「one-note」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Your note is dated one day earlier.例文帳に追加

そのメモは日付が 1日前だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a musical note that takes one-half as long of a count as a whole note, called minim 例文帳に追加

二分音符という全音符の1/2の長さの音符 - EDR日英対訳辞書

You only played one note for that entire song.例文帳に追加

曲の一音符しか 弾いてない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Gakuko was conducted changing the musical notes for each of its sessions with one note on one day in order of Ichikotsu-cho note, Hyo-jo note, So-jo note, Oshiki-cho note, and Banshiki-cho note (after the Tenpo era, Taishiki-cho note was also included). 例文帳に追加

楽講は、各回で調子を変えながら、壱越調・平調・双調・黄鐘調・盤渉調（天保以後は太食調も）の順に日を改めながら行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Please note that each interview will take about one hour.例文帳に追加

面接は1時間ほどかかる予定です。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

(of a musical note) raised in pitch by one chromatic semitone 例文帳に追加

（音符について）高低を、半音上げた - 日本語WordNet

Or not. Note: There can be only one restricted group per printer. 例文帳に追加

Note: 1台のプリンタを複数グループのユーザに利用させることはできません。 - FreeBSD

Sangatsudo type (one variety of basic-type, hexagonal-shaped ishi-doro deriving from the one made in the Kamakura period which is in front of Sangatsudo of Todai-ji Temple) (Note: the term "basic-type" means having all six parts of ishi-doro, or hoju, kasa, hibukuro, chudai, sao and kiso.) 例文帳に追加

三月堂 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

NOTE-SIZED PERSONAL COMPUTER WITH ONE-ACTION RECORDING FUNCTION例文帳に追加

ワンタッチ録音機能付きノート型パーソナルコンピュータ - 特許庁

To leave her suicide note, isn't it? was there one?例文帳に追加

彼女の 遺書代わりでしょ? あったんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a note that one writes when one wants to call a geisha to one's seat, called 'aijyo-' 例文帳に追加

逢い状という,芸者を自席に呼ぶための書き付け - EDR日英対訳辞書

Note: Note again that Linux is synonym of "There's one more way to do it". 例文帳に追加

注意:Linuxは「やり方は一つではない」という言葉と同義であると言えます。 - Gentoo Linux

Note that one mountain can have several names. 例文帳に追加

なお一つの山が複数の名をもつことがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a note from one person or office to another within a firm or organization; memorandum 例文帳に追加

忘れないように書きとめておいたもの - EDR日英対訳辞書

Note the number is offset by one. 例文帳に追加

番号は 1から始まりますので注意してください。 - FreeBSD

a scale in which the tone between the second and the third note, the fifth and the sixth note and the seventh and the eighth note is a semitone, and between the sixth and the seventh note is one tone and a semitone 例文帳に追加

第二音と第三音,第五音と第六音,第七音と第八音の間が半音,第六音と第七音の間が一音半の音階 - EDR日英対訳辞書

a musical notation indicating one half step higher than the note named 例文帳に追加

指定された音よりも半音高い音を示す表記 - 日本語WordNet

Note 6: 'One theory has it that Masamune's camp enclosures were taken away. 例文帳に追加

・註6：「或説ニ、此時、公ノ御陣幕ヲ奪取ラルト云フ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each syllable is lyrics of one character to several characters allocated to one note.例文帳に追加

音節は一つの音符に割り当てられる１乃至数文字の歌詞をいう。 - 特許庁

(of a musical note) being neither raised nor lowered by one chromatic semitone 例文帳に追加

（音階について）1つの半音によって上下されない - 日本語WordNet

early model harpsichord with only one string per note 例文帳に追加

音符ごとに弦が1本しかなかったハープシコードの初期のモデル - 日本語WordNet

the musical interval between one note and another three notes away from it 例文帳に追加

それから離れた1つの音符と別の3つの音符の音程 - 日本語WordNet

the musical interval between one note and another five notes away from it 例文帳に追加

ある音とそこから離れる他の5つの音の間の音階 - 日本語WordNet

a musical notation indicating one half step lower than the note named 例文帳に追加

ある音階よりも半音低いことを示す音楽記号 - 日本語WordNet

(note: He died on April 6, in the year of Kinoe-Tatsu [one of the Oriental Zodiac].) 例文帳に追加

（分注、甲辰の年の四月六日に崩りましき。） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(of a musical note) lowered in pitch by one chromatic semitone 例文帳に追加

（音符について）1つの半音階的半音によってピッチを下げる - 日本語WordNet

the musical interval between one note and another seven notes away from it 例文帳に追加

ひとつの音と、これから7音離れた別の音の間の音程 - 日本語WordNet

Note: Only one of the search and domain options should be used. 例文帳に追加

Note:search オプションと domain オプションは、 どちらか一方しか使ってはいけません。 - FreeBSD

Generally it consisted of one Shokei (chief), Benkan (Oversight Department) and fuhito (note-takers). 例文帳に追加

上卿（しょうけい）１名、弁官、史からなるのが一般的。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And one more thing. on that note, we just want to say thank you so much for coming back this season.例文帳に追加

あと最後に一言 今シーズンも応援ありがとう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Also note that the following Cyrillic-based languages have one-to-one transliterations to Latin 10: Macedonian and Serbian. 例文帳に追加

また、以下のキリル文字ベースの言語も Latin 10 に 1 対 1 で変換可能である:マケドニア語、セルビア語。 - JM

the musical interval between one note and another six notes away from it 例文帳に追加

1つ音符とそれから離れた他の6つの音符との間の音程 - 日本語WordNet

Note: In multi-core systems, each core counts as one processor. 例文帳に追加

注意: マルチコアシステムでは、各コアが1つのプロセッサとしてカウントされます。 - Gentoo Linux

Note that after you use a connector port, the IDE adds a second one below it. 例文帳に追加

コネクタポートを使用したあと、IDE がその下に 2 つめを追加します。 - NetBeans

Note: One may want to use his own ports-supfile, for example to avoid the need of passing the CVSup server on the command line. 例文帳に追加

Note: 自分用の ports-supfile を使って、コマンドラインから CVSupサーバを指定することを省略したいと思う方もいるでしょう。 - FreeBSD

When a succeeding note is inputted and the note fits in either one of the ranges, the note value is decided on the basis of the value and the reference tempo is calculated.例文帳に追加

次のノートが入力された際、そのノートが何れかの範囲に収まっていればその値をもとに音価を判断し基準テンポを算出する。 - 特許庁

Each of the word cards 10a-10h shows a word of a note value corresponding to a note shown in one of the note cards 11a-11h.例文帳に追加

単語カード１０ａ〜１０ｈのそれぞれは、音符カード１１ａ〜１１ｈのいずれかに表示された音符に対応した音価の単語が表示されている。 - 特許庁

The musical note consists of one or more stages of staves according to a set value of display size of musical note parts, a musical note lateral width set value, and a musical note longitudinal width set value, and each staff comprises one or more variable-length measures.例文帳に追加

楽譜は、楽譜パーツの表示サイズの設定値、楽譜横幅設定値、楽譜縦幅設定値に応じて、１または複数段の譜表からなり、この譜表が譜表毎に１または複数の可変長の小節からなるものとする。 - 特許庁

Please note that no one is allowed to enter the building without any appointment. 例文帳に追加

アポイントメントのない方はご入館できませんのでご注意下さい。 - Weblio Email例文集

the musical interval between one note and another four notes away from it 例文帳に追加

ひとつの音符から次の音符まで4分音符がある音楽の間隔 - 日本語WordNet

Note: In this section and in the next one, we assume you have already installed Firefox or Mozilla. The FreeBSD Foundation has a license with Sun Microsystems to distribute FreeBSD binaries for the Java Runtime Environment (JRE) and Java Development Kit (JDK). 例文帳に追加

Javaプラグインが表示されているでしょう。 - FreeBSD

Note that xsm will only allow one application to interact with the user at a time.例文帳に追加

xsm は、ユーザとの対話処理は1つのアプリケーションにつき1度しか認めない。 - XFree86

The editing number Na is increased by one, and the note data MD is corrected according to the editing note data ED3.例文帳に追加

編集ナンバＮａを１増大すると共に楽譜データＭＤを楽譜編集データＥＤ_３に応じて修正する。 - 特許庁

It is important to note that many stations have more than one name and there are numerous stations nearby. 例文帳に追加

名称の違う同一駅・隣接駅が多いので注意が必要。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Note: It is possible for one machine to be an NIS master server for more than one NIS domain. 例文帳に追加

しかし外部から私たちのマシンをどのようにして 見つけるのかについては説明していません。 - FreeBSD