「location structure」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a vibration damping structure having a simple structure and a high degree of freedom in regard to the location of its installation.例文帳に追加

簡単な構造で、取り付け位置の自由度が高い制振構造を提供する。 - 特許庁

(iii) The location and structure of the Specified Gas Facilities and the number thereof by capacity. 例文帳に追加

三　特定ガス工作物の位置、構造及び能力別の数 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) The location and structure of the Specified Gas Facilities and the number thereof by capacity. 例文帳に追加

四　特定ガス工作物の位置、構造及び能力別の数 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) the location, structure and equipment of refining facilities, and the refining method, and 例文帳に追加

三　製錬施設の位置、構造及び設備並びに製錬の方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

SPECIFYING MECHANISM OF ABNORMALITY GENERATION LOCATION OF WIRING STRUCTURE AND ITS METHOD例文帳に追加

配線構造の異常発生箇所特定機構及びその方法 - 特許庁

A plurality of boring holes 4a and 4b are continuously bored from ground on the periphery of the structure 2 to a location in close vicinity to the structure 2, furthermore, to a location immediately below the structure 2.例文帳に追加

複数のボーリング孔４ａと４ｂを構造物２周辺の地上から構造物２の直近まで、さらに構造物２の直下に至るまで連続して削孔する。 - 特許庁

ARTICLE MOUNTING STRUCTURE AND SPACER FOR ADJUSTING ARTICLE MOUNTING LOCATION例文帳に追加

物品の取付け構造及び物品の取付け位置を調整するスペーサ - 特許庁

(iii) the location, structure and equipment of the fuel facilities and the method of fabricating or enrichment, and 例文帳に追加

三　加工施設の位置、構造及び設備並びに加工の方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) the location, structure and equipment of the reprocessing facilities, and the reprocessing method, 例文帳に追加

四　再処理施設の位置、構造及び設備並びに再処理の方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To monitor large deformation of invisible location in a large-scale structure.例文帳に追加

大規模な構造物において見えない場所の大きな変形を監視する。 - 特許庁

The boring holes 4a and 4b are bored in an arc shape from the ground to the location in the close vicinity of the structure 2 and in a horizontal state in the farther location immediately below the structure 2, respectively.例文帳に追加

さらに、地上から構造物２の直近までを弧状に、それより先の構造物２直下においては水平にそれぞれ削孔する。 - 特許庁

The cushioning material 6 may be charged into a location between a sheet pile 4 driven at a location separated from the structure 2, and the structure 2.例文帳に追加

そして、この緩衝材６を、構造物２から離間した位置に打ち込まれた矢板４と構造物２との間に充填する構成としても良い。 - 特許庁

METHOD FOR ENABLING LOCATION-INDEPENDENT AND LOCATION-TRANSPARENT INTERACTION BETWEEN PROGRAM AND USER, DATA STRUCTURE, AND EXECUTION SHELL例文帳に追加

プログラムとユーザとの間で位置独立及び位置透過な相互対話を可能にする方法、データ構造及び実行シェル - 特許庁

Then a structure construction schedule location 21 below the existing structure 9 is excavated to secure an installation space for a new structure 37.例文帳に追加

そして、既設構造物９の下方の構造物計画位置２１を掘削し、新設構造物３７の設置空間を確保する。 - 特許庁

To obtain a GPS network capable of easily moving location to location, having resistivity and relliability with cheap and simple production and structure.例文帳に追加

場所から場所へ容易に移動できて、耐久性と信頼性が有り、製作と組立が安価で簡単なＧＰＳネットワークを得る。 - 特許庁

The modified data structure data and/or modified control data are transferred from the second network location 4 to a third network location 2.例文帳に追加

第２のネットワークロケーション４から第３のネットワークロケーション２に、変更データ構造データ及び／又は変更コントロールデータを転送する。 - 特許庁

To provide a structure capable of reducing its cost by simplifying the location for installing an oil filter and also the piping structure.例文帳に追加

オイルフィルタの搭載位置、及び、配管構造を簡略化し、コストを低減することができる構造を得る。 - 特許庁

To measure the location, shape and color of an outdoor structure.例文帳に追加

屋外構造物の位置、形状及び色彩を計測することができるようにする。 - 特許庁

The diameter reduction structure is arranged in proximity to a first seal and includes two or more standoff members which can move among a first location, a second location, and a third location.例文帳に追加

この直径縮小構造体は、第一のシールに対して近位に配置され、また第一の位置、第二の位置、および第三の位置の間で移動可能な複数のスタンドオフ部材を含む。 - 特許庁

Each data structure has an associated tag, to facilitate parsing at a receiving location.例文帳に追加

各データ構造は、受信位置での解析を容易にするために関連タグを有している。 - 特許庁

To provide a key switch structure exhibiting excellent location accuracy of a holder, in which the rigidity of a link member is high.例文帳に追加

ホルダの位置精度に優れ、リンク部材の剛性が高いキースイッチ構造を提供する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR DETERMINING DAMAGE OF STRUCTURE USING AE SOURCE FOR ONE-DIMENSIONAL LOCATION例文帳に追加

一次元標定のＡＥ源を利用した構造物の損傷判定方法および装置 - 特許庁

(v) the location, structure and equipment of the reactors and auxiliary facilities (hereinafter referred to as "reactor facilities"), 例文帳に追加

五　原子炉及びその附属施設（以下「原子炉施設」という。）の位置、構造及び設備 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) the location, structure and equipment of the spent fuel interim storage facilities, and the storage method, 例文帳に追加

四　使用済燃料貯蔵施設の位置、構造及び設備並びに貯蔵の方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vi) a general description of the location, structure and equipment of facilities in which the nuclear source material is to be used. 例文帳に追加

六　核原料物質の使用に係る施設の位置、構造及び設備の概要 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This bridge is famous as a location for samurai movies because its wooden structure fits the atmosphere of the era. 例文帳に追加

また木造の雰囲気もマッチするため、時代劇のロケ地としても有名である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The location of binary data file including an instruction data to the scanner can be identified with the WIA driver in accordance with the location included in the data structure.例文帳に追加

スキャナに対する命令データを含むバイナリデータファイルの場所は、データ構造に含まれる場所に従ってＷＩＡドライバにより特定される。 - 特許庁

At least a part 9 of data structure data and/or control data are transferred from a first network location 2 to a second network location 4.例文帳に追加

第１のネットワークロケーション２から第２のネットワークロケーション４に、データ構造データ及び／又はコントロールデータの少なくとも一部９を転送する。 - 特許庁

The method further includes determining a location of the instrument, and generating, in response to the location, an image of a part of the anatomical structure.例文帳に追加

この方法は、器具の場所を判定することと、その場所に応答して、解剖学的構造の一部の画像を生成することと、をさらに含む。 - 特許庁

A fault location estimate section 16 uses the hierarchical structure table to obtain an estimated fault location other than those of the network terminals by using the hierarchical structure table on the basis of the result of the detection by the terminal fault detection section 14.例文帳に追加

故障箇所推定部１６は、端末故障検出部１４による検出結果に基づき、階層構造テーブルを用いて、ネットワークの端末以外の推定故障箇所を求める。 - 特許庁

By arranging the optical fiber in grid on a plane structure, the location causing deformation of the structure can be detected.例文帳に追加

面状の構造物に光ファイバを格子状に配置することにより、構造物の変形が生じた個所を検出できる。 - 特許庁

The data structure for storing color information at each pixel location is one or more hyperspheres.例文帳に追加

各画素位置での色情報を記憶するためのデータ構造は一つ以上の超球である。 - 特許庁

By virtue of this structure, the lock mechanism can be set at the arbitrary location of the full-span opening grip 12.例文帳に追加

この構成により、ロック機構は、フルスパン開き把手１２の任意の位置に設けることができる。 - 特許庁

Modified data structure data and/or modified control data are generated at a second network location 4.例文帳に追加

第２のネットワークロケーション４にて変更データ構造データ及び／又は変更コントロールデータを生成する。 - 特許庁

(vii) the location, structure and equipment of facilities in which nuclear fuel material is to be used (hereinafter referred to as "usage facilities"), 例文帳に追加

七　核燃料物質の使用施設（以下単に「使用施設」という。）の位置、構造及び設備 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This reflects the internal structure of the welding location to be measured that is sensitive to the extent of progress of magnetization.例文帳に追加

これにより，磁化の進行度に測定対象の内部構造が敏感に反映される。 - 特許庁

In a conference server 1, a structure recognition means 1a recognizes the location of a host server 3.例文帳に追加

会議サーバ１では、構造認識手段１ａが上位サーバ３の所在を認識している。 - 特許庁

The internal structure 1 of a shoe 20 comprises a foot bone supporting portion individually raising foot bones in the corresponding locations in the three locations of the four locations of a big toe location corresponding to the big toe sphere, a little finger location corresponding to the little finger sphere, a heel inside location which is a location inside of the heel bone, and the heel outside location which is a location outside of the heel.例文帳に追加

靴２０の内部構造体１は、足の拇指球に対応する拇指球位置、小指球に対応する小指球位置、踵骨の内側の位置である踵内側位置、踵の外側の位置である踵外側位置の４位置のうち３位置において、各々対応する位置の足骨を各別に持ち上げる足骨支持部を備える。 - 特許庁

A specimen tentacle prevention plate is provided above a reading location and a dispensing location so as to prevent the specimen being replaced after the second reading and has a damage prevention structure for protecting fingers from a sampling probe.例文帳に追加

２回目に読み取った後には検体が交換できないように読取位置と分注位置の上方に検体触手防止板を設ける。 - 特許庁

To extract a location causing ground subsidence which is not accompanied by the deformation of an underground structure, in the upper ground of the underground structure.例文帳に追加

地中構造物上部地盤において、地中構造物の変状を伴わない地盤陥没が発生する箇所を抽出すること。 - 特許庁

The non-hazardous location side of a boundary part between the hazardous location and the non-hazardous location is provided with an internal pressure case having an internal pressure chamber of high airtightness, and the internal pressure case is formed in internal pressure explosion-roof structure to allow the use of even the device having the driving shaft penetrating the wall between the hazardous location and non-hazardous location.例文帳に追加

危険場所と非危険場所との境界部の非危険場所側に機密性の高い内圧室を有する内圧ケースを設け、その内圧ケースを内圧防爆構造にすることにより、危険場所と非危険場所との壁を貫通する駆動シャフトがある装置でも使用できるようにする。 - 特許庁

The seal-welding room for alignment is composed of a structure of controlling a location along with a structure of heating, where after controlling the location, a front panel and a rear panel seal-welded through heating, meaning that a process for controlling the location and a process for seal-welding are done in the same treatment room.例文帳に追加

アライメント封着室６は位置合わせ機構の他に加熱機構を有しており、位置合わせが終了した後にフロントパネル及びリアパネルを加熱して封着することができ、位置合わせ工程と封着工程とを一つの処理室で行うことができる。 - 特許庁

To provide a sound absorption structure of a road which has hardly influence on the location or use of a site and which can be inexpensively executed.例文帳に追加

立地や土地利用への影響が少なく、安価に施工可能な道路の吸音構造の提供。 - 特許庁

(iv) the location, structure and equipment of the waste disposal facilities or radioactive waste storage facility , and the methods of disposal or storage, 例文帳に追加

四　廃棄物埋設施設又は廃棄物管理施設の位置、構造及び設備並びに廃棄の方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(viii) the location, structure and equipment of facilities in which nuclear fuel material is to be stored (hereinafter referred to as "storage facilities"), and 例文帳に追加

八　核燃料物質の貯蔵施設（以下単に「貯蔵施設」という。）の位置、構造及び設備 - 日本法令外国語訳データベースシステム