may beの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49949件
ForS3-864/868 based cards InvertVCLK and BlankDelay1 may be useful. 例文帳に追加
S3-864/868 ベースのカードでは、InvertVCLK と BlankDelay1は便利であろう。 - XFree86
It may be misunderstood as a form of play in verse. 例文帳に追加
歌遊びのようにとられる危険がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
That may be easier said than done.例文帳に追加
それは言うほど簡単ではないかもしれない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I think I may be suffering from gout.例文帳に追加
痛風になったのではないかと心配です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Well, this may be hard for you to believe, but I do love you.例文帳に追加
信じないだろうが お前を愛してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I think that may very well be true例文帳に追加
私もそれが十分ありえると思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Have you ever considered that we may be on the wrong side?例文帳に追加
私達が間違ってると 思った事は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Flying may not be my thing, but walking is. follow my lead.例文帳に追加
飛べないけど歩きはバッチリ ついて来て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
These four fighters may indeed be the world's best 4!例文帳に追加
まさに この4人が 世界のベスト4じゃろう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I may be marrying thomas, but it doesn't mean i'll forget you例文帳に追加
トマと結婚しても 忘れたりしないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A higher achievement may be born例文帳に追加
より高い業績が 生まれるかもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Even though it may be too late as it is!例文帳に追加
もっとも もう 手遅れかも しれませんがね! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It appears we may be slightly off our scheduled route.例文帳に追加
[tel]予定の経路を 少し外れたみたいです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then that may be the time the killer entered the victim's room例文帳に追加
犯人が 被害者の部屋に入ったのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A particularly good one. it may be my favorite.例文帳に追加
私のお気に入りになっていたかもしれん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Stop it for a moment ! it may be possible.例文帳に追加
ちょっと やめてよ~! できるかも しれないけど。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)