1016万例文収録!

「listens」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

listensを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 267



例文

of a person who listens while another speaks 例文帳に追加

人称の一つで,話し手に対して,聞き手を指すもの - EDR日英対訳辞書

a radio installed in the seat of a vehicle that one listens to with earphones 例文帳に追加

乗物の座席に設置され,イヤホンで聴くラジオ - EDR日英対訳辞書

The sort of music he listens to varies, but it tends toward popular music.例文帳に追加

彼が聞く音楽はさまざまだがポピュラーを特に聞く - Eゲイト英和辞典

He often sits by me and listens to music. 例文帳に追加

彼はよく私のそばに座り音楽を聞きます。 - Tanaka Corpus

例文

He always listens to serious music. 例文帳に追加

彼の聞く音楽といったら肩の凝るものばかりだ。 - Tanaka Corpus


例文

It is no use talking to him. He never listens. 例文帳に追加

彼と話をしても無駄だ。聞こうとしないから。 - Tanaka Corpus

XFree86 listens on port 6000+n, where n is the display number.例文帳に追加

ここで n はディスプレイ番号である。 - XFree86

State of Shomon (person who listens to teachings) in Hinayana Buddhism 例文帳に追加

-小乗仏教のうち声聞の境地 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-- till at last I got into that state of mind when a man listens and listens and begins to long for the sight of a policeman. 例文帳に追加

とうとう私は耳を熱心にすましながら、警官の一人でも目に入らないかと強く望みはじめる気持ちになりましたよ。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

例文

Whoever listens to you listens to me, and whoever rejects you rejects me. Whoever rejects me rejects him who sent me. 例文帳に追加

あなた方に聞き従う者は,わたしに聞き従うのであり,あなた方を拒む者は,わたしを拒むのだ。わたしを拒む者は,わたしを遣わした方を拒むのだ」。 - 電網聖書『ルカによる福音書 10:16』

例文

He sticks to his own opinions more than he listens to opinions of others. 例文帳に追加

彼は人の意見を聞くというよりも、自分の意見押し通す。 - Weblio Email例文集

one who both has filial piety and listens to elders 例文帳に追加

父母によく仕え,兄によく従い,弟のめんどうをよくみること - EDR日英対訳辞書

James is so pig-headed. He never listens to me.例文帳に追加

ジェームスは本当に頑固なのよ。私の言う事に耳もかさないしね。 - 最強のスラング英会話

My teacher always talks shit, so nobody listens to him anymore.例文帳に追加

先生はいつもでたらめばかりなので、誰も話を聞かなくなった。 - 最強のスラング英会話

Every host on your network listens to this IP address.例文帳に追加

ネットワーク上のすべてのホストがこのIPアドレスに反応します。 - Gentoo Linux

Note that the ebuild listens to quite a few USE flags (such as cups and ppds).例文帳に追加

ebuildはかなり多くのUSEフラグ(cupsやppdsなど)に反応することに注意してください。 - Gentoo Linux

TroubleshootingBy default, the Apache server listens to port 80. 例文帳に追加

トラブルシューティングデフォルトでは、Apache サーバーは 80 番ポートを待機しています。 - NetBeans

To solve the issue, change the port which the server listens to: 例文帳に追加

この問題を解決するには、サーバーが待機しているポートを変更します。 - NetBeans

Make sure that the Apache HTTP server listens to the default port 80. 例文帳に追加

Apache HTTP サーバーがデフォルトの 80 番ポートで待機していることを確認します。 - NetBeans

A participant first listens to three types of incense which is given a number from 1 to 3; then, afterwards, a certain burning incense is brought before the participant. 例文帳に追加

香を焚きて之を聞くに、初に聞きたるものを以て、 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Meiji was named after the clause in I Ching (The Book of Changes), 'Looking to south, the saint listens to the world and, facing towards light, he governs.' 例文帳に追加

『易経』の「聖人南面而聴天下、嚮明而治」より。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But Chobei quiets down his excited followers and listens to MIZUNO Shuzen. 例文帳に追加

しかし、長兵衛が止めに入り、水野主膳に事情を聞いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the language learning system, a learner listens to a speech and answers a question by typing.例文帳に追加

学習者はスピーチを聴き、タイピングで質問に答える。 - 特許庁

Each node implements a server that listens on the incoming client connections.例文帳に追加

各ノードは着信クライアント接続上でリスンするサーバを実装する。 - 特許庁

The user reproduces the musical piece by the portable terminal 1 and listens to the music.例文帳に追加

また、ユーザは、携帯端末1によって楽曲を再生して、音楽を聴く。 - 特許庁

Next, the trader listens to requests about the presented layout from the client.例文帳に追加

次に、業者は、提示されたレイアウトについて、顧客の要求を聞き出す。 - 特許庁

to which he listens eagerly. 例文帳に追加

なんといってもピーターが一番聞きたいのは、ピーター自身の話でしたから。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

To provide a communication terminal device by which a user can continuously and concentratedly views and listens to broadcasting even when a portable telephone receives an incoming call when the user views and listens to the broadcasting or even when the user makes a call with the portable telephone when the user views and listens to the broadcasting.例文帳に追加

放送を視聴している時に携帯電話の着信があった場合でも、あるいは放送を視聴している時に携帯電話の発信をする場合でも、放送を継続して、かつ集中して視聴することができる通信端末装置を提供する。 - 特許庁

It creates and listens at the HTTP socket, dispatching the requests to a handler.例文帳に追加

HTTPServer は HTTP ソケットを生成してリクエスト待ち (listen) を行い、リクエストをハンドラに渡します。 - Python

The Naikansha repents and confesses what he or she reflected during these hours, and the interviewer listens attentively to it. 例文帳に追加

内観者はその時間に調べた内容を懺悔告白し、面接者はその内容を傾聴する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He throws a pebble into the moat and listens carefully to the sound of water with kiseru (a (tobacco) pipe with metal tipped stem), and this pose is beautiful. 例文帳に追加

小石を堀に投げて煙管を構え、耳を澄ます見得も美しい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The user listens to this performance sound through an earphone connected to a stereo earphone jack 36.例文帳に追加

使用者は、この演奏音を、ステレオイヤホンジャック36に接続されたイヤホンで聴く。 - 特許庁

The caller 2 with the telephone set 1 listens to the announcement 28 and waits in the same condition.例文帳に追加

電話機1による発呼者は回線優先捕捉アナウンス28を聞きそのままの状態で待つ。 - 特許庁

Thus, a user can easily understand the contents of the music when the user listens to the played back music.例文帳に追加

ユーザは、再生された曲を聴くときに、その内容を容易に知ることができる。 - 特許庁

To associate information in which a user shows interest during the user views and listens a program with the situation and action of the user.例文帳に追加

ユーザが番組視聴中に興味を示した情報と、ユーザの状況・行動を関係づける。 - 特許庁

A user of a music player 3 listens music contents walking and running.例文帳に追加

音楽プレーヤ3のユーザは歩行や走行をしながら音楽コンテンツを聴く。 - 特許庁

The user reproduces the received message voice through the output unit of the portable telephone and listens to it.例文帳に追加

利用者は、受信したメッセージ音声を携帯電話の出力装置で再生して聞く。 - 特許庁

Consequently, the listener listens the sound of the sound beams output toward the ears by the respective ears, and hardly listens the sound of the sound beams output in the direction of the other ear.例文帳に追加

これにより、聴取者のそれぞれの耳には、その耳に向けて出力されたサウンドビームの音声が聞こえ、他方の耳の方向に出力されたサウンドビームの音声がほとんど聞こえない。 - 特許庁

Consequently, a user B of the user terminal B listens to back performance after the lapse of Tc=30 ms, and a user A of the user terminal A also listens to the back performance after the lapse of Tm=30 ms.例文帳に追加

これにより、ユーザ端末B側では、Tc=30msたってからバック演奏を聞き、ユーザ端末A側でも、Tm=30msたってからバック演奏を聞くことになる。 - 特許庁

When the service is initialised it listens on a random port and then registers this port with the Portmapper utility.例文帳に追加

サービスが初期化されるときに、ランダムなポートで待ち受け状態になり、このポートをPortmapperユーティリティに登録します。 - Gentoo Linux

Location /Order allow,denyAllow localhostAllow 192.168.0.*Deny all/Location Also, you will need to specify which port CUPS listens to, so that it will respond to printing requests from other machines on your network.例文帳に追加

また、ネットワーク上の別マシンから送られてくる印刷要求に応答できるよう、CUPSが待ち受けるポートを指定する必要もあるでしょう。 - Gentoo Linux

A common use is the full printer name (like "HP LaserJet 5P").The next screen asks you for the device where the printer listens to. 例文帳に追加

一般的には完全なプリンタ名("HPLaserJet5P"など)が使われます。 次の画面ではプリンタが接続されているデバイスを尋ねられます。 - Gentoo Linux

This can be dangerous sinceX uses unencrypted TCP connections and listens for xclients. 例文帳に追加

Xは暗号化されていないTCPコネクションを使用し、Xクライアント用にポートを開くため、これは危険かもしれません。 - Gentoo Linux

This works, becauseless listens on stderr (a behavior that screen would not expect without the `|') when its stdin is not a tty. 例文帳に追加

これが動作するのは、標準入力が tty でないとき、lessが標準エラー出力を監視する (`|' が無ければscreenが想定しない動作) からである。 - JM

At start-up, xfwp listens for PM connection requests on any non-reserved port (default of 4444 if not specified on the xfwpcommand-line).例文帳に追加

起動時には、xfwp は任意の非予約ポート(xfwp のコマンド行で指定しなければ、デフォルト値の 4444 が使われる)において PM 接続リクエストを待つ。 - XFree86

The xkbevd event daemon listens for specified XKB events and executes requestedcommands if they occur.例文帳に追加

xkbevdイベントデーモンは指定された XKB イベントを監視し、イベントが発生したら要求されたコマンドを実行する。 - XFree86

In such a manner, the user listens to the audio of the audio equipment other than the audio source equipment of the audio recording of this time from the speaker 19.例文帳に追加

こうして、ユーザは、今回の録音のオーディオソース機器以外のオーディオ機器のオーディオをスピーカ19から聞くことができる。 - 特許庁

A user looks at the moving picture of the metronome with the eyes, listens to each click sound with the ears and adjusts the synchronization of the respective data by operating prescribed operators.例文帳に追加

ユーザは、メトロノームの動画を目で見るとともに、各クリック音を耳で聞き、所定の操作子を操作し、各データの同期を調整。 - 特許庁

A resident dials the incoming abbreviated dial number of a call center 1, and an operator responds this call, and listens to inquiry contents.例文帳に追加

住民からコールセンター1の着信短縮ダイヤル番号に電話をかけ、この電話をオペレータが受けて問い合わせ内容を聞く。 - 特許庁

例文

Next, the destination radio station listens to communication between the transmitting radio station and the relay radio station, and detects the data packet.例文帳に追加

次に、宛先無線局が、送信元無線局と中継無線局との間の通信を傾聴して、データパケットを検出する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
最強のスラング英会話
(C)2024 MIRACLE POSITIVE Co., LTD. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”PETER AND WENDY”

邦題:『ピーターパンとウェンディ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題:”STRANGE CASE OF DR. JEKYLL AND MR. HYDE”

邦題:『ジキルとハイド』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Katokt(katokt@pis.bekkoame.ne.jp)訳
(C) 2001 katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に対して許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメ)
  
電網聖書はパブリック・ドメインに置かれます。電網聖書は,The World English Bible (WEB)を土台とした新しい日本語訳です。この草稿は2002年3月3日版です。
The World English Bible is dedicated to the Public Domain.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS