactive cesium exceeding the maximum limits were detected, the surrounding fishery sites (e.g. upper and lower streams of rivers, and the main stream and branches of rivers) are inspected.例文帳に追加

さらに必要に応じ広がりを調査する。 - 厚生労働省

At the time, it was outside new york city limits and samaritan's prying eyes.例文帳に追加

当時 それはニューヨーク 市外の離れた所にあった サマリア人の詮索好きな目 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No matter how passionate he is, because he's human, if he goes over his limits, he will collapse.例文帳に追加

いくら 情熱があったって 人間ですから 限界 超えれば 倒れます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mr. patrick jane is coming to give us a seminar on the upper limits of memory.例文帳に追加

パトリック・ジェーンさんが 記憶力の上限についての セミナーをしてくれます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For some time, i've been feeling my limits as a brain surgeon.例文帳に追加

私はもうずいぶん前から 脳外科医としての自分に限界を感じていてね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書