例文 (999件) |
loan toの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1551件
Thirty million yen of the loan I made to him became a bad debt [uncollectable]. 例文帳に追加
彼に貸した金の中, 3 千万円が焦げ付いた. - 研究社 新和英中辞典
I can get a loan of money to the extent of 200,000 yen from my company. 例文帳に追加
会社から 20 万円までは借りられる. - 研究社 新和英中辞典
How reckless [stupid] of you to borrow money from a loan shark. 例文帳に追加
サラ金から金を借りるとは何と無思慮な. - 研究社 新和英中辞典
It is very difficult to make the monthly loan repayments. 例文帳に追加
月々のローンの支払いが大変ですよ. - 研究社 新和英中辞典
Japan has redeemed her public loan to the extent of―to the amount of―3,000,000,000 yen. 例文帳に追加
日本は三十億ほどの公債を償還した - 斎藤和英大辞典
Japan has redeemed her national loan of 3,000,000,000 (three billion) yen to the last cent. 例文帳に追加
日本は三十億の公債をきれいに償還した - 斎藤和英大辞典
He can find no one to accommodate him with a loan. 例文帳に追加
あんな男には金の貸手が無い - 斎藤和英大辞典
Japan has redeemed her loan of 3,000,000,000 yen to the last sen. 例文帳に追加
日本は三十億の公債をきれいに償還した - 斎藤和英大辞典
Japan has redeemed her loan of 3,000,000,000 yen to the last sen. 例文帳に追加
日本は三十億の公償をきれいに償還した - 斎藤和英大辞典
The amount of the loan redeemed comes up to a hundred million a year. 例文帳に追加
公債償還高は一年に一億円に上る - 斎藤和英大辞典
The couple wasn't able to produce the down payment for the loan.例文帳に追加
二人はローンの頭金を捻出できなかった。 - Tatoeba例文
a bond made by a reversioner to secure a loan 例文帳に追加
借金を保証するために復帰権者が発行する債券 - 日本語WordNet
to borrow something that is already on loan from another person 例文帳に追加
人が借りているものを,さらにまた借り受ける - EDR日英対訳辞書
to extend the due date of a pawn loan by paying the interest beforehand 例文帳に追加
利息だけ払って質入品の期限を延長すること - EDR日英対訳辞書
a financing system financial institutions offer to parents or guardians of children for their school expenses called an educational loan 例文帳に追加
教育ローンという,金融機関の融資制度 - EDR日英対訳辞書
The investigation uncovered the secret loan to ABC.例文帳に追加
調査でABCへの秘密融資が明らかになった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The couple wasn't able to produce the down payment for the loan. 例文帳に追加
二人はローンの頭金を捻出できなかった。 - Tanaka Corpus
It's time to pay up all your debts and close out your loan. 例文帳に追加
借金をきれいに返済してもらいましょうか。 - Tanaka Corpus
(iii) If the claim in question is a home loan claim, a statement to that effect 例文帳に追加
三 住宅資金貸付債権については、その旨 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Cases where the delivery or receipt of money shall be deemed to be a loan of money 例文帳に追加
金銭の貸付け等とみなす場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム
This enabled him to repay the loan that he had until then. 例文帳に追加
それにより、それまでの借金を返済した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Does the financial institution prevent the request for loan condition changes, etc. which are related to that consultation? 例文帳に追加
当該相談に係る申込みを妨げていないか。 - 金融庁
- Scope of assets to be covered by write-offs and loan loss provisions 例文帳に追加
・ 償却・引当の対象となる資産の範囲 - 金融庁
To allow loan with uncollected cash as security.例文帳に追加
未回収の現金を担保として融資ができるようにする。 - 特許庁
To organically coordinate services forming a loan business.例文帳に追加
融資業務を構成する諸サービスを有機的に連携する。 - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |