「oil gun」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Therefore, the oil supply using the fuel injection gun is not hampered.例文帳に追加

従って、燃料注入ガンによる給油が妨げられることもない。 - 特許庁

The oil-feed gun is retained by a retaining rib 24 of the filler neck 14.例文帳に追加

給油ガンは、フィラーネック１４の保持リブ２４で保持される。 - 特許庁

Thus, an oil gun 16 for supplying the oil can be reduced or discarded.例文帳に追加

これにより補助燃料供給用のオイルガン１６を削減あるいは廃止することができる。 - 特許庁

In this state, an oil feed gun FG is inserted into the injection port FNa to feed oil.例文帳に追加

この状態にて、給油ガンＦＧが注入口ＦＮａに挿入されて給油される。 - 特許庁

To provide an oil feeding device for a fuel tank preventing the damage to seal area with a tip end of an oil feeding gun at the time of feeding oil by the oil feeding gun, and maintaining high seal performance.例文帳に追加

燃料タンクの給油装置は、給油ガンによる給油時に、給油ガンの先端によりシール箇所の損傷を防止し、高いシール性を維持する。 - 特許庁

To provide an oil-feeding port structure for a fuel tank capable of ensuring strength of an introduction port into which an oil-feed gun is introduced and also retaining the oil-feed gun by a lighter weight structure.例文帳に追加

より軽量な構造で、給油ガンが導入される導入口の強度を確保でき、給油ガンも保持可能な燃料タンクの給油口構造を得る。 - 特許庁

When extracting the oil feeding gun 28 from the oil filler port 26, even if the fuel sticks to the outer peripheral surface of the oil feeding gun 28, at least a part of the fuel is wiped out by a contact surface 34.例文帳に追加

給油ガン２８を給油口２６から引き抜くとき、給油ガン２８の外周面に燃料が付着していても、この燃料の少なくとも一部が接触面３４によって拭い取られる。 - 特許庁

A position restricting member 14 to restrict the inserting position of an oil supply nozzle 4 of an oil supply gun 2 is installed on the inner wall surface 13 of a filler tube 11.例文帳に追加

フィラチューブ１１の内壁面１３に、給油ガン２の給油ノズル４の挿入位置を規制する位置規制部材１４を設ける。 - 特許庁

To provide an oil vacuum filling system which improves the adhesion of an injection gun to enable the certain suction/removal of residual oil.例文帳に追加

注入ガンの密着性を向上させ、確実に残留オイルの吸引除去を行うことができるオイル真空充填装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a mistaken oil supply preventive device capable of permitting insertion of a light oil supply gun and preventing insertion of a gasoline supply gun only by the presence/absence of the pressure at a specified part.例文帳に追加

特定部位の押圧の有無だけで、軽油用給油ガンの挿入を許し、ガソリン用給油ガンの挿入を阻止できる誤給油防止装置を提供する。 - 特許庁

A wiping-out member 24 contacting from the lower side with an outer peripheral surface of the oil feeding gun 28 inserted into the oil filler port 26, is arranged on an inner surface of an oil filler port member 16 for constituting the oil filler port 26.例文帳に追加

給油口２６を構成する給油口部材１６の内面には、給油口２６に挿入された給油ガン２８の外周面に下側から接触する拭い取り部材２４が設けられている。 - 特許庁

To provide a filling port structure for a fuel tank that prevents unlock of an open/close valve caused by pressing by a fueling gun having a diameter beyond a specified range, and inhibits interference between the fueling gun taken out of and put in an oil filling port and a lock member.例文帳に追加

特定範囲外の径の給油ガンに押圧されることによる開閉弁のロック解除は防止でき、給油口に抜き差しされる給油ガンとロック部材との干渉は抑制可能な燃料タンクの給油部構造を得る。 - 特許庁

To provide an oil composition for metal machining having higher machining performance than a conventional chlorine-based oil and a nonchlorinated oil in machining with a gun drill of over 30D.例文帳に追加

３０Ｄを超えるようなガンドリル加工において、従来の塩素系油剤および非塩素化油剤以上の切削性能を有する金属加工用油剤組成物を提供する。 - 特許庁

He had a second degree in judo and also a second degree in go (board game of capturing territory) as an amateur, as well as being highly skilled at billiards, gun shooting, horse riding, golf and oil painting. 例文帳に追加

柔道二段、碁も素人二段、そのほか撞球、鉄砲、乗馬、ゴルフ、油絵など何をやっても抜きん出ていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An edible oil injector 5 comprises many spray gun nozzles and is installed in proximity above the baking sheet 3.例文帳に追加

食用油噴射装置５は多数のスプレーガンノズルで構成され、天板３の上方に近接して設置されている。 - 特許庁

To provide an apparatus for manufacturing an electron gun electrode 2 which can keep the amount of processing oil A properly during the process to improve its processing accuracy.例文帳に追加

加工する際の加工油Ａの量を適正化し、加工精度を向上できる電子銃電極２の製造装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of deformation of a fuel supply pipe and a crack in the fuel supply pipe by a nozzle of an oil feeding gun.例文帳に追加

給油ガンのノズルで燃料供給管を変形させたり、燃料供給管に亀裂を生じさせることを防止することを可能にする。 - 特許庁

To provide a vaporized fuel processing device capable of certainly actuating an auto-stop device of an oil supply gun by raising the liquid level in a filler tube when a fuel tank is filled completely.例文帳に追加

燃料タンクの満タン時にフィラーチューブ内の液面を上昇させて給油ガンのオートストップ装置を確実に作動させる。 - 特許庁

To prevent the fuel remaining in a lower curved portion of a breather pipe of a fuel tank from disturbing oil supply by an oiling gun.例文帳に追加

燃料タンクのブリーザパイプの下方湾曲部に滞留した燃料によって給油ガンによる給油が妨げられるのを防止する。 - 特許庁

A circulation pipe 36 is branched from the middle of the breather pipe 26, and a part of the vaporized fuel gas can be sent to the periphery of an oil supply gun at an oil supply time.例文帳に追加

ブリーザパイプ２６の途中からは循環パイプ３６が分岐され蒸発燃料ガスの一部を給油時の給油ガンの近傍に送ることができる。 - 特許庁

To provide a metalworking oil composition that contains no chlorine compound but can manifest the metalworking performance equal to or higher than that of the working oil containing chlorine compound in a low-speed and deep cutting as in broaching, in gun drilling or the like.例文帳に追加

塩素化合物を含有せず、ブローチ加工，ガンドリル加工のような低速・重切削において、塩素化合物を含有するものと同等以上の性能を示す金属加工油組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a cap device not interfering with an oil gun and a vehicle body panel 10 when removing a fuel cap 20 to fill oil, with simple constitution.例文帳に追加

給油時に燃料キャップ２０を外したときに給油ガンや車体パネル１０と干渉することがないキャップ装置を簡単な構成で提供する。 - 特許庁

An oil feeding device for a fuel tank comprises an inlet pipe IP sending fuel supplied form an oil feeding gun FG into a tank body, and a fuel cap 10 closing an inlet port FNb of the inlet pipe IP.例文帳に追加

燃料タンクの給油装置は、給油ガンＦＧから供給された燃料をタンク本体に送るインレットパイプＩＰと、インレットパイプＩＰの注入口ＦＮｂを閉じる燃料キャップ１０とを備えている。 - 特許庁

To prevent the lowering of a fuel liquid level in a filler pipe immediately after oil feed is stopped when a sensor of an oil feed gun detects a full load state from a rise in a fuel liquid level in the filler pipe.例文帳に追加

フィーラーパイプ内の燃料液位の上昇により給油ガンのセンサに満タンを検知させて給油を停止させた後、すぐにこのフィーラーパイプ内の燃料液位の低下を生じさせてしまわないようにする。 - 特許庁

In the movement casing 130, by pressing it by an oil-feeding gun, the valve opening/closing mechanism 150 takes a closure position for opening/closing the pouring port 114P and an oil-feeding position retreated from the pouring port 14P and capable of feeding the fuel.例文帳に追加

移動ケーシング１３０は、給油ガンにより押されることにより、弁開閉機構１５０を、注入口１１４Ｐを開閉する閉止位置と、注入口１４Ｐから待避して燃料を供給可能である給油位置とをとる。 - 特許庁

During shooting of a gun, the damping force adjustment device 40 shuts off connection between the hydraulic cylinder 30 and the operation oil tank 43 to shut off moving in/out of the operation oil L between the both.例文帳に追加

火砲の射撃時には、減衰力調整装置４０が油圧シリンダ３０と作動油タンク４３との接続を遮断し、両者の間における作動油Ｌを出入りを遮断する。 - 特許庁

To provide an oil filler port device constituted capable of furnishing a relief function without causing increase of the number of parts and assembly mandays and doubly improving a sealing property with a nozzle of an oil filling gun and durability.例文帳に追加

部品点数や組立工数の増加を招かずにリリーフ機能を備えさせることができ、しかも給油ガンのノズルとのシール性と耐久性とを両立することができるように構成された給油口装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cutoff device for a fuel tank additionally and manually feeding oil after the automatic stop of an oil feed gun by surely preventing sticking of a valve when the fuel level is lowered.例文帳に追加

燃料の液面が下がったときの弁の貼り付きをより確実に防止できるようにし、給油ガンのオートストップ後に手作業による追加給油を可能にした燃料タンクの燃料遮断装置を提供する。 - 特許庁

The retainer 3 has an oil feed gun holding port 33 which makes the fill opening 20 communicate with the inlet tube connecting cylindrical part 22 and to which the oil feed gun is inserted and held and with a vapor outlet 34 opened in the position offset from the axial extension of the breather tube connecting cylindrical part 22 and emitting fuel vapor to the fill opening 20.例文帳に追加

リテーナ３は、給油口２０とインレットチューブ接続筒部２２とを連通し給油ガンが挿入保持される給油ガン保持口３３と、ブリーザチューブ接続筒部２２の軸延長線上からオフセットの位置に開口し燃料蒸気を給油口２０に放出する蒸気放出口３４とを有している。 - 特許庁

The generating part 2 is provided with the manual oil passage switching mechanism 11 composed of the starting switch 7a-equipped handle grip 7 like the grip of a gun, a spool valve 14 for sliding longitudinally so as to switch oil passages, an operating rod 16, and a sliding handle 18 located in the vicinity of the handle grip 7.例文帳に追加

油圧発生部２に、起動スイッチ７ａを備えた銃把状のハンドルグリップ７と前後方向にスライドして油路を切換えるスプール弁１４と、操作杆１６と、ハンドルクリップ７の近傍に位置されたスライド用ハンドル１８とで構成する手動の油路切換機構１１を設ける。 - 特許庁

The solid gun drill 1 is made integrally of cemented carbide, and an oil hole 14 extending toward a driver 7 is drilled in a land 6 of a tool cutting edge 2.例文帳に追加

ソリッドガンドリル１は、超硬合金で一体的に構成され、工具刃先部２のランド６には、ドライバ７に向かって延びる油穴14が穿設されている。 - 特許庁

As a result, the auto stop mechanism of the oil filling gun can be surely prevented from being erroneously operated before the sensing port 33 is dipped under a fuel level by filling-up of the fuel tank.例文帳に追加

その結果、燃料タンクが満タンになってセンシングポート３３が燃料液面下に没する前に、給油ガンのオートストップ機構が誤作動することが確実に防止される。 - 特許庁

Around the seat surface IPb and on an inner wall of the inlet pipe IP, a seal protecting member 8 laid between a moving area at a tip end of the oil feeding gun FG is united by welding.例文帳に追加

このシート面の周囲であって、インレットパイプの内壁には、給油ガンＦＧの先端における移動範囲との間に介在するシール保護部材８０が溶接接合されている。 - 特許庁

To prevent the auto stop mechanism of an oil filling gun from being erroneously operated by suppressing the acting of a large negative pressure on a sensing port by fuel vapor sucked into a fuel vapor suction port.例文帳に追加

燃料蒸気吸引ポートに吸引される燃料蒸気によってセンシングポートに大きな負圧が作用するのを抑制し、給油ガンのオートストップ機構が誤作動するのを防止する。 - 特許庁

To provide a method for supplying auxiliary fuel in an incinerator capable of decreasing a cost of a maintenance of an oil gun and reducing a supply amount of the fuel.例文帳に追加

オイルガンのメンテナンスの費用を削減でき、併せて補助燃料の供給量を削減できる焼却炉における補助燃料供給方法を提供する。 - 特許庁

A restriction pipe 24 is provided to the introduction pipe 21 of the fuel tank 11 further on the filler opening 21a side than the jetting hole of an oil gun inserted into the filler opening 21a.例文帳に追加

燃料タンク１１の導入管２１には、給油口２１ａに挿入された給油ガンの吹き出し口よりも給油口２１ａの側にて絞り管２４が設けられる。 - 特許庁

When an oil filler gun 10 is drawn out, a tip end side 2a1 of a lip part 2a has high rigidity with deformation difficult, so that a root 2a2 of the lip part 2a tends to generate deformation of deflection so as to maintain a contact position relating to the external periphery of a nozzle part.例文帳に追加

給油ガン１０を引き抜く時に、リップ部２ａの先端側２ａ１は剛性が高く変形し難いために、リップ部２ａの根元２ａ２がノズル部外周に対する接触位置を維持するように撓み変形しようとする。 - 特許庁

A housing 13 fixed at the internal part of an oil filler port 12 formed in the upper end of a filler pipe 11 is provided with a nozzle guide 16 to guide insertion of the nozzle N of a fueling gun G, a sealing member 15 made of rubber to seal the outer periphery of the nozzle N.例文帳に追加

フィラーパイプ１１の上端に設けた給油口１２の内部に固定したハウジング１３に、給油ガンＧのノズルＮの挿入を案内するノズルガイド１６と、ノズルＮの外周をシールするラバー製のシール部材１５とを設ける。 - 特許庁

The guide member 40 is a member that is housed in the housing chamber 20S, and has a guide section 41 for guiding the oil feeding gun to the fuel passage 30c, and a passage-defining section 45 formed in the guide section 41 and partly defining the recirculation passage in the housing chamber 20S.例文帳に追加

ガイド部材４０は、収納室２０Ｓに収納された部材であり、給油ガンを燃料通路３０ｃへガイドするガイド部４１と、ガイド部４１に形成され収納室２０Ｓ内で循環通路の一部を構成する通路形成部４５とを備えている。 - 特許庁

As an improved gun type burner of oil of a new mechanism capable of coping with requirement of new facilities for the electric furnace, is achieved, this dry distillation reducing sintering furnace incorporating a dry distillation chamber furnace comprising a furnace wall as shown in a drawing, can be provided at low costs to be utilized in various purposes.例文帳に追加

それに代わる施設が求められているとことに対応できると共に新機構の油の改良ガンタイプバーナーが出来たので図の如き炉壁を備えた乾溜室炉を内蔵した乾溜還元焼成炉を提供するもので低コストで多種多用な用途に活用出来る。 - 特許庁

To provide a fuel vapor treatment device that can surely prevent oil supply by using a fuel injection gun from being hampered, caused by fuel accumulated in a lower curved part of a breather pipe, without disadvantage such as increase in weight or cost.例文帳に追加

重量増加やコストアップ等の不利を招くことなく、ブリーザパイプの下方湾曲部に滞留した燃料によって燃料注入ガンによる給油が妨げられるのを確実に防止することができる燃料蒸気処理装置を得る。 - 特許庁

To reduce noise produced by vibration and pulsating combustion at the time of using a pump in supplying fuel by a gun type oil burner by moderating the flow resistance of an electromagnetic plunger and a delivering plunger to restrain the amplitude stroke length of excessive pulsation of a delivering plunger corresponding to the required delivering pressure flow of the pump.例文帳に追加

電磁プランジャと吐出プランジャの流動抵抗を加減することにより必要とするポンプの吐出圧力流量に対応させて、吐出プランジャの過剰な脈動の振幅行程長を抑制して、振動と、ガンタイプ油バーナの燃料供給に用いたときの脈燃による騒音を低減させる。 - 特許庁

Since the spindle 10 is directly rotated and driven by an electric motor 5 assembled into a casing 3 integrally with a rotor 4a and a stator 4b, smooth rotary drive can be obtained without applying vibration to the spindle 10 to obtain high hole machining precision, and the breakage of a gun drill 11 having an oil hole is reduced to prolong service life of the hole drilling tool.例文帳に追加

スピンドル１０が、ロータ４ａ及びステータ４ｂと共に一体にケーシング３内に組込まれた電動モータ５により直接回転駆動されるので、スピンドル１０に振動を与えずに円滑な回転駆動が得られて高い穴加工精度を得ることが可能となり、油穴を有するガンドリル１１の折損や破損が低減されて寿命を延ばすことができる。 - 特許庁

This filler neck 10 has: a neck tube body 20 having a fuel passage 30c; a guide member 40 for guiding an oil feeding gun; and the recirculation passage that connects a fuel tank FT and the neck tube body 20 by a passage separate from the fuel passage 30c, and directs fuel vapors in the fuel tank FT into the fuel passage 30c.例文帳に追加

フィラーネック１０は、燃料通路３０ｃを有するネック管体２０と、給油ガンをガイドするガイド部材４０と、燃料タンクＦＴとネック管体２０とを燃料通路３０ｃと別の通路で接続し燃料タンクＦＴ内の燃料蒸気を燃料通路３０ｃに導く循環通路とを備えている。 - 特許庁