may beの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
The amount of the NADPH may be measured after amplification.例文帳に追加
NADPHの量は増幅してから測定してもよい。 - 特許庁
A heteropoly acid may also be loaded if necessary.例文帳に追加
必要に応じてヘテロポリ酸を担持してもよい。 - 特許庁
Instead, the face color may be kept fixed, and the density of the cheek rouge may be changed according to the paint level.例文帳に追加
あるいは,顔色を固定とし,頬紅の色の濃さを塗り具合に応じて変化させてもよい。 - 特許庁
There's a possibility I may be late with that confirmation. 例文帳に追加
私はその確認が遅れる可能性がある。 - Weblio Email例文集
I may be able to use that from now on. 例文帳に追加
私はそれをこれから使えるかもしれない。 - Weblio Email例文集
It looks like he may be late for work. 例文帳に追加
彼は仕事に遅刻しそうなのかもしれない。 - Weblio Email例文集
The guide (140) may be formed integrally with the housing (60) or may be formed integrally with a cable clamp (122).例文帳に追加
ガイド(140)は筐体(60)と一体に形成してもよいし、ケーブルクランプ(122)と一体に形成してもよい。 - 特許庁
This fuel may now be stored within the PCC and may no longer be available to the combustion can.例文帳に追加
この燃料は、PCC内に蓄えることができ、もはや燃焼缶が利用することはできない。 - 特許庁
The substrate 12 may be ePTFE and a material used for the sealant and additional layers may be polyurethane.例文帳に追加
基体12はePTFEでよく、シーラントおよび追加層に使用される材料はポリウレタンでよい。 - 特許庁
A single or a plurality of transmission antennas may also be available.例文帳に追加
送信アンテナは、単数でも複数でもよい。 - 特許庁
The fiber 102 may be cellulose and the binding material may be phenolic resin.例文帳に追加
繊維102はセルロースにすることができ、結合材料104はフェノール樹脂にすることができる。 - 特許庁
Character information may be stored in the card, or may be stored in a database of the card system.例文帳に追加
キャラクタ情報はカードに記憶されていてもよいし、カードシステムのデータベースに記憶されていてもよい。 - 特許庁
The accessory sound receiving means may be a wireless microphone.例文帳に追加
従たる受音手段は、無線マイクロフォンでもよい。 - 特許庁
However, the crystallite size of a carbon crystal may be large or small, and besides may be amorphous.例文帳に追加
ただし、炭素結晶の結晶子径は大きくても、小さくても良く、また非晶質であっても良い。 - 特許庁
In the case, cloth may be sewed into the cap shape, or a ready-made cap may be used.例文帳に追加
この場合、布地を帽子状に縫製してもよく、或いは、既製の帽子を用いてもよい。 - 特許庁
An oscillator may be vibrated or an electrostatic sensitive windmill may be rotated.例文帳に追加
振動子を駆動したり、あるいは静電感応式風車を回転させたりすることも考えられる。 - 特許庁
The thermoplastic resin may be EVA.例文帳に追加
前記熱可塑性樹脂がEVAであってもよい。 - 特許庁
The viscous substance may be solely added to a treated water, or it may be added with a flocculant.例文帳に追加
粘性物質は、単独で被処理水に添加してもよく、凝集剤とともに添加してもよい。 - 特許庁
The tertiary amine may be recovered and reused.例文帳に追加
第三アミンは回収再利用が可能である。 - 特許庁
The round bar 1 may be carbon steel or the like, the round bar 2 may be aluminum, copper or the like.例文帳に追加
丸棒1は炭素鋼などであっても良く、丸棒2はアルミニウム,銅などであっても良い。 - 特許庁
The provisions regarding inventions (item 15.1.5) are applicable, as may be applied. 例文帳に追加
発明(15.1.5.)に関する規定が準用される。 - 特許庁
(a) such powers of attorney as may be necessary;例文帳に追加
(a) 代理人による出願の場合は,委任状 - 特許庁
(d) such other requirements as may be laid down by the competent office.例文帳に追加
(d) 所轄当局が定めるその他のもの - 特許庁
(3) The assignment may be limited in time.例文帳に追加
(3) 譲渡については,期限を付すことができる。 - 特許庁
An authorization may be renewed only once. 例文帳に追加
許可は一度に限り更新することができる。 - 特許庁
The Government shall decree where deposits may be made. 例文帳に追加
寄託場所については,政府がこれを定める。 - 特許庁
This right may be transferred to other persons (successors in title) and may be inherited.例文帳に追加
この権利は,他人(権原承継者)に移転することができ,また相続させることができる。 - 特許庁
reinstatement of rights pursuant to section 50 may be appealed to the Board of Appeals by the person who submitted the request例文帳に追加
第50条による権利の回復 - 特許庁
(2) Coupons may be attached to bond certificates. 例文帳に追加
2 社債券には、利札を付することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(2) Affiliation may also be made by will. 例文帳に追加
2 認知は、遺言によっても、することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Each of the resin layers 5, 6 may be a previously molded resin plate or may be formed b filling a resin.例文帳に追加
樹脂層は予め成形した樹脂板でもよいし、樹脂の充填により形成しても良い。 - 特許庁
A series of magnets and Hall-Effect sensors may be used or an opto-reflective system may be used.例文帳に追加
一連の磁石とホール効果センサを使用してよく、光学反射システムを使用してもよい。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
