「operating limit」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A limit value of operating voltage of the power source ECU 10 is set to be lower than a limit value of operating voltage of the engine ECU 20.例文帳に追加

そして、電源ＥＣＵ１０の動作電圧の限界値がエンジンＥＣＵ２０の動作電圧の限界値に比べて低く設定されている。 - 特許庁

A card T/C 50 creates operating limit setting for associating operating limit items for limiting the operation of a CR unit keeping the control of handling of various cards such as general cards or member cards or the control of paying out of Pachinko game balls related with an operation control-starting time for starting operating limit relating to the operating limit items, and delivers the operating limit setting to the CR unit.例文帳に追加

カードＴ／Ｃ５０は、一般カードや会員カードなどの各種のカードの取扱い制御またはパチンコ玉の投出制御に係るＣＲユニットの運用を制限する運用制限項目と、その運用制限項目に関する運用制限を開始する運用制限開始時刻とを対応付けた運用制限設定を作成してＣＲユニットへ配信する。 - 特許庁

The function control signal 3 comprises an operating state limit signal 4 to limit the operating state and a control time signal 5 to control the time of limiting the operating state.例文帳に追加

機能制御信号３は、動作状態を制限する動作状態制限信号４と、その動作状態を制限する時間を制御する制御時間信号５とを備えている。 - 特許庁

A delay circuit 40 having an operating lower limit frequency and a delay circuit 42 not having the operating lower limit frequency delay the strobe signal 44 from the memory module 12.例文帳に追加

動作下限周波数を持つ遅延回路４０と、動作下限周波数を持たない遅延回路４２が、メモリモジュール１２からのストローブ信号４４を遅延する。 - 特許庁

LOWER-LIMIT SPEED CONTROL DEVICE FOR HYDROMECHANICAL DRIVING DEVICE, AND ITS OPERATING METHOD例文帳に追加

油圧機械式駆動装置用の下限速度制御装置及びその作動方法 - 特許庁

To cope with a peak operating load exceeding a load of the maximum limit in a preset range.例文帳に追加

設定範囲の最大限度の荷重を超えるピーク運転荷重に対処する。 - 特許庁

A first operating range 12 is controlled by the electric current limit of the synchronous machine, and a second and a third operating regions 14, 16 are controlled by the voltage limit of the synchronous machine.例文帳に追加

第１の動作範囲１２は同期機の電流限界によって制御され、第２及び第３の動作領域１４、１６は同期機の電圧限界によって制御される。 - 特許庁

A battery operating time determining part 12 clocks an operating time from the start of supply of a battery power source part 9 by a battery operating time clocking part 10, and outputs a clocking signal when a clocked value is over a time limit of the battery operating limit setting part 11.例文帳に追加

電池使用時間判定部１２が電池電源部９の供給開始からの使用時間を電池使用時間計測部１０で計時し、その値が電池使用期限設定部１１の使用期限を越えると計時信号を出力する。 - 特許庁

METHOD FOR OPERATING COKE UPPER LIMIT LEVEL DETECTOR OF COKE DRY QUENCHER AND THE DETECTOR例文帳に追加

コークス乾式消火設備のコークス上限レベル検出器の操作方法及びその装置 - 特許庁

A striker plate 51 for operating an operating piece 30a of the limit switch 30 is attached to the outer side face of the latch plate 40.例文帳に追加

リミットスイッチ３０の作動片３０ａを作動させるためのストライカプレート５１を、ラッチプレート４０の外側面に取り付ける。 - 特許庁

The upper limit of the rotational speed of the crushing rotor 13 is set to a first upper limit suitable for crushing at the initial position 81d of the switching valve 81 and is set to the second upper limit (>the first upper limit) suitable for cleaning at the operating position 81e.例文帳に追加

破砕ロータ13の回転速度の上限は切換弁81の初期位置81dのとき破砕に適した第１上限に設定され、作動位置81eのとき清掃に適した第２上限（＞第１上限）に設定される。 - 特許庁

To provide a method and apparatus of operating an internal combustion engine which can limit an ignition angle optimally.例文帳に追加

点火角の最適制限を可能にする内燃機関の運転方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rankine cycle system in which restriction of an upper limit temperature of an operating fluid is alleviated.例文帳に追加

作動流体の上限温度に対する制限が緩和されたランキンサイクルシステムを提供する。 - 特許庁

To enhance the operating performance of a lock means to lock a movable load table able to emerge and retract in the fore-and-aft direction, the locking being generated in the retracting limit position and the advancing limit position.例文帳に追加

前後出退移動自在な可動荷台を退入限位置と進出限位置とでロックするロック手段の操作性を高める。 - 特許庁

Also, an upper cam 8 operating the limit switch 7 is fixed to the guide rail 4 by lever manipulation only matching the upper limit height of the lifting/lowering range of the working platform 5.例文帳に追加

また、リミットスイッチ７を動作させる上カム８を、作業床５の昇降範囲の上限高さに合わせて、レバー操作のみによってガイドレール４に固定する。 - 特許庁

A combustion rate upper limit value (an upper limit value of the combustion rate at which a knock is generated) corresponding to the current operating condition is read out from a memory means.例文帳に追加

また、現在の運転状態に対応する燃焼割合上限値（ノックが発生する燃焼割合の上限値）を記憶手段から読み出す。 - 特許庁

To quickly shift to the normal operating state by switching from the PID control to the P control or the PD control when the compressor is shifted from the operating condition near the upper or lower limit value to the normal operating condition, under restricted conditions where the upper and lower limit values of the rotational speed and the discharging temperature or the like of the compressor are specified.例文帳に追加

所定拘束条件の下限値又は上限値付近の運転状態にあっても、素速く応答して通常運転状態に移行できる容積型圧縮機の制御方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

A tilting operation of the operating part 4 to its limit gives a press on the push-button switch means 3.例文帳に追加

操作部４を限界まで傾動操作すると、操作部４によって押しボタンスイッチ手段３が押圧される。 - 特許庁

During non-fuel-cut, the lifting/operating angle is limited to a minimum operating angle limit VELlim where it is no fear to destabilize combustion, and it is not smaller than that.例文帳に追加

非燃料カット中は、リフト・作動角は、燃焼不安定化の虞のない最小作動角限界ＶＥＬｌｉｍに制限され、それ以上小さくならない。 - 特許庁

The roller driving motor is operated by electric linkage of a limit switch 100 operated with the traveling operating member with a switch forming the auger operating member.例文帳に追加

走行操作部材と共に作動するリミットスイッチ１００とオーガ操作部材を成すスイッチとの電気的連携によって、ローラ駆動用電動機を作動させる。 - 特許庁

The above intermediate part in the operating range is defined as the range of 80-95% when the armor plate operating range is used as 100% at the advancing limit (in the furnace center direction) and as 0% at the retreating limit (in the furnace wall direction).例文帳に追加

ここに言う稼動範囲の中間部とは、アーマープレート稼動範囲を、前進限（炉中心方向）を１００％、後退限（炉壁方向）を０％としたときに、８０％〜９５％の範囲をいうものとする。 - 特許庁

Based on the logic synthesized result, a limit condition determining part 27 extracts all the paths in the circuit, calculates delay time, selects the path of delay time exceeding an operating cycle, determines limit conditions for that path from the viewpoint of timing limit, load capacity limit and mapping cell use limit and generates limit condition data 28.例文帳に追加

その論理合成結果に基づいて、制約条件決定部２７において、回路内部の全てのパスを抽出し、遅延時間を算出し、遅延時間が動作周期を越えているパスを選択し、そのパスに対してタイミング制約、負荷容量制約、マッピングセルの使用制限の観点から制約条件を決定し、制約条件データ２８を生成する。 - 特許庁

To provide a seat belt retractor capable of flexibly setting various kinds of limit loads on a seat belt according to a situation in an emergency, and repeatedly operating a limit load setting means to set the limit loads.例文帳に追加

シートベルトにかかる制限荷重を緊急時の状況に応じてより一層柔軟に種々設定可能にし、かつこの制限荷重を設定する制限荷重設定手段を繰り返し作動可能にする。 - 特許庁

To provide a magnetoresistive sensor having a high operating temperature limit and hardly having the asymmetry of a signal response.例文帳に追加

作動温度限界が高く且つ信号応答の非対称性が殆ど無い磁気抵抗センサを提供する。 - 特許庁

The time control unit 12 controls the time to limit the operating state on the basis of the control time signal 5.例文帳に追加

時間制御ユニット１２は、制御時間信号５に基づいて、動作状態を制限する時間を制御する。 - 特許庁

The surge protection limit may be adjusted based on the adjusted predicted operating condition of the turbine component.例文帳に追加

更に、サージ保護限界は、タービン部品の調整された予測動作条件に基づいて調整することができる。 - 特許庁

This telephone set has its sound volume limit mode selected by operating a mode switch 31a when no telephone call is desired.例文帳に追加

電話がかかってきてほしくない場合に、モードスイッチ３１ａを操作して音量制限モードを選択する。 - 特許庁

To reduce or limit the reaction torque in the operating state where large inertia force is applied to a driving system part.例文帳に追加

駆動系部品へ大きな慣性力が作用する運転状態での反作用トルクを低減又は制限する。 - 特許庁

Further, it is better that an absolute value |V1-Vzero| of a difference between a lower limit value V1 of the operating potential region and the Vzero is as small as possible.例文帳に追加

更に、作動電位領域の下限値VlとVzeroとの差の絶対値|Vl-Vzero|はできるだけ小さい方が良い。 - 特許庁

A power supply regulator has a peak current limit detection threshold and an operating frequency.例文帳に追加

本発明の一形態では、ピーク電流制限検出閾値および動作周波数を有する電源レギュレータを開示する。 - 特許庁

When there is the possibility that the operating condition approaches the surging limit, the variable nozzle is opened more and held.例文帳に追加

また、運転状態がサージング限界に近づく可能性がある場合には、可変ノズルをより開いて保持する。 - 特許庁

The avoidance limit time shows limit time for avoiding the collision of an object with the vehicle by operating the controlled object 40 by the driver.例文帳に追加

なお、回避限界時間とは、ドライバが被制御対象４０を作動させることによって対象物と車両との衝突を回避することができる限界の時間を表す。 - 特許庁

The relationship of the motor current average value of a surface plate in the course of dressing in the operating limit of the polishing cloth depending on the accumulated total of the operating time of the dresser is previously found, and when the current value falls below the boundary line, the operating time is determined to exceed the limit, and the replacement timing of the polishing cloth is decided.例文帳に追加

ドレッサの累計使用時間に応じた、研磨クロスの限界使用時におけるドレッシング中の定盤モータのモータ電流平均値の関係を予め求めておき、電流値が境界線を下回ったら使用限界を超えたと判断して研磨クロスの交換タイミングとする。 - 特許庁

If the operating conditions of the motor MG1 or the motor MG2 set in this way exceeds limit, the operating conditions of the motor MG1 or motor MG2 is set so as not to exceed the limit, and the operating conditions of the engine 150 is set on the basis of this result and the required power.例文帳に追加

このように設定されたモータＭＧ１あるいはモータＭＧ２の運転状態が限界を超える場合には、限界を超えないようにモータＭＧ１あるいはモータＭＧ２の運転状態を設定し、この結果と要求動力とに基づいて、エンジン１５０の運転状態を設定する。 - 特許庁

Next, based on the ratio of the lean limit air-fuel ratio to a basic target air-fuel ratio for the operating conditions at that time or a difference between the two ratios, the basic target air-fuel ratio for each operating condition is corrected and the lean limit air-fuel ratio is estimated (S10).例文帳に追加

次いで、前記リーン限界空燃比と、そのときの運転条件に対応する基本目標空燃比との比又は差に基づいて、各運転条件毎の基本目標空燃比を補正してリーン限界空燃比を推定する（Ｓ１０）。 - 特許庁

To provide an on-vehicle ECU for restoring a plurality of peripheral operating parts without generating any malfunction when the limit of the processing load of a CPU is exceeded due to the operating circumstances of those peripheral operating parts at the time of controlling those operating parts by a microcomputer including the CPU.例文帳に追加

複数の周辺作動部をＣＰＵを含むマイコンで制御する際、作動部の作動状況によりＣＰＵの処理負荷をオーバした際、機能不全を発生させることなく作動部を復帰させる車載ＥＣＵを提供することである。 - 特許庁

With respect to the photographing sensitivity, either of different first and second upper limit values is set as an upper limit value used for photography, and it is preferable to change the upper limit value of the photographing sensitivity between the first and second upper limit values by operating the sensitivity changing member.例文帳に追加

撮影感度は、撮影時に用いられる上限として、異なる値からなる第１上限と第２上限のいずれかが設定されており、感度変更部材を操作することで、撮影感度の上限が第１上限と第２上限との間で変更されることが好ましい。 - 特許庁

During traveling of the vehicle, unless operating the normal operation switch 2 while operating the limit releasing switch 3, remote controlling by the remote control device 1 is prohibited.例文帳に追加

車両走行中には、制限解除スイッチ３を操作しながら通常操作スイッチ２を操作しない限り、遠隔操作装置１による遠隔操作を禁止する。 - 特許庁

The cooling storage cabinet comprises a control circuit 3 for setting an upper limit temperature and a lower limit temperature above and below a set temperature, and for operating and stopping a cooler 5 at the upper and lower limit temperatures based on an indoor temperature output from a sensor 1.例文帳に追加

設定温度の上下に上限温度及び下限温度をそれぞれ設定すると共に、センサー１の出力する庫内温度に基づき、上下限温度にて冷却装置５を運転停止する制御回路３を設ける。 - 特許庁

To improve fuel consumption by operating an engine mounted on a hybrid vehicle at a lean limit without increasing torque fluctuation.例文帳に追加

ハイブリッド車両に搭載されたエンジンを、トルク変動を増加させることなくリーン限界で運転し、燃費を向上させる。 - 特許庁

METHOD, DEVICE, AND PROGRAM FOR OPERATING ONE-WAY FUNCTION, METHOD, DEVICE, AND PROGRAM FOR DETERMINING UPPER LIMIT ON PARTIAL GROUP例文帳に追加

一方向性関数演算方法及び装置及びプログラム及び部分群上元判定方法及び装置及びプログラム - 特許庁

One embodiment indicates a power source regulator, having a peak current limit detection threshold and operating frequency.例文帳に追加

本発明の一形態では、ピーク電流制限検出閾値および動作周波数を有する電源レギュレータを開示する。 - 特許庁

Then, warm-up efficiency can be enhanced by operating the combustion heater nearly at the upper limit of its capability.例文帳に追加

このとき、燃焼ヒータをその能力のほぼ上限で動作させることにより暖機効率を高めることができる。 - 特許庁

When engine torque Te does not exceed a threshold value as a lower limit value during operating the engine 1, a flag becomes "1" (Step 1, 2, 3).例文帳に追加

エンジン１での運転中にエンジントルクＴｅが、下限値である閾値を下回ったらフラグを１とする（ステップ１，２，３）。 - 特許庁

The first operation is performed again by operating the compressor 11 when the temperature inside reaches upper limit temperature Tmin in the third operation.例文帳に追加

第３動作で庫内温度が上限温度Tminに達すると再び圧縮機（11）が運転され第１動作が行われる。 - 特許庁