「mixed cement」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method capable of figuring out not only an existence of a cement activation level but also a remaining rate of the cement activation level when detecting a remaining rate of activation level of unsolidified cement in cement-containing material such as water which contains cement, e.g. cement milk, mortar, ready-mixed concrete, and sludge water.例文帳に追加

セメントミルク、モルタル、生コンクリート、スラッジ水などのセメントを含んだ水等のセメント含有材料中に存在する未固化状態のセメント活性度の残存割合の検出に関し、セメント活性の有無だけでなく、セメント活性度の残存割合についても把握できる方法を提供すること。 - 特許庁

In the mortar for spraying obtained by mixing cement, sand, a waterproofing agent for cement, a water-holding agent for cement and SIRASU (volcanic ash), 50-150 kg sand, 18-30 liter water, 170-200 g waterproofing agent for cement, 50-45 g water-holding agent for cement and 200-500 g SIRASU per 40-50 kg cement are mixed.例文帳に追加

セメント、砂、水、セメント用防水剤、セメント用保水剤及びしらす（火山灰）を混合した吹き付け用モルタルで、セメント４０ｋｇ〜５０ｋｇ当たり、砂５０ｋｇ〜１５０ｋｇ、水１８リットル〜３０リットル、セメント用防水剤１７０ｇ〜２００ｇ、セメント用保水剤２０ｇ〜４５ｇ、しらす２００ｇ〜５００ｇの比率で混合する。 - 特許庁

In this weight reducing method for the grout material, when mixing cement milk and clay muddy water, bubbles are mixed beforehand in the clay muddy water to prepare clay muddy water containing bubbles, and the clay muddy water mixed with bubbles is mixed with cement milk.例文帳に追加

グラウト材の軽量化方法は、セメントミルクと粘土泥水とを混合するにあたり、少なくとも、粘土泥水に予め気泡を混入させて当該気泡が混入した粘土泥水を調製し、当該気泡混入粘土泥水とセメントミルクとを混合するものである。 - 特許庁

A method of cleaning freshly-mixed concrete-handling apparatuses, comprising introducing the washing liquid for adhered concrete into the freshly-mixed concrete-handling apparatuses and removing hardened cement, such as concrete, mortar and cement paste adhered to the freshly-mixed concrete-handling apparatuses is also disclosed.例文帳に追加

また、このような付着コンクリート洗浄液を生コンクリート取扱装置内に供給し、該生コンクリート取扱装置に付着したコンクリート、モルタル、セメントペースト等のセメント硬化体を除去することを特徴とする生コンクリート取扱装置の洗浄方法による。 - 特許庁

The snow melting system has a conductive mixed body, which is laid on a section to be snow-melted in a road or the like and in which powdered carbon is mixed with cement, and a power device being connected to the conductive mixed body and making a current flow through the mixed body for heat-generating the mixed body by Joule heat.例文帳に追加

道路等の融雪すべき部分に敷設されセメントに粉末カーボンを混合した導電性混合体と、該導電性混合体に接続され当該混合体をジュール熱により発熱させるべく混合体に電流を流す電源装置とを備えたもの。 - 特許庁

In the cement mortar composition for continuous footing mixed with cement, fine aggregate and water dispersive synthetic resin, which is made from a mixture of ethylene-vinyl acetate copolymer or acrylic resin or mixture of both, the cement mortar composition is mixed with the water dispersive synthetic resin of 15-40 pts.wt. to the cement of 100 pts.wt.例文帳に追加

セメント、細骨材および水分散性合成樹脂を配合した布基礎用セメントモルタル組成物において、前記水分散性合成樹脂が、エチレン−酢酸ビニル共重合体もしくはアクリル樹脂または両者を配合した混合物からなり、前記セメント１００重量部に対して水分散性合成樹脂を１５〜４０重量部配合した布基礎用セメントモルタル組成物とする。 - 特許庁

When the cement extrusion-molded panel 3 is formed by extruding a cement material 1, which is based on cement and aggregate and prepared by mixing them with reinforcing fibers, a thickener and water, from the extrusion molding machine, a resin component 4 for enhancing mold releasability is mixed with the cement material 1 to perform extrusion molding and the extrudate is aged and cured to manufacture the cement extrusion-molded panel 5.例文帳に追加

セメント、骨材を主成分として、補強繊維、増粘剤、水を混合したセメント材料１を押出成形機から押出してセメント押出し成形生板３を形成する際に、セメント材料１中に離型性を向上させるための樹脂成分４を混合して押出成形し、その後養生硬化してセメント押出し成形板５を製造する。 - 特許庁

To prevent deterioration of fluidity of concrete when an alkali sulfate is mixed with portland cement.例文帳に追加

ポルトランドセメント中に硫酸アルカリが混入する場合において、コンクリートの流動性低下を防止することを課題とする。 - 特許庁

Silica sand, quartzite, aluminum powder as a foaming agent, titanium oxide, polyvinyl alcohol, a carbon fiber and nickel are mixed in cement, which is then foamed.例文帳に追加

セメントに珪砂、珪石、発泡剤としてのアルミニウム粉、酸化チタン、ポリビニルアルコール、炭素繊維およびニッケルを混合し発砲させる。 - 特許庁

The contaminated soil is treated with cement and a chelating agent or the chelating agent mixed with phosphoric acid or its salt.例文帳に追加

セメントとキレート化剤又はキレート化剤に燐酸或いは燐酸塩を添加したものとにより汚染土壌を処理する。 - 特許庁

Since the vermiculite has good dispersibility when cement is mixed with water, the filler can easily flow in between aggregate.例文帳に追加

さらに、バーミキュライトは、セメント及び水と混練したときに分散性がよいため、充填材を骨材間に容易に流し入れることができる。 - 特許庁

Also, the coal ash 25 is spread over the roof part 15 as granular bodies for which the coal ash 25, cement, and bentonite are mixed with water and granulated.例文帳に追加

また石炭灰２５を、石炭灰２５、セメント、及びベントナイトを加水混合して造粒した粒状体として屋根部分１５に敷設するようにする。 - 特許庁

The seawater-mixed concrete is produced by kneading a mixture of slag cement and sea sand with seawater.例文帳に追加

本発明の海水練りコンクリートは、高炉系セメントと海砂との混合物を海水で練り混ぜたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a technology for effectively utilizing a cement sludge dewatered cake which is industrial waste in a ready mixed concrete factory.例文帳に追加

生コン工場の産業廃棄物であるセメントスラッジ脱水ケーキを有効に利用する技術を提供すること。 - 特許庁

The photocatalyst-mixed mortar is obtained by mixing fine aggregate and a cement motar part of which is replaced with titanium dioxide powder.例文帳に追加

一部を酸化チタン粉末で置換されたセメントモルタルと、細骨材とを混和させてなる光触媒混和モルタルである。 - 特許庁

In the construction material which is provided, cement is mixed with the sorted coal ashes, and the elution amount of the hexavalent chromium is small.例文帳に追加

また、選別した石炭灰にセメントを混合してなる、六価クロム溶出量の少ない土木資材を提供する。 - 特許庁

The obtained clinker is ground into powder having 3,300 cm2/g Blaine's specific surface area and mixed with gypsum to produce cement.例文帳に追加

得られたクリンカーをブレーン比表面積３３００cm^2 ／ｇになるように粉砕し、これに石膏を添加混合してセメントを製造する。 - 特許庁

Cement in an amount of 10-20 wt.% is added and mixed with combustion ash of coal discharged from a thermoelectric power plant.例文帳に追加

火力発電所から排出される石炭の燃焼灰に、セメントを重量％にして１０〜２０％加えてよく混合する。 - 特許庁

Cement and a surfactant are added to and mixed under water supply with aggregate 2 of fine-grained soil to form the paving material 3.例文帳に追加

粒状に微細化された土を骨材２としこれにセメントと界面活性剤とを加えて加水混合して舗装材３を得る。 - 特許庁

A soil to be improved, a cement-based solidification material and a kneaded water including calcined calcium are mixed and hardened after agitation.例文帳に追加

改良対象土と、セメント系固化材と、灰化焼成カルシウムを含む混練水とを混合し、撹拌した後、硬化させる。 - 特許庁

To efficiently filter an alkali degreasing liquid or a cement mixed liquid and to dispense with the replacement of a filter medium.例文帳に追加

アルカリ脱脂液やセメント混入液を、効率的に濾過すると共に、濾過材料の交換を不要にする。 - 特許庁

Soft aggregate 3 such as a cut or crushed sponge or sponge like cushion material and an inorganic admixture 4 are mixed into cement 2.例文帳に追加

セメント２に対し、切断または破砕したスポンジもしくはスポンジ状クッション材等の柔軟性骨材３と、無機質混和剤４を使用する。 - 特許庁

The concrete composition is characterized in that polycarboxylic acid based dispersant (air entraining and high-range water reducing agent) is mixed with common eco-cement.例文帳に追加

普通形エコセメントを用い、ポリカルボン酸系分散剤（高性能ＡＥ減水剤）を配合したことを特徴とするコンクリート組成物。 - 特許庁

In the tile-panel exterior wall 1 in which tiles 10 are stuck on the surface of a foundation material 12, fiber-mixed cement plates 11 are stuck partially.例文帳に追加

下地材１２の表面にタイル１０を貼付けたタイルパネル外壁１であって、部分的に繊維混入セメント板１１が貼付けられている。 - 特許庁

Concrete aggregate and cement are only mixed with the construction sludge, the mixture is dried out, and the dry mixture is crushed to obtain the subbase course material.例文帳に追加

建設汚泥にコンクリート殻とセメントのみを練混ぜし、その練混ぜ物を乾燥させ、乾燥した練混ぜ物を破砕して路盤材を得る。 - 特許庁

In the mixing of the sepiolite like this, the sepiolite is mixed at the rate of 0.1-1.0 wt% based on the cement-based solidification material.例文帳に追加

このようなセピオライトを混合する場合、セメント系固化材に対して０．１重量パーセント〜１．０重量パーセントの割合で混合する。 - 特許庁

A mixture in which these wooden pavement materials or fine aggregate and/or cement further as required are mixed is applied on a road bed for pavement.例文帳に追加

これらの木質系舗装材または必要に応じてさらに細骨材および／またはセメントを混入してなる混合物を路盤上に舗装する。 - 特許庁

Preferably, the zeolite of 50-160 pts.wt. is mixed vs. the cement of 100 pts.wt.例文帳に追加

好ましくは、前記セメント１００重量部に対し、前記ゼオライトが５０〜１６０重量部配合されてなるセメント組成物による。 - 特許庁

To provide a method for preparing concrete, by which concrete having desired fluidity can be obtained easily and to provide an admixture to be mixed in cement.例文帳に追加

所望の流動性を容易に得ることができるコンクリートの製造方法並びにセメントに混和させる混和剤を提供する。 - 特許庁

A mixed composition obtained by mixing the resin composition with cement powder in 100:1 to 100:500 by mass may be used as the raw material.例文帳に追加

前記樹脂組成物とセメント粉とを質量比で１００：１〜１００：５００の割合で混合した混合組成物を原料としてもよい。 - 特許庁

Mortar M is produced in a ready- mixed concrete plant by using cement C, fine aggregate s and water.例文帳に追加

モルタルＭは、レディーミクスコンクリート工場で、セメントＣと細骨材ｓと水とを用いて作製される。 - 特許庁

Sediment E including construction surplus soil and cement milk C are mixed together to manufacture back filling material for back filling for cavities at a construction site.例文帳に追加

建設残土等の土砂ＥとセメントミルクＣとを混合して、建設現場の空洞部を埋め戻すための埋め戻し材を製造する。 - 特許庁

The dust 6 which contains silicon dioxide as a principal component and is discharged from the steelmaking furnace 1 is mixed into the concrete obtained by using portland cement.例文帳に追加

ポルトランドセメントを使用するコンクリートにおいて、製鋼炉１から出る二酸化硅素を主成分とするダスト６を混入する。 - 特許庁

A space is suitably provided between the polystylene foam mixed cement mortar plate 7 and an internal facing material 5.例文帳に追加

ポリスチレンフォーム混入セメントモルタル板７と内装材５との間に空隙を有することが好適である。 - 特許庁

To provide a water retentive block effectively using a cement sludge dewatered cake which is an industrial waste in a ready-mixed concrete plant.例文帳に追加

生コン工場の産業廃棄物であるセメントスラッジ脱水ケーキを有効に利用した保水性ブロックを提供すること。 - 特許庁

Apatite and iron salt may be dispersed onto the contaminated soil and agitated for mixing, and further cement is dispersed and mixed by a back hoe at site.例文帳に追加

また、汚染された地盤上にアパタイト、鉄塩を散布して混合攪拌し、さらにセメントを散布してバックホー等により現場で混合攪拌しても良い。 - 特許庁

To provide a construction method of an underground structure reducing the amount of cement milk mixed in the ground, to a required minimum.例文帳に追加

地盤に混合するセメントミルクの量を必要最低限に減らすことのできる地中構造物の構築方法を提供する。 - 特許庁

Thereby, water in the ready-mixed concrete is chemically reacted with quick lime to enable the recovery of dried cement.例文帳に追加

これにより、生コンクリート中の水分が生石灰と化学反応し、乾燥状態のセメントを回収することができる。 - 特許庁

To provide an apparatus for packing a cement-mixed material which can remove bubbles efficiently and economically from the material.例文帳に追加

セメント系混合材料内部から気泡を効率的、経済的に除去することができるセメント系混合材料充填装置を提供すること。 - 特許庁

Here, a reinforced fiber subjected to water-repellent treatment is mixed into the cement-containing W/O emulsion.例文帳に追加

前記セメント含有Ｗ／Ｏ型エマルジョン中に、撥水処理を施した補強繊維を混合することを特徴とする。 - 特許庁

Concrete mixed with the cement paste, the coarse aggregate, the fine aggregate and the admixture material is filled in a form.例文帳に追加

セメントペーストと粗骨材と細骨材と混和材料とを混合したコンクリートを型枠に充填する。 - 特許庁

Then, the mixed product is loaded in the drum 2 containing washing water, or the corrective mixing water and cement product material are loaded directly.例文帳に追加

そうして洗浄水が溜まっているドラム（２）に荷積する、あるいは補正混練水とセメント製品材料とを直接的に荷積する。 - 特許庁

These liquid quick setting agent and the cement slurry are mixed by simultaneously being sprayed with a mortar gun.例文帳に追加

これらの液体急結剤及びセメントスラリーはモルタルガンによってこれらを同時に吹付けることによって、混合することができる。 - 特許庁

To provide pearlite for building materials made into a mortar composition whose freezing damage resistance is excellent by being mixed into cement.例文帳に追加

セメントに混入することにより耐凍害性に優れたモルタル組成物になる建材用パーライトを提供する。 - 特許庁

To provide a method which enables the quick-estimation of a mixed amount of granulated blast furnace slag fine powder in cement by simple operation.例文帳に追加

セメント中の高炉水砕スラグ微粉末混合量を、簡単な操作で、かつ迅速に推定可能な方法を提供することを課題とする。 - 特許庁