makeを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49929件
No trouble is spared to make the class as interesting as possible. 例文帳に追加
授業を面白くするためには労を惜しまぬ - 斎藤和英大辞典
The storm will make it impossible for the ship to leave port. 例文帳に追加
その船は嵐のために、出港出来ないだろう。 - Tanaka Corpus
You should rewrite this sentence. It does not make sense. 例文帳に追加
この文は書きかえなきゃだめだ。意味がわからない。 - Tanaka Corpus
Quit sitting on the fence and make a decision! 例文帳に追加
おまえもいい加減ウジウジしてないで、決断しなさい! - Tanaka Corpus
Can you make yourself understood in English? 例文帳に追加
あなたは英語で話を通じさせることができますか。 - Tanaka Corpus
I'd like to make an appointment for my three-year-old son. 例文帳に追加
3歳の息子の診察の予約をお願いします。 - Tanaka Corpus
For example, if you want to make sio1 (COM2) the console:or 例文帳に追加
例えば、sio1 (COM2:)をコンソールにしたければ、または、とします。 - FreeBSD
Setting up your own local rsync mirror is just a matter of configuring the rsyncd daemon to make your /usr/portagedirectory available for syncing.例文帳に追加
ヨーロッパのrsyncミラーなら、rsync.de.gentoo.orgと同期します - Gentoo Linux
To make the JDK's Javadoc available for the Show Javadoc command: 例文帳に追加
Javadoc を表示コマンドで使用可能な JDK の Javadoc を作成する - NetBeans
Default is 998 (CRLF is appended to make up to 1000). 例文帳に追加
デフォルトは 998 文字です (CRLF を追加して 1000 文字になります)。 - PEAR
It is the users' responsibility to make sure that this is the case. Bugs例文帳に追加
これはユーザ自身が確認しなければならない。 - XFree86
Uncommon though, there are also Noh plays that do not make use of a comic interlude farce pro. 例文帳に追加
まれに間狂言のない能も存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Select a food material with a pleasant mouth-feel that does not make the stock cloudy. 例文帳に追加
汁を濁さず、口当たりのよいものを選ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
At the same time, the figures of the gods make a strong impact 例文帳に追加
また、両神の姿を強烈に印象付ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To make matters worse, his son Mototeru, the 17th died young in 1916. 例文帳に追加
息子の17世元照も大正5年(1916年)に早世。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Some are specifically crafted to make the sound of the evening cicada or robust cicada. 例文帳に追加
特にヒグラシやミンミンゼミの鳴き声のものがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
So, the nobleman tells Joha to make a poem. 例文帳に追加
これに、貴人は、紹巴にひとつ歌をよめ、と命じる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To make an electric compressor driving device small and light weight.例文帳に追加
電動コンプレッサ駆動装置を小型軽量化する。 - 特許庁
To make the peripheral edge part of a decorative film inconspicuous.例文帳に追加
加飾フィルムの周縁部が目立たないようにする。 - 特許庁
Please make an application with that expense in mind also.例文帳に追加
その分の費用も考慮して申請してください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Many conditions can make you feel short of breath.例文帳に追加
多くの状態で、息切れを感じることがあります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I will manage to make it in time before the document will arrive.例文帳に追加
印刷入稿まではなんとか間に合わせます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

