「liquids」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a novel two liquids contact type non-mixing nozzle for coating having a simple structure, and capable of coating a two liquids type adhesive with ease and at a low cost, which can discharge the two liquids type adhesive as in an each-other-contacting but non-mixing state.例文帳に追加

簡単な構造でコストがかからず、二液型接着剤を容易に塗布することができ、二液型接着剤を互いに接触状態かつ混合していない状態のまま吐出することが可能な新規な二液接触型非混合塗布ノズルを提供する。 - 特許庁

The mill rotor 82 disperses both liquids so as to bring the emulsion particle size of the liquids to a predetermined particle size and utilizes the characteristics of both of the interface of the liquids and, in the mill casing 81, the solid interface of the surface of the mixing apparatus 1 to perform mechanical shearing and pulverization.例文帳に追加

ミルローター８２は、そのエマルジョン粒子径を所定の粒子径に分散させ、ミルケーシング８１において液体の界面と混合装置１表面の固体界面の特性を利用して機械的剪断を行ない、微細化を行なう。 - 特許庁

The purpose of the barrel is to cause wine and whiskey to ferment and to store liquids.例文帳に追加

樽はワインやウイスキーを発酵させ熟成させる目的で、液体を貯蔵するために用いられる。 - Tatoeba例文

having power or capacity or tendency to absorb or soak up something (liquids or energy etc.) 例文帳に追加

は何か（液体かエネルギーなど）を吸収するまたは吸い上げる力、能力あるい傾向を持つさま - 日本語WordNet

like a sponge in being able to absorb liquids and yield it back when compressed 例文帳に追加

液体を吸収し圧縮されるとき、それを元のように生み出すことができるスポンジのような - 日本語WordNet

a glass or plastic vessel used for storing drinks or other liquids 例文帳に追加

飲物または他の液体を貯蔵するために使用されたガラスまたはプラスチック入れ物 - 日本語WordNet

interfacial tension is the surface tension at the interface between two liquids 例文帳に追加

界面張力は、2つの液体の間のインターフェースの表面張力である - 日本語WordNet

a surface forming a common boundary between two things (two objects or liquids or chemical phases) 例文帳に追加

2つのもの（2つの物体・流体あるいは化学相）の間の共通の境界を構成する表面 - 日本語WordNet

a thin paper or plastic tube used to suck liquids into the mouth 例文帳に追加

液体を吸って口へ運ぶのに使用されるうすい紙またはプラスチックチューブ - 日本語WordNet

a meter to measure the volume of gases, liquids, or solids (either directly or by displacement) 例文帳に追加

気体、液体、または、固体の体積を（直接的にまたは置換によりのどちらかで）測定するメーター - 日本語WordNet

examination of tissues or liquids from the living body to determine the existence or cause of a disease 例文帳に追加

病気やその原因があるかどうか調べるため、生きているものからとった組織や体液の検査 - 日本語WordNet

a phenomenon associated with surface tension and resulting in the elevation or depression of liquids in capillaries 例文帳に追加

表面張力に関連した現象で、毛細管の液体の上昇または低下をもたらす - 日本語WordNet

in physics, the property that generates a stress towards uniformity among liquids of differing velocities 例文帳に追加

速度の異なる流体の間で,速度を一様にしようとする応力が生じる性質 - EDR日英対訳辞書

polarized light produced by charged particles traversing pure solids or liquids at a speed greater than that of light in the same medium, called Cherenkov radiation 例文帳に追加

チェレンコフ効果という,物質中の荷電粒子が光速より速く動く時の発光現象 - EDR日英対訳辞書

a type of oil that is made from petroleum (mixture of oily liquids found in the earth). 例文帳に追加

石油（地中にみられる油質の液体の混合物）を原料とする油の一種。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

the organs through which food and liquids pass when they are swallowed, digested, and eliminated. 例文帳に追加

食物及び液体を飲み込む、消化する、及び排出するときに食物及び液体が通過する器官。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

(viii) Continuous mixers or batch mixers (excluding those for liquids), or components therefor 例文帳に追加

（八）　運続式若しくはバッチ式の混合機（液体用のものを除く。）又はその部分品 - 日本法令外国語訳データベースシステム

If not, liquids are mixed with other accompanying dishes, and might cause misery. 例文帳に追加

そうしなければ汁が他のおかずに混じり悲惨な状態になるかもしれないからである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Alcohol or liquids containing stabilized chlorine dioxide are sometimes used instead of water for paper oshibori. 例文帳に追加

紙製の場合にはアルコールや安定化二酸化塩素等を含有する液体を用いることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

- solutions that relate to subject matter of unstable shape such as liquids, gaseous and dry substances and the like;例文帳に追加

－ 液体、気体、乾燥物質等の不安定な形状の主題に関する解決手段 - 特許庁

To provide an absorption tool having superior absorbency for aqueous liquids and further excels in portability.例文帳に追加

水性液体の吸収性に優れ、かつ、携帯性に優れる吸収具を提供すること。 - 特許庁

APPARATUS FOR DISCHARGING VARIOUS LIQUIDS, AND APPARATUS AND METHOD FOR MANUFACTURING MICROARRAY例文帳に追加

多種液体吐出装置、マイクロアレイ作製装置及びマイクロアレイ作製方法 - 特許庁

To provide water-soluble ionic liquids suitable for promoting adsorption of nucleic acids to a solid phase.例文帳に追加

固相への核酸の吸着を促進させるために好適な水溶性イオン性液体を提供する。 - 特許庁

It is especially useful in blow molding of containers for liquids, e.g. beer.例文帳に追加

かかる成形用組成物は、ビールのような液体用ブロー成形容器に特に有用である。 - 特許庁

To stably and accurately measure the degree of degradation of liquids such as lubricating oil for engines.例文帳に追加

エンジン用潤滑オイル等の液体の劣化度合いを、安定的に正確に測定する。 - 特許庁

To provide an extremely compact liquid mixing device capable of effectively mixing liquids each other.例文帳に追加

液体同士を効果的に混合できる非常にコンパクトな液体混合装置を提供すること。 - 特許庁

To accurately add liquids such as a series of preselected reagents to a test slide.例文帳に追加

あらかじめ選択した一連の試薬などの液体を試験スライドに正確に添加する。 - 特許庁

To provide a pipette tip capable of more accurately measuring sampled liquids.例文帳に追加

採取液体をより正確に検量することができるピペットチップを提供する。 - 特許庁

TAPPING VALVE WITH PLASTIC VALVE CASING FOR SHIPPING AND STORAGE CONTAINERS FOR LIQUIDS例文帳に追加

液体用の移送および貯蔵用容器のためのプラスチック製の栓ケーシングを有する抜き取り栓 - 特許庁

To provide a dispensing device for accurately dispensing a plurality of liquids having different viscosities.例文帳に追加

粘度が異なる複数種類の液体でも正確に分注することができる分注装置を提供する。 - 特許庁

A turbidimeter is mounted in a bathtub 1 for measuring the turbidity of liquids in the bathtub 1.例文帳に追加

浴槽１内に、浴槽１内の液体の濁度を測定する濁度計を設置する。 - 特許庁

Various solids, liquids and/or gases can be suspended by the use of the binary phase gel composition.例文帳に追加

二相ゲル組成物を用いて、多様な固体、液体および／または気体を懸濁させることができる。 - 特許庁

To provide a resin mixing apparatus which can mix a plurality of high viscosity liquids uniformly at a high speed.例文帳に追加

高粘度の複数の液体を高速で均一混合できる高粘度樹脂の混合装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, the liquids L are prevented from over-covering in ranging to the plurality of the input keys 2A-2C.例文帳に追加

これによって、複数の入力キー２Ａ、２Ｂ、２Ｃに連なって液体Ｌが覆い被さることがなくなる。 - 特許庁

To provide a new process for separating two or more immiscible liquids.例文帳に追加

２種以上の非混和性液体を分離するための新たな方法を提供する。 - 特許庁

To mix two kinds of liquids in microregions at arbitrary timing.例文帳に追加

微小領域内の２種類の液体を任意のタイミングで混合できるようにする。 - 特許庁

To accurately measure transparency by horizontally holding a sign plate for measuring the transparency of liquids.例文帳に追加

液体の透視度を計測する標識板を水平に保って、透視度を正確に測る。 - 特許庁

To provide a polyamide resin composition being balanced in flowability and the resistance to antifreezing liquids in a high level.例文帳に追加

本発明は、流動性および耐不凍液性が高度にバランスされたポリアミド樹脂組成物。 - 特許庁

To provide an antibacterial composition capable of sufficiently preventing liquids from deterioration over time.例文帳に追加

液体の経時的な劣化を十分に抑制することが可能な抗菌用組成物を提供すること。 - 特許庁

A plurality of liquid housing parts 110 individually house a plurality of kinds of the liquids LK.例文帳に追加

複数の液体収容部１１０は複数種類の液体ＬＫを個々に収容する。 - 特許庁

With this manner, the liquids in the containers 11, 12 are mixed at a desired mixture ratio in a combining section 19.例文帳に追加

これにより、合流部１９で容器１１，１２内の液体を所望の混合比で混合する。 - 特許庁

To provide a thoracic drainage system for withdrawing liquids from the thorax of a patient.例文帳に追加

患者の胸腔から液体を除去するための胸腔ドレナージ装置を提供する。 - 特許庁

The second liquids β, β absorbed are vaporized at the other end and mixed in a space 84.例文帳に追加

吸収された第２液体β，βは他端部で気化して、空間８４で混合される。 - 特許庁

Accordingly, there is no danger of the liquids mixing with each other between containers 3 although the containers 3 are situated next to each other.例文帳に追加

したがって容器３が隣接していても容器３間での液体の混合の虞がない。 - 特許庁

The coating liquids are prevented from gelling and a homogeneous layer is stably formed.例文帳に追加

これによって、塗布液のゲル化などを防ぎ、均質な層を安定して形成することができる。 - 特許庁