| 例文 |
loop linesの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 117件
See the Osaka Loop Line station list for connecting lines from each station on the Osaka Loop Line. 例文帳に追加
大阪環状線各駅からの接続路線は大阪環状線駅一覧を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Furthermore, the loop patterns 7-9 are configured in such a way that winding shapes of loop lines 7A-9A become different from one another.例文帳に追加
また、ループパターン7〜9は、ループ線路7A〜9Aの巻線形状が互いに異なる構成とする。 - 特許庁
To enable the continuation of power supply to large consumers even in the case of accidents at loop-constituting distribution lines, general consumers or distribution lines outside a loop system when the distribution lines are constituted of the loop system.例文帳に追加
配電線をループ系統構成にした場合のループ構成配電線や一般需要家あるいはループ構成外の事故のときであっても大口需要家に電力供給を継続可能とすることである。 - 特許庁
A gap (δ_1) is provided between the loop part and N power supply lines to electromagnetically realize the power supply to the loop part.例文帳に追加
ループ部とN本の給電線の各々との間にギャップ(δ_1)が設けられ、ループ部への給電を電磁結合によって行う。 - 特許庁
A pair of loop type Write-in lines 6X_n, 6Y_n form four parallel parts.例文帳に追加
一対のループ状の書込線6X_n ,6Y_n は4つの平行部分を形成する。 - 特許庁
A gap (δ) is provided between the loop part and each of the four feeder lines, and supply of power to the loop part is performed by electromagnetic coupling.例文帳に追加
ループ部と4本の給電線の各々との間にギャップ(δ)が設けられ、ループ部への給電を電磁結合によって行う。 - 特許庁
The first loop antenna line 6 and the second loop antenna line 7 behave as transmission lines of high-frequency signals and also sound transmission lines for transmitting sound signals to earphones 13, 14.例文帳に追加
第1ループアンテナ線路6と第2ループアンテナ線路7は、高周波信号の伝送線路とともに、イヤホン13,14に音声信号を伝送する音声伝送線路としても機能する。 - 特許庁
The voice coil 18 of the diaphragm 14 is placed so that the voice coil does not traverse ridge lines x_1, y_1 of a loop of a primary vibration mode of the diaphragm and ridge lines x_21, x_22, y_2 of a loop of a secondary vibration mode.例文帳に追加
振動板14のボイスコイル18を、当該振動板の1次振動モードの腹の稜線x_1、y_1及び2次振動モードの腹の稜線x_21、x_22、y_2を横切らないように配置する。 - 特許庁
Acoustic signal lines 9 and 10 are attached to the loop antenna 4 and connected to receivers 7 and 8.例文帳に追加
また、音響信号線9、10もループアンテナ4に併設し、レシーバ7、8に接続される。 - 特許庁
Meanwhile, width dimensions W1-W3 of the loop lines 7A-9A are set to the same value as one another.例文帳に追加
一方、ループ線路7A〜9Aの幅寸法W1〜W3は、互いに同じ値に設定する。 - 特許庁
In this way, the loop antenna has a loop conductor shape such that each side thereof cannot form parallel lines, in accordance with the shape the ground plate.例文帳に追加
すなわち、使用されるループアンテナはグランド板の形状に従って各辺が互いに平行線を形成しないようにされたループ導体形状を有している。 - 特許庁
On the front, a track 2 including a straight line, a meandering curved line, a loop line 6, double-loop line 7, a waved line 9, or the like is provided, where these lines are interconnected with one another.例文帳に追加
表に、直線、蛇行曲線、宙返り6、2重宙返り7、波打ち路9等の走行路2を設けて、お互い出入り可能とする。 - 特許庁
This cell is provided with a storage loop 12, a read-out loop 14, an inductor 30 coupling directly these loops, and signal lines 16, 18 of addresses (y) and (x) connected directly and electromagnetically to the storage loop 12.例文帳に追加
記憶ループ12、読み出しループ14、これらを直接結合するインダクタ30、記憶ループ12に直接及び電磁的に接続されたアドレスy及びxの信号ライン16、18を備えている。 - 特許庁
To provide an optical communication system with higher reliability that includes optical cable trunk lines arranged in a loop.例文帳に追加
ループ状に配された光ケーブル幹線を含み信頼性が更に高い光通信システムを提供する。 - 特許庁
The antenna coil 10 formed on the board surface of an insulating board 30 includes conductive lines 11-14 constituting four sides of a basic loop shape and corner lines 16-18 are provided on the corner parts of the loop.例文帳に追加
絶縁基板30の基板面上に形成されたアンテナコイル10は、基本的なループ形状の4辺を構成する導電ライン11〜14を有しており、また、ループの隅角部にはコーナライン16〜18を有している。 - 特許庁
Furthermore, the DC loop circuit 11 provides a high impedance value to a voice signal applied to both the lines, and the DC loop switching element 12 transmits dial pulses to the two-wire type speech line via the DC loop circuit 11.例文帳に追加
なお、直流ループ回路11は、両端に加わる音声信号に対して高インピーダンス値を示し、直流ループ開閉素子12は、直流ループ回路11を経由して二線式通話線にダイヤルパルスを送出する。 - 特許庁
Although the power supply lines 4, 5 are formed as the loop, one open section is added to each line.例文帳に追加
さらに、電源線4、5はループ状に形成されているが、それぞれに開放部を1箇所ずつ追加している。 - 特許庁
A resistor 41 is connected to the transmission lines L1 and L2 of a reader/writer 31 in parallel with the loop antenna 11.例文帳に追加
リーダライタ31の伝送線路L1,L2に、ループアンテナ11と並列に抵抗41が接続されている。 - 特許庁
Then, the master equipment 1 edits telegraphic messages of starting loop-backs, so as to transmit them to both the transmission lines L1, L2.例文帳に追加
すると、マスタ装置1はループバック開始の電文を編集し両方の伝送路L1,L2に送信する。 - 特許庁
To suppress the occurrence of a standing wave by performing an impedance matching of a loop antenna and transmission lines.例文帳に追加
ループアンテナと伝送線路とのインピーダンスマッチングを行うことにより、定在波の発生を抑制できるようにする。 - 特許庁
To automatically prohibit turning-on of a switch for a loop point for communication between distribution lines by a change in the loop point if excessive transition current may flow.例文帳に追加
過大な移行電流が流れるおそれがあるときに、ループ点の変更等による配電線路間の連絡用のループ点の開閉器の投入を自動的に禁止する。 - 特許庁
A reactance part of the signal transmission path 5 is a loop antenna having at least one electrically unconnected cross lines, and the loop antenna cancels external noises.例文帳に追加
前記信号伝送路5のリアクタンス部は少なくとも1つの電気的に接続しない交差線路を有するループアンテナであり、該ループアンテナにより外来ノイズをキャンセルする。 - 特許庁
In order to increase the area of electromagnetic coupling part, eight electromagnetic coupling lines (17) are so connected to the loop part as to sandwich the feeder lines from both sides, for a comb-like gap.例文帳に追加
電磁結合部の面積を増加させるために、ループ部に各給電線を両側から挟むように8本の電磁結合線(17)を接続して、ギャップをくし型にする。 - 特許庁
By adjusting lengths of signal transmission lines 63, 63' for transmitting RF signals to loop antennas 7, 7', the signal transmission lines are made to correspond to polarized waves or desired circularly polarized waves.例文帳に追加
ループアンテナ7、7’にRF信号を伝送する信号伝送ライン63、63’の長さを調整して、水平偏波又は所望の円偏波に対応させる。 - 特許庁
Both ends of the feeding loop 11 are connected to high frequency amplifiers 13a and 13b individually via coaxial lines 10.例文帳に追加
給電ループ11の両端は、それぞれ同軸線10を介して高周波増幅器13a,13bに接続される。 - 特許庁
Four power-feeding lines (13) are provided on the peripheral surface of the cylinder to feed power to the loop section at four points.例文帳に追加
前記筒体の周面上には該ループ部へ4点で給電するために、4本の給電線(13)が設けている。 - 特許庁
An expansion plan of CAD information is divided into external shape loops including bent lines, the area of each external shape loop is calculated, and the bending order is determined while priority is given to bent lines having small area.例文帳に追加
CAD情報の展開図から曲げ線を含む外形ループに分割して各外形ループの面積を算出し、面積が小さい曲げ線を優先して曲げ順を決定する。 - 特許庁
The optical fiber (11) comprises a clinch section (11t) which is bent to form a loop, and a 2 main line section formed as two lines respectively connected with each of both ends on the loop section (11t).例文帳に追加
光ファイバ(11)は、曲げられて折返しを形成する折返し部分(11t)と、折返し部分(11t)の両端にそれぞれに接続する2本として形成される2本線部分として形成されている。 - 特許庁
An antenna apparatus 10 includes a ground plate 1, a loop line 2, conductor lines 3-6, variable reactance elements 7-9, and a power feeding section 11.例文帳に追加
アンテナ装置10は、地板1と、ループ線路2と、導体線路3〜6と、可変リアクタンス素子7〜9と、給電部11とを備える。 - 特許庁
In order to supply power to the loop part by four points, the cylinder is provided with four feeder lines (13) formed on the peripheral surface.例文帳に追加
ループ部へ4点で給電するために、筒体にその周面上に形成された4本の給電線(13)が設けられている。 - 特許庁
The UPFC compensates for the sum of back EMF generated in the line inductance of the power lines 1-3 forming a loop system.例文帳に追加
UPFCは、ループ系を形成する電力線1〜3の線路インダクタンスで発生する逆起電力の和に対する補償を行う。 - 特許庁
The plural conductive lines form the loop antenna in the state that the one end of the sheet member and the other end of thereof are held connected.例文帳に追加
複数の導電線路は、シート部材の一方の端部と他方の端部とが連結された状態においてループアンテナを形成する。 - 特許庁
To prevent a ground-fault protective relay from malfunctioning due to a residual current occurring at the time of loop connection of power distribution lines.例文帳に追加
配電線のループ接続時に発生する残留電流により地絡保護継電器が誤動作することを未然に防止することにある。 - 特許庁
A plurality of the conductive lines form loop antennas at an engaged state between a rugged part of one end and a rugged part of the other end.例文帳に追加
複数の導電線路は、一方の端部の凹凸部と他方の端部の凹凸部との嵌合状態においてループアンテナを形成する。 - 特許庁
A circulation loop is formed out of these lines, lines from the heat exchanger 6 primary side lower part through a turbine-driven pump 7a to the reactor pressure vessel 1 and the line 37 leading to the suppression pool 5b.例文帳に追加
上記ラインと熱交換器6一次側下部からタービン駆動ポンプ7aを介して原子炉圧力容器1へ至るライン及びサプレッションプール5bに至るライン37で循環ループを形成する。 - 特許庁
In loop-type transmission lines L1, L2, whose transmitting directions face in opposite directions to each other, transmission equipment (master equipment 1 and processor equipment 2-6) are connected in series with each other.例文帳に追加
伝送方向が互いに逆向きのループ型伝送路L1,L2に、伝送装置(マスタ装置1とプロセッサ装置2〜6)が接続されている。 - 特許庁
At last one of power lines 1-3 forming a loop system is provided with a UPFC (Unified Power Flow Controller).例文帳に追加
ループ系を形成する電力線1〜3のうちの少なくとも1つの電力線にUPFC(総合電力潮流制御装置)を設ける。 - 特許庁
A resistance value of the resistor 41 is a value at which the impedance of the loop antenna 11 is equal to the characteristic impedance of the transmission lines L1 and L2.例文帳に追加
この抵抗41の抵抗値は、ループアンテナ11のインピーダンスと伝送線路L1,L2の特性インピーダンスとが等しくなる値となっている。 - 特許庁
An element column composed of the stacked loop antenna elements 13a-13d and the coupling lines 14a-14c is mounted on the reflector 12 by folding the tops of the stacked loop antenna elements 13a and 13d located on both terminals.例文帳に追加
双ループアンテナ素子13a〜13d及び結合線路14a〜14cからなる素子列15は、両端部に位置する双ループアンテナ素子13a、13dの先端部が折曲げられて反射板12に取り付けられる。 - 特許庁
Further, when the CPU 20 of each house unit 2 being the object of the individual speech uses a loop forming circuit 200 to form a loop circuit, a DC power supply superimposed on the signal lines Ld from the power supply superimposing circuit 32 of a trunk line controller 3 supplies a DC current to the loop circuit.例文帳に追加
しかも、個別通話の対象である住戸機2のCPU20がループ形成回路200によりループ回路を形成すると幹線制御装置3の電源重畳回路32から信号線Ldに重畳される直流電源によってループ回路に直流電流が流れる。 - 特許庁
System pressure from at least one of the pressure lines of the first/second systems is always sent to the loop flushing valve regardless of a position of the valve.例文帳に追加
第1および第2システムの圧力ラインの少なくとも一方からのシステム圧力は、バルブの位置とは無関係に常にループフラッシングバルブへ送られる。 - 特許庁
To provide a semiconductor device capable of using information of a delay lock state by detecting the delay lock state of a delay locked loop having hierarchical delay lines.例文帳に追加
階層的遅延ラインを有するディレイロックループのディレイロック状態を検出し、ディレイロック状態の情報の使用が可能な半導体素子を提供する。 - 特許庁
A plurality of part shelves 21-25 are provided corresponding to each of a plurality of assembling lines and are arranged on an outer periphery of the loop-like route 4.例文帳に追加
部品棚21〜25は、複数の組立ラインそれぞれに対応して複数、備えられると共に、ループ状の経路4の外周囲に配置される。 - 特許庁
To provide a semiconductor device capable of using information of a delay lock state by detecting the delay lock state of a delay locked loop having hierarchical delay lines.例文帳に追加
階層的遅延ラインを有するディレイロックループのディレイロック状態を検出し、ディレイロック状態の情報の使用が可能な半導体素子を提供する。 - 特許庁
Stacked loop antenna elements 13a-13d are located at prescribed intervals on a reflector 12 and respectively coupled by coupling lines 14a-14c.例文帳に追加
双ループアンテナ素子13a〜13dは、反射板12上に所定の間隔を保って配置され、結合線路14a〜14cによりそれぞれ結合される。 - 特許庁
The plural coil elements constituting the coil series lines SL1 and SL2 constitute a closed loop of magnetic flux with their coil elements adjacent to each other in order of series connection.例文帳に追加
コイル直列線路SL1,SL2を構成する複数のコイル素子の直列接続順で隣接するコイル素子は磁束の閉ループを構成する。 - 特許庁
Stacked loop antenna elements 23a to 23d are arranged at an interval of about λ/2 and coupled by coupling lines 24a to 24c to configure an element array 25.例文帳に追加
各双ループアンテナ素子23a〜23dは、約λ/2の間隔で配置され、結合線路24a〜24cにより結合されて素子列25を構成する。 - 特許庁
Feeding positions 21b, 22b, 25b for feeding the part to the assembling line are set on the loop-like route corresponding to each of the plurality of assembling lines.例文帳に追加
部品を組立ラインに送るための卸位置21b,22b,25bは、ループ状の経路上に、複数の組立ラインそれぞれに対応して設定される。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|