| 意味 | 例文 |
line interfaceの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 848件
An interface 16 is extracted in the volume data after performing the binarizing processing, and a unit vector which is a normal line is calculated for each voxel on the interface 16.例文帳に追加
二値化処理後のボリュームデータにおいて境界面16が抽出され、境界面16上の各ボクセルごとに法線をなす単位ベクトルが演算される。 - 特許庁
After the detection, the receiver 50 performs connection setting of the detected connection interface 13, 14 or 15 with the line 70 corresponding to the detected connection interface.例文帳に追加
その検出後、受信装置50は、検出された接続インターフェース13、14、または15と、それに対応する回線70の接続設定を行う。 - 特許庁
The complexity of the data serial interface may be minimized by using a single data bit signal line in the data serial interface.例文帳に追加
そのデータ・シリアル・インターフェースにおいて単一のデータ・ビット信号線を利用することによって、そのデータ・シリアル・インターフェースの複雑さは、最小限に抑えられる。 - 特許庁
When an incoming call from a telephone network 2 is detected by an outside line interface 301, an exchange control unit 302 terminates the call at a corresponding call destination extension telephone 4a through an inside line interface 303.例文帳に追加
電話網2からの着信を外線インターフェース301が検出すると、交換制御部302は内線インターフェース303を通して該当する着信先内線電話機4aが着信を行う。 - 特許庁
To an identifier storage part 40, the line of an interface 31a, a reception buffer 42a and a comparator 43a and the line of an interface 31b, a reception buffer 42b and a comparator 43b are connected in parallel.例文帳に追加
識別子記憶部40に対しては、インターフェース31a、受信バッファ42a、コンパレータ43aのラインと、インターフェース31b、受信バッファ42b、コンパレータ43bのラインとが並列に接続される。 - 特許庁
A maintenance terminal apparatus 24 is connected via a digital line terminating circuit 22 and a digital line 21 to a digital line interface circuit 14 for maintenance, and the digital line interface circuit 14 for maintenance is connected via an inter-station signal control circuit 18 to an exchange controller 20.例文帳に追加
保守端末装置24をデジタル回線終端回路22、デジタル回線21を介して保守用デジタル回線インタフェース回路14に接続し、保守用デジタル回線インタフェース回路14を局間信号制御回路18を介して交換制御装置20に接続する。 - 特許庁
The power line communication terminal includes: a charging function part 32; a charging interface 31; an interface 36 for power; and an interface 37 for communication, and includes a noise filter part 34 which removes noise which influences the power line communication, which is emitted from a charged terminal connected to the charging interface.例文帳に追加
充電機能部32と充電インターフェース31と電力用インターフェース36と通信用インターフェース37とを備えた電力線通信端末であって、充電インターフェースに接続された被充電端末から放出される電力線通信に影響するノイズを除去するノイズフィルタ部34を備えている。 - 特許庁
The part 4 transmits the telephone number of the other party stored in the memory 6 by the interface 2 when the notification 11 is received to the ISDN line through an ISDN line interface 7 according to the communication protocol of the ISDN line.例文帳に追加
呼制御部4により、発信通知11を受けたきに電話機インタフェース2がメモリ6に格納した相手先の電話番号をISDN回線の通信プロトコルに従ってISDN回線インタフェース7を介してISDN回線へ発信する。 - 特許庁
To provide a line interface circuit for a multi-line telephone set where no crosstalk is caused due to a speaker or a magnetic coupling of a speech transformer.例文帳に追加
スピーカや通話トランスの磁気結合によるクロストークを生じないマルチライン電話機の回線インターフェース回路を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a transmission line mounter with a simple structure and sufficient reliability, an LSI package with an interface module and a ribbon optical transmission line.例文帳に追加
簡易な構成で良好な信頼性の伝送線路実装体、インターフェイスモジュール付LSIパッケージ、およびリボン光伝送線路の提供する。 - 特許庁
An imaging apparatus is linked with a host apparatus via a data line for receiving the transmission of printing data, and an interface having a power source supply line.例文帳に追加
画像形成装置は,印刷データの伝送を受けるデータ線,及び電源供給線を有するインターフェースによってホストと連結される。 - 特許庁
A representative memory card/module in accordance with the present invention includes one or more memory devices, and a memory interface which includes a data bus, a command line, and a clock line.例文帳に追加
本発明による代表的なメモリカード/モジュールは、メモリ装置と、データバス、コマンドライン、及びクロックラインを含むメモリインターフェイスと、を含んでいる。 - 特許庁
When receiving a request for line disconnection from the external device, the regular network is disconnected from the communication interface 17.例文帳に追加
外部機器から回線切離し要求を受けると、通信インターフェース17からネットワークを切離す。 - 特許庁
A USB interface circuit 36 is equipped with a current detection circuit 50 to be connected to a VBUS line.例文帳に追加
USBインターフェース回路36は、VBUS線に接続する電流検出回路50を具備する。 - 特許庁
The internal circuit also supplies a DC power supply required for a line interface of the wired terminal.例文帳に追加
内部回路はまた、有線端末の回線インターフェイスに必要な直流電源の供給を行う。 - 特許庁
A subscriber line interface circuit SLIC 110 interfaces the telephone sets 105a-105e with an encode/decode section 113.例文帳に追加
SLIC110は、電話機105a〜105eとエンコード/デコード部113との間のインタフェースを行う。 - 特許庁
An Internet line is separated from a route from a PC by a router, and pushed into an internet interface of an EAP.例文帳に追加
インターネット回線をルータでPCからのルートと分離し、EAPのインターネットインターフェースに突っ込む。 - 特許庁
To provide an asymmetrical digital subscriber line(ADSL) down high- speed cell bus interface protocol.例文帳に追加
非対称デジタル加入者回線(ADSL)下り方向高速セルバスインタフェースプロトコルを提供すること。 - 特許庁
To provide a subscriber line interface circuit(SLIC) provided with a single power source and a voltage regulator.例文帳に追加
単一電源と電圧レギュレータとを備えた加入者線インターフェース回路(SLIC)を提供すること。 - 特許庁
A flash ROM interface circuit 13 is inserted between a bus line 4 and the flash ROM 8a.例文帳に追加
バスライン4とフラッシュROM8aとの間にフラッシュROMインターフェース回路13を挿入する。 - 特許庁
Thus, a selector control section 304 of an interface section 109 coping with cell synchronization section-transmission line is controlled.例文帳に追加
これにより、セル同期部—伝送路対応インタフェース部109のセレクタ制御部304を制御する。 - 特許庁
A digital circuit from a digital line connection interface 6 is terminated at a digital line terminating part 7 and is relayed by a line switching part 18, to a data link terminal part 30, a terminal device line terminating part 9, and an extension line terminating part 11.例文帳に追加
デジタル回線接続インタフェース6からのデジタル回線をデジタル回線終端部7で終端し、回線交換処理部18によりデータリンク終端部30、端末装置回線終端部9、内線回線終端部11に中継する。 - 特許庁
A two-way communication interface device includes at least one signal line, a first communication transmission line, a second communication transmission line, a transmission side connection unit, and a reception side connection unit.例文帳に追加
双方向通信インタフェース装置は、少なくとも1つの信号線と、第1の通信伝送線と、第2の通信伝送線と、送信側接続部と、受信側接続部と、を具備する。 - 特許庁
Then the opposed line terminating equipment 3 sets an opposed line diagnostic flag and interrupts transmission of a fault monitor result of a line interface 5 to an opposed higher-order apparatus 4.例文帳に追加
これにより対向回線終端装置3は、対向回線診断フラグを設定し、回線インターフェイス5の障害監視結果の対向上位装置4への送信を中断する。 - 特許庁
The repeater/switch changeover circuit 14 switches the connection of a data input output line A from an Ethernet interface section 16, from a data input output line C to a data input output line B.例文帳に追加
リピータ/スイッチ切替回路14は、イーサネットインターフェイス部16からのデータ入出力線Aの接続をデータ入出力線Cからデータ入出力線B側に切り替える。 - 特許庁
The interface apparatus calculates a setting value of a line length being a processing unit of a compander on the basis of line length information of data transferred from a DMA controller and a line memory capacity of the compander.例文帳に追加
DMAコントローラから転送されるデータのライン長情報と圧縮伸長器のラインメモリ容量とに基づいて、圧縮伸長器の処理単位であるライン長の設定値を算出する。 - 特許庁
Thus, the opposed line terminating equipment 3 releases the opposed line diagnostic flag and restarts the transmission of the fault monitor result of the line interface 5 to the opposed higher-order apparatus 4.例文帳に追加
これにより対向回線終端装置3は、対向回線診断フラグを解除し、回線インターフェイス5の障害監視結果の対向上位装置4への送信を再開する。 - 特許庁
Outgoing data received by a line receiver 6 from a line input/ output point 1 are separated at every channel in an outgoing frame converting part 8 and outputted from interface drivers 9 through terminal interface input/ output points 2.例文帳に追加
回線入出力点1からラインレシーバ6が受信した下りデータは、下りフレーム変換部8において各チャネルごとに分離され、インタフェースドライバ9から端末インタフェース入出力点2を通して出力される。 - 特許庁
The system has an optical interface section 114 connected to a broadband optical fiber transmission line 113 and the optical interface section 114 transmits/receives a plurality of kinds of media signals processed by a plurality of terminals 115-116 via the broadband optical fiber transmission line 113.例文帳に追加
広帯域光ファイバ伝送路113に接続された光インタフェース部114を有し、複数の端末装置115〜116が扱う複数種のメディア信号を前記光ファイバ伝送路を介して送受信する。 - 特許庁
The voltage Vdd is supplied to the image reading apparatus via the interface line 3 of an image synchronizing signal system section 5, and the voltage Vcc is supplied to the image reading apparatus via the interface line 3 of a command communication system section 4.例文帳に追加
電圧Vddは、画像同期信号系統部5のインタフェイス線3を介して画像読取装置へ供給され、電圧Vccは、コマンド通信系統部4のインタフェイス線3を介して画像読取装置へ供給される。 - 特許庁
An SVC controller 13 finds out special numbers in incoming numbers transmitted from line interface parts 151-15m and 161-16m, identifies the line interface parts 151-15m and 161-16m to be relayed and transmits the incoming numbers.例文帳に追加
SVC制御部13は、回線インタフェース部15_1〜15_m、16__1〜16_mより送られてきた着番号中の特番を調べ、中継先の回線インタフェース部15_1〜15_m、16_1〜16_mを特定して着番号を送出する。 - 特許庁
A line interface section 1 conducts transmission of a dial signal and detection of a ringing signal from an exchange via a telephone line under the control of a control section 3.例文帳に追加
回線インタフェース部1は制御部3の制御によりダイヤル信号の送出、及び交換機から電話回線を介してのリンギング信号の検出を行う。 - 特許庁
To provide a line interface (30) operated at a low feed voltage that couples a broadband XDSL signal and a voice band telephone signal on a twisted-pair copper line.例文帳に追加
縒り線対銅線においてブロードバンドXDSL信号と音声帯域電話信号とを結合するラインインタフェース(30)において給電電圧を低くする。 - 特許庁
This interface inversely multiplexes a signal from the J2 line to another line of a capacity nearly equal to T1 for processing the transmission and reception of a signal.例文帳に追加
またこのインターフェースは、信号の送受信を処理するほぼT1の容量の別個の回線にJ2回線からの信号を逆多重化する。 - 特許庁
An inductor-capacitor circuit coupled to the power line modem interface has a low-impedance resonant frequency in the signal frequencies of the power line modem transceiver.例文帳に追加
電力線モデムインターフェースに結合されたインダクタ−コンデンサ回路は、電力線モデムトランシーバの信号周波数において低インピーダンス共振周波数を有する。 - 特許庁
The device, when a device electric power source is turned on, controls an output line of the interface to be in an open state, and, only when a password matches as determined, turns the output line to be in a closed state.例文帳に追加
装置電源が立ち上がると、インタフェース部のアウトプットラインをオープン状態に制御し、パスワードが一致したときだけクローズ状態にする。 - 特許庁
Specifically, the registration of a line interface identifier of another virtual router into outgoing line interface information of a mutlicast route table stored in each virtual router is enabled, thereby enabling multicast packet transfer from some virtual router to a line of another virtual router.例文帳に追加
具体的には、各仮想ルータが保持するマルチキャスト経路表の出回線インタフェース情報に他の仮想ルータの回線インタフェース識別子の登録を可能にすることによって、ある仮想ルータから他の仮想ルータの回線へのマルチキャストパケット転送を可能にする。 - 特許庁
An opening auxiliary line (b) descending as it faces toward the central part of the side plate is installed near a bent line of a side plate (21) cooperatively arranged through a bending line (a) from one end edge at an interface between a gable plate (12) and a side plate (21) toward the other end edge of the interface.例文帳に追加
折り曲げ線(a)を介して連設される側板(21)の折り曲げ線寄り近傍に、妻板(12)と側板(21)の境界の一方の端縁からもう一方の端縁に向けて、側板の中央に向かうに従い下がる開口補助罫線(b)を設けた。 - 特許庁
Line changes are quite simple: comment out all lines that have the wrong interface for your scanner (in our case, we will comment out all lines starting with the word scsi as our scanner uses the USB interface), then add at the end of the file a line specifying the interface and the device node used. 例文帳に追加
設定ファイルを変更するのは非常に簡単です。 使用しているスキャナには不適切なインタフェースをすべてコメントアウトし (今回の場合は、USBインタフェースを使用するので scsiという語で始まる行をすべてコメントアウトします)、ファイルの末尾に使用するインタフェースとデバイスノードを追加します。 - FreeBSD
To provide portable equipment with an external interface which can switch to place an internal circuit from the external interface in response to the detection of the voltage of one signal line.例文帳に追加
1本の信号線の電圧検出に応じて、外部インターフェースから内部回路を動作させるように切替可能な、外部インターフェースを持つ携帯機器を提供する。 - 特許庁
When a soft bridge mode is selected, the external communication interface 41 and the virtual communication interface 44 are connected through a virtual communication line 34 by a soft bridge function.例文帳に追加
ソフトブリッジモードが選択された場合には、ソフトブリッジ機能により外部通信インターフェース41と仮想通信インターフェース44とが仮想通信回線34を介して接続される。 - 特許庁
An interface 2 transmits a transmission slot retrieval request including packet interface to a retrieval card 4 in order to decide a destination slot of a packet received from a line side.例文帳に追加
ライン側より受信したパケットの送先スロットを決定するために、インタフェース2は、検索カード4にパケット情報を含む送出スロット検索要求を送信する。 - 特許庁
The communication equipment has an IP telephone having an interface for accessing an Internet line and an analog telephone set to which an interface for accessing a PSTN line is provided, an Internet telephone or a public line telephone is switched and used by a control part and performs communication by utilizing one empty line when the other is in use.例文帳に追加
インターネット回線に接続するためのインターフェイスを有したIP電話と、PSTN回線に接続するためのインターフェイスを設けたアナログ電話機を有し、制御部によりインターネット電話か公衆網電話かを切り替えて使用するとともに、一方が使用中の場合にもう一方の空き回線を利用して通信を行う。 - 特許庁
When the path of the telephone line is selected, a changeover selection section 12 connects a telephone line interface 31 to the telephone system/ facsimile machine and when the path of the data line is selected, the changeover connection section 12 connects a data line interface 32 to the telephone system/ facsimile machine via a VoIP(voice over IP) function section 20.例文帳に追加
そして、電話回線の経路が選択された場合は切替接続部12で電話回線インターフェース31と当該電話装置/ファクシミリ装置とを接続し、データ回線の経路が選択された場合は切替接続部12でVoIP機能部20を介してデータ回線インターフェース32と当該装置とを接続する。 - 特許庁
A power supply terminal for charging is used as a transmission line of a serial interface to transmit data to the charger side.例文帳に追加
充電用給電端子をシリアルインターフェイスの伝送路として使用し、充電器側にデータを伝送する。 - 特許庁
In each outlet 88a, 105a, one or more voice channels are converted into a standard telephone-line interface.例文帳に追加
各出口(88a、105a)では、1つ以上の音声チャンネルが標準電話ラインインターフエースに変換される。 - 特許庁
A voltage is supplied from an image control apparatus to an image reading apparatus while being superimposed on an interface line 3.例文帳に追加
画像制御装置から画像読取装置へは、電圧がインタフェイス線3に重畳されて供給される。 - 特許庁
To make a prescribed source device acquire an address for communication preferentially by using a control line of a digital interface.例文帳に追加
デジタルインターフェースの制御線を利用して、所定のソース機器に通信用のアドレスを優先して取得させる。 - 特許庁
The ADSL interface part 14 has a function for adjusting the number of bits of each tone of the ADSL line 4.例文帳に追加
ADSLインターフェース部14は、ADSL回線4の各トーンのビット数を調整する機能を有する。 - 特許庁
At the interface between any two segments, there is a change in the widths of the electrically conductive traces of the transmission line.例文帳に追加
いずれの2つのセグメント間のインターフェイスにおいても、伝送線の導電性トレースの幅が変化している。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|