may beの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49949件
I may be looking at a rather earthshattering situation.例文帳に追加
根底から揺さぶる状況を 見てるのかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
On the other hand... the drug may be worsening the edema.例文帳に追加
一方― 浮腫を悪化させる 可能性はある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So there may be some selection bias there.例文帳に追加
だから選択の偏りはあるかもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But the most terrible agony may not be in the wounds themselves.例文帳に追加
「最もひどい苦痛は 体の傷ではない」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Our team may be able to squeeze in there.例文帳に追加
うちの班をねじ込むことも できるだろうな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
At this point, some of you may be wondering例文帳に追加
ここでこう思われている方もいるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So this may be another battle between the two young rivals.例文帳に追加
今回も若者2人の争いになりそうだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So there may be law and order again.例文帳に追加
再び法と秩序により 納まるかもしれん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So the human brain may be remarkable, yes例文帳に追加
人の脳は確かに驚嘆すべきものですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She may be the key to stopping them before the next attack.例文帳に追加
次の攻撃を止めるには 彼女が鍵だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
His cordiality may not be authentic. 例文帳に追加
彼のいんぎんさは本心ではないかもしれない。 - Tanaka Corpus
Periodicals may not be removed from the reading room. 例文帳に追加
定期雑誌類は閲覧室より帯出禁止。 - Tanaka Corpus
an implanted device through which blood may be withdrawn and drugs may be infused without repeated needle sticks. 例文帳に追加
何度も針を刺すことなく、採血したり、薬物を注入したりできる埋め込み式の装置。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
hemochromatosis may be inherited, or it may be caused by blood transfusions. 例文帳に追加
ヘモクロマトーシスは遺伝により親から受け継がれることもあれば、輸血により発生することもある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
The test results may be affected.例文帳に追加
検査結果に影響を及ぼすことがあります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
A cat may be compared to a small tiger, and a tiger may also be compared to a large cat.例文帳に追加
猫を小さな虎と形容することも、虎を大きな猫と形容するのと同様に可能だ。 - Tatoeba例文
This may be Tom's first time speaking so candidly.例文帳に追加
こんなに本音で話したの、トムが初めてかも。 - Tatoeba例文
There's a possibility I may be late with that confirmation. 例文帳に追加
私はその確認が遅れる可能性がある。 - Weblio Email例文集
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)