may beの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
The representations may be used for image comparisons.例文帳に追加
表現は画像の比較に用いることができる。 - 特許庁
A fluid of magnetic flowability may be used.例文帳に追加
磁気流動性の流体が用いられてもよい。 - 特許庁
The slurry may be incorporated with aluminum metal powder.例文帳に追加
スラリーに金属アルミニウム粉末を加えてもよい。 - 特許庁
Wood flour or edge dust may be mixed with the principal material.例文帳に追加
主材には、木粉や紙粉を混合しても良い。 - 特許庁
unserviceable equipment may be replaced 例文帳に追加
役に立たない装置は取り替えられるかもしれない - 日本語WordNet
His broad relationships may be gathered from the above. 例文帳に追加
これにより、幅広い交友関係が窺われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
You may be surprised to receive this letter. 例文帳に追加
この手紙を受け取って驚いたかもしれません。 - Tanaka Corpus
The X11 server may also be started with the use of xdm(1) . 例文帳に追加
また、XFree86 4.X を xdm(1) で立ち上げることも可能です。 - FreeBSD
Enclosure macros may be nested and are limited to eight arguments. 例文帳に追加
囲みマクロはネストでき、引数は 8 つまで取れる。 - JM
An out-of-band data transmission mechanism may be supported. 例文帳に追加
帯域外(out-of-band)データ転送メカニズムもサポートされる。 - JM
Compare FILE with each operand; FILE may be a directory. 例文帳に追加
を各オペランドと比較する (FILE はディレクトリでも良い)。 - JM
In most cases, the functionality of the `0' field spec may be reproduced 例文帳に追加
ほとんどの場合は、 `0' の機能は M.N を用いて - JM
The carbon film may be thinner than 300 nanometers.例文帳に追加
炭素膜は、300ナノメートルより薄くてもよい。 - 特許庁
Similar events may be called Hanataue in some regions. 例文帳に追加
同様の行事を花田植を呼ぶ地方もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The negotiation among the players may be constantly performed.例文帳に追加
プレイヤ間の交渉は、常時実行可能とする。 - 特許庁
The inorganic fine particles may be porous particles.例文帳に追加
無機微粒子は、多孔性粒子であってもよい。 - 特許庁
Si (silicon) may be contained in the ionization layer 3.例文帳に追加
イオン化層3にはSi(シリコン)を含めてもよい。 - 特許庁
The step board 4 may be rotatable.例文帳に追加
また、踏板4を回転できるようにしても良い。 - 特許庁
Polyvinyl alcohol may be added to the slurry.例文帳に追加
前記スラリーにはポリビニルアルコールを添加するとよい。 - 特許庁
The connection means (2) may be a coaxial tube (2).例文帳に追加
該接続手段(2)は同軸管(2)であってもよい。 - 特許庁
The case may be resolved sooner than we expected.例文帳に追加
事件は 案外 早く 片付くかもしれませんね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It may well be the last discovery in the history of mankind.例文帳に追加
人類史上最後の発見になるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It may be that his gambling past is coming back to haunt him.例文帳に追加
ギャンブルの過去が 悩ませてるかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This here nurse may be young, but she's a married woman.例文帳に追加
このナースさん若かけど 人妻っじゃっけん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When time passes, you may want to be in love relation again.例文帳に追加
時間が経ったら また恋愛したくなるから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I actually think that it may be his calling card.例文帳に追加
実際 これは彼の 名刺代わりだと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Some of those risk factors may be due to miscolonization例文帳に追加
これらのリスクの一部は 産道を介さないで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Someone may be coming from the main hospital.例文帳に追加
本院から 誰か 天下ってくるかもしれないし。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)