「multiple disc」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a wet multiple disc clutch capable of suppressing initial abrasion of not only a clutch plate (a counter material) but also a clutch disc (frictional material).例文帳に追加

クラッチプレート（相手材）だけでなくクラッチディスク（摩擦材）の初期摩耗をも抑制し得るようにした湿式多板クラッチを提供する。 - 特許庁

In the multiple slab type collection (MOTSA (magnets optical disc temperature swing adsorption)), each slab has an individual optimized FOV.例文帳に追加

多重スラブ型収集（ＭＯＴＳＡなど）では、各スラブは個別の最適化ＦＯＶを有する。 - 特許庁

A speed reducer 5 is connected with a prime mover 2 via a wet type multiple disc clutch 3 and a torque converter 4.例文帳に追加

原動機２に湿式多板クラッチ３及びトルクコンバータ４を介して減速機５を連結する。 - 特許庁

To provide a multiple disc clutch pack capable of eliminating supply of a fluid layer to between clutch plates.例文帳に追加

クラッチプレート相互間に流体層を補給する必要のない多ディスククラッチパックを提供する。 - 特許庁

To provide a disc rotor for a multiple disc brake allowing rotor discs to suitably move in an axial direction relative to a member on the rotating shaft side.例文帳に追加

回転軸側の部材に対してロータ板を好適に軸方向に移動させることのできる多板ディスクブレーキ用ディスクロータを提供する。 - 特許庁

To provide an array storage system and method including a multiple disk array, for convertibly componentizing data storage devices in the multiple disc array.例文帳に追加

多ディスクアレー内のデータ記憶装置を転換可能に構成要素に分けるための多ディスクアレーを含むアレー記憶システムと方法を提供する。 - 特許庁

A disc discriminator 30 compares the multiple amplitude levels and if the amplitude A0 is greater than the amplitude An by at least a threshold level Ath, determines that a wobble is present in the disc.例文帳に追加

ディスク判定部３０は、複数の振幅を比較し、振幅Ａ０が振幅Ａｎよりも閾値Ａｔｈ以上大きい場合にウォブル有ディスクと判定する。 - 特許庁

To flexibly share partially different disc devices in a lower level of an operating system when the disc devices in multiple computers are shared.例文帳に追加

多数の計算機のディスク装置を共有する場合、オペレーティングシステムの下位のレベルで柔軟に部分的に異なっているディスク装置を共有することが出来ない。 - 特許庁

PRECIOUS METAL COMPOSITE DISC BODY WITH MULTIPLE COLOR TONE AND COMPLICATED PATTERM AND METHOD FOR PRODUCING IT例文帳に追加

多重な色調および複雑な模様を有する貴金属複合円板体およびその製造方法 - 特許庁

The electric-powered hydraulic clutch comprises the electric motor 80 with both directions, the hydraulic fluid circuit, and the multiple disc friction clutch pack 190.例文帳に追加

電動液圧クラッチは、両方向の電動機８０、液圧回路、多板摩擦クラッチパック１９０を含む。 - 特許庁

A main gear shifting shifter 71 is provided in an upper space of the wet multiple disc clutch 24.例文帳に追加

そして、前記湿式多板クラッチ２４の上方空間部７０に主変速用のシフタ７１を設ける。 - 特許庁

To improve durability of a synchronizer ring comprising non- connection multiple disc constituted by a plurality of inner/outer cone rings.例文帳に追加

内外複数のコーンリングで構成した非連結多板からなるシンクロナイザリングの耐久性を向上する。 - 特許庁

To provide a multiple disc clutch assembly, eliminating the need for gap adjustment for a clutch plate or others during assembly.例文帳に追加

組付時におけるクラッチプレート等の間隙調整を省き得る多板クラッチ組立体を提供する。 - 特許庁

To shorten the whole length of an automatic transmission which comprises a multiple-disc brake and a plate-like coupling.例文帳に追加

多板ブレーキとプレート状カップリングとを備えた自動変速機において、その全長寸法を短縮する。 - 特許庁

To provide a bearing for a hydraulic multiple disc clutch, simple in structure, and excellent in durability and operation reliability.例文帳に追加

簡単な構造で耐久性、動作信頼性に優れた油圧多板クラッチ用軸受を提供する。 - 特許庁

A multiple disc clutch 43 is supported on the inner peripheral face of the drum 41, and a retaining plate 301 rotated integrally with the drum 41 is supported to the opening end side of the drum 41 from the multiple disc clutch 43.例文帳に追加

ドラム部４１の内周面に、多板クラッチ４３が支持されると共に多板クラッチ４３よりもドラム部４１の開口端側においてドラム部４１と一体回転されるリテーニングプレート３０１が支持される。 - 特許庁

In comparison with the structure that a multiple disc clutch is connected/disconnected to change the speed of input rotation, a hydraulic system for connecting/disconnecting the multiple disc clutch is unnecessary, and structure can be simplified and miniaturized.例文帳に追加

また、多板クラッチを断続させて入力回転を変速する構成と比較して、多板クラッチを断続させるための油圧システムを必要とせず、構造を簡素化すると共に小型化を図ることができる。 - 特許庁

To improve abrasion resistance of separate plates 3, 3 to improve durability of a wet type multiple disc clutch incorporating the separate plates 3, 3 therein and thereby to improve durability of an automatic transmission incorporating the wet type multiple disc clutch therein.例文帳に追加

各セパレートプレート３、３の耐摩耗性を向上させて、これら各セパレートプレート３、３を組み込んだ湿式多板クラッチ、延てはこの湿式多板クラッチを組み込んだ自動変速機の耐久性を向上させる。 - 特許庁

As a result, even if supply of the oil pressure is stopped thereafter, the multiple disc clutch is maintained in the friction engagement state.例文帳に追加

その結果、その後に油圧供給が停止されても多板式クラッチの摩擦係合状態が維持される。 - 特許庁

A holding groove 31 is arranged in the piston 3 of the multiple disc type friction clutch, and the shock absorbing wave spring 6 is stored.例文帳に追加

多板式摩擦クラッチのピストン３に保持溝３１を設け、緩衝用ウェーブスプリング６を収容している。 - 特許庁

To provide compatibility between reduction of drag torque and improvement of response in an engaging device having a wet multiple disc clutch.例文帳に追加

湿式多板クラッチを有する締結装置において、ドラグトルクの軽減とレスポンスの向上とを両立させる。 - 特許庁

The disc controller instructs data writing to the disc device by a third block unit of a common multiple of the first block size and the second block size.例文帳に追加

そして、ディスクコントローラは、第一のブロックのサイズと第二のブロックのサイズの公倍数分のサイズを有する第三のブロック単位で、ディスク装置にデータの書き込みを指示する。 - 特許庁

A wet multiple disc clutch 24 is provided just behind the counter gear 23, and a clutch support shaft 25 is pivotally supported on the intermediate wall 26.例文帳に追加

カウンタギヤ２３の直後に湿式多板クラッチ２４を設け、このクラッチ支軸２５を中間壁２６に枢支させる。 - 特許庁

A multiple-disc brake 13 and a plate-like coupling 15 are arranged close to each other in the axial direction of an input shaft of a transmission.例文帳に追加

多板ブレーキ１３とプレート状カップリング１５とを変速機入力軸の軸方向に近接して配置する。 - 特許庁

To provide a multiple disc clutch capable of preventing coupling between a clutch case and a sleeve from loosing, even when respective parts are expanded, reaching high temperatures.例文帳に追加

高温になり各部品が膨張してもクラッチケースとスリーブとの結合が緩まないような多板クラッチを得る。 - 特許庁

A differential 11, a wet multiple disc brake device 31, and a lubricant oil flowing means 41 are installed in a differential body 10.例文帳に追加

デフボディ１０に、ディファレンシャル１１と湿式の多板ブレーキ装置３１と潤滑油流動手段４１を組み込んだ。 - 特許庁

To provide a multiple disc brake system capable of certainly preventing deterioration of piston hydraulic fluid, lowering of longevity of packings, etc.例文帳に追加

ピストン作動油の劣化やパッキン類の寿命低下等を確実に防止できる多板ディスクブレーキ装置を提供すること。 - 特許庁

The first carrying unit 12 has a tapered disc 17 having a tapered part placing face formed with multiple grooves holding works and a motor driving the disc 17.例文帳に追加

第１搬送ユニット１２は、ワークが保持される複数の溝が形成されたテーパー形状の部品載置面を有するテーパーディスク１７と、テーパーディスク１７を回転駆動するモータとを有している。 - 特許庁

To provide a wet type multiple disc clutch for actualizing highly accurate imperfect-clutch control by widening a piston stroke range in an imperfect-clutch region.例文帳に追加

半クラッチ領域におけるピストンストローク範囲を広くし、高精度な半クラッチ制御が可能な湿式多板クラッチを提供する。 - 特許庁

To provide a multiple pot type disc brake capable of reducing brake noise by stabilizing attitude of a pad in an early stage of braking.例文帳に追加

制動初期におけるパッドの姿勢を安定させることでブレーキ鳴きを抑制し得る多ポット型ディスクブレーキを提供する。 - 特許庁

To check falling-off by centrifugal force and vibration of a shock absorbing wave spring installed in a piston of a multiple disc type friction clutch.例文帳に追加

多板式摩擦クラッチのピストンに装着されている緩衝用ウェーブスプリングの遠心力や振動による脱落を阻止する。 - 特許庁

To provide a wet multiple disc friction plate providing compatibility between drag reduction during idling, and maintenance of a stable friction characteristic during meshing.例文帳に追加

空転時のドラグ低減と、噛み合い時の安定した摩擦特性の維持とが両立する湿式多板フリクションプレートを得る。 - 特許庁

To obtain a separator plate of a wet-type multiple-disc clutch whose friction property is improved by decreasing an initial friction coefficient at the time of its engagement.例文帳に追加

係合時初期の摩擦係数を低減させて摩擦特性を向上させた湿式多板クラッチのセパレータプレートを得る。 - 特許庁

To provide an axle device capable of inexpensively and automatically supplying lubricant oil to a multiple disc brake device by a simple structure.例文帳に追加

多板ブレーキ装置への潤滑油の供給を、構造簡単かつ安価にして自動的に行えるアクスル装置を提供する。 - 特許庁

The rotor 5 comprises multiple small rotors 50 having cylindrical agitation parts 51 and disc-type holding parts 52, and is provided with multiple through-holes 53 communicating the inner side with outside of the agitation parts 51.例文帳に追加

ロータ５は、円筒状の攪拌部５１と円板状の保持部５２を備える複数の小ロータ５０からなり、攪拌部５１が内外を連通する複数の貫通孔５３を備えている。 - 特許庁

To surely restrain overheat of clutch plates by performing control, such as mutually sliding the mutual clutch plates 23 and 24 of a multiple disc clutch mechanism at a predetermined slip ratio, early after starting an engine, in an automatic transmission having the multiple disc clutch mechanism (a Low clutch C1).例文帳に追加

多板クラッチ機構（ＬｏｗクラッチＣ１）を備えた自動変速機において、多板クラッチ機構のクラッチプレート２３，２４同士を所定のスリップ率で相互に滑らすような制御をエンジン始動後早期に行えかつクラッチプレートの過熱を確実に抑制する。 - 特許庁

The second idle driving passage includes the wet multiple disc clutch for connecting a gear rotatably installed on the intermediate shaft to the intermediate shaft.例文帳に追加

第２アイドル駆動経路は、中間軸に回転可能に取り付けられたギヤを中間軸に連結する湿式多板クラッチを含んでいる。 - 特許庁

To provide a drag mechanism of electrically driven reel for fishing which performs drag adjustment by a multiple disc clutches, using a relatively simple constitution.例文帳に追加

比較的簡単な構成によって多板クラッチによるドラグ調整を可能とした魚釣用電動リールのドラグ機構を開示する。 - 特許庁

To provide a friction plate to prevent biting in initial engagement while reducing dragging torque in idling in a wet type multiple disc clutch.例文帳に追加

湿式多板クラッチにおいて、空転時の引き摺りトルクを低減しながら、係合初期の食い付きを防止するフリクションプレートを得る。 - 特許庁

To provide a multiple disc clutch which is selective as compared with conventional products and a device for continuously connecting one force transmission element to another force transmission element whose rotary position can be adjusted against the force transmission element by improving such a multiple disc clutch constituted of at least four thin disc rings is used.例文帳に追加

１つ力伝達エレメントを、該力伝達エレメントに対して回転位置が調節可能な別の力伝達エレメントと伝力接続的に連結するための装置であって、少なくとも４つの薄板リングから成る多板クラッチが用いられている形式のものを改良して、従来のものに対して選択的な多板クラッチを提供する。 - 特許庁

This differential device is provided with a differential case 3, a differential mechanism 5 housed in the differential case 3, a multiple disc clutch 25 for restricting the differential action of the differential mechanism 5 and an adjustable preload mechanism 27 capable of adjusting a preload applied to the multiple disc clutch 25, and the preload mechanism can change a preload characteristic by combining characteristically different plural coned disc springs.例文帳に追加

デフケース３と、デフケース３内に収容された差動機構５と、差動機構５の差動作用を制限する多板クラッチ２５と、多板クラッチ２５に与える予圧力を調整可能な調整式予圧機構２７とを備え、該予圧機構が、特性の異なる複数の皿ばねを組み合わせ予圧力特性を変更可能にされていることを特徴とする。 - 特許庁

In this control method of the starting clutch having: a wet multiple disc clutch arranged between a transmission and an engine of a vehicle and transmitting motive power; and the piston pressing for engaging the wet multiple disc clutch, the pressing force of the piston is variably controlled while the starting clutch is creepingly controlled.例文帳に追加

車両のトランスミッションとエンジンとの間に配置され、動力を伝達する湿式多板クラッチと、湿式多板クラッチを係合させるために押圧するピストンとを備えた発進クラッチの制御方法であって、発進クラッチがクリープ制御されている間、ピストンの押圧力を可変制御する。 - 特許庁

A multiple disc clutch of the automatic transmission 7 is used as also a clutch means, is switched to an N range and a gear shift range and intermits driving force of the engine.例文帳に追加

自動変速機７の多板クラッチ等がクラッチ手段を兼ね、Ｎレンジと変速レンジとに切り換わってエンジンの駆動力を断続する。 - 特許庁

A multiple disc clutch of the automatic transmission 7 is used as also a clutch means, is switched to an N range and a gear shift range and intermits driving force of the engine 1.例文帳に追加

自動変速機７の多板クラッチ等がクラッチ手段を兼ね、Ｎレンジと変速レンジとに切り換わってエンジンの駆動力を断続する。 - 特許庁

To provide a method and device for easily and adequately evaluating the life of a wet type multiple disc clutch.例文帳に追加

簡単に且つ適切な湿式多板クラッチの寿命評価を可能とした湿式多板クラッチの寿命評価方法及び装置を提供する。 - 特許庁