「make for」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

Therefore, I'm going to make a trap for them.例文帳に追加

そのため、私は彼らのための罠を作るつもりだ。 - Weblio Email例文集

It is not necessary for me to make dinner tonight. 例文帳に追加

あなたは今夜、夕食を作る必要がありません。 - Weblio Email例文集

Please make a plan for my family's new house. 例文帳に追加

私たち家族の新しい家を設計してください - Weblio Email例文集

Could you make some time for me? 例文帳に追加

あなたは私のために時間を作っていただけますか。 - Weblio Email例文集

The way things are now I won't make it in time for that deadline. 例文帳に追加

今のままではその締め切りに間に合いません。 - Weblio Email例文集

I intend to make the estimates for those postage fees. 例文帳に追加

私はその送料の見積もりを作るつもりです。 - Weblio Email例文集

I should make the description for that easier. 例文帳に追加

これに関する記述はもっと簡単にすべきである。 - Weblio Email例文集

I would like you to make a report in English for speeches. 例文帳に追加

あなたにスピーチ用の英文を作って欲しいです。 - Weblio Email例文集

The bride is in the middle of doing make up for the wedding ceremony. 例文帳に追加

花嫁は結婚式に向けてメークアップ中です。 - Weblio Email例文集

How long does it take for you to make that? 例文帳に追加

あなたがそれを作るのにどれぐらいかかりますか？ - Weblio Email例文集

Did you make it in time for that meeting? 例文帳に追加

あなたはその待ち合わせ時間に間に合いましたか？ - Weblio Email例文集

I make simple curry for dinner today. 例文帳に追加

私は今日は夕食に簡単なカレーを作りました。 - Weblio Email例文集

I think it is difficult for you to make a decision. 例文帳に追加

あなたが決断を下すのは難しいと思います。 - Weblio Email例文集

To make the life of an apparatus for generating electrolytic water longer.例文帳に追加

電解水生成装置の長寿命化を図る。 - 特許庁

MAKE UP COSMETIC COMPOSITION FOR IMPARTING CHARGING EFFECT TO KERATINIC FIBER例文帳に追加

ケラチン繊維用チャージングメイクアップ化粧品組成物 - 特許庁

I'd like to make an appointment for my three-year-old son. 例文帳に追加

３歳の息子の診察の予約をお願いします。 - Tanaka Corpus

For example, if you want to make sio1 (COM2) the console:or 例文帳に追加

例えば、sio1 (COM2:)をコンソールにしたければ、または、とします。 - FreeBSD

Setting up your own local rsync mirror is just a matter of configuring the rsyncd daemon to make your /usr/portagedirectory available for syncing.例文帳に追加

ヨーロッパのrsyncミラーなら、rsync.de.gentoo.orgと同期します - Gentoo Linux

These types make only sense for receiving. 例文帳に追加

これらの種別が意味を持つのは受信時のみである。 - JM

To make the JDK's Javadoc available for the Show Javadoc command: 例文帳に追加

Javadoc を表示コマンドで使用可能な JDK の Javadoc を作成する - NetBeans

Don't make excuses for me. I owe you my life.例文帳に追加

私の言い訳なんかしないで 命の恩人なのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's make a great seat belt for adults.例文帳に追加

大人用の高性能シートベルトをつくるのが先決だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I first want to thank sancorp industries for providing the funds to make the library possible.例文帳に追加

まずサンコープの 資金提供に感謝します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But can you just give me something for now, just to make him sleep?例文帳に追加

でも今は、ただ彼をー 眠らせてやれませんか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All right, tough guy, i'm gonna make this real simple for you.例文帳に追加

いいわ タフガイ あなたの為に単純にしてあげる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The reason for this is the way we make decisions.例文帳に追加

こうなった原因は 判断の下し方にあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'd like to make a schedule for my home visits.例文帳に追加

家庭訪問の日程を決めたいと思いますので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Modifying an object to make it suitable for a specific purpose例文帳に追加

特定の目的に合わせて 物を修正するのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because I want you to make the preparations for the food sampling gathering properly.例文帳に追加

試食会の準備 しっかり やってほしいから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The plan was for someone to make $15 million.例文帳に追加

計画は誰かの為に 1500万ドルを儲ける事だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can record a message for your brother. i'll make sure he gels it.例文帳に追加

兄貴にメッセージを録画して 間違いなく渡す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just wanted to know if you're gonna make it home for christmas like you promised?例文帳に追加

クリスマス用の家がほしいの 約束したよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Otherwise, they'll make someone pay for this failure.例文帳に追加

さもなくば、誰かが失敗の 償いをすることになる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tomorrow morning, can you please make an early appointment for me? the other party is...例文帳に追加

明日の朝早くアポ取りを頼みたい。 相手は...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I couldn't make a single happy memory for her.例文帳に追加

何一つ 楽しい思い出を つくってやれなかった➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Make them come to the hospital regularly for at least 5 times.例文帳に追加

最低でも5回以上 通院させるようにしろ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will make it for dinner at once when I return today.例文帳に追加

今日 帰ったら 早速 お夕飯に作ってみるわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't want to tell you my name but i'll make an exception for you.例文帳に追加

名乗りたくはないが 特別に教えてやろう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Georgie, if I don't make it back, I want you to do something for me.例文帳に追加

ジョージー 頼みたい事が 俺が戻らない時は... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Progress happens when all the factors that make for it例文帳に追加

進歩というものは 全ての要素がそろったときに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will take off one item of clothing for every decision you make.例文帳に追加

あなたが決める毎に 私 服を一枚ずつ脱ぐ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I get a lot of money for you and that make you my bitch.例文帳に追加

たくさんお金をもらったわ あんたを売ってね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We will make the world easy for the people to live.例文帳に追加

国民のため 暮らしやすい 世の中を つくります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hi. uh, just wanted to make sure we're still on for tonight.例文帳に追加

やぁ 今夜の約束間違いないか確かめたくて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Carefully, slowly spent time to make it for me.例文帳に追加

丁寧に ゆっくりと時間をかけて 作ってくれたの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書