「mixed cement」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

In the first mixing step of the method of making the concrete, after the measured cement is put in a cement paste-making mixer, a predetermined amount of water and a predetermined amount of a water reducing agent are gradually put in via a water amount adjustment valve while the mixture is mixed.例文帳に追加

本発明のコンクリート作製方法において、第１のミキシング工程は、計量されたセメントをセメントペースト作製用ミキサーに入れた後、所定量の水および減水剤を水量調整弁を介して徐々に投入しながらミキシングを行う。 - 特許庁

In the porous concrete, in which coal ash, a thickener and a defoaming agent are kneaded into aggregate and a cement material, the thickener and the defoaming agent are mixed appropriately into the aggregate and the cement material and kneaded into a dense binder, thereby enhancing the adhesion to the aggregate and the strength and securing a proper porosity.例文帳に追加

骨材とセメント材に、石炭灰と増粘剤及び消泡剤が混練されているポーラスコンクリートであり、増粘材と消泡剤とを適度に混入させ、緻密な結合材を練り上げ、骨材との密着性と強度を高め、かつ、適切な空隙率を確保したものである。 - 特許庁

Ready mixed-concrete having a slump value of 5-12 cm is cast into the space fitted with the reinforcing bars and cured, and the cured composite cement body 1 the bottom surface and side surfaces of which are coated with the porous cured cement body is completed.例文帳に追加

鉄筋が配置された型部材内空間部に、スランプ値が５〜１２ｃｍの生コンクリートが流し込まれ、生コンクリートが硬化して、底面と側面とが多孔質セメント硬化体で被覆された複合セメント硬化体１が完成する。 - 特許庁

The filler for the replaced column whose table flow value is 150-330 mm at the condition that water is mixed with a mixture having a blending ratio of cement to fly ash or blast furnace slag powders of 3-20 pts.wt. based on 1 pt.wt. of cement is provided.例文帳に追加

セメントと、フライアッシュまたは高炉スラグ粉末の配合比がセメント１重量部に対しフライアッシュまたは高炉スラグ粉末が３乃至２０重量部であり、該配合比で加水混合された状態でのテーブルフロー値が１５０〜３３０ｍｍである置換コラム用填充材。 - 特許庁

To positively sample mixed soil in a narrow area, and prevent mixture of tramp materials into the sampled soil, by using a relatively simple apparatus before hardening of a soil cement when sampling is conducted for constructing a cast-in-place concrete pile, a soil cement composite steel pipe pile, etc.例文帳に追加

場所打ちコンクリート杭、ソイルセメント合成鋼管杭等の試料採取に際し、ソイルセメントの固化前に、比較的簡易な装置により、狭い範囲の混合土の部分からサンプルを確実に採取でき、また採取後にサンプルに混入物が混入しないようにする。 - 特許庁

In the direct-coupled track structure in which a section between a concrete floor slab 1 and a sleeper 2 is connected by the subbase course 3 consisting of the cement curable material such as concrete, mortar or the like, the short fibers at a volume ratio of 1 to 5% are mixed in the cement curable material constituting the subbase course 3.例文帳に追加

コンクリート床版１と枕木２との間をコンクリート又はモルタル等のセメント系硬化性材料からなる路盤３で連結してなる直結軌道構造であって、路盤３を構成するセメント系硬化性材料に、体積比で 1 〜 5 ％の短繊維を混入したことを特徴とする。 - 特許庁

The pressed cement roof tile is formed by pressure forming reinforcing fiber mixed mortar made by mixing 0.5-3 pts.wt. reinforcing fibers to 100 pts.wt. mortar containing cement, and the weight per unit area is 20-35 kg/m2.例文帳に追加

厚型スレートは、セメントと細骨材を含むモルタル１００重量部に対して、０．５〜３重量部の補強繊維を混合してなる補強繊維混合モルタルを加圧成形して、単位面積当りの重量を２０〜３５ｋｇ／ｍ^２とする厚さに成形している。 - 特許庁

This radio IC tag 1 is characterized in that a concave section 3 is formed on the surface of a protection body 2 configured by incorporating the radio IC tag 1 mixed in the manufacturing process of a cement product of kneading cement, an aggregate and water, and equipped with an antenna part capable of writing/reading information by radio communication.例文帳に追加

セメント、骨材、水等を混練するセメント製品の製造工程で混入され、無線交信で情報の書き込み・読み取り可能なアンテナ部を備えた無線ＩＣタ１グを内蔵してなる保護体２の表面には凹部３を設けたことを特徴とする無線ＩＣタグ１とした。 - 特許庁

Consequently, the heat discarded so far is reutilized to heat water to a temp. at which water can be sprinkle with restraining consumption of power, the flow property and crushing efficiency are improved, the gypsum to be mixed in cement clinker is completely activated, and the cement quality is improved.例文帳に追加

これにより、ヒータを設けること無くこれまで捨てられていた熱を利用することで電力消費を抑えながら散水の可能な温度にし、流動性や粉砕効率の向上を図るとともに、セメントクリンカに混合される石膏を完全に活性化させてセメントの品質向上などを図るようにしている。 - 特許庁

In this soil improvement for soil including the Kanto loam layer soil or the humic soil in large quantity, the ground is excavated without the earth removal; sediment and cement are added to excavated soil; and the excavated soil, the added sediment and the added cement are mixed together and agitated, so that the excavated ground can be hardened.例文帳に追加

関東ローム層土又は腐植土を多量に含む土質の地盤改良で、排土することなく地盤を掘削し、その掘削土に、土砂及びセメントを添加し、その掘削土と、添加した土砂及びセメントとを混合攪拌して掘削した地盤を硬化させる。 - 特許庁

With a fine-grain fraction, in which a cement component is attached to a fine aggregate to be reproduced and mixed, being a material, the cement component in the fine-grain fraction is dissolved into sulfuric acid or hydrochloric acid to be separated from fine aggregate, which is an insoluble element.例文帳に追加

再生するべき細骨材にセメント成分が付着、混入している細粒分を原料として、該細粒分に硫酸あるいは塩酸を混合することにより、細粒分中のセメント成分を硫酸あるいは塩酸に溶解させて不溶成分である細骨材から分離する。 - 特許庁

These fine particulates are adhered and combined with cement when they are mixed as a cement segregate, and it is possible to eliminate and solve a current pollution and other antisocial problem with a large concrete condensing property, large toughness and large durability as its body surface area is large.例文帳に追加

この微粒子はセメント骨材として混入すれば、セメントと密着結合し、その体表面積大なることにより、コンクリート凝縮性、強靭性、耐久性も大なるをもって現況の公害性他の非社会性問題を排除解決がなし得る。 - 特許庁

The method includes the steps of adding nonvolatile acid to the cement mixed with granulated blast furnace slag fine powder at a normal temperature, quantifying hydrogen sulfide generated by adding the acid, and estimating the amount of the granulated blast furnace slag fine powder in the cement based on correlations between the generated hydrogen sulfide and the amount of the granulated blast furnace slag fine powder in the cement.例文帳に追加

高炉水砕スラグ微粉末が混合されたセメントに、常温で不揮発性の酸を添加し、酸の添加によって生成した硫化水素を定量することによって、生成した硫化水素とセメント中の高炉水砕スラグ微粉末量との相関関係に基づき、セメント中の高炉水砕スラグ微粉末量を推定することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a solidification agent which allows the curing temperature and curing time to be reduced, and has a high energy saving effect and is excellent in the environment though materials such as the blast furnace cement in mixed cement, slag plaster and blast furnace slag-plaster are inexpensive compared with normal cement, and are widely used, e.g., in the field of building material production and application for soil stabilizers.例文帳に追加

混合セメントの高炉セメント、スラグ石膏、高炉スラグ・石膏などの材料は、普通セメントに比較して安価であり、建材生産などの分野や土質安定材などの用途に広く使用されているが養生温度や養生時間を低減でき、省エネ効果も大きく、環境に優れた固化剤を提供する。 - 特許庁

To provide a short fiber package for polymer cement mortar blend in which the dispersibility of reinforcing short fibers mixed with polymer cement mortar are improved, the reinforcing short fibers are charged into the polymer cement mortar in a fixed quantity with the fixed quantity of a water reducing agent and the water reducing effect of water reducing agent charged in the mortar and the improved dispersion effect of the short fibers are effectively exhibited.例文帳に追加

本発明はポリマーセメントモルタルに混合する補強用短繊維の分散性を高め、ポリマーセメントモルタル内への補強用短繊維の定量投入と同時に、減水剤の定量投入が可能となり、投入後は減水剤によるモルタル内に投入する水の減水効果と短繊維の更なる分散効果を有効に発揮せしめるポリマーセメントモルタル配合用短繊維パッケージを提供する。 - 特許庁

The cement mixture filled container 10 has a container 20 having a container 20 having a opening end 21 at one end thereof and waterproofness and in which 100 to 1,000g of the cement mixture A and a metering container 40 for metering water to be mixed to the cement mixture A are housed, and a lid 50 for closing the opening part 21.例文帳に追加

この容器入りセメント混合物１０は、一端に開口部２１を有し、防水性を具備する容器２０に、１００〜１０００ｇの重量のセメント混合物Ａと、セメント混合物Ａに混合する水を計量するための計量容器４０とが収納され、かつ、開口部２１を閉じる蓋５０を備えている。 - 特許庁

In the woody cement plate and the method of producing the woody cement plate, raw materials essentially consisting of a cement-based inorganic material and a woody reinforcing material are added to and mixed with magnesium formate, the mixture is scattered over a substrate to form a mat, the mat is pressed and is subjected to primary hardening/curing, and the primarily hardened/cured mat is subjected to cold curing or autoclave curing.例文帳に追加

セメント系無機材料と木質補強材とを主原料とした原料に、蟻酸マグネシウムを添加混合し、該混合物を基板上に散布してマットをフォ−ミングし、該マットを圧締して一次硬化養生せしめ、該一次硬化養生マットを常温養生又はオ−トクレ−ブ養生することを特徴とする木質セメント板及び木質セメント板の製造方法 - 特許庁

This treating method is characterized in that, after the substance containing the volatile substance is mixed with a cement material and an adsorbent for the volatile substance, the resultant mixture is ground by using a cement material mill and sent to the highest stage of a suspension pre-heater of a cement production apparatus.例文帳に追加

本発明は、揮発性物質を含有する物質と揮発性物質の吸着材とセメント原料とを混合した後、セメント原料ミルで粉砕し、セメント製造装置のサスペンションプレヒーター最上段へ送入することを特徴とする揮発性物質を含有する物質の処理方法を開発し、上記課題を解決した。 - 特許庁

A rate of mixing injection liquid in soil cement is calculated based on cumulative volume of the injection liquid mixed into soil, volume of soil before mixing injection liquid, density of the injection liquid mixed into soil, density of soil before mixing injection liquid, and density of soil cement produced by mixing injection liquid into soil and stirring the mixture.例文帳に追加

ソイルセメント中の注入液の混入率を、土に混合された注入液の累積体積と、注入液を混合する前の土の体積と、土に混合された注入液の密度と、注入液を混合する前の土の密度と、土に注入液を混合撹拌してなるソイルセメントの密度と、に基づき算出する。 - 特許庁

This bone cement 1 is obtained by mixing a liquid component 3 made from methacrylate monomer in which a polymerization accelerator is mixed, and a powder component 2 made from methacrylate polymer in which a polymerization initiator and photocatalytic particles are mixed.例文帳に追加

重合促進材が混合されたメタクリレート系モノマーからなる液体成分３と、重合開始剤および光触媒性微粒子が混合されたメタクリレート系ポリマーからなる粉末成分２とを混合してなる骨セメント１を提供する。 - 特許庁

This grout is obtained by mixing a first mixed liquid containing cement and water with a second mixed liquid containing attapulgite and water, wherein 0.1-2.0 pts.mass attapulgite is contained with respect to 100 pts.mass water.例文帳に追加

本発明は、セメント及び水を含有する第１混合液と、アタパルジャイト及び水を含有する第２混合液とを混合して得られ、水１００質量部に対して、前記アタパルジャイトを０．１〜２．０質量部含有することを特徴とするグラウトを提供する。 - 特許庁

This grout is obtained by mixing a first mixed liquid containing cement and water with a second mixed liquid containing bentonite and water, wherein 0.05-1.2 pts.mass bentonite is contained with respect to 100 pts.mass water.例文帳に追加

本発明は、セメント及び水を含有する第１混合液と、ベントナイト及び水を含有する第２混合液とを混合して得られ、水１００質量部に対して、前記ベントナイトを０．０５〜１．２質量部含有することを特徴とするグラウトを提供する。 - 特許庁

The pulverized rock muck and refuse-molten slag are mixed with three kinds of blend ratios of 75 wt.%:25 wt.%, 50 wt.%:50 wt.% and 25 wt.%:75 wt.%, and 2-5 wt.% of cement is mixed as a stabilizer to the mixtures of these blend ratios.例文帳に追加

微粉砕した岩ズリとゴミ溶融スラグを７５重量％：２５重量％、５０重量％：５０重量％、２５重量％：７５重量％の３種類の配合割合で混合し、これらの配合割合の混合物に対して２〜５重量％のセメントを安定材として混合する。 - 特許庁

A flowmeter 8 is provided to the ready-mixed concrete discharge line of a mixing means 6 for mixing at least cement, aggregate and water to confirm the discharge amount (supply amount) of ready-mixed concrete on the basis of a numerical value through the flowmeter 8.例文帳に追加

少なくともセメントと骨材と水を混合する混合手段６の生コンクリート排出ラインに流量計８を設け、生コンクリートの排出量(供給量)を上記の流量計８を介して数値で確認できるようにした構成にしてある。 - 特許庁

The ashes of fowl droppings are mixed with iron oxide fine powders and lime to utilize as a soil stabilizer, or the ashes of fowl droppings are solidified with cement and then crushed to utilize as a particle size adjusting material, or the above particle size adjusting material, natural soil and the above soil stabilizer are mixed to utilize as a particle-size-adjusting treatment material.例文帳に追加

鶏糞灰を酸化鉄の微粉末及び石灰と混ぜて土質安定材として、又は鶏糞灰をセメントで固化したものを破砕して粒度調整材料として、若しくは前記粒度調整材料と自然土と前記土質安定材を混ぜて粒調処理材として、活用する。 - 特許庁

As the addition order of the materials, (a) the iron salt is added/mixed to the soil containing arsenic; (b) one or more solidifying materials selected from the cement based solidifying material, the lime based solidifying material and the magnesia based solidifying material is added/mixed to the mixture; and further, (c) the hemihydrate gypsum is preferably adding/mixing to the mixture.例文帳に追加

上記材料の添加順序としては、a)砒素を含有する土壌に鉄塩を添加混合し、b)該混合物にセメント系固化材、石灰系固化材、マグネシア系固化材から選ばれる一種以上の固化材を添加混合し、c)さらに該混合物に半水石膏を添加混合することが好ましい。 - 特許庁

In the resin pavement body made of compositions for pavement containing a resin component for pavement and an aggregate mixed with the resin component, cement of 75-180 kg; the resin component of 15-150 kg; and the aggregate of 15-90 kg are mixed with these ratios with cut grasses of 1 m^3 acquired by cutting grasses.例文帳に追加

舗装用の樹脂成分と、この樹脂成分と共に配合された骨材とを含む舗装用組成物によって形成された樹脂舗装体において、草本を切断した切断草本１m^3に対して、セメント７５〜１８０kg、樹脂成分１５〜１５０kg、骨材１５〜９０kgの割合で配合する。 - 特許庁

Waste glass-base lightweight foams of ≤1 in specific gravity and 0.3 to 5 mm in grain size are mixed as aggregate for manufacturing materials for the environmental shapes like pseudo-rocks, pseudo-trees, relief, are mixed with binders, such as cement, at 50 to 80% in volume.例文帳に追加

擬岩、擬木，レリーフ等の環境造形物の製造材料の骨材として、比重が１以下であって粒径が０．３ｍｍ以上５ｍｍ以下の廃ガラス系軽量発泡体を、容積５０％以上８０％以下でセメント等の結合材に混合する。 - 特許庁

To produce calcium oxide-mixed cement having objective componential ratios by suitably controlling the ratios of alite, belite and calcium oxide.例文帳に追加

エーライト、ビーライトおよび酸化カルシウムの比率を適切に制御し、目標とする成分比率の酸化カルシウム混合セメントを製造することを目的とする。 - 特許庁

The cement admixture is mixed beforehand and integrated with the polymer of which the main framework is styrenesulfonic acid (sulfonate) monomer unit and the polymer which has a polyalkylene oxide chain and carboxy group.例文帳に追加

スチレンスルホン酸（塩）モノマー単位を主骨格とするポリマーと、ポリアルキレンオキサイド鎖及びカルボン酸基を有するポリマーとを予め混合して一体化したことを特徴とするセメント混和剤。 - 特許庁

Slurry containing one kind or more of clay selected from a group composed of bentonite, metakaolin and appatrlgite and cement milk are mixed in the back-filling material for underwater construction.例文帳に追加

水中施工用埋戻し材は、ベントナイト、メタカオリンおよびアパタルジャイトからなる群より選ばれた一種以上の粘土を含む泥水と、セメントミルクとが混合されてなる。 - 特許庁

The admixture A to be mixed in cement CM contains a thickener 1 having an amino or amide group and a sulfonate group and a polycarboxylic acid-based water reducing agent 2.例文帳に追加

セメントＣＭに混和させて用いる本発明に係る混和剤Ａは、アミノ基又はアミド基、及びスルホン酸基を含有する増粘剤１と、ポリカルボン酸系の減水剤２とを含むことを特徴としている。 - 特許庁

A reinforcing fiber selected from among a polypropylene fiber, a polyethylene fiber, and a polyvinyl alcohol fiber is mixed with a hydraulic cement matrix by 1-10% of voluminal entrainment rate.例文帳に追加

水硬性セメントマトリックス中に、ポリプロピレン繊維、ポリエチレン繊維またはポリビニルアルコール繊維から選ばれてなる補強繊維が、体積混入率１〜１０％となるように配合されてなる上記の建築用役物。 - 特許庁

Wherein because the saponified foots that are in the state of alkali soap have hydrophilicity, they can be evenly mixed into the cement under kneading that is mainly composed of water.例文帳に追加

このとき、ケン化されたフーツは、アルカリ石鹸の状態にあるフーツは親水性を有するため、主に水分で構成される混練中のセメント内に均一に混合することができる。 - 特許庁

The inorganic molded body mixed with resin is provided with satisfactory bending strength and compression strength even if the resin sheet subjected to surface treatment hardly fitting with the cement is used.例文帳に追加

このような樹脂混合無機成型体はセメントとなじみにくい表面処理が施されている樹脂シートであっても、十分な曲げ強度や圧縮強度を備える。 - 特許庁

The cement mixed body is prepared by adding steel fibers and fibers and/or beads of a synthetic polymer material to a concrete or mortar.例文帳に追加

コンクリートあるいはモルタルに、鋼繊維と、合成高分子材料からなる繊維及び／又はビーズとが添加されてなる高靭性・高耐火性のセメント配合体。 - 特許庁

The finishing material for ALC is prepared by kneading a mixed powdery material of portland cement and aggregate together with an acrylic latex that is emulsified with an acrylic latex emulsified with a nonionic dispersant.例文帳に追加

ポルトランドセメントと骨材の混合粉体原料とノニオン系分散剤によりエマルジョン化したアクリルラテックスとを混練させた材料をＡＬＣの仕上げ材として用いる - 特許庁

The repairing material for ALC consisting of mixed powder raw materials of Portland cement, ALC powder and obsidian pearlite and an acrylic latex emulsified by a nonionic dispersing agent is used for ALC defective parts.例文帳に追加

ポルトランドセメント、ＡＬＣ粉末、黒曜石パーライトの混合粉体原料とノニオン系分散剤によりエマルション化したアクリルラテックスとからなるＡＬＣ用補修材をＡＬＣ欠損部の補修材として用いる。 - 特許庁

Further, the cement composition is mixed with at least one inorganic powder selected from blast furnace slag powder, fly ash and limestone powder, and, if necessary, with gypsum.例文帳に追加

前記セメント組成物と、高炉スラグ粉末、フライアッシュ、石灰石粉末から選ばれる１種以上の無機粉末、および必要に応じて石膏を混合したセメント組成物。 - 特許庁

The method for producing a cement-based solidifying material comprises a process where a specified aqueous solution containing glycerol and polyethylene glycol is mixed with hydraulic powder at a specified ratio.例文帳に追加

グリセリンとポリエチレングリコールとを含有する特定の水溶液を、特定比率で水硬性粉体と混合する工程を有するセメント系固化材の製造方法。 - 特許庁

The method for producing the mortar or the concrete includes a process (B) for mixing the mortar or the concrete materials comprising the mixed fine aggregate, water and cement.例文帳に追加

また、本発明のモルタル又はコンクリートの製造方法は、上記混合細骨材、水、セメントを含むモルタル又はコンクリート材料を混合する工程(B)を含むことを特徴とする。 - 特許庁

This large-scale stacked block is so manufactured that melt slug, aggregate, cement, water, calcium chloride, sodium silicate, and hydroxycellulose surfactant are added, mixed, and pressure-formed by a vibrator.例文帳に追加

溶融スラグ、骨材、セメント、水に更に塩化カルシウム、珪酸ソーダ、ヒドロキシセルロース界面活性剤を加え、混合し振動機により加圧成形して製造する。 - 特許庁

Starlet dodecahedron shape aggregate 1, provided with a non-adhesive surface repelling concrete from the surface, is mixed with cement at a prescribed ratio.例文帳に追加

表面にコンクリートを付着させない非接着表面を備えた小星型十二面体形状の骨材１をセメントに対して所定の割合で混入する。 - 特許庁

The concrete structure is configured to include seawater-mixed concrete obtained by kneading a mixture of slag cement and sea sand with seawater, and a reinforcing material for increasing tensile strength.例文帳に追加

本発明のコンクリート構造物は、高炉系セメントと海砂との混合物を海水で練り混ぜた海水練りコンクリートと、引張強度を高めるための補強材とによって構築される。 - 特許庁

The resin joint mixture includes an EVA resin or acrylic resin mixed to a general joint mixture in a ratio of resin quantity P/cement quantity C=1-2%.例文帳に追加

ここで、樹脂混入目地材は、汎用目地材にＥＶＡ系樹脂またはアクリル系樹脂を、樹脂量（Ｐ）／セメント量（Ｃ）＝１〜２％の割合で混入して成る。 - 特許庁