1153万例文収録!

「make」に関連した英語例文の一覧と使い方(397ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

makeを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49929件



例文

The hotel got crowded and now I can't make a reservation. 例文帳に追加

ホテルが混みだして予約が取れなくなってきた。 - Weblio Email例文集

Please make an effort to send it within an hour. 例文帳に追加

一時間以内に送信する努力をしてほしい。 - Weblio Email例文集

I'll spare no effort to make my dreams come true. 例文帳に追加

私は夢を叶えるための努力は惜しまない。 - Weblio Email例文集

It must be difficult for him to make enough money. 例文帳に追加

彼は十分なお金を稼ぐのが大変だろう。 - Weblio Email例文集

例文

Tomorrow, I will make him call you. 例文帳に追加

明日、私は彼にあなたへの電話をかけさせます。 - Weblio Email例文集


例文

She is trying harder than her to make an effort. 例文帳に追加

彼女は彼女なりに努力して頑張っている。 - Weblio Email例文集

I thought about trying to make that right away.例文帳に追加

私はすぐにそれを作ってみようと思いました。 - Weblio Email例文集

I overslept so I didn't make it to that lesson. 例文帳に追加

寝過ごしてしまいそのレッスンに間に合わなかった。 - Weblio Email例文集

Can you make it according to this illustration? 例文帳に追加

この図面通りあなたはそれを製作できますか? - Weblio Email例文集

例文

We can probably make that. 例文帳に追加

私たちはそれを作ることが出来るかもしれません。 - Weblio Email例文集

例文

Okay, in what way can we make fishing grounds? 例文帳に追加

さて、漁場はいかにして作られるのでしょうか? - Weblio Email例文集

These people make me have lots of fun. 例文帳に追加

この人たちは私をすごく楽しませてくれます。 - Weblio Email例文集

I think that you and he would make a good couple.例文帳に追加

私はあなたと彼は良いカップルになると思う。 - Weblio Email例文集

Our sales make the target unattainable. 例文帳に追加

私たちの売上では到底到達できない目標 - Weblio Email例文集

My hobby is to make many dolls. 例文帳に追加

私の趣味はたくさんの人形を作ることです。 - Weblio Email例文集

Do you make dinner when you arrive at your house? 例文帳に追加

あなたは自宅についたら夕食を作りますか? - Weblio Email例文集

We make a plan that fits this schedule. 例文帳に追加

私たちはこの予定に合わせて計画を立てます。 - Weblio Email例文集

I do not want to make excuses in regards to that matter. 例文帳に追加

その件について、私は言い訳はしたくない。 - Weblio Email例文集

We are going to make our service quality even better. 例文帳に追加

私たちはそのサービスを更に充実させていく。 - Weblio Email例文集

We are going to make the most of that machine. 例文帳に追加

私たちはその機会を最大限に活用する。 - Weblio Email例文集

How can I make new friends? 例文帳に追加

どうすれば新しい友達を作ることができますか。 - Weblio Email例文集

I plan to make snowmen during winter break this year. 例文帳に追加

今年の冬休みに雪だるまを作る予定です。 - Weblio Email例文集

I do things like make and write magazine and ad articles. 例文帳に追加

雑誌や広告の記事を作ったり書いたりした。 - Weblio Email例文集

To prevent foodborne illness make sure meat is well-done. 例文帳に追加

食中毒を防ぐため、肉はしっかり焼くこと。 - Weblio英語基本例文集

My mother used to make lemon soda with seltzer. 例文帳に追加

母がよくセルツァーでレモンソーダを作ってくれました。 - Weblio英語基本例文集

Eating too much rice cakes can quickly make you sleepy.例文帳に追加

お餅をいっぱい食べるとすぐに眠くなります。 - 時事英語例文集

I will make the first shrine or temple visit of the new year during my New Year holidays.例文帳に追加

正月休み中に初詣に行きます。 - 時事英語例文集

I had a florist make a bouquet with the image of Halloween.例文帳に追加

ハロウィンをイメージした花束を作ってもらった。 - 時事英語例文集

You can make ehomaki at home because it is a sushi roll.例文帳に追加

恵方巻は巻き寿司なので家庭で作れます。 - 時事英語例文集

You should make some discount before accepting that story. 例文帳に追加

その話をいくらか割引して聞いた方がよい. - 研究社 新英和中辞典

I was the only one who could make that connection.例文帳に追加

そのつながりを知っているのは 私だけだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your voice is too damn high! how high'd you make your voice thing?!例文帳に追加

声 高っ 音声のキー 高くなってんぞ お前。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can help you make your room special, if you'd like.例文帳に追加

あなたの部屋も一緒に "特別"にしましょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, sorry, darling. I didn't have time to make dinner.例文帳に追加

あら、あなた 悪いけど、夕飯の準備がまだなの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As an angel, i've to make him still.例文帳に追加

天使としては 粛清してさしあげねばならない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was 11 years ago, a beautiful tear can make a seed bloom例文帳に追加

11年ほど前 「美しい涙が種を芽吹かせる」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wanted to make him eat those words.例文帳に追加

彼が言った言葉をそのまま返してやりたかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Go up there, meet with the viceroy, look around, make a report.例文帳に追加

行って総督に会って 状況を報告しろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So in asking the international community to make a sacrifice例文帳に追加

国際社会に犠牲をお願いするのですから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because I couldn't make mio happy at all.例文帳に追加

僕は 澪を幸せに してやれなかったから 全然 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

With the requirement to make her late husband famous.例文帳に追加

亡き夫を有名にするように要請するのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wouldn't yell at him. I wouldn't make him cry.例文帳に追加

ガマンして怒鳴らないんだ 泣かせたくないからな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They make these artifacts rain down from the ceiling例文帳に追加

こういった遺物が天井から降り注ぐように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Children want to make things. children want to do things.例文帳に追加

子供はモノづくり 何かすることが大好きです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, at least make it... yeah... makemake it look like you'd won.例文帳に追加

少なくとも 君が勝ったように見せかけろと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why don't you guys make yourselves useful?例文帳に追加

なぜ君たちはもっと使われたいと思わないんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm going to ask you to make a sacrifice.例文帳に追加

君に生贄を作るようにお願いするつもりだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How do I make it work if it's not working?例文帳に追加

うまくいかないものを どうやってやればいいの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's not every day that I get to make a new friend.例文帳に追加

新しい友達が出来るのは 目面しいからね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Wow. you're gonna make me say it out loud?例文帳に追加

あなた そんなこと私にはっきり 言わせるつもり? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS