「me to do」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

I'm busy enough now. I can't understand why you are asking me to do yet more work. 例文帳に追加

それでなくとも忙しいというのに, これ以上仕事しろと言うのか. - 研究社 新和英中辞典

Let me remind you that I do not owe a (single) penny to anybody. 例文帳に追加

はばかりながら人様に借金なぞはびた一文もありません. - 研究社 新和英中辞典

I know it's my job, but that doesn't make me any less unhappy about having to do it. 例文帳に追加

役目とはいえ, こんなことを言わなくちゃいけないのはつらいよ. - 研究社 新和英中辞典

It concerns my honour―It is a point of honour with me―to do this. 例文帳に追加

これをしなけりゃ僕の面目にかかわる（顔に係る、名誉に関する） - 斎藤和英大辞典

I was going to do it myself, but somebody got the start of me. 例文帳に追加

僕がやろうと思っていたのに人に先を越されてしまった - 斎藤和英大辞典

Nothing can induce me to do such a thing. 例文帳に追加

黄金を富士の山ほど積まれてもそんなことをするのはいやだ - 斎藤和英大辞典

Nothing shall induce me to do such a thing. 例文帳に追加

何を貰っても（天下を貰っても）そんなことをするのはいやだ - 斎藤和英大辞典

How do you expect me to know that? 例文帳に追加

知りませんでした - 場面別・シーン別英語表現辞典

Let me know if there is anything I can do to help. 例文帳に追加

お体を大切に - 場面別・シーン別英語表現辞典

Do you want me to save changes on this? 例文帳に追加

このままで良いでしょうか？ - 場面別・シーン別英語表現辞典

If so then I want you to do something for me. That will make us even.例文帳に追加

だったら、私のお願いを聞いて欲しいの。それでチャラ。 - Tatoeba例文

If only she were here, she would tell me what to do.例文帳に追加

彼女がここにいれば、何をすべきか教えてくれるだろうに。 - Tatoeba例文

My supervisor is making me do this so I'm in no hurry to finish.例文帳に追加

上司にやれと言われた仕事をエッチラオッチラやっています。 - Tatoeba例文

I can't understand what he wants me to do.例文帳に追加

私は彼が私に何をするよう望んでいるのか理解できない。 - Tatoeba例文

My wife wants me to do away with this nice old hat.例文帳に追加

私の妻はこの古いよい帽子を私にすててほしいと思っている。 - Tatoeba例文

If there's anything I can do for you, don't hesitate to let me know.例文帳に追加

私にできることが何かありましたら、遠慮なく知らせて下さい。 - Tatoeba例文

This is the last time I'll ask you to do anything for me.例文帳に追加

私が何とかして欲しいとあなたにお願いするのはこれが最後です。 - Tatoeba例文

Don't expect me to do it for you. It's your baby.例文帳に追加

私がそれをしてあげるなんて思わないで。それはあなたの役目よ。 - Tatoeba例文

I've got work to do, so piss off and leave me alone.例文帳に追加

仕事があるんで、さっさと出てって僕を一人にしてくれないかな。 - Tatoeba例文

I have work to do, so go away and leave me alone.例文帳に追加

仕事があるんで、さっさと出てって僕を一人にしてくれないかな。 - Tatoeba例文

Would you be good enough to do it for me?例文帳に追加

誠にすみませんが、私のかわりにそれをやっていただけませんか。 - Tatoeba例文

Do you know, girl, that you're the first secretary I've ever had who stood up to me?例文帳に追加

いやはや、こんなにはっきりものを言う秘書は初めてだ。 - Tatoeba例文

If there's anything I can do to help, please let me know.例文帳に追加

私に手伝える事があれば、どのような事でもお知らせください。 - Tatoeba例文

Why do you always speak to me in English? Is it because I'm a foreigner?例文帳に追加

なんでいつもいつも英語で話しかけてくるの？ 私がガイジンだから？ - Tatoeba例文

How do you think I can convince her to spend more time with me?例文帳に追加

どうしたらもっと会ってくれるように彼女を説得できると思う？ - Tatoeba例文

I still can't remember what Tom told me to do.例文帳に追加

トムが私にするよう言っていたことがまだ思い出せないのです。 - Tatoeba例文

Me, I was selected to do the "children's representative speech" at sports day.例文帳に追加

私ね、運動会の「児童代表のあいさつ」に選ばれたの！ - Tatoeba例文

Can you do me a favor and take Tom to school?例文帳に追加

お願いがあるんだけどさ、トムを学校まで送ってくれないかな？ - Tatoeba例文

My father always tells me to shape up and do something good.例文帳に追加

父はいつも私に行動を改めて何かよいことをしろと言う - Eゲイト英和辞典

Why, do you expect me to believe that?例文帳に追加

おやまあ，あなたは私がそれを信じるとでも思っているんですか - Eゲイト英和辞典

If so then I want you to do something for me. That will make us even. 例文帳に追加

だったら、私のお願いを聞いて欲しいの。それでチャラ。 - Tanaka Corpus

If only she were here, she would tell me what to do. 例文帳に追加

彼女がここにいれば、何をすべきか教えてくれるだろうに。 - Tanaka Corpus

My supervisor is making me do this so I'm in no hurry to finish. 例文帳に追加

上司にやれと言われた仕事をエッチラオッチラやっています。 - Tanaka Corpus

I can't understand what he wants me to do. 例文帳に追加

私は彼が私に何をするよう望んでいるのか理解できない。 - Tanaka Corpus

My wife wants me to do away with this nice old hat. 例文帳に追加

私の妻はこの古いよい帽子を私にすててほしいと思っている。 - Tanaka Corpus

If there's anything I can do for you, don't hesitate to let me know. 例文帳に追加

私にできることが何かありましたら、遠慮なく知らせて下さい。 - Tanaka Corpus

This is the last time I'll ask you to do anything for me. 例文帳に追加

私が何とかして欲しいとあなたにお願いするのはこれが最後です。 - Tanaka Corpus

Don't expect me to do it for you. It's your baby. 例文帳に追加

私がそれをしてあげるなんて思わないで。それはあなたの役目よ。 - Tanaka Corpus

I've got work to do, so piss off and leave me alone. 例文帳に追加

仕事があるんで、さっさと出てって僕を一人にしてくれないかな。 - Tanaka Corpus

Would you be good enough to do it for me? 例文帳に追加

まことにすみませんが、私のかわりにそれをやっていただけませんか。 - Tanaka Corpus

Do you know, girl, that you're the first secretary I've ever had who stood up to me? 例文帳に追加

いやはや、こんなにはっきりものを言う秘書は初めてだ。 - Tanaka Corpus

The faint singing of an insect, which worries me thinking whether it might be dying, I would ask what to do if there were someone. 例文帳に追加

虫の音の弱りはてぬるとはかりを兼てはよそに聞にしものを - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If my coach said to me during a match, "You can do it," I thought so, too. 例文帳に追加

試合中，コーチが私に「いけるぞ。」と言えば，私もそう思いました。 - 浜島書店 Catch a Wave

This do, as often as you drink it, to remember Me!'' 例文帳に追加

これを飲むたびに、私を忘れないようにこれを行いなさい」 - Translation by Robert E. Smith『マルチン・ルターの小信仰問答書』

they do not flatter, but represent truly to me my condition; 例文帳に追加

お世辞を言うことはなく、ただ私の立場を正しく示してくれる。 - Mary Lamb『お気に召すまま』