「one roll」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Shihon-Chakushoku (paper-based colored picture), one roll, 30.8cm long, 1984.2 cm wide. 例文帳に追加

紙本著色、1巻、縦30.8cm、横1984.2cm。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ONE-HAND SETTING DEVICE OF SPARE ROLL OF TOILET PAPER例文帳に追加

トイレのスペア巻紙のワンハンドセット器 - 特許庁

ROLL PAPER HOLDER FOR OPERATING WITH ONE HAND例文帳に追加

片手で操作の出来るロールペーパーホルダー - 特許庁

POLISHING ROLL OF ONE-PASS RICE-POLISHING MACHINE例文帳に追加

一回通し式精米機の精白ロール - 特許庁

in a dice game, the number combination one is hoping to roll 例文帳に追加

出てほしいと思っているサイコロの目 - EDR日英対訳辞書

At the time of forming, by connecting the roll shaft 6 of the forming roll 1 to the roll-shaft supporting shaft 9, the one end of the forming roll 1 is supported.例文帳に追加

成形時は成形ロール1のロール軸6とロール軸支持軸9を接続して成形ロール1の一端を支持する。 - 特許庁

TOILET ROLL HOLDER WITH ONE-HAND PAPER CUTTER例文帳に追加

ワンハンドペーパーカッタ付きトイレットペーパーホルダー装置具 - 特許庁

ROLL PAPER HOLDER THAT ENABLES CUTTING OFF OF PIECE OF PAPER BY ONE HAND例文帳に追加

片手で紙を切り取れるロール紙ホルダー - 特許庁

Hey, yuzo. don't you like negitoro? shall I roll one?例文帳に追加

おい 優三。 ねぎとろ好きでしょ? 巻こうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are varieties such as the one that rolls 'konbu or kobu' (kelp) into the product called 'kobu-maki' (kelp roll) or the one called 'aka-maki' (red roll) similar to 'naruto-maki' (naruto roll). 例文帳に追加

種類としては、コンブを巻き込んだ「昆布巻」（こぶまき）、鳴門巻きに似た「赤巻」（あかまき）などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

PAPER ROLL HOLDER FOR CUTTING ROLLED PAPER BY ONE HAND例文帳に追加

ロールペーパーを片手で切断するロールペーパーホルダー - 特許庁

To provide roll paper that can be cut off neatly with one hand by withdrawing the roll paper with one hand.例文帳に追加

ロールペーパーを片手で引き出し、片手できれいに切り取ることができるロールペーパーを提供する。 - 特許庁

STEP ROLL AND ONE FACE CORRUGATED FIBERBOARD SHEET MANUFACTURING APPARATUS例文帳に追加

段ロール及び片面段ボールシート製造装置 - 特許庁

JOINT BODY AND ROLL OF ONE-SIDED CORRUGATED CARDBOARD SHEET例文帳に追加

片面段ボールシートの接合体及び巻物 - 特許庁

The roll has a hollow roll body part and hollow roll shaft parts formed of ceramic, one roll shaft part is integrated with one end part of the roll body part, and the other roll shaft part is joined with the other end part of the roll body part.例文帳に追加

また、中空状のセラミックスからなるロール胴部とロール軸部を有し、ロール胴部の片方の端部にロール軸部を一体に形成し、ロール胴部の他方の端部に別体のロール軸部を接合したことを特徴とする。 - 特許庁

ROLL FOR GUIDING AT LEAST ONE YARN AND VIBRATION DAMPING METHOD OF ROTATABLY SUPPORTED ROLL CIRCUMFERENTIAL WALL OF ONE ROLL例文帳に追加

少なくとも１本の糸を案内するロール並びに１本のロールの回転可能に支承されたロール周壁の振動減衰法 - 特許庁

I borrowed one small roll of tape from a passing boat to fix my sail.例文帳に追加

ボートから帆を固定する テープを借りたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The one side roll is the end large diameter roll where the larger diameter part than the diameter of the one side roll part existing separating from both end of the other side roll is formed.例文帳に追加

前記一方のロールが、その他方のロールの両端部から離れて存在する当該一方のロール本体部の径よりも太い大径部が形成された端部大径ロールである。 - 特許庁

One of the kittens is playing with an empty toilet paper roll.例文帳に追加

子猫の一匹がトイレットペーパーの芯で遊んでるよ。 - Tatoeba例文

He's an artist and a scientist roll into one. 例文帳に追加

彼は芸術家と科学者を兼ね備えた人物だ. - 研究社 新英和中辞典

To provide a roll paper holder from which roll paper is pulled out and cut off with one hand.例文帳に追加

片手でロールペーパーを引き出し且つ切り取ることのできるロールペーパーホルダーを提供する。 - 特許庁

Futomaki (thick sushi roll) refers to sushi roll with a diameter of about five centimeters or above, and contains more than one filling. 例文帳に追加

太巻直径5cm程度以上になるものは太巻と呼ばれ具も複数となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

DEVICE FOR HOLDING AT LEAST ONE ROLL OF ROLLING MILL例文帳に追加

圧延機の少なくとも１つのロールを保持する装置 - 特許庁

One egg roll, please sorry, it's coming soon!例文帳に追加

だし巻き卵 お願いします。 ごめんなさい もうすぐです! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No chance to smoke when on the train, no time to roll one before you got a cab here.例文帳に追加

列車内は禁煙 ここに来るまで チャンスなし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The curl correcting roll 134 has its external diameter equal to that of the roll part 132 and rotates in one body with the roll part 132.例文帳に追加

カール矯正コロ１３４は、その外径がコロ部１３２の外径と等しくされ、コロ部１３２と一体となって回転する。 - 特許庁

In a roll driving system which connects a plurality of rolls with a driving chain and collectively drives the rolls with one driving motor, this roll driving apparatus connects the roll axis of the roll with the driving chain through one way clutch.例文帳に追加

複数のロールを駆動チェーンで連結して一台の駆動モータで一括して駆動するロール駆動系において、ロールのロール軸と駆動チェーンをワンウエイクラッチを介して連結する。 - 特許庁

The kitchen paper from the roll is used by cutting it one by one by perforation.例文帳に追加

ロールからのギッチンペーパはミシン目などにより一枚一枚切断して使用する。 - 特許庁

A big one is often eaten after cutting it into pieces about one centimeter thick, like small portions of Swiss roll and kintaroame (a long roll of hard candy). 例文帳に追加

大きなものは厚さ１センチ程度に切りわけて小分けのロールケーキや金太郎飴のように食される事が多い - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each one of roll units (3) and (3) is formed by rotatably connecting a receiving roll (5) and an auxiliary roll (6) with each other having a marking gap (7) therebetween.例文帳に追加

受けロール（５）と補助ロール（６）をマーキング間隙（７）をあけて回転可能に連結したロールユニット（３）、（３）を形成する。 - 特許庁

The plastic working method is a rolling method using a groove roll 11 for at least one roll.例文帳に追加

塑性加工法が、少なくとも一方のロールに溝ロール１１を用いた圧延加工法である。 - 特許庁

On the inner surface of the roll, one or more spiral ribs 14 are formed to support roll structure.例文帳に追加

そのロールの内表面には、１つ以上の螺旋リブ１４が形成され、ロール構造を補強する。 - 特許庁

GARBAGE BAG FORMED BY ROLL-WINDING A LARGE NUMBER OF BAGS ONE BY ONE WITHOUT FORMING SEAM例文帳に追加

１袋づつ多数枚の袋を、繋ぎ目無しにロール巻きしたポリエチレン製ごみ袋。 - 特許庁

When one roll member 21 and another roll member 22 are pressed against each other, the outer cylinder 25 of the one roll member 21 is deflected to follow up the deflection of the outer cylinder 23 of the other roll member 22.例文帳に追加

一方のロール部材２１と他方のロール部材２２とを互いに押し付けた際に、一方のロール部材２１の外筒２５を、他方のロール部材２２の外筒２３の撓みに追従して撓ませる。 - 特許庁

The roll shaft 6 of the forming roll 1 is made slidable in the axial direction and roll-shaft supporting shaft 9 which is connectable to one end of the roll shaft 6 is installed movably forward and backward to the side of the forming roll on the housing 11 of the stand.例文帳に追加

成形ロール1のロール軸6を軸方向にスライド可能とし、スタンドのハウジング11にロール軸6の一端と接続可能なロール軸支持軸9を成形ロール側へ進退可能に設置する。 - 特許庁

To provide a printer which can reduce power necessary for rotating a recording paper roll when the recording paper roll is replaced with a new one and thereafter a front end of the new roll is positioned.例文帳に追加

記録紙ロールを交換後、その先端を位置合わせする際に、記録紙ロールの回転に必要な力を低減させる。 - 特許庁

A side shifting mechanism for a deck of a printing machine axially moves a roll such as, for example, both or any one of a plate surface roll and an anilox roll, thereby extending one end of the roll from a frame of the printing machine.例文帳に追加

印刷機のデッキ用の側部シフト機構は、ロール、たとえば版面ロールおよびアニロックスロールの両方またはいずれか一方を軸方向に移動させて、ロールの一端部が印刷機のフレームから延出できるようにする。 - 特許庁

This forming roll is such one as to be equipped with a roll cell 60 having suction holes 66, wherein the roll cell 60 has a plurality of band- like blades 58 arranged at intervals in the roll circumferential direction so as to lie along the roll axis on the surface of the outer circumference of the roll cell 60.例文帳に追加

吸引孔６６を有するロールセル６０を備えるフォーミングロールであって、ロールセル６０が、その外周表面上にロール軸心に沿うようにロール周方向に間隔を置いて配設された複数の帯状のブレード５８を備える。 - 特許庁

The cutter roll and the anvil roll rotate against one another along the conveyance direction, and cut the workpiece by passing the workpiece between the cutter roll and the anvil roll.例文帳に追加

前記カッターロールと前記アンビルロールとは、互いに前記搬送方向に沿って回転しながら、前記カッターロールと前記アンビルロールとの間に前記ワークを通過させることによって前記ワークを切る。 - 特許庁

One end part of the pressure roll 7 is removably supported by the first roll supporting body 13, and the other end of the pressure roll is removably supported by the second roll supporting body 14.例文帳に追加

圧着ロール（７）の一方の端部（２１）は第１のロール支持体（１３）に支承されており、圧着ロール（７）の他方の端部（２０）は第２のロール支持体（１４）に支承されている。 - 特許庁

To easily and favorably peel the adhesive tape formed with no slit one roll by one roll by forming two parallel slits in the adhesive tape roll.例文帳に追加

切れ目が入れられてない粘着テープロールに対して、粘着テープを一巻き分ずつ簡単かつ良好に剥がし取ることができるようにするための平行な２本の切れ目を形成する。 - 特許庁

A suction belt 30 having permeability is suspended between one roll 40 and another roll 45.例文帳に追加

一方のロール４０と他方のロール４５との間に通気性を有する吸着ベルト３０が掛け渡されている。 - 特許庁

In one embodiment, the pulling roll 200 can include a shaft member 204 and a roll assembly 202.例文帳に追加

一実施形態において、プルロール２００はシャフト部材２０４及び集成ロール２０２を備えることができる。 - 特許庁

To provide an adhesive cleaner from which an adhesive tape roll and a roll core can be easily removed with only one touch.例文帳に追加

粘着テープロールおよび巻芯を安全にワンタッチで取り外すことができる粘着式クリーナを提供する。 - 特許庁

When driving power is transmitted to a winding roll through the clutch, and a sheet is wound by using the winding roll, the clutch of the winding roll is changed over to another one every time the sheet is fully rolled.例文帳に追加

クラッチを介して巻取ロールに駆動力を伝達し、該巻取ロールを用いてシートを巻き取るに際し、満巻き毎に該巻取ロールのクラッチを切り替える。 - 特許庁