「magnetically levitated」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

AIR SUPPLY DEVICE FOR TUNNEL OF MAGNETICALLY LEVITATED TYPE RAILWAY例文帳に追加

磁気浮上式鉄道のトンネルの給気装置 - 特許庁

MAGNETICALLY LEVITATED LIQUID PUMP AND CONTROL SYSTEM例文帳に追加

磁気的に浮遊する液体ポンプ及び制御システム - 特許庁

To attain a magnetically levitated motor capable of size reduction by combining the magnetically levitated motor and a thrust magnetic bearing by using the bias magnetic flux of the hybrid-type magnetically-levitated motor.例文帳に追加

ハイブリッド型磁気浮上モータのバイアス磁束を用いて、磁気浮上モータとスラスト磁気軸受とを複合化し、小型化を可能にした磁気浮上モータを得る。 - 特許庁

CONTROL DEVICE FOR MAGNETIC LEVITATION DEVICE AND MAGNETICALLY LEVITATED TURBO MOLECULAR PUMP例文帳に追加

磁気浮上装置の制御装置および磁気浮上式ターボ分子ポンプ - 特許庁

POWER FEEDING SYSTEM TO VEHICLE IN STOP STATION SECTION OF SUPERCONDUCTING MAGNETICALLY LEVITATED RAILWAY例文帳に追加

超電導磁気浮上式鉄道の停車駅区間における車両への給電システム - 特許庁

EXTRACORPOREAL BLOOD PUMP WITH DISPOSABLE PUMP HEAD PORTION HAVING MAGNETICALLY LEVITATED IMPELLER例文帳に追加

磁気浮上型羽根車を有する使い捨てポンプ・ヘッド部分を備える体外血液ポンプ - 特許庁

Magnetically levitated railway/linear motor train (there are some linear motor trains that are not levitated and thus belong to 1. Common railways, for example, steel-wheel linear motor train) 例文帳に追加

-磁気浮上式鉄道・リニアモーターカー（ただし浮上せず、一に該当するリニアモーターカーもある。リニアモーターカー鉄輪式リニアモーターカーなど） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On Dec. 2, a magnetically levitated (maglev) train achieved a speed of 581 kilometers per hour during its manned test run in Yamanashi Prefecture. 例文帳に追加

12月２日，山梨県での有人走行試験中に，リニアモーターカーが時速581キロを達成した。 - 浜島書店 Catch a Wave

GROUND COIL DEVICE WITH SURFACE PROTECTIVE LAYER OF SUPERCONDUCTING MAGNETICALLY LEVITATED RAILROAD, AND EVALUATION METHOD FOR POSITIONING ACCURACY OF PROTECTIVE PLATE THEREOF例文帳に追加

超電導磁気浮上式鉄道の表面保護層付地上コイル装置及びその保護板の位置決め精度評価方法 - 特許庁

A consortium of Japanese companies bidding for the contract says the German plan using magnetically levitated trains is not suitable for long distance transportation. 例文帳に追加

契約に入札する日本企業の協議会は，リニアモーターカーを使うドイツの計画は長距離輸送に不適格だと述べている。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a ground coil device with a surface protective layer of a superconducting magnetically levitated railroad, and an evaluation method for positioning accuracy of a protective plate thereof, capable of nondestructively positively verifying a position of the protective plate, made of nonferrous material of the surface protective layer of the ground coil device of the superconducting magnetically levitated railroad.例文帳に追加

超電導磁気浮上式鉄道の地上コイルの表面保護層の非金属材料からなる保護板の位置を非破壊で確実に確認することができる超電導磁気浮上式鉄道の表面保護層付地上コイル装置及びその位置決め精度評価方法を提供する。 - 特許庁

The small-scale magnetically levitated transfer system for moving a vehicle by being magnetically levitated on a rail track is installed with a rail truck constituted of a higher-temperature superconducting bulk body 41 and a magnet 42, and further equipped with a vehicle 43 which magnetically levitates on the rail truck and an air accelerator for accelerating the vehicle 43 at a predetermined location of the rail truck.例文帳に追加

レールトラック上をビークルを磁気浮上させて移動させる小規模の磁気浮上式搬送システムにおいて、高温超電導バルク体４１からなるレールトラックと、磁石４２を搭載し、前記レールトラック上で磁気浮上するビークル４３と、前記レールトラックの所定の箇所で前記ビークル４３を加速する空気加速機とを具備することを特徴とする。 - 特許庁

To obtain a magnetic bearing device or a magnetically levitated motor capable of being reduced in size by combining a radial magnetic bearing or a motor and a thrust magnetic bearing.例文帳に追加

ラジアル磁気軸受又はモータとスラスト磁気軸受とを複合化して小型化を可能にした磁気軸受装置又は磁気浮上モータを得る。 - 特許庁

To attain a magnetically levitated motor capable of attaining reduction in man-hour for assembly, size, and cost without the need for particularly disposing a permanent magnet for bias magnetic flux formation.例文帳に追加

バイアス磁束を作るための永久磁石を特別に設ける必要がなく、組立工数の低減、小型化、コストの低減を図った磁気浮上モータを得る。 - 特許庁

To provide an inclining device of a magnetic track bed, wherein the electromagnetic pendulum orbits are arranged one above the other, and a magnetically-levitated force to overcome a centrifugal force can be obtained.例文帳に追加

上下に電磁振り子軌道を配置し、遠心力に打ち勝つ磁気的浮上力を得ることができる磁気トラックベッドの傾斜装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic excitation fatigue testing device targeting a mold material of a ground coil in a superconducting magnetically levitated railroad and utilizing a superconducting magnet magnetic field that is excited at an optional frequency.例文帳に追加

超電導磁気浮上式鉄道の地上コイルのモールド材を対象に、任意の周波数での加振が可能な超電導磁石磁場を利用した電磁加振疲労試験装置を提供する。 - 特許庁

A body 5 of rotation is magnetically levitated by magnetic attraction force of plural pairs of electro-magnets 26a, 26b in the axial direction and in the radial direction, and the movable range of the body of rotation is regulated by a mechanical regulating means.例文帳に追加

複数対の電磁石26a、26bの磁気吸引力により回転体５がアキシアル方向およびラジアル方向に磁気浮上させられ、機械的規制手段により回転体の可動範囲が規制されている。 - 特許庁

To provide a magnetically levitated type XY planer linear synchronous motor, capable of moving a planar secondary-side mover on XY surface in a no-contact condition, by conducting positive magnetic levitation without need for an additional apparatus.例文帳に追加

特別な装置を必要とせず、確実に磁気浮上させて、非接触状態で平面二次側移動子をＸＹ面上を移動させ得る磁気浮上式ＸＹ面リニア同期モータを提供すること。 - 特許庁

To provide a magnetically levitated control apparatus, which can completely solve the inherent disadvantages of a digital controller and self- sensing control, namely the problem of delay given on the position displacement signal by a filter and error position estimation result by applying self- synchronization detecting system to a position detecting system for detecting the position of a levitated object.例文帳に追加

浮上体の位置を検出する位置検出系に自己同期検波方式を適用し、デジタルコントローラとセルフセンシング制御が有する本質的なデメリット、即ちフィルタが位置変位信号にもたらす遅延と誤った位置推定結果を与えるという問題点を一挙に解決できる磁気浮上制御装置を提供すること。 - 特許庁

In the ground coil device with the surface protective layer of the superconducting magnetically levitated railroad, a conductive disc 4 is disposed at a plurality of positions on the protective plate 3, made of a nonmetal material which is arranged inside the surface protective layer.例文帳に追加

超電導磁気浮上式鉄道の表面保護層付地上コイル装置において、表面保護層内に配置される非金属材料からなる保護板３上の複数の箇所に導電性円板４を配置する。 - 特許庁

Switching control of direction of current of a plurality of coil groups is performed so as to vibrate the diaphragm 16 by performing reciprocating displacement of the magnet 14 while being magnetically levitated by a magnetic pole relative to polarity reversal in accordance with amplitude variation of an audio signal.例文帳に追加

オーディオ信号の振幅変化に対応して極性反転に係る磁極により磁石１４を磁気浮上のまま往復変位させて振動板１６を振動させるように複数のコイル群の電流の向きを切換制御する。 - 特許庁

To provide a roadbed-installed superconducting magnetically levitated system that concurrently functions as a propulsive levitation guide, wherein a null flux cable is unnecessary, upper and lower magnetic springs are soft and thus coil installation accuracy is not strict, and further a superconducting coil can be readily installed on a vehicle.例文帳に追加

ヌルフラックスケーブル不要で、かつ、上下磁気バネが柔らかいためコイル設置精度は厳しくなく、しかも、車上の超電導コイルの配置が容易な、推進浮上案内兼用路盤設置型超電導磁気浮上システムを提供する。 - 特許庁

The segment-type permanent magnets 33, 34 are fixed to each other with the mutually opposite polarity at the two magnetically levitated motor parts and used as the bias magnets generating a DC magnetic field spreading radially from the inside of the rotors.例文帳に追加

セグメント型永久磁石３３，３４を二つの磁気浮上型モータ部において互いに逆極性の関係で固着し、セグメント型永久磁石３３，３４を、ロータの内部から放射状に広がる直流磁場を発生するバイアス磁石として用いる。 - 特許庁

The magnetic levitation type vacuum pump includes the rotating body having an integrated rotor 30 and rotor shaft 33 and rotated by a motor 36, and the rotor is magnetically levitated in a predetermined position by a magnetic bearing device including a radial magnetic bearing 37 and a thrust magnetic bearing 38.例文帳に追加

磁気浮上式真空ポンプでは、ロータ３０とロータシャフト３３とが一体化された回転体はモータ３６により回転駆動され、その回転体はラジアル磁気軸受３７およびスラスト磁気軸受３８を備える磁気軸受装置によって所定位置に磁気浮上している。 - 特許庁

To protect a pulse tube refrigerator of a cooling device from damage by vibration even if the pulse tube refrigerator is used under large vibration, and enable use of the pulse tube refrigerator of the cooling device under large vibration, for example, in a superconductive magnet device of a magnetically levitated vehicle.例文帳に追加

大きな振動下で冷却装置のパルス管冷凍機が使用されても、パルス管冷凍機が振動によって破損しないようにするとともに、磁気浮上車両の超電導磁石装置のように大きな振動下で冷却装置のパルス管冷凍機の使用を可能にすること。 - 特許庁

To provide a frequency variable fatigue testing device using an electrically operated vibration generator targeting a mold material of a ground coil for a superconducting magnetically levitated railroad, and making a fatigue test by applying a bend fatigue load to a material test piece by an electrically operated vibration generator as a drive source.例文帳に追加

超電導磁気浮上式鉄道用地上コイルのモールド材を対象に、駆動源として動電型振動発生装置を用いて材料試験片に曲げ疲労負荷を与えて疲労試験を実施する、動電型振動発生装置を用いた周波数可変疲労試験装置を提供する。 - 特許庁

The metallic plate is magnetically levitated by impressing second and third AC magnetic fields on the metallic plate by an impression of the first AC magnetic field from second and third AC electromagnets substantially symmetrically arranged around the metallic plate so as to cross with an eddy current generated in the metallic plate.例文帳に追加

また、金属板の周囲に略対称に配置された第２及び第３の交流電磁石から第１の交流磁界の印加によって前記金属板に生じた渦電流に交差するように第２及び第３の交流磁界が前記金属板に印加されて金属板が磁気的に浮上される。 - 特許庁

The vehicle-mountable magnetic-levitation power generator is provided with cooling containers 1, 2 arranged on both sides in a cooling tank filled with low-temperature refrigerant gas and respectively having a high-temperature superconductive magnet, supporting devices 4-15 for supporting the cooling containers 1, 2, and a rotor 3 magnetically levitated between the cooling containers 1, 2.例文帳に追加

車載可能な磁気浮上式発電機において、低温冷媒ガスが充填される冷却槽内の両側に配置される高温超電導磁石を有する冷却容器１，２と、この冷却容器１，２を支持する支持装置４〜１５と、前記冷却容器１，２に挟まれるように、磁気浮上する回転子３とを具備する。 - 特許庁

The superconducting magnetically levitated system includes a ground coil 2, having coil 2A groups in a shape of figure "8" installed on a roadbed, a distribution line 3 connected to the ground coil 2, and a substation 1 on the ground having a three-phase alternating-current power supply connected to the distribution line 3.例文帳に追加

推進浮上案内兼用路盤設置型超電導磁気浮上システムにおいて、路盤に配置される８字形状のコイル２Ａ群を有する地上コイル２と、この地上コイル２に接続される配電線３と、この配電線３に接続される３相交流電源を有する地上の変電所１とを具備する。 - 特許庁

Two magnetically levitated motor parts, having rotors 31, 32 formed out of a magnetic body and fixed with segment-type permanent magnets 33, 34 therearound, a first stator winding generating levitation controlling magnetic flux of two poles for levitation control of the rotors, and a second stator winding generating a rotating field for the rotors, are axially disposed.例文帳に追加

磁性体からなり周面にセグメント型永久磁石３３，３４が固着されたロータ３１，３２と、ロータを浮上制御するための２極の浮上制御磁束を発生する第１のステータ巻線と、ロータに対して回転磁界を発生させる第２のステータ巻線とを備えた磁気浮上型モータ部を二つ軸方向に配置。 - 特許庁

When pump main bodies 12, 13, 14 having rotors rotationally driven by a motor as well as magnetically levitated by a magnetic bearing are simultaneously driven, DC current which is AC/DC converted from a common AC/DC converter 18 is supplied to a magnetic levitation controlling part 16 for driving the magnetic bearing and a motor driving part 17 for driving a motor.例文帳に追加

磁気軸受により磁気浮上されると共にモータにより回転駆動される回転体を有したポンプ本体１２、１３、１４を同時に駆動する際、磁気軸受を駆動する磁気浮上制御部１６およびモータを駆動するモータ駆動部１７には、共通のＡＣ／ＤＣコンバータ１８からＡＣ／ＤＣ変換された後のＤＣ電力が供給される。 - 特許庁

To provide a ground coil for magnetically levitated railway, which can be secured in an insulated state from the ground (track) and other coils, can obtain the bearing capacity, meeting the electromagnetic force which is made to act by the electromagnetic induction between the superconducting magnet of a magnetic levitation rolling stock and the coil, and can be improved in heat radiating property.例文帳に追加

対地（軌道）及び他のコイルとの絶縁を確保することができると共に、磁気浮上車両の超電導磁石との間の電磁誘導によって作用する電磁力に対抗する支持力を得ることができ、かつ熱放散性能を向上させることができる磁気浮上式鉄道用地上コイルの提供を課題とする。 - 特許庁

In this magnetic bearing having a stator and a rotor being an object to be levitated supported on the stator by magnetic force in a non-contact condition and rotating, a magnetic circuit is constituted on a two-dimensional plane for a magnetically supported object constituted by iron core of electromagnet and permanent magnet to increase control response property by utilizing the permanent magnet provided near a commutating pole.例文帳に追加

ステータと、前記ステータに磁気力によって非接触状態で支持されて回転する浮上対象物であるロータを有する磁気軸受において、電磁石の鉄心、永久磁石で構成される磁気支持対象物に対して磁気回路を２次元平面上に構成し、補極近辺に設ける永久磁石を利用することにより制御応答性を高めることがでる。 - 特許庁