「metal chelate complex」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A stubborn chelate complex is obtained by producing a large cyclic tetradentate-having compound containing nitrogen atoms and then complexing the compound with a metal ion, preferably a transition metal ion, to form the corresponding chelate complex.例文帳に追加

窒素原子を含む大環状四座配位子を有する化合物を製造した後、金属イオン、好ましくは遷移金属を錯化して対応するキレート錯体を形成することにより、頑強なキレート錯体が提供される。 - 特許庁

a complex molecule used medically to chelate metal ions in cases of lead or heavy metal poisoning 例文帳に追加

鉛または重金属中毒の場合に金属イオンをキレート化するために医学的に使用される錯体分子 - 日本語WordNet

The material for the detection of the heavy metal is composed of a solid hydrophilic-hydrophobic thermoreversible heat-sensitive polymer compound, in which the heavy metal ions and a hydrophobic chelate formation-type coloring reagent by forming a chelate complex so as to be colored are contained.例文帳に追加

重金属イオンとキレート錯体を形成して呈色する疎水性キレート形成型発色試薬を包接した固体状親水性−疎水性熱可逆型感熱高分子化合物からなる重金属検出用材料とする。 - 特許庁

The polyimide precursory metal complex solution is obtained by adding a low molecular organic compound forming a chelate complex with palladium ions to a polyimide precursory metal complex solution composed of a palladium ion-containing compound and a polyimide precursor.例文帳に追加

しかしながら、このパラジウムイオンを含有するポリイミド前駆体金属錯体溶液は、保存中に時間の経過とともに溶液の粘度が変化（上昇）して均一な塗布ができなくなるという問題があった。 - 特許庁

IMINE METAL CHELATE COMPLEX COMPOUND AND DYE FOR FORMING RECORDING LAYER OF OPTICAL RECORDING MEDIUM USING THE COMPOUND例文帳に追加

イミン金属キレート錯体化合物および該化合物を用いた光学記録媒体の記録層形成用色素 - 特許庁

HYDRAZIDE COMPOUND, METAL CHELATE COMPLEX COMPOUND AND DYE FOR FORMING RECORDING LAYER OF OPTICAL RECORDING MEDIUM PRODUCED BY USING THE COMPOUND例文帳に追加

ヒドラジド化合物、金属キレート錯体化合物および該化合物を用いた光学記録媒体の記録層形成用色素 - 特許庁

CHELATING AGENT, METHOD FOR TREATING THE SAME, CHELATE RESIN, FIBER, METHOD FOR COMPLEX FORMATION AND METHOD FOR RECOVERING BORON AND HEAVY METAL例文帳に追加

キレート剤及びその処理方法、キレート樹脂及び繊維、錯体の形成方法並びにホウ素、重金属の回収方法 - 特許庁

This cyclometalated transition metal complex as a red-colored light-emitting material, having a high light-emitting efficiency has a divalent anionic quateridentate chelate ligand.例文帳に追加

高い発光効率を有する赤色発光物質であるシクロメタル化遷移金属錯体で、ニ価の陰イオン性の四座キレート配位子を有する。 - 特許庁

In the method for evaluating the performance of the electrode catalyst for the fuel cell supporting an N_4 chelate type dimerized metal complex carried by a conductive support, the interatomic distance of oxygen an oxygen molecule adsorbed by the N_4 chelate type dimerized metal complex to be obtained from a molecule simulation analysis is provided by an index of performance evaluation.例文帳に追加

Ｎ_４キレート型２量化金属錯体が導電性担体に担持された燃料電池用電極触媒の性能評価方法において、分子シュミュレーション解析から得られる該Ｎ_４キレート型２量化金属錯体に吸着された酸素分子の酸素原子間距離を性能評価の指標とする。 - 特許庁

To obtain a metal chelate complex having a low decomposition temperature, compared with a complex using a pivaloylmethane residue as a ligand, and having a decomposition temperature similar to that of an organotitanium compound simultaneously used when forming a BST (barium strontium titanate) thin film or PZT (Pb(Zr, Ti)O_3) thin film, and to provide a method for synthesizing the metal chelate.例文帳に追加

配位子にｔｈｄを用いた錯体に比べて分解温度が低く、ＢＳＴ薄膜やＰＺＴ薄膜を成膜する際に同時に用いられる有機チタン化合物の分解温度に近似した分解温度を有する金属キレート錯体及びその合成方法を提供する。 - 特許庁

In the method for producing the ceramic, a ceramic-forming solution, in which a metal chelate compound formed by adding a chelating agent solution to a metal salt or a metal complex (except the metal chelate compound) as a metal source is dissolved in a solvent, is heated and temperature-raised to perform heat decomposition of the metal chelate compound.例文帳に追加

金属源としての金属塩又は金属錯体（金属キレート化合物を除く）に、キレート化剤溶液を添加して形成された金属キレート化合物が溶媒中に溶解しているセラミックス形成用溶液を加熱・昇温して、該金属キレート化合物を熱分解させることによりセラミックスを製造することを特徴とするセラミックスの製造方法。 - 特許庁

The compound includes: a perfluoropolyether containing a chelate group, in which a metal chelate group is introduced at the intermediate portion or the terminal of a perfluoropolyether; a composition for washing, surface treatment, and useful metal recovery, which contains the compound; and a complex of the compound and a transitional metal as a contrast medium for MRI.例文帳に追加

ポリフルオロポリエーテルの中間部または末端に金属キレート基を導入したキレート基含有ポリフルオロポリエーテル、該化合物を含んでなる洗浄用、表面処理用および有用金属回収用等組成物、並びに、ＭＲＩ用造影剤としての該化合物と遷移金属との錯体。 - 特許庁

A reaction solution in the LPD method is prepared by a method including a step for mixing a rare earth ion chelate complex with a metal fluoride complex.例文帳に追加

前記ＬＰＤ法における反応溶液が、希土類イオンキレート錯体と金属フッ化物錯体とを混合する工程を含む方法で製造されている。 - 特許庁

The olefin polymerization catalyst comprises the granulated material (C) produced from an ion exchangeable layer compound (A) and a silica sol (B) and a chelate complex and/or a metallocene complex (D) of a group 4-10 transition metal of the periodic table.例文帳に追加

イオン交換性層状化合物（Ａ）とシリカゾル（Ｂ）から製造した造粒物（Ｃ）と、周期律表第４〜１０族遷移金属のキレート錯体及び／又はメタロセン錯体（Ｄ）からなるオレフィン重合触媒である。 - 特許庁

A chelate complex (M-DMG) composed of 2 molecules of a dimethylglyoxime (DMG) and 1 transition metal ion (M) is heated at 300 to 400°C and thereby the transition metal (M) nanoparticles carried on carbon particles are created.例文帳に追加

ジメチルグリオキシム（ＤＭＧ）２分子と遷移金属（Ｍ）イオン1個から成るキレート錯体（Ｍ−ＤＭＧ）を３００〜４００℃で加熱することにより、炭素粒子に担持された遷移金属（Ｍ）ナノ粒子を生成させる。 - 特許庁

The coloring matter for forming the recording layer of the optical recording medium comprises a hydrazone ligand expressed by general formula (1), a transition metal cation, and a metal chelate complex the carbon number of which consists of 20 or less anion.例文帳に追加

一般式（１）で表されるヒドラゾンリガンド、遷移金属カチオンおよび炭素数２０以下のアニオンからなる金属キレート錯体を含む光学記録媒体の記録層形成用色素。 - 特許庁

The hydrogel particles comprise: (A) a catechin-containing water-insoluble complex; (B) a compound capable of reacting with a bivalent or trivalent metal ion to form a chelate; (C) a bivalent or trivalent metal salt; (D) a gel-forming agent; and (E) water.例文帳に追加

ハイドロゲル粒子は、（Ａ）カテキン類を含有する水不溶性複合体、（Ｂ）２価〜３価の金属イオンとキレートを形成する化合物、（Ｃ）２価〜３価の金属塩、（Ｄ）ゲル形成剤、及び（Ｅ）水を含む。 - 特許庁

In the method for easily and efficiently removing the chelate complex of zirconium which remains in the reaction product, after a compound soluble in a water-insoluble organic solvent is synthesized by the reaction using the chelate complex of zirconium as the catalyst, a solution of the reaction product in the water-insoluble organic solvent is washed with an aqueous solution containing a weak acid salt of an alkali metal.例文帳に追加

ジルコニウムのキレート錯体を触媒とする反応によって非水溶性有機溶剤に可溶の化合物を合成した後、反応生成物の非水溶性有機溶剤溶液をアルカリ金属の弱酸塩を含む水溶液で洗浄するという簡便な方法によって、反応生成物中に残存するジルコニウムのキレート錯体を効率的に除去する方法を提供。 - 特許庁

To provide a metal chelate complex for forming an oxidation catalyst, in more detail, a long-lived macrocyclic oxidation catalyst which can catalyze oxidation required by a peroxide and a primary oxidizer related to the peroxide.例文帳に追加

本発明は、酸化触媒を形成するための金属キレート錯体に関し、より詳細には、過酸化物および関連する一次酸化剤による要求される酸化を触媒しうる、長い寿命の大環状酸化触媒を提供する。 - 特許庁

The pigment for forming the recording layers of the optical recording media is characterized by containing at least one chelate complex comprising a specific hydrazone ligand, a transition metal cation and a ≤20C anion.例文帳に追加

特定のヒドラゾンリガンドと遷移金属カチオンおよび炭素数２０以下のアニオンからなるキレート錯体を最低１種類含むことを特徴とする光学記録媒体の記録層形成用色素。 - 特許庁

Further, by subjecting the mixture composed of the chelate complex (M-DMG) and alumina to the above heating, the transition metal (M) nanoparticles carried on the alumina are created.例文帳に追加

更に、上記キレート錯体（Ｍ−ＤＭＧ）とアルミナとの混合物を上記加熱することにより、アルミナに担持された遷移金属（Ｍ）ナノ粒子を生成させる。 - 特許庁

The luminous polyester film has an application layer on at least one surface, wherein the application layer contains 1.0-10 wt.% of an organic metal chelate complex.例文帳に追加

少なくとも一方の面に塗布層を有するポリエステルフィルムであり、当該塗布層中に有機金属キレート錯体を１．０〜１０重量％含有することを特徴とする発光性ポリエステルフィルム。 - 特許庁

The coloring matter for forming the recording layer of the optical recording medium contains a triallyl ligand expressed by general formula (1) and a chelate complex consisting of a transition-metal cation and a 20C or less C counter anion.例文帳に追加

下記一般式（１）で表されるトリアリールリガンドと遷移金属カチオンおよび炭素数２０以下のカウンターアニオンからなるキレート錯体を含む光学記録媒体の記録層形成用色素。 - 特許庁

To provide a coloring matter for forming a recording layer of an optical recording medium which is excellent in solubility in a coating solvent and in light-resistance, and also containing hydrazone metal chelate complex which can respond to optical recording using blue laser.例文帳に追加

塗布溶媒への溶解性、耐光性のいずれにも優れ、青色レーザー記録に対応可能なヒドラゾン金属キレート錯体を含む光学記録媒体の記録層形成用色素を提供する。 - 特許庁

To provide coloring matter of a triallyl metal chelate complex for forming a recording layer of an optical recording medium, which is excellent in the solubility in a coating solvent and in an absorption spectrum pattern and capable of responding also to optical recording using blue laser light.例文帳に追加

塗布溶剤への溶解性および吸収スペクトル形状に優れ、青色レーザー光を用いた光記録にも対応可能な光学記録媒体の記録層形成用のトリアリール金属キレート錯体系色素を提供する。 - 特許庁

A chelating transition-metal compound is produced by reacting Mg[AlR'(OR)3]2 (wherein R and R' are each an alkyl or an aryl) with an amide ligand to prepare a chelate ligand-containing Mg-Al-amide complex compound, and then reacting the complex compound with a transition-metal halide compound, MX4 (wherein M is Ti or Zr; X is a halogen).例文帳に追加

前記キレート化遷移金属触媒成分[A] はMg[AlR′(OR)_3]_2 をアミド化合物と反応させて、アミドリガンドを含むMg-Al-アミド錯化合物を形成させた後、これを金属ハライド化合物と反応させて、無極性溶媒に非常に可溶性であるキレート化遷移金属化合物を製造する独特な合成方法により製造される。 - 特許庁

The (meth)acrylic ester containing impurities is purified by distilling the same in the presence of a hetero atom-containing chelate complex having an element of 7-12 family in the long period of the periodical table as a central metal atom.例文帳に追加

不純物を含有する（メタ）アクリル酸エステルを長周期型周期表第７〜１２族の元素を中心金属として有するヘテロ原子含有キレート錯体の存在下に精留することを特徴とする（メタ）アクリル酸エステルの精製方法。 - 特許庁

To obtain a catalyst component for producing an ethylene/α-olefin copolymer which is narrow in molecular weight distribution and compositional distribution and excellent in morphological property and processability by reacting an Mg-Al amide complex compound containing chelate ligand with a transition-metal halide compound.例文帳に追加

アミドリガンドによりキレート化された遷移金属触媒成分、マグネシウムハライドの存在下に前記遷移金属触媒成分を含む触媒システムおよび前記触媒システムを利用するオレフィン重合方法を提供する。 - 特許庁

Thereby, the high-purity β-diketonate metal complex of the alkaline earth metal with the suppressed formation of the hydrate exhibits 100% TG weight loss (amount of an evaporated chelate) of bis(dipivaloylmethanato)strontium without a TG weight loss (amount of evaporated impurities) in the low-temperature range (≤200°C) by thermogravimetric measurement/differential thermal analysis (TG/DTA).例文帳に追加

熱重量測定/示差熱分析（ＴＧ／ＤＴＡ）より、低温側（２００℃以下）でのＴＧ減量（不純物蒸発量）が全くなく、ビス（ジピバロイルメタナト）ストロンチウムのＴＧ減量（キレート蒸発量）が１００％を示す、水和物の生成が抑制された高純度のアルカリ土類金属のβ−ジケトネート金属錯体を得る。 - 特許庁

The method for preparing the catalyst includes a process for preparing a solution containing a chelate complex containing a transition metal which can hydrogenate carbon monoxide, a process in which silica as a carrier is impregnated with the solution, a process for drying the silica impregnated with the solution, and a process in which the dried silica is baked to support the oxide of the transition metal.例文帳に追加

一酸化炭素を水素化し得る遷移金属を含むキレート錯体を含有する溶液を調製する工程、前記溶液を、担体としてのシリカに含浸させる工程、溶液が含浸されたシリカを乾燥する工程、および、乾燥後のシリカを焼成して、前記遷移金属の酸化物を担持させる工程を具備することを特徴とする。 - 特許庁

This inorganic coating composition comprises an alkali metal silicate, a borate, a squamous and transparent silica as an inorganic filler, selenium oxide and a tripolyphosphate, wherein by combining tripolyphosphoric acid ions with free iron ions or free zinc ions which are derived from a material to be coated, a chelate complex is formed to passivate free metal ions which are cause of a rust generation, to thereby restrain the rust generation.例文帳に追加

アルカリ金属シリケートにホウ酸塩を添加し、無機充填材として、鱗片状で透明なシリカを混合し、これに酸化セリウムを加え、更にトリポリリン酸塩を配合することによって、トリポリリン酸イオンと、被塗物由来の遊離の鉄イオンや亜鉛イオンを化合させて、キレート錯体を生成し、錆発生の原因となる遊離の金属イオン類を不動態化することで、錆の発生を抑止する。 - 特許庁

The electrostatic charge image developing toner contains at least a binder resin, wax, a colorant, and an electrostatic charge controlling agent, wherein a metal complex of an aromatic oxycarboxylic acid is used as the electrostatic charge controlling agent, and a hydroxylated aromatic oxycarboxylic acid:metal chelate-free compound is incorporated as a third substance.例文帳に追加

少なくとも結着樹脂、ワックス、着色剤及び帯電制御剤を含有する静電荷像現像用トナーにおいて、前記帯電制御剤として芳香族オキシカルボン酸の金属錯体を用い、さらに第三物質としてヒドロキシ化芳香族オキシカルボン酸：金属キレートフリー化合物を含有させる。 - 特許庁

The solid state electrolytic capacitor A includes a porous sintered compact 1 of valve action metal, a dielectric layer 2 laminated on the surface of the porous sintered compact 1 and a solid state electrolytic layer 3 consisting of a conductive high polymer which covers the dielectric layer 2 while the solid state electrolytic layer 3 contains Fe chelate complex 32 or chelating agent 31.例文帳に追加

弁作用金属の多孔質焼結体１と、多孔質焼結体１の表面に積層された誘電体層２と、誘電体層２を覆う導電性高分子からなる固体電解質層３と、を備えた固体電解コンデンサＡであって、固体電解質層３は、Ｆｅキレート錯体３２またはキレート剤３１を含んでいる。 - 特許庁