「multiple information source」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A microprocessor 36 mixes and sorts television schedule information received from multiple source devices 26, 28, 30 and 34.例文帳に追加

マイクロプロセッサ３６がマルチ・ソース装置２６、２８、３０及び３４から受信したテレビジョン・スケジュール情報を組合せ分類する。 - 特許庁

They may be used to tag the source of a routing information or to distinguish between multiple routing daemons. 例文帳に追加

これらは経路情報の情報源をタグ付けしたり、複数のルーティングデーモンからの情報を区別するために用いることができる。 - JM

In a scheme for merging television schedule information received from multiple sources 26, 28, 30 and 34, a microprocessor 36 mixes and sorts the schedule information received from multiple source devices 26, 28, 30 and 34.例文帳に追加

マルチ・ソース２６、２８、３０及び３４から受信したテレビジョン・スケジュール情報を組合せる方法は、マイクロプロセッサ３６がマルチ・ソース装置２６、２８、３０及び３４から受信したテレビジョン・スケジュール情報を組合せ分類する。 - 特許庁

In a method of merging television schedule information received from multiple sources (26, 28, 30, 34), a microprocessor 36 merges and classifies the television schedule information received from multiple source devices (26, 28, 30, 34).例文帳に追加

マルチ・ソース（２６、２８、３０及び３４）から受信したテレビジョン・スケジュール情報を組合せる方式では、マイクロプロセッサ３６がマルチ・ソース装置（２６、２８、３０及び３４）から受信したテレビジョン・スケジュール情報を組合せ分類する。 - 特許庁

The simultaneous multiple address distribution system is provided with a service provider 11, that applies simultaneous multiple address distribution of information including address information to a plurality of the information processing unit, and at least one information processing unit 12 that acquires contents designated by the address information included in the information received from an information source.例文帳に追加

アドレス情報を含む情報を複数の情報処理装置１２に対して一斉同報配信を行うサービス提供者１１と、サービス提供者１１から配信された情報を受信し、受信した情報に含まれるアドレス情報により指定されるコンテンツを情報源から取得する少なくとも一つの情報処理装置１２とを備える。 - 特許庁

In a scheme for merging television schedule information received from multiple sources 26, 28, 30 and 34, a microprocessor 36 mixes and sorts the schedule information received from multiple source devices 26, 28, 30 or 34.例文帳に追加

マルチ・ソース２６、２８、３０及び３４から受信したテレビジョン・スケジュール情報を組合せる方式において、マイクロプロセッサ３６がマルチ・ソース装置２６、２８、３０及び３４から受信したテレビジョン・スケジュール情報を組合せ分類する。 - 特許庁

A microprocessor (36) mixes and sorts the schedule information received from multiple source devices (26, 28, 30, 34).例文帳に追加

好適な実施例では、マイクロプロセッサ（３６）がマルチ・ソース装置（２６、２８、３０及び３４）から受信したテレビジョン・スケジュール情報を組合せ分類する。 - 特許庁

In the preferred embodiment, a microprocessor 36 combines and classifies the television schedule information received from multiple source devices 26, 28, 30, 34.例文帳に追加

好適な実施例では、マイクロプロセッサ３６がマルチ・ソース装置２６、２８、３０、３４から受信したテレビジョン・スケジュール情報を組合せ分類する。 - 特許庁

To provide a simultaneous multiple address distribution system, where a service provider applies simultaneous multiple address distribution of information to a plurality of information processing units, an information processing unit needs not to sequentially extract address information at a pre-stage of acquiring contents from an information source and a plurality of the information processing units can automatically acquire information designated by a service provider as an entire system.例文帳に追加

サービス提供者から複数の情報処理装置に対して情報の一斉同報配信を行うことで、情報処置装置側では情報源からコンテンツを取得する前段にアドレス情報を逐一引き出す必要性を無くすと共に、システム全体としては複数の情報処理装置がサービス提供者から指定された情報の自動取得を可能とする。 - 特許庁

In the multiple point light source unit equipped with a plurality of light sources 20 for lighting an irradiated surface 7, the light source 20 is constituted by LED maintaining predetermined light emission quantity and capable of displaying information.例文帳に追加

被照射面７を照明する多数の光源２０を備えた多点光源ユニットにおいて、前記光源２０は、所定の発光量を維持すると共に情報を表示することができるＬＥＤから構成する。 - 特許庁

The DC power supply controller 180 designates a designation value, for reducing power supplied from the DC power supply source 10 to the DC-DC converter 140 based on the multiple types of apparatus side efficiency information and multiple pieces of outlet side efficiency information, to the DC-DC converter 140.例文帳に追加

直流給電制御装置１８０は、複数の機器側効率情報と複数のコンセント側効率情報とに基づいて、ＤＣ電源供給元１０からＤＣＤＣコンバータ１４０へ供給される供給電力を減少させる指定値を、ＤＣＤＣコンバータ１４０に指定する。 - 特許庁

An order index calculation part obtains information showing a track number for each of the multiple music pieces in source media and information showing the total number of tracks of the source media, and calculates an order index, which is an index associated with a reproduction order of the multiple music pieces in a play list, on the basis of the track number and the total number of tracks.例文帳に追加

順序指標算出部は、複数の楽曲それぞれのソースメディア中におけるトラック番号を示す情報、及び、そのソースメディアの総トラック数を示す情報を取得し、そのトラック番号及び総トラック数に基づいて、プレイリストにおける複数の楽曲の再生順序に係る指標である順序指標を算出する。 - 特許庁

To reduce work loss, time loss and cost loss at the time of providing real estate information and issuing a real estate information journal and to provide accurate and fresh information at all times by performing the utilization of one source and multiple uses by the data input of one time and unifying the real estate information.例文帳に追加

一回のデータ入力でワンソースマルチユースに活用し、不動産情報の一元化することにより、不動産情報提供並びに不動産情報誌発刊に際して作業損失、時間損失、費用損失を軽減し、常に正確な鮮度の高い情報を提供することができる。 - 特許庁

Using static and dynamic features of a quantized vocal tract parameter, the sound source information is encoded in multiple modes, and post-processing is performed in multiple modes also on a decoder side, and it is thereby possible to improve quality in an unvoiced sound segment and a steady noise segment.例文帳に追加

量子化した声道パラメータの静的および動的特徴を用いて音源情報をマルチモードで符号化し、復号器側においてもマルチモードの後処理を行うことによって、無声音声区間および定常雑音区間の品質を改善する。 - 特許庁

In a lighting control board 101, a multiple clock which causes no positional slippage to an LD (light source) that is a base is selected based on the lighting phase information between light sources acquired in step S3 to correct the dot position.例文帳に追加

点灯制御基板１０１では、ステップＳ３で取得された光源間の点灯位相情報に基づき、基準となるＬＤ（光源）に対して位置ずれが生じない逓倍クロックを選択し、ドット位置を補正する。 - 特許庁

An agent server 2 (communication management device) receives a one-to-multiple transmission request from a member terminal becoming a source, acquires secure information of a member group from secure information established with a member terminal 1, creates secure data using the secure information of the member group, and transmits it to a member terminal belonging to the member group.例文帳に追加

代理サーバ２（通信管理装置）は、送信元となるメンバ端末から１対多送信要求を受信し、メンバ端末１との間で確立したセキュア情報からメンバグルーブのセキュア情報を取得してメンバグループのセキュア情報を用いてセキュアなデータを生成し、送信先となる前記メンバグループに属するメンバ端末へ送信する。 - 特許庁

When the inventive reserved access channel control is used, transfer delay characteristics required not only for voice but also for a multiple information source of voice and data, voice, data, real time traffic can be satisfied easily.例文帳に追加

したがって、本発明で提案される予約接近チャンネル制御を使用する場合、音声だけでなく音声及びデータ、音声、データ、リアルタイムトラヒックの多元情報源に対して要求される転送遅延特性を容易に満足させることができる。 - 特許庁

The transmission source image display apparatus 100 acquires from the storage medium 204 history information about communications with the transmission destination image display apparatus 110, selects the data of multiple images from the image data stored in the storage medium 204, and generates on the basis of the history information reduced image data of the selected image data.例文帳に追加

送信元の画像表示装置１００は、送信先の画像表示装置１１０との通信に関する履歴情報を記憶媒体２０４から取得し、記憶媒体２０４に記憶された画像データのうち、複数の画像データを選択し、選択された画像データの縮小画像データを、履歴情報に基づいて生成する。 - 特許庁

To consolidate authorization history information (e.g., date of authorization, authorizer, authorizer's affiliation, etc.) on a transaction slip from source generation to accounting recording in an integrated DB (database) in multiple systems which implement information on the transaction slip generated from each backbone system or a work flow system in a company by a unique method.例文帳に追加

企業内の各基幹システムやワークフローシステムから発生した取引伝票の情報を、独自方式で実装する複数システムにおいて原始発生から会計計上にいたる伝票の承認履歴（例えば承認日時・承認者・承認者所属等）情報を統合ＤＢ（Database）にて一括管理する。 - 特許庁

The spectrophotometer of an LED base uses reconstructing algorithm based on a reference spectrophotometer and the spectrum information of light emitting source, and then converts the measurement of an integrated multiple light emitting body from a color sensor with a mounted non-full light emitting body to a fully mounted spectrum curve.例文帳に追加

ＬＥＤベース分光光度計は、基準分光光度計と照光源のスペクトル情報に基づいて、再構築アルゴリズムを使用し、ノンフル発光体実装カラーセンサからの一体型の多重発光体測定をフル実装スペクトル曲線に変換する。 - 特許庁

In the data transmitter 4, a multiple path setting switching part 42 selects one type of media data from an information generation source 41 and switches to one of the logical paths 3a to 3c corresponding to the selected media data to transmit them, and simultaneously notifies the data receiver 2 of the used logical path.例文帳に追加

すると、データ送信装置４は、複数パス設定切換え部４２が情報発生源４１から１種類のメディアデータを選択して、選択したメディアデータに対応した論理パス３ａ〜３ｃに切り替えて送信すると同時に、使用している論理パスをデータ受信装置２に通知する。 - 特許庁

The multiple memory elements are first memory elements, each of which stores information through charge injection into a predetermined area of the memory insulating film, and second memory elements, each of which stores information by preventing a current from flowing between a source and a drain.例文帳に追加

本発明の半導体記憶装置は、半導体基板上のチャネル領域に同一構造のメモリ絶縁膜を備える複数のメモリ素子を有し、メモリ絶縁膜の所定の領域に電荷を注入することで情報を記憶する第１のメモリ素子と、ソースとドレインとの間に電流を流さないことで情報を記憶する第２のメモリ素子とからなる。 - 特許庁

To provide an electronic mail communication device and an electronic mail communication method, and a program, capable of properly confirming transmission without transmitting electronic mail for confirming delivery to a source for each of multiple divided mail pieces if received electronic mail is a divided mail piece when the electronic mail including transmission request information for sending the electronic mail to a prescribed destination is received.例文帳に追加

所定の送信先へ電子メールを送信させるための送信要求情報が含まれた電子メールを受信した場合において、受信した電子メールが分割メールである場合に、複数の分割メールの各々について送信元へ送達確認の電子メールを送信することなく送信確認を好適に行うことができる電子メール通信装置及び電子メール通信方法並びにプログラムを提供する。 - 特許庁