「object world」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

While in Hisahide's possession, Tsukumo Nasu was an object of envy in the world of Sado. 例文帳に追加

久秀が所持した頃は、当時の茶道の垂涎の的となっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD, DEVICE FOR RECOGNIZING REAL WORLD OBJECT, AND INCIDENTAL ELEMENT例文帳に追加

実世界オブジェクト認識方法および装置、ならびに付帯素子 - 特許庁

PORTABLE INFORMATION RETRIEVAL APPARATUS FOR RETRIEVING OBJECT FROM REAL WORLD例文帳に追加

現実世界から目的物を検索する携帯情報検索機器 - 特許庁

To actually deliver a real object related to a virtual object in a virtual world to an actual user.例文帳に追加

仮想世界での仮想物に関連する実体物を実際にユーザの元へ届ける。 - 特許庁

To allow a user to prepare and operate a virtual object model simply by constructing a physical structure by providing a real physical world object, a virtual world object, a model world object and a network which connects them and reflects the state change of any of the object any of the other objects.例文帳に追加

仮想世界を構築して人を居住させるアクセス可能なモデリングツールを開発し、ユーザが物理的構造体を構築するだけで仮想オブジェクトモデルの作成および操作を行うことができるネットワークによって接続されたえ複数のオブジェクトを提供する。 - 特許庁

The real world position of the object is calculated based on the viewing angle to the object and the distance to the object.例文帳に追加

対象物の現実世界の位置が、対象物に対するビューイング・アングル及び対象物までの距離に基づいて計算される。 - 特許庁

To enable a user to use an object except for objects defined in advance within the virtual world in the virtual world.例文帳に追加

仮想世界内であらかじめ定義されているオブジェクト以外のオブジェクトを、ユーザが仮想世界で使用できるようにする。 - 特許庁

METHOD, SYSTEM, AND COMPUTER PROGRAM FOR RENDERING REAL-WORLD OBJECT AND INTERACTION INTO VIRTUAL WORLD例文帳に追加

実世界の物体およびインタラクションを仮想世界内にレンダリングする方法、システムおよびコンピュータ・プログラム - 特許庁

A reference object is previously defined on a reference coordinate system, and when the reference object is arranged in a world coordinate system in a three-dimensional game space by performing coordinate transformation, the object on the world coordinate system is defined.例文帳に追加

あらかじめ基準座標系の上で基準オブジェクトを定義し、その基準オブジェクトを座標変換して３次元ゲーム空間のワールド座標系に配置することにより、ワールド座標系上のオブジェクトを定義する。 - 特許庁

The processor converts the vertexes of the blocker object from world coordinates to light coordinates.例文帳に追加

プロセッサは、ブロッカ・オブジェクトの頂点をワールド座標から光座標に変換する。 - 特許庁

The method includes receiving characteristic and structure data from an object constructed in the real world.例文帳に追加

実世界で構築された対象物から特性および構造データを受信する段階を含む。 - 特許庁

Each object J2 is moved toward a plane of projection TM set within a world coordinate system.例文帳に追加

ワールド座標系内に設定された投影平面ＴＭに向けて各オブジェクトＪ２を移動させる。 - 特許庁

The method includes capturing an image of the real world object with an imaging device.例文帳に追加

方法は、イメージング・デバイスを用いて現実世界の対象物の画像を取り込むステップを含む。 - 特許庁

To perform a high-reality action to a virtual object added to the real world.例文帳に追加

現実世界に付加された仮想対象物に対してリアリティ性の高いアクションを可能とする。 - 特許庁

A location on the see-through display that corresponds to the real world position of the object is determined.例文帳に追加

対象物の現実世界の位置に対応するシースルー・ディスプレイ上の位置が決定される。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR TRANSPORTING PHYSICAL OBJECT FROM REAL PHYSICAL LIFE INTO VIRTUAL WORLD例文帳に追加

現実の物理的な対象物を、仮想世界にトランスポートするシステムおよび方法 - 特許庁

The virtual game world disposed with the object is displayed on a display device.例文帳に追加

そして、オブジェクトが配置された仮想ゲーム世界を表示装置へ表示する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR MARKING POSITION OF REAL WORLD OBJECT IN SEE-THROUGH DISPLAY例文帳に追加

シースルー・ディスプレイに現実世界の対象物の位置をマークする方法及び装置 - 特許庁

Those part objects are arranged in a world coordinate system to set an elongated pattern object.例文帳に追加

これら各部品オブジェクトをワールド座標系内に配置して長尺図柄オブジェクトを設定する。 - 特許庁

A first image showing the virtual world including at least the object is displayed on the portable display.例文帳に追加

そして、オブジェクトを少なくとも含む仮想世界を示す第１画像を可搬型表示装置に表示する。 - 特許庁

Based on posture data, the direction of motion of an object located in a virtual world is set.例文帳に追加

姿勢データに基づいて、仮想世界に配置されたオブジェクトの移動方向を設定する。 - 特許庁

VISUALLY TRACKING AN OBJECT IN REAL WORLD USING 2D APPEARANCE AND MULTICUE DEPTH ESTIMATIONS例文帳に追加

２次元見え方およびマルチキュー奥行き推定を使用する実世界の物体の視覚的追跡方法 - 特許庁

To provide a method for marking the position of a real world object on a see-through display.例文帳に追加

シースルー・ディスプレイ上で現実世界の対象物の位置をマーキングする方法を提供する。 - 特許庁

One main object of Epicurus was to free the world from superstition and the fear of death. 例文帳に追加

エピクロスの主要な目的は世界を迷信や死の恐怖から解放することでした。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

The drawn moving object and terrain object are combined on the real world image and displayed on a display unit.例文帳に追加

描画された移動オブジェクトおよび地形オブジェクトは、実世界画像上に合成されて、表示装置に表示される。 - 特許庁

To directly obtain information related to an object on a real world from the object without enforcing special work on a user.例文帳に追加

実世界上のオブジェクトに関連した情報を、ユーザに特別な作業を強いることなく、オブジェクトから直接入手する。 - 特許庁

Stereoscopic image output control means outputs the object arranged in the virtual world by the object arrangement means as a stereoscopic image.例文帳に追加

立体視画像出力制御手段は、オブジェクト配置手段によって配置された仮想世界のオブジェクトを立体視画像として出力する。 - 特許庁

Object arrangement means arranges a first object at a position having a first depth distance in a depth direction of a virtual world.例文帳に追加

オブジェクト配置手段は、仮想世界内の奥行方向へ第１の奥行距離となる位置に第１オブジェクトを配置する。 - 特許庁

The weather of the local areas including a place of the object to be operated is allowed to be reflected to weather of the virtual world near the object.例文帳に追加

そして、操作対象オブジェクトの位置を含むローカルエリアの天候を、当該オブジェクト付近の仮想世界の気象に反映させる。 - 特許庁

The image display device 7 sets a view point, a pattern object and a background object in a world coordinate system.例文帳に追加

画像表示装置７は、ワールド座標系に視点、図柄オブジェクト及び背景オブジェクトを設定する。 - 特許庁

The characteristic and structure data of the object is used to produce a code necessary to create an equivalent representation of the object in a virtual world.例文帳に追加

対象物の特性および構造データを利用して、仮想世界で対象物の均等表現を作成するのに必要なコードを生成する。 - 特許庁

The positional relation in the three-dimensional world between an object 601 as an operation object and a virtual camera 609 is so determined that a virtual camera 609 may go away from the object 601 in accordance with the movement speed of the object 601 in the three-dimensional world.例文帳に追加

操作対象オブジェクト601と仮想的なカメラ609との３次元世界中における位置関係を、仮想的なカメラ609が、３次元世界中における当該オブジェクト601の移動速度に応じて、操作対象オブジェクト601から遠ざかるように決定する。 - 特許庁

To provide a virtual object operating device and a virtual object operating method which can display a virtual object in a virtual world by three- dimensional computer graphics from an optional viewpoint in a state corresponding to the operation of an object in a real world.例文帳に追加

３次元コンピュータ・グラフィックスによる仮想世界における仮想対象物を現実世界の対象物の操作に応じた状態で任意の視点から表示することができる仮想対象物操作装置および仮想対象物操作方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game program and a game device capable of exerting an effect closer to an actual world to a game object when a player character performs an action and affects the game object in a virtual game world.例文帳に追加

仮想ゲーム世界においてプレイヤキャラクタがアクションを行ってゲームオブジェクトに影響を与えるときに、より現実世界に近い影響を当該ゲームオブジェクトに与えるゲームプログラムおよびゲーム装置を提供する。 - 特許庁

Trace shape information is updated which indicates the shape of the trace after the object passes on a game field on a virtual game world according to a change in an arrangement position of the object in the virtual game world.例文帳に追加

仮想ゲーム世界におけるオブジェクトの配置位置の変化に応じて、オブジェクトが仮想ゲーム世界におけるゲームフィールド上を通過した痕跡の形状を示す痕跡形状情報が更新される。 - 特許庁

An image that shows the virtual world including at least the object or an image that shows the virtual world viewed from the object is displayed as a first image on a transportable display device.例文帳に追加

そして、オブジェクトを少なくとも含む仮想世界を示す画像またはオブジェクトから見た仮想世界を示す画像を第１画像として、当該第１画像を可搬型表示装置に表示する。 - 特許庁

A moving means moves a moving object including a vehicle object disposed in a virtual world and an occupant object riding the vehicle object according to user operation.例文帳に追加

移動手段は、仮想世界に配置された乗物オブジェクトと当該乗物オブジェクトに乗る乗員オブジェクトとを含む移動オブジェクトを、ユーザの操作に応じて移動させる。 - 特許庁

This game system creates item object initial information for making an item object appear and act in a virtual game world according to a prescribed input operation of a player and after making it appear in the virtual game world, makes the item object act according to a prescribed action standard.例文帳に追加

プレイヤの所定の入力操作に応じて、アイテムオブジェクトを仮想ゲーム世界内に登場させて動作させるためのアイテムオブジェクト初期情報を作成し、仮想ゲーム世界内に登場させた後、所定の動作基準に沿ってアイテムオブジェクトを動作させる。 - 特許庁

Attitudes of an object that is placed in a virtual world and a first virtual camera for generating an image of the virtual world including at least the object are controlled by rotating the object and the first virtual camera in the rotating direction about a direction that corresponds to the predetermined direction set in the virtual world.例文帳に追加

仮想世界に設定された所定方向に対応する方向を中心として、当該仮想世界に配置されたオブジェクトおよび当該オブジェクトを少なくとも含む仮想世界の画像を生成するための第１仮想カメラを、回転方向へ回転させて当該オブジェクトおよび当該第１仮想カメラの姿勢を制御する。 - 特許庁

It is said that he understood the meaning of the articles presented by the Society of Jesus such as a world globe, a clock and maps (In those days Japanese did not know that this world was a round object and nobody could understand the explanation about the world being a globe at the time it was presented, but Nobunaga said that 'It makes sense' and understood it). 例文帳に追加

イエズス会の献上した地球儀・時計・地図などをよく理解したといわれる（当時はこの世界が丸い物体であることを知る日本人はおらず、地球儀献上の際も家臣の誰もがその説明を理解できなかったが、信長は「理にかなっている」と言い、理解した）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an image processing program, an image processing apparatus, an image processing system and an image processing method in which when displaying an image obtained by combining a real-world image to a virtual-world image, a virtual object or a character additionally displayed with the real-world image can be operated using a novel input method.例文帳に追加

実世界画像に仮想世界画像を合成した画像を表示する際に、実世界画像に付加表示された仮想物体や文字等に対して新たな入力方法を用いて操作することができる画像処理プログラム、画像処理装置、画像処理システム、および画像処理方法を提供する。 - 特許庁

For example, when a desired object exists in the real world, the user can indicate and input the object on the basis of the user's motion of looking at the object.例文帳に追加

例えば、実世界上で所望のオブジェクトが存在するときに、ユーザがオブジェクトを眺めるという動作を基に指示入力することができる。 - 特許庁

A player-object-operation-control means makes the player object launch a discharge object in the virtual game world when the pulse-detection means detects either the pulse or the heart rate.例文帳に追加

プレイヤオブジェクト動作制御手段は、拍検出手段が脈拍または心拍を検出したとき、仮想ゲーム世界でプレイヤオブジェクトに発射オブジェクトを発射する動作をさせる。 - 特許庁

The Document Object Model, or ``DOM,'' is a cross-language API from the World Wide Web Consortium (W3C) for accessing and modifying XML documents.例文帳に追加

文書オブジェクトモデル、または ``DOM'' は、ワールドワイドウェブコンソーシアム (World Wide Web Consortium, W3C) による、XML ドキュメントにアクセスしたり変更を加えたりするための、プログラミング言語間共通の API です。 - Python

While mountains were the object of faith as the divine world, it was also a place where memorial services for the spirit of ancestors, such as spiritualism by itako (shrine maiden performing spiritualism) evolved, as the next world where spirits of the dead gather. 例文帳に追加

山が神界として信仰の対象となっていた一方で、死者の霊の集まる他界として、イタコの口寄せをはじめとする先祖霊供養にも発展をみせた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス