「not fair.」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

It is not fair to occupy a nuclear power plant in the war.例文帳に追加

戦争で原発を占拠するなんて卑怯だ。 - 時事英語例文集

Rg: that is not fair. this is a trick question. he's not up there, is he?例文帳に追加

RG:ずるいな 引っかけ問題だ どれも我が子じゃないんだろう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The weather being bad, the fair is not thronged as usual. 例文帳に追加

天気が悪いから縁日はいつもの人出が無い - 斎藤和英大辞典

Then that's not much incentive for me to fight fair.例文帳に追加

その程度ではフェアな決闘を する気になれないな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"if not by fair means, then by foul! 例文帳に追加

「もし適正な手段でだめなら、手段はえらばない！ - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

Not fair? i'm poor and unpopular...例文帳に追加

だいたい不公平なンだよなあ〜 金ねぇし モテねぇしよお... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All my life with you, and it's not fair.例文帳に追加

あなたとすべての私の人生は、それは公平ではない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So I can't go to wendy's party over the shorts? not fair!例文帳に追加

ウェンディ催事場に行けないなんて 公正じゃないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's a wig trade fair, she says. not wig, perruque.例文帳に追加

ヅラの見本市があるんだって ヅラじゃなくてウィッグです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's not fair to attribute your failure to your parents. 例文帳に追加

失敗を両親のせいにするのはフェアではありません。 - Tanaka Corpus

That's not fair! You saw my cards in the mirror!例文帳に追加

それはずるい！あなた、鏡で私のカードを見たでしょ！ - Tatoeba例文

It's not fair to attribute your failure to your parents.例文帳に追加

失敗を両親のせいにするのはフェアではありません。 - Tatoeba例文

To be fair, that's not exactly what he said.例文帳に追加

正しくは，それは必ずしも彼が言ったことではない - Eゲイト英和辞典

Fair words and fine manners go not with true virtue. 例文帳に追加

巧言令色鮮し仁｛こうげんれいしょくすくなしじん｝ - 斎藤和英大辞典

She's 14, and that's not fair, because I did not want to bring her.例文帳に追加

あの子は14だ それに 訳がある 俺は あの子を連れてきたくなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes. i'm not going to the store and ask for food at the fair.例文帳に追加

はい。 フェアで料理を頼むお店に 行こうかと思って。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It'sit's it's so not fair to you or to me.例文帳に追加

それって・・・あなたにとっても 私にとっても フェアじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will not have the son of the harpy executed without a fair trial.例文帳に追加

私はハーピーの息子を 裁判を経ずして処刑しない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Dad, its not fair to use a bug zapper to catch the fish.例文帳に追加

パパ、魚釣りに電気虫捕り器を 使うのは不公平だよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He will not, he cannot get a fair trial.例文帳に追加

彼は適正な裁判を受けることはないし、受けられない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

And it would not be fair for them to fall under suspicion for my actions.例文帳に追加

「彼らに私の行動の疑惑が掛かるのは 公平で無い」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Correct, but not quite fair. hanson was a good guy.例文帳に追加

そう でも その見方は公正じゃないわ ハンソンは 良い人だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not fair. uh, there's a big cat sanctuary around here.例文帳に追加

ずるいわ このあたりに 大きなネコの保護区域があるんだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's a fair question, but it is not easy to answer. 例文帳に追加

もっともな質問ではあるが, それに答えるのは容易ではない. - 研究社 新和英中辞典

Owing to the badness of the weather, the fair was not thronged as usual. 例文帳に追加

縁日は天気が悪かったからいつもの人出が無かった - 斎藤和英大辞典

I give you fair warning that, if you do not work harder, you will fail. 例文帳に追加

君に断っておくがもっと勉強しないと落第ですよ - 斎藤和英大辞典

It's not fair! I have to do the hard work! 例文帳に追加

不公平だよ。僕がつらい仕事をしなければならないなんて。 - Tanaka Corpus

It's not fair! I have to do the hard work!例文帳に追加

不公平だよ。僕がつらい仕事をしなければならないなんて。 - Tatoeba例文

They'll spontaneously make fair offers, even when they're not required to do so.例文帳に追加

たとえ必要がなくても 自然に公平な取引を行います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm not on any team. I just want to be fair.例文帳に追加

どっちの味方でもありませんが 正しくありたいとは思います。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, no. a fair fight's not really your speed, is it?例文帳に追加

いや フェアな闘いは 本当は 君のスピードに合わせることじゃないよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, be fair. not all doctors are cold and creepy.例文帳に追加

偏見あり過ぎだろ 全部の医者が冷たくて ゾッとするわけじゃないさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And, of course, as westerners, we say, well, it was an accident. that's not fair.例文帳に追加

勿論、欧米人は「単なる事故だったんだからそれは不公平だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Article 70 Meetings of the Fair Trade Commission shall not be open to the public. 例文帳に追加

第七十条　公正取引委員会の合議は、これを公開しない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) Whether or not returns to contractors have been provided in a fair and equitable manner 例文帳に追加

二　契約者割戻しが公正かつ衡平に行われているかどうか。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

My lord, we have not come to rob you, but to seek fair settlement.例文帳に追加

我々は、あなたから奪いに来たのではない しかし、公平な解決を求める - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I don't recognize your face. you're not getting your fair share of publicity.例文帳に追加

しかし、顔は知らない あなたは宣伝の正当な分け前を得ていないようだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

* The company, Yoshimura Shuzo, declared that 'it will not exhibit any of its products' at any fair from 2002. 例文帳に追加

※2002年より「吉村酒造は今後、全ての品評会に出品しない」と表明。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I will not say play fair but I would wish that you refrain from indiscreet acts. 例文帳に追加

フェアにやろうとは申しませんけど、無思慮な行動はおやめ頂きたいですわ。 - Tanaka Corpus

I will not say play fair but I would wish that you refrain from indiscreet acts.例文帳に追加

フェアにやろうとは申しませんけど、無思慮な行動はおやめ頂きたいですわ。 - Tatoeba例文

It's not fair to give chocolates to one guy and none to another.例文帳に追加

チョコレートをこっちの人にあげて，あっちの人にあげないというのは公平ではない - Eゲイト英和辞典

Um, all of this is irrelevant, so when we say that the trial wouldn't be fair, we're not talking about what human rights lawyers think of as fair trial practices.例文帳に追加

それらは無関係だ 裁判が不公平だと訴えても 人権弁護士が裁判の進め方を 不公平だと訴える場合とは違い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The following acts shall not be deemed to be contrary to fair commercial 30 practices: 例文帳に追加

次に掲げる行為は公正な商業慣行に反するものとはみなさないものとする。 - 特許庁

I mean, I should be working with the autobots, otherwise it's not fair.例文帳に追加

つまり、私が作業する必要があります オートボットと、そうでない場合は、公平ではない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can't agree to your proposal on the ground that it is not fair and reasonable. 例文帳に追加

君の提案は公正で道理にかなったものではないという理由で、賛成しかねます。 - Tanaka Corpus