「of a piece with」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This lock piece part 28 is provided with a pair of lock piece parts 29.例文帳に追加

この係止片28に一対の係止片部29を設ける。 - 特許庁

a piece of land covered with trees grown as a supply of building wood 例文帳に追加

材木用の木を植えた山 - EDR日英対訳辞書

the blank reverse side of a piece of paper with writing on it 例文帳に追加

何かが書かれた紙の裏 - EDR日英対訳辞書

a piece of handiwork decorated with carvings of monkeys 例文帳に追加

数多くの猿を彫った細工物 - EDR日英対訳辞書

a certain job or piece of work together with all of its associated parts 例文帳に追加

ある,まとまった仕事 - EDR日英対訳辞書

A dog ran away with a piece of bread.例文帳に追加

パンを持って犬が脱走した。 - Weblio Email例文集

in a piece of music, a part performed with emphasis 例文帳に追加

強く演奏する部分 - EDR日英対訳辞書

a piece of wood with a square shaped end 例文帳に追加

切り口が四角の木材 - EDR日英対訳辞書

a piece of wood with a gibbeted head 例文帳に追加

昔,さらし首をのせた木 - EDR日英対訳辞書

a piece of furniture called a {dresser with three mirrors} 例文帳に追加

3面に鏡を取りつけた鏡台 - EDR日英対訳辞書

a piece of dyed cloth with a spotted pattern 例文帳に追加

豆絞りにした染め物 - EDR日英対訳辞書

a piece of land with a few scattered trees 例文帳に追加

樹木の生え方がまばらな林 - EDR日英対訳辞書

a kimono with a piece of cloth attached 例文帳に追加

張り帛をつけてある着物 - EDR日英対訳辞書

a piece of music with a single melody 例文帳に追加

単一の旋律だけをもつ音楽 - EDR日英対訳辞書

to finish wrapping a thing with a piece of cloth or paper 例文帳に追加

物を布や紙で覆い終える - EDR日英対訳辞書

This novel opens with a fine piece of writing. 例文帳に追加

この小説の書き出しはうまい. - 研究社 新和英中辞典

His conduct is of a piece with his general character. 例文帳に追加

彼の行動はいまさらではない - 斎藤和英大辞典

I have hurt my foot with a broken piece of glass. 例文帳に追加

ガラスの欠けで足を痛めた - 斎藤和英大辞典

dust resulting from writing with a piece of chalk 例文帳に追加

チョークで書いて生じるほこり - 日本語WordNet

a piece of thick paper with absorbency, called 例文帳に追加

吸水性のある厚手の紙 - EDR日英対訳辞書

I scraped myself with a piece of glass.例文帳に追加

ガラス片ですりむきました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I scratched myself with a piece of metal.例文帳に追加

金属片で引っかきました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Closer to oshizushi, a lightly-pressed piece of sushi with cooked ingredients on top. 例文帳に追加

押し寿司に近い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He comes in with a piece of paper he wrote 15 minutes ago.例文帳に追加

15分前に書いた曲だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The voice synthesizer makes a sound piece editing part 5 retrieve and output a sound piece data of a sound piece agreeing with a sound piece in reading in a fixed form message from a sound piece data base 7.例文帳に追加

音片編集部５は、定型メッセージ内の音片と読みが合致する音片の音片データを音片データベース７から索出させる。 - 特許庁

The LED lamp is provided with a piece of housing 1, a piece of fan module 2 and a piece of light-emitting diode 3.例文帳に追加

一個のハウジング１、一個のファンモジュール２および一個の発光ダイオード３を有する。 - 特許庁

A metal piece 2 is arranged at the metal piece holding part of an elastic piece 1 so that the guiding wall of the metal piece may be in contact with a metal piece holding wall 15 and so that metal piece connection pin holding holes A21 may be coaxial with connection pin holding holes A11.例文帳に追加

弾性体駒１のメタル駒保持部にメタル駒保持壁１５にメタル駒の案内壁が接するように、連結ピン保持穴Ａ１１にメタル駒連結ピン保持穴Ａ２１が同軸になるように配置する。 - 特許庁

When a piece request is received, a piece index determining section 523 determines a piece index (j) of an encryption piece with the piece index (j) selected as the preferential piece index as a transmission candidate.例文帳に追加

ピースインデックス決定部５２３は、ピース要求が受信された場合、優先ピースインデックスとして選定されたピースインデックスjを、送信候補とする暗号化ピースのピースインデックスjを決定する。 - 特許庁

a piece of wood in a shop marked with the price or name of a product 例文帳に追加

店で,品名や値段を書いた付け木 - EDR日英対訳辞書

A supporting piece 2, at the tip of which a piece 2a overlapping with a base plate 1 is equipped, is connected with the base plate 1.例文帳に追加

先端に基板１と重なり合う部片２ａを備えた支持片２を前記基板１に連設する。 - 特許庁

Pressing down the pressing piece 14, engaging a finger to the end part of the locking piece 10 exposed from the remaining extracted hole of the pressing piece, and drawing the locking piece 10 along the cut groove 13 unlock the cover plate 7 to force the inserting piece 8 upwardly with the tongue piece 11.例文帳に追加

押込片１４を押し込み、その抜出穴から露出したロック片１０の先端に指を掛け、ロック片１０を切溝１３に沿って手前に引くと、蓋板７のロックが外れ、差込片８が舌片１１で押し上げられる。 - 特許庁

of the surface of a piece of paper or cloth, the condition of being completely filled with something 例文帳に追加

紙や布一面に及んでいること - EDR日英対訳辞書

One end part of the main piece 23a is combined with a yoke 25 and the other end part is fitted with a magnetic pole piece 23b.例文帳に追加

主片２３ａの一端部は継鉄２５に結合され、他端部には磁極片２３ｂが設けられる。 - 特許庁

Just a regular piece of paper with a little bit of ink on it.例文帳に追加

普通の紙に 少しのインク それだけです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She drew a circle on a piece of paper with a pencil.例文帳に追加

彼女は鉛筆で紙に円を描いた。 - Tatoeba例文

a piece of cutlery with a shallow bowl-shaped container and a handle 例文帳に追加

浅い椀形の容器と柄をもったカトラリーの1つ - 日本語WordNet

a piece of artillery with a long gun barrel that can fire bullels a long distance 例文帳に追加

砲身が長く,弾丸が遠くまでとどく大砲 - EDR日英対訳辞書

She drew a circle on a piece of paper with a pencil. 例文帳に追加

彼女は鉛筆で紙に円を描いた。 - Tanaka Corpus

7. Wrap it with 'momigami' (a piece of paper soften by crumpling) and put it in a 'jiku bako' (a box for kakejiku). 例文帳に追加

揉紙（包み紙）で包み、軸箱に納める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

primitive clothing that consisted only of a piece of cloth with an opening for the head 例文帳に追加

貫頭衣という,原始的な衣服 - EDR日英対訳辞書

a piece of work that has been accomplished with the application of much effort 例文帳に追加

苦心して作った,詩歌などの作品 - EDR日英対訳辞書

a piece of furniture consisting of two chests with drawers or more 例文帳に追加

2つ以上の箪笥を重ねた家具 - EDR日英対訳辞書

Bring a fowling-piece with a complete set of accessories. 例文帳に追加

猟銃に付属品を一式取り揃えて持って来い - 斎藤和英大辞典

I put a piece of paper around the box and tied it up with a ribbon.例文帳に追加

私は箱を紙で包み、それをリボンで結んだ。 - Tatoeba例文

I visited her with a view to giving a piece of advice.例文帳に追加

私は忠告をしようと彼女を訪ねた。 - Tatoeba例文