「multi‐component」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The present disclosure relates to methods of cell encapsulation using multi-component hydrogels.例文帳に追加

本開示は、多成分ヒドロゲルを使用する細胞カプセル化の方法に関する。 - 特許庁

To provide a multi-component filter for smoking goods and smoking goods containing the same.例文帳に追加

喫煙物品用の多成分フィルタ、及びそれを含む喫煙物品を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR SIMULTANEOUS IDENTIFICATION AND QUANTITATIVE DETERMINATION FOR WIDELY USED MULTI-COMPONENT IN CHROMATOGRAPH/MASS SPECTROGRAPH例文帳に追加

クロマトグラフ／質量分析装置における汎用多成分一斉同定・定量方法 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR HEAT EXCHANGE IN MULTI-COMPONENT DYNAMIC TYPE HEAT ACCUMULATION/HEAT RADIATION SYSTEM例文帳に追加

多成分系ダイナミックタイプの蓄熱・放熱システムにおける熱交換方法と装置 - 特許庁

To perform encoding as efficiently as possible to image data of multi-component.例文帳に追加

マルチコンポーネントの画像データに対して、できるだけ効率よい符号化を行うことを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing multi-component nanowires in an easy manufacturing process and at a low manufacturing cost.例文帳に追加

製造過程が容易であり、製造コストが低廉な多元系ナノワイヤーの製造方法を提供する。 - 特許庁

As the fibers, core-sheath type or side-by-side type multi-component fibers can be used.例文帳に追加

前記の物質は、繊維の、媒質と接触しうる領域のみに組み込むことができる。 - 特許庁

To provide a nonwoven web formed from substantially continuous and uninterrupted multi-component filaments.例文帳に追加

略連続した途切れのない多成分フィラメントから形成された不織ウェブを提供する。 - 特許庁

STORAGE-STABLE, FAST-DRYING, MULTI-COMPONENT WATER-BASED COATING COMPOSITION AND COATING DERIVED THEREFROM例文帳に追加

貯蔵安定な速乾性多成分水性コーティング組成物及びそれから誘導されるコーティング - 特許庁

A multi-component electroconductive yarn 18 which includes a primary component and a secondary component 24 is provided.例文帳に追加

第一の要素と、第二の要素２４とを有する多要素伝導性ヤーン１８である。 - 特許庁

To provide a multi-component filter for smoking goods and smoking goods containing the filter.例文帳に追加

喫煙物品用の多成分フィルタ、及びそれを含む喫煙物品を提供する。 - 特許庁

To provide an applicator for applying a multi-component bio-material including at least two containers.例文帳に追加

少なくとも二つの容器を含み、多成分バイオ物質を塗布するための塗布器を提供する。 - 特許庁

To provide a stable transparent multi-component composition useful for the delivery of water soluble active agents to animals.例文帳に追加

動物に対する水溶性活性剤の供給に有用な安定な透明多成分組成物の提供。 - 特許庁

METHOD AND DISTILLATION COLUMN APPARATUS FOR DISTILLING MULTI-COMPONENT FLUID例文帳に追加

多成分流体の蒸留方法及び多成分流体を蒸留する蒸留塔装置 - 特許庁

CALIBRATION METHOD OF MULTI-COMPONENT FORCE MEASUREMENT SPINDLE UNIT USED FOR TIRE TESTING MACHINE例文帳に追加

タイヤ試験機に用いられる多分力計測スピンドルユニットの校正方法 - 特許庁

The die chip contains a link member for forming a desired multi-component filament shape, and further contains air-releasing passages for applying pressurized air to the released multi-component filament.例文帳に追加

ダイチップは、所望の複合フィラメント形態を生じるための結合部材を含み、さらに、放出される複合フィラメントに加圧空気を当てる空気放出通路を含む。 - 特許庁

To provide a multi-component cartridge, in which a dispensing tube is easily and securely mountable on a container in such a way as to be movable between an open position and a closure position of the multi-component cartridge.例文帳に追加

多成分カートリッジであって、その容器に分注管を簡易かつ確実に取り付けることができるとともに、多成分カートリッジの開放位置と閉鎖位置の間を行き来できるようになっている多成分カートリッジを提供すること。 - 特許庁

Further, the multi-component based metal particle slurry or the like containing 20 vol% to 70 vol% of total metal particle against 100 vol% of the multi-component based metal particle slurry is adopted.例文帳に追加

また、多成分系金属粒子スラリーとしての体積を１００ｖｏｌ％としたとき、総金属粒子を２０ｖｏｌ％〜７０ｖｏｌ％含有した多成分系金属粒子スラリー等を採用する。 - 特許庁

To provide a polyurea composition, multi-component composite coating, an article formed of the multi-component composite coating, and a method for forming the article.例文帳に追加

ポリ尿素組成物、多成分複合コーティングおよび多成分複合コーティングから形成される物品、ならびにそれらを形成する方法が、開示される。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of nanoparticles with a particle size of 200 nm or less that is capable of easily manufacturing an inorganic nanoparticle colloidal solution and nanoparticles of a multi-component alloy or multi-component compound of an arbitrary composition with excellent recovery efficiency and with good quality.例文帳に追加

回収効率に優れ、良質の無機ナノ粒子コロイド溶液や任意の組成の多元合金あるいは多元化合物のナノ粒子を容易に製造可能な、粒径200nm以下のナノ粒子の製造方法を提供する。 - 特許庁

The method comprises registration of an identification client, the identification client owns associated multi-component identification, further adjusts an access to the multi-component identification and the identification service permits distribution of the smaller number of components than the number of all the components of the multi-component identification to an identification requester.例文帳に追加

この方法は、識別クライアントを登録することを含み、識別クライアントは、関連付けられたマルチコンポーネント識別を所有し、さらに、マルチコンポーネント識別へのアクセスを調整して、識別サービスが、マルチコンポーネント識別のすべてのコンポーネントより少数のものの配布を、識別リクエスタに許可する。 - 特許庁

LITHIUM-MANGANESE MULTI-COMPONENT OXIDE, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, LITHIUM SECONDARY BATTERY POSITIVE ELECTRODE ACTIVE MATERIAL AND LITHIUM SECONDARY BATTERY例文帳に追加

リチウムマンガン複合酸化物、その製造方法、リチウム二次電池正極活物質及びリチウム二次電池 - 特許庁

A relational database stores information on each available component and product for the multi-component system.例文帳に追加

リレーショナルデータベースは、マルチコンポーネントシステム向けに利用可能なコンポーネント及び製品のそれぞれに関する情報を記憶する。 - 特許庁

Additionally, a water soluble metal colloid, binary metal colloid or multi-component metal colloid of the same sort is also provided.例文帳に追加

更に、同様の水溶性金属コロイド、２成分系金属コロイドまたは多成分系金属コロイドである。 - 特許庁

This liquid state composition contains a multi-component liquid agent consisting of a terpene alcohol, a polyhydric alcohol and a lower alcohol.例文帳に追加

テルペンアルコール、多価アルコールおよび低級アルコールからなる多成分液剤を含む液状組成物。 - 特許庁

THERMOSETTING MULTI-COMPONENT ADHESIVE, METHOD OF FIXING ANCHOR ROD AND REINFORCEMENT FOR CONCRETE例文帳に追加

熱硬化性の多成分系接着剤、およびそれを使用したアンカーロッド、コンクリート鉄筋等の固定方法 - 特許庁

The multi-component oxide has cations with a reduction potential of less than -0.03 eV, and atomic radii of less than 0.25 nm.例文帳に追加

この多重成分の酸化物は、-0.03eV未満の還元電位、及び0.25nm未満の原子半径を有した陽イオンを有している。 - 特許庁

To provide a multi-component electroconductive yarn hardly flaking off, unweakened, and having excellent physical properties.例文帳に追加

伝導性であり、剥落せず、また、脆弱でなく且つ、優れた物理的性質を有する多要素ヤーンを提供する。 - 特許庁

To provide a method for forming a plurality of substantially-continuous and uninterrupted multi-component filaments for use as a high-loft nonwoven web.例文帳に追加

高ロフトの不織ウェブとして用いられる複数の略連続した途切れのない多成分フィラメントを形成する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for adsorption removal and recovery of an aimed volatile component from a multi-component solution using an adsorbent.例文帳に追加

吸着剤を利用した多成分溶液からの着目した揮発成分の吸着除去、回収方法を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-component spun-bonded nonwoven fabric which has integrated different fiber-physical characteristics and especially has a fineness gradient in a thickness direction.例文帳に追加

異なる繊維物理学的な特性が統合された、特に厚みで見て繊度が勾配を有しているような多成分スパンボンド不織布を提供する。 - 特許庁

The core rod consisting of the multi-component glass and the clad tube consisting of a silica containing an additive are drawn while making them one body when drawing optical fibers.例文帳に追加

多成分ガラスからなるコアロッドと、添加物を含有するシリカからなるクラッド管を、線引き時に一体化させつつ線引きする。 - 特許庁

Diameters of the plastic optical fiber strands are 250 to 300μm, and those of the multi-component glass optical fiber strands are 10 to 60μm.例文帳に追加

プラスチック光ファイバの素線は直径２５０〜３０００μｍであり、多成分系ガラス光ファイバの素線は直径１０〜６０μｍである。 - 特許庁

The multi-component filaments are spun at a spinning speed adequate for molecularly orienting a part of various constituent polymers.例文帳に追加

様々な構成ポリマーの一部を分子配向するのに適した紡糸速度で多成分フィラメントを紡糸する。 - 特許庁

The glass blank is formed of a multi-component glass material containing at least silicon oxide in a glass composition.例文帳に追加

同ガラス素板は、ガラス組成中に少なくとも珪素酸化物を含む多成分系のガラス材料より形成される。 - 特許庁

To facilitate precise moment calibration, concerning an apparatus for moment calibration of a multi-component force gauge.例文帳に追加

多分力計のモーメント校正装置において、精度良く且つ容易にモーメントの校正が行えるようにする。 - 特許庁

To provide a dental mixing device capable of simply and easily changing the mixing ratio of components of a multi-component material.例文帳に追加

多成分材料の成分の混合比を単純かつ容易に変更することができる歯科用混合装置を提供する。 - 特許庁

To provide a gas detector or the like capable of selectively measuring a desired gas component in a multi-component mixed gas sample with time.例文帳に追加

複数成分混合ガス試料中の所望のガス成分を選択的、経時的に測定可能なガス検出装置等を提供する。 - 特許庁

CHANGE MEASURING DEVICE FOR MULTI-COMPONENTS IN SMALL AMOUNT OF SAMPLE, AND MULTI-COMPONENT CHANGE MEASURING METHOD USING SAME例文帳に追加

少量試料中に於ける多成分の変化測定装置及びそれを用 いる多成分変化測定方法 - 特許庁

Multi-component glass is used for the coating resin layer 16, whose refractive index (Nd) is made higher than that (Nd) of the clad material 14.例文帳に追加

そして、被覆樹脂層１６に多成分ガラスを用い、被覆樹脂層１６の屈折率（Ｎｄ）をクラッド材１４の屈折率（Ｎｄ）よりも高くした。 - 特許庁

To provide a storage-stable, fast-drying, multi-component water-based coating composition and a coating derived from the same.例文帳に追加

貯蔵安定な速乾性多成分水性コーティング組成物及びそれから誘導されるコーティングを提供する。 - 特許庁

To provide a thermoplastic polyvinyl alcohol composition which enables stable single-component fiber spinning and multi-component fiber spinning of a PVA based water-soluble fiber by the melt spinning method without causing problems including the gelation of the PVA based water-soluble fiber.例文帳に追加

ＰＶＡ系水溶性繊維をゲル化等の問題なく安定して単独紡糸及び複合紡糸を溶融紡糸方法で繊維化する。 - 特許庁

To provide a stable transparent multi-component composition useful for the delivery of water soluble active agents to animals.例文帳に追加

動物に対する水溶性活性剤の供給に有用な安定な透明多成分組成物を提供する。 - 特許庁

Additionally, a process for applying the multi-component composite material coating composition on a substrate and a coated substrate is provided.例文帳に追加

更に、前述の塗料組成物多−成分複合材料を基材及び塗装された基材に塗布する工程、が提供される。 - 特許庁

Physical vapor deposition is augmented by chemical vapor deposition from one or more organometallic compounds to deposit multi-component materials.例文帳に追加

物理蒸着が、複数成分材料を堆積させるのに一つまたは複数の有機金属化合物からの化学蒸着により増大される。 - 特許庁