of Courseの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 11919件
Of course you're not. if you were, you wouldn't be driving a rental car.例文帳に追加
もちろん 警官ならレンタカーは使わない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of course, these are undergraduates in canada例文帳に追加
もちろん これはカナダの大学生の場合なので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of course, you guys aren't causing any trouble, right?例文帳に追加
まさか 皆さんに ご迷惑かけてないわよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of course she was writing rachel, no other word it can be.例文帳に追加
もちろんレイチェルさ。 他の単語はありえない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is it ok for the mouthpiece? of course!例文帳に追加
警視殿 タメ口よろしいでしょうか? もちろん! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But it's the best course of action, so i'll say it anyway.例文帳に追加
でも それが一番いいと思うから言うの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And of course, you wouldn't be able to cherish it for very long.例文帳に追加
それにもちろん 君も長くは拝めない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And of course having an energy crisis at the same time例文帳に追加
それだけでなく同時にエネルギー危機を抱え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because it was dangerous and, of course, nothing lived there.例文帳に追加
危険で何も生きていないはずだからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of course, this is a driving school, so there are no tracks例文帳に追加
まぁ 教習所ですから 線路はないし➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My mistake. family, off limits, of course.例文帳に追加
私のミスだ 家族だ 立ち入り禁止だ その通り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And of course I realized, they said, you can't have kids.例文帳に追加
もちろん「子供は産めない」 と言われたので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But I would always answer myself, yes, of course you can.例文帳に追加
いつも自分で答えるのです 「もちろんだよ」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of course I will not spare cooperation. nya.例文帳に追加
もちろん 協力は 惜しまないつもりだよ。 ニヤ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of course, you forgot to ask one question.例文帳に追加
そうだ あなたは一つ質問するのを忘れた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of course, we welcome those who volunteer themselves.例文帳に追加
もちろん 自ら進んで来る人は歓迎する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of course you were listening. altering the girl's chart, saving her life.例文帳に追加
少女のカルテを改竄し 命を救った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of course, it's not like I don't know anything about it.例文帳に追加
もちろん 何も知らないわけじゃないのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Shoot for incredible medical breakthroughs, of course we would.例文帳に追加
驚異的な医学の進歩を目指す... 当然ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of course my fingerprints were on those cans.例文帳に追加
もちろん 俺の指紋は その容器についてたさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The point is, of course, if you want to know about malaria例文帳に追加
まず マラリアについて知りたければ もちろん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then, of course, there's the red team themselves.例文帳に追加
それから もちろん レッド・チームのメンバー自身もね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do police officers have life insurance too? of course.例文帳に追加
刑事でも生命保険 入れんの? もちろんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of course, i'll address it by betting my political life.例文帳に追加
もちろん 政治生命を賭けて 取り組みます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of course, the white magic is a good thing. the black magic too.例文帳に追加
白魔術は良いものだ では黒魔術は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yes, of course. the acid in the coffee breaks down the marker.例文帳に追加
そう コーヒーの中の酸がシミを溶かすんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of course, the growth rate例文帳に追加
もちろん産業革命後の経済成長率は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)