「new example」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Here's an example, once more for New Zealand: TZ=":Pacific/Auckland" 例文帳に追加

もう一度ニュージーランドの例である。 - JM

Occupy was this incredible example of new power例文帳に追加

まさしく 新しいパワーの良い例です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The purest example of new power.例文帳に追加

最も純粋な新しいパワーの形です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For example, `%5dN' prints the number 例文帳に追加

例えば `%5dN' は new ファイルからのグループの行数を、 - JM

And probably the best example of our new approach例文帳に追加

私たちの新しいアプローチの 良い例は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For example, "GMT", "UTC", "-500", "-5:00","EDT", "US/Eastern", "America/New York" are all valid replies. 例文帳に追加

例えば、"GMT"、"UTC"、 "-500"、 "-5:00"、 "EDT"、 "US/Eastern"、"America/New York" は全て有効な応答となります。 - Python

A representative example was New learning by Anseki O (Wang Anshi). 例文帳に追加

その代表が王安石の新学である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Example 44-1. Create a new compressed archive in a new directory 例文帳に追加

例 44-1圧縮されたアーカイブの新規ディレクトリにファイルを追加する - PEAR

Ahem... ahem i'm becoming the new president. for example例文帳に追加

え~... え~ 新しく 社長になる事になりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For example, the following command compares the TeX files `old' and 例文帳に追加

例えば、以下のコマンドは TeX ファイル `old' と `new' を比較し、 - JM

And I want to give you a specific example of a new material例文帳に追加

では、新素材について具体的に話そう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For example, rakugo-ka (a comic story teller) wears this attire on the occasion of a ceremony for announcement of his succession to the new name. 例文帳に追加

-落語家などの襲名披露。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Example 48-1. Setting options and detecting a new session 例文帳に追加

例 48-1オプションの設定と新規セッションの検出 - PEAR

Learning Linux ArticlesBash by example, Part 1Bash by example, Part 2Bash by example, Part 3LPI certification 101 (release 2) exam prep, Part 1LPI certification 101 (release 2) exam prep, Part 2LPI certification 101 (release 2) exam prep, Part 3LPI certification 101 (release 2) exam prep, Part 4Partitioning in action, Part 1Partitioning in action, Part 2Partition planning tipsMaximum swappageLearning Linux LVM, Part 1Learning Linux LVM, Part 2Software RAID in the new Linux 2.4 kernel, Part 1Software RAID in the new Linux 2.4 kernel, Part 2Compiling the Linux kernelPrompt magicOpenSSH key management, Part 1OpenSSH key management, Part 2OpenSSH key management, Part 3Advanced filesystem implementor's guide, Part 8 例文帳に追加

Gentoo基幹サーバでのSSH設定ガイド - Gentoo Linux

Now, places that didn't do this new york city for example例文帳に追加

これを実施しなかったところ 例えばニューヨーク市 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One example is the style of songs known as 'Meiji shinkyoku' (new song of Meiji). 例文帳に追加

「明治新曲」と呼ばれる曲群がそうである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Example 48-1. Setting some options and detection of a new session 例文帳に追加

例 48-1オプションの設定および新規セッションの検出 - PEAR

Example 44-2. Create a new compressed archive in a new directory (especially for Windows) 例文帳に追加

例 44-2圧縮されたアーカイブの新規ディレクトリにファイルを追加する(特に Windows の場合) - PEAR

For example, it should be run when new CID fonts are installed.例文帳に追加

例えば、新しい CID フォントをインストールした場合などである。 - XFree86

<<Example Case>> Development of new products by Kumakura Garasu Kogei Ltd.例文帳に追加

《事例》有限会社熊倉硝子工芸の新商品開発 - 経済産業省

Now, papua new guinea is an example of a developing world country.例文帳に追加

発展途上国の例として パプアニューギニアを挙げました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For example, the following adds the new-target target to the run target's dependencies: 例文帳に追加

たとえば、run ターゲットの依存ファイルに new-target ターゲットを追加するには、次のように指定します。 - NetBeans

For example, following new recruits, or 24 hour air selfdefence force, something like that例文帳に追加

新人隊員に密着とか 航空自衛隊24時みたいな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A surgeon in new york can be helping a surgeon in amsterdam, for example.例文帳に追加

例えばニューヨークの医師がアムステルダムの医師を支援できます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Individuals like your new friends at le milieu, for example. oh, it's more than that.例文帳に追加

例えば 君の新しい友達の ル・ミリュウのような奴らか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The new product is a good example of success in using a pull strategy例文帳に追加

その新製品のケースはプル戦略がうまくいった好例だ。 - Weblio英語基本例文集

For example, it can easily fly from New York to Chicago.例文帳に追加

例えば，ニューヨークからシカゴまで余裕を持って飛ぶことができる。 - 浜島書店 Catch a Wave

An example pair generation section 34 generates a new post-paraphrase example based on the pre-paraphrase example predetermined by the user and an post-paraphrase example.例文帳に追加

用例ペア生成部３４は、ユーザによって指定された言い換え前用例および言い換え後用例に基づいて新たな言い換え後用例を生成する。 - 特許庁

An example pair recording section 35 records the pre-paraphrase example predetermined by the user and the new post-paraphrase example in an example holding part 24.例文帳に追加

用例ペア登録部３５は、ユーザによって指定された言い換え前用例および新たな言い換え後用例を用例集保持部２４に登録する。 - 特許庁

In the above example, the new kernel sources will be installed at /usr/src/linux-2.6.9-gentoo-r2.例文帳に追加

上の例では、新しいカーネルソースは/usr/src/linux-2.6.9-gentoo-r2にインストールされます。 - Gentoo Linux

Example of B-1: New ways for consumers to give charitable donations (Column Nos. 4 and 5) 例文帳に追加

イの例①：消費者による新しい寄付の仕組みの提供（コラムNo.4・5） - 経済産業省

One example is that the New York Times (dated July 29, 2007) introduced a "sushi course" in Queens, New York. 例文帳に追加

一例として、ニューヨーク・タイムズ紙（2007年7月29日）はニューヨーク市・クイーンズ区の「寿司教室」を紹介している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the dictionary constructing device, the user is caused to designate a domain desired by the user as determination of positive example/negative example of keywords, and a new word is automatically determined to be positive example/negative example based on the positive example/negative example determination result input by the user.例文帳に追加

本発明の第１の辞書構築装置は、ユーザが所望するドメインをキーワードの正例／負例の判定として指定させ、ユーザが入力した正例／負例判定結果から新語を正例／負例に自動判定する。 - 特許庁

The RNA molecule, for example, is useful as a new research tool.例文帳に追加

本ＲＮＡ分子は、例えば、新たな研究用ツールとしても有用である。 - 特許庁

Under Server, select the server and click Next.Creating a project in NetBeans 6.1 includes new options which can be left at the default. For example, the Use Dedicated Folder for Storing Libraries checkbox may be left unselected. 例文帳に追加

「サーバー」でサーバーを選択して、「次へ」をクリックします。 - NetBeans

For example, the page numbers are printed in the different color for every new chapter.例文帳に追加

たとえば章が変わるごとに、ページ番号が異なる色で印字されている。 - 特許庁

For example, which company is going to take the initiative in running the new team? 例文帳に追加

例えば，どちらの企業が，新チームの経営において主導権を取るのか。 - 浜島書店 Catch a Wave

For the purposes of this example, a new hard drive partition has been added as /dev/ad4s1c. 例文帳に追加

この例では、新しいハードドライブは /dev/ad4s1cパーティションに 加えられたものとします。 - FreeBSD

The new MTA can be started during boot by adding a configuration line to /etc/rc.conf like the following example for postfix: 例文帳に追加

起動時に新しい MTA を起動するには二つの選択肢があります。 - FreeBSD

Although in the example the date of death differs by one day, a new year had started in the Christian calendar. 例文帳に追加

下記の例は、没日が1日違うだけだが、西暦では年が明けてしまう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Example 44-2. Add files to a compressed archive moving to a new directory 例文帳に追加

例 44-2圧縮されたアーカイブの新規ディレクトリに移動しながらファイルを追加する - PEAR

A new intake air amount control means 8 controls the new intake air amount (EGR valve opening for example) in accordance with the target new intake air amount.例文帳に追加

吸入新気量操作手段８は、前記目標吸入新気量に従って吸入新気量（例えばＥＧＲ弁開度）を操作する。 - 特許庁

When the communication electronic dictionary 10 receives, through a communication section 28, a new headword and the example information (an example and a translation) prepared by separate electronic equipment, the dictionary 10 records the new headword and the example information by correlating it with the headword in group example data 22e.例文帳に追加

通信電子辞書１０は、通信部２８を通じて、他の電子機器において作成された新規の見出し語と用例情報（例文、訳文）とを受信すると、グループ用例データ２２ｅにおいて見出し語と対応付けて記録しておく。 - 特許庁

For example, they are a consumption purchase contract, a business entrustment contract, and a new rental contract.例文帳に追加

例えば消化仕入れ契約、業務委託契約及び新賃貸契約である。 - 特許庁

Click through the remaining pages and click Finish.Creating a project in NetBeans 6.1 includes new options which can be left at the default. For example, the Use Dedicated Folder for Storing Libraries checkbox may be left unselected. 例文帳に追加

残りのページもクリックして進み、「完了」をクリックします。 - NetBeans