「no when」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

No. I think it opened when I was at school.例文帳に追加

高校のころ開いたかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When you are at high school.... no when you've reached 20.例文帳に追加

高校生 いや二十歳になったとしても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When a lady says no, she means perhaps; when she says perhaps, she means yes; when she says yes, she is no lady.例文帳に追加

レディーのだめよはまあね、まあねはいいわよ、いいわよはレディーにあらず - 英語ことわざ教訓辞典

Her mother was FUJIWARA no Hiroko who held the title of naishi no jo (a woman officer who carries the Emperor's sword when he goes out) (koto no naishi - a court noble lady). 例文帳に追加

母は掌侍藤原博子（勾当内侍）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It's no fun when you aren't here. 例文帳に追加

あなたがいないと楽しくない。 - Weblio Email例文集

No, we only go out when we need to.例文帳に追加

外出は必要なときだけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When all men speak, no man hears.例文帳に追加

みなが話せばだれも聞かない - 英語ことわざ教訓辞典

You look cute no matter when I look at you. 例文帳に追加

貴方はいつ見てもかわいい。 - Weblio Email例文集

as soon as―no sooner... than―scarcely... when... 例文帳に追加

（何々すると）そのまま（何々する） - 斎藤和英大辞典

There're occasions when we cannot say no. 例文帳に追加

「ノー」と言えない時もあるものだ. - 研究社 新英和中辞典

When there was no town on mars yet例文帳に追加

まだ 火星に 町がなかった頃 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When you said spiderman said no, you meant you said no.例文帳に追加

スパイダーマンが ノーと言ったのは... ...お前が言ってたのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I control no magic or trap cards when this card attacks例文帳に追加

このカードが攻撃するとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When there's no partner sitting there.例文帳に追加

パートナーがいなければ こうなります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When people die, they no longer have memories.例文帳に追加

人は死んだら 記憶は のうなる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What? when I heard that she had no appetite...例文帳に追加

え~? 食欲ないって聞いたから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You have no worries when you live in the country. 例文帳に追加

田舎暮らしは気苦労がない. - 研究社 新和英中辞典

When an ill wind blows it does good to no one.例文帳に追加

禍福は糾える縄の如し。 - Tatoeba例文

You are beautiful no matter when I look at you.例文帳に追加

あなたは何時見ても美しい。 - Weblio Email例文集

And what happens when that day comes, when I have no knowledge of my future?例文帳に追加

自分の事を知らずに その日が過ぎたら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Five poems composed at the time when Kume no Zenji proposed to Ishikawa no Iratsume 例文帳に追加

久米禅師、石川郎女を娉（つまど）ふ時の歌五首 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the vehicle is not within the term of trial ('NO' in S206), the processing is finished.例文帳に追加

試用期間でないと(S206でNO)、処理を終了する。 - 特許庁

No chance to smoke when on the train, no time to roll one before you got a cab here.例文帳に追加

列車内は禁煙 ここに来るまで チャンスなし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even when it makes no sense whatsoever.例文帳に追加

それが全く意味がないとしても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When I met there this time. but no....例文帳に追加

あっ 今度 会ったときで。 いや でも...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is no telling when the war will end. 例文帳に追加

戦争がいつ終わるか言えない。 - Tanaka Corpus

There is no telling when the war will end.例文帳に追加

戦争がいつ終わるか言えない。 - Tatoeba例文

No... no, that's not it. there's no reason you can't be a president of a morning soccer club when you're the president.例文帳に追加

そうじゃないわね 社長だってサッカークラブ社長になれるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This pond is beautiful no matter when you look at it.例文帳に追加

この池はいつ見ても美しい。 - Weblio Email例文集

I want to be fashionable no matter when. 例文帳に追加

私はいつでもおしゃれでいたい。 - Weblio Email例文集

There is no telling when an earthquake will occur. 例文帳に追加

いつ地震が起こるかわからない。 - Tanaka Corpus

When 0 no core dump files are created. 例文帳に追加

0 の場合、core ファイルは生成されない。 - JM

I have no idea when it was written.例文帳に追加

いつ書かれたものかも 分からない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, you were here when I got here.例文帳に追加

いや、あんたの方が先に来たんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, he was alive when I left.例文帳に追加

私と別れた時 彼は生きていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, I dreamed of when your father collapsed例文帳に追加

いや お父さんが倒れた時の夢 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No one knows when they will die.例文帳に追加

人は いつ死ぬか分からぬものです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What happens when it's no longer a game?例文帳に追加

ゲームじゃなくなると どうなるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's boring when there are no girls.例文帳に追加

女子がいないと つまんないっすね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No one feels displeased when he is praised. 例文帳に追加

人に褒められて悪い気はしない。 - Tanaka Corpus

There is no telling when an earthquake will occur.例文帳に追加

いつ地震が起こるかわからない。 - Tatoeba例文

No one feels displeased when he is praised.例文帳に追加

人に褒められて悪い気はしない。 - Tatoeba例文

When a woman has once lost her virtue, she will shrink from no crime. 例文帳に追加

濡れぬ先こそ露をも厭え - 斎藤和英大辞典

No, you tell me when you're done.例文帳に追加

いや言ってくれ いつ終了できる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is no life of this woman when it moves例文帳に追加

動くと この女の命はないぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書