「off for」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

DEVICE AND METHOD FOR TAKING OFF MONOFILAMENT YARN例文帳に追加

モノフィラメント糸の引取装置および方法 - 特許庁

It's just been hard for him since my mom took off.例文帳に追加

母が出て行ってから 父は辛くて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Except I got mine at a discount store for 60% off例文帳に追加

ディスカウントショップで60%オフで買ったんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Takase riko is taking a day off for some reason.例文帳に追加

高瀬リコが諸事情あって 休みだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then we'll have to take off our skis and walk for a bit. ok?例文帳に追加

その後スキーをぬいで 少し歩く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, well, next time, leave me off the list for the reunion.例文帳に追加

まあ 次回 リストから外しておいて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You've been putting this off for a week.例文帳に追加

君は 1週間も先延ばしにしてきた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Chief, could we hold off for a short while?例文帳に追加

課長 ちょっと 待ってもらえませんか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He went for her gun and it went off.例文帳に追加

こいつが彼女の銃を使ったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And everything works off the sun for the next 25 years.例文帳に追加

今後25年 それで全てを賄えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I flew off to a place that's been shrouded in mystery for centuries例文帳に追加

何世紀も謎に包まれた場所 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've worked my hump off for this town!例文帳に追加

"私は この街を背負って 尽くしてきた!" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You were off the grid for 8 years, right? show back up here 2010. my question is例文帳に追加

君は8年失踪して 2010年に... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I take off my hat to him [I really respect him] for his perseverance. 例文帳に追加

彼の頑張りには頭が下がる. - 研究社 新和英中辞典

I give you great credit [I take my hat off to you] for your good sense. 例文帳に追加

君の賢明さには敬服した. - 研究社 新和英中辞典

I had 10 points taken off for making a careless mistake. 例文帳に追加

つまらないミスで 10 点減点された. - 研究社 新和英中辞典

I think I'll go for a walk to shake off my sleepiness. 例文帳に追加

眠気覚ましに散歩をしてこよう. - 研究社 新和英中辞典

He is badly off for employment―out of employment―（賤役者なら）―out of collar. 例文帳に追加

彼は職に離れて困っている - 斎藤和英大辞典

A passenger airplane took off for the USA. 例文帳に追加

旅客機がアメリカに向けて出発した。 - Tanaka Corpus

She was told off for being late. 例文帳に追加

彼女は遅刻をしたためにしかられた。 - Tanaka Corpus

Could you take off the price tag for me? 例文帳に追加

値札を取りはずしていただけますか。 - Tanaka Corpus

I have to tell him off for his bad attitude.例文帳に追加

あの態度、きつく注意してやらんと。 - Tatoeba例文

Could you please turn off the radio for me?例文帳に追加

あなたはラジオを消してもらえませんか？ - Tatoeba例文

mark for deletion, rub off, or erase 例文帳に追加

削除、消去、消すために印を付ける - 日本語WordNet

A passenger airplane took off for the USA.例文帳に追加

旅客機がアメリカに向けて出発した。 - Tatoeba例文

She was told off for being late.例文帳に追加

彼女は遅刻をしたためにしかられた。 - Tatoeba例文

Could you take off the price tag for me?例文帳に追加

値札を取りはずしていただけますか。 - Tatoeba例文

tax write-off for expenses of doing business 例文帳に追加

事業の経費のための税の帳消し - 日本語WordNet

water used for washing dirt off a person's feet 例文帳に追加

足のよごれを洗い落とすための水 - EDR日英対訳辞書

She is taking the day off for today's class. 例文帳に追加

彼女は今日の授業は休みます。 - Weblio Email例文集

What are you doing for your day off? 例文帳に追加

あなたは休日に何をしていますか？ - Weblio Email例文集

siphon off some water for tests 例文帳に追加

水を吸い上げていろいろな検査をする. - 研究社 新英和中辞典

The rocket is ready for lift‐off.例文帳に追加

ロケットは打ち上げの準備ができている - Eゲイト英和辞典

She got off the ship and looked for her family.例文帳に追加

彼女は船を降りて家族を探した - Eゲイト英和辞典

HAND-OFF SYSTEM FOR CDMA MOBILE COMMUNICATION例文帳に追加

ＣＤＭＡ移動通信のハンドオフ方式 - 特許庁

OFF-ROAD TIRE FOR MOTORCYCLE例文帳に追加

不整地走行用の自動二輪車用タイヤ - 特許庁

BATTERY DROP-OFF PREVENTION STRUCTURE FOR CELL PHONE例文帳に追加

携帯電話の電池脱落防止構造 - 特許庁

APPARATUS FOR PEELING OFF GLASS SCATTERING PREVENTION FILM FOR FLUORESCENT LAMP例文帳に追加

蛍光灯用ガラス飛散防止フィルムの剥離装置 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR CUTTING OFF ELECTRODE MATERIAL FOR BATTERY例文帳に追加

電池用電極材切断装置およびその方法 - 特許庁

ATTACHMENT FOR HYDRAULIC EXCAVATOR, AND METHOD FOR STRIPPING OFF FLOORING MATERIAL例文帳に追加

油圧ショベル用アタッチメント及び床材剥離方法 - 特許庁

Whether to ask for time off for grandfather's funeral例文帳に追加

それとも 祖父さんの葬式に休暇を申請するか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

WIRELESS ACCESS NETWORK SYSTEM FOR CONTROLLING HAND-OFF, AND HAND-OFF CONTROL METHOD例文帳に追加

ハンドオフを制御する無線アクセスネットワークシステム及びハンドオフ制御方法 - 特許庁

WATER CUT-OFF RUBBER UNIT AND WATER CUT-OFF RUBBER DEVICE FOR EXPANSION DEVICE OF BRIDGE例文帳に追加

橋梁の伸縮装置用止水ゴムユニット及び止水ゴム装置 - 特許庁

WATER CUT-OFF STRUCTURE OF SHEET PILE JOINT AND FORMING METHOD FOR WATER CUT-OFF MEMBER例文帳に追加

矢板継手部の止水構造および止水部材の形成方法 - 特許庁

A command for switching off the power supply to the storage device is also rejected during transmission.例文帳に追加

記憶装置への電源OFFコマンドについても転送中は拒否する。 - 特許庁