「optically-active」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method capable of producing an optically active biphenyl alanine compound or an ester thereof at a high optical purity and a low cost by a simple operation.例文帳に追加

光学活性ビフェニルアラニン化合物またはそのエステルを、高い光学純度で、安価で、簡便な操作により製造できる方法の提供。 - 特許庁

This method for producing the optically active aminoalcohol derivatives comprises bringing racemic aminoalcohol derivatives into contact with a cultured liquid of microorganism cells having asymmetrically hydrolyzing ability, or a treated material thereof.例文帳に追加

ラセミ体アミノアルコール誘導体を、不斉加水分解能力を有する微生物菌体培養液又は該処理物に接触させる。 - 特許庁

To provide a method for efficiently producing an optically active glycerol α-monocarboxylate which is a useful production intermediate for medicines, etc.例文帳に追加

医薬品等の有用な製造中間体である光学活性グリセロールα−モノカルボン酸エステルの効率的な製造方法を提供する。 - 特許庁

The method for producing the optically active fluorine-containing alcohols comprises asymmetric hydrogenation reaction of at least one kind of compounds selected from a compound having at least two fluorine atoms at α-position of carbonyl group and a compound having at least two fluorine atoms at α position of a carbonyl hydrate using a transition metal catalyst comprising a rhodium complex having an optically active ligand (AMPP ligand) to obtain the optically active fluorine-containing alcohols (formula [10]).例文帳に追加

カルボニルのα位に少なくともフッ素原子を２個有する化合物と、カルボニル水和物のα位に少なくともフッ素原子を２個有する化合物とのうちの少なくとも１種を、光学活性な配位子（ＡＭＰＰ配位子）を有するロジウム錯体からなる遷移金属触媒を用いて不斉水素化反応させることにより、光学活性な含フッ素アルコール類（式［１０］）を得る、光学活性な含フッ素アルコール類の製造方法を提供する。 - 特許庁

The semiconductor component 11 having the optically active layer 2 comprises at least, a cooling member 7 to store or discharge heat generated by the optically active layer, and at least a coupling member 10 connecting the optically active layer to the cooling member and including at least a hollow space, wherein the hollow space is partially or completely filled with a fluidized cooling medium.例文帳に追加

光学活性層を有する半導体構成素子であって、・光学活性層によって生成された熱を蓄積または排出するための少なくとも１つの冷却部材と、・光学活性層を冷却部材と接続させ、少なくとも１つの中空空間を備えた少なくとも１つの結合部材を有しており、当該中空空間は部分的にまたは完全に流体状の冷却媒体によって満たされている、ことを特徴とする半導体構成素子。 - 特許庁

The asymmetric synthesis method is for causing Michael reaction of the active group of an active methylene group-containing compound or an active methine group-containing compound on the β-site of an electron-attracting group conjugated-α,β-unsaturated compound in the presence of the catalyst and causing asymmetric induction therein to obtain an optically active Michael reaction addition compound.例文帳に追加

不斉合成方法は、この触媒の存在下で、電子吸引基共役-α,β位-不飽和化合物のβ位に、活性メチレン基含有化合物又は活性メチン基含有化合物の活性基を、マイケル反応させて、そこに不斉誘導して、光学活性マイケル反応付加化合物にするというものである。 - 特許庁

This method for producing a racemic nitrogen-containing heterocyclic derivative comprises carrying out dehydration reaction of an optically active nitrogen-containing heterocyclic derivative with ketones, heating the reaction product in the presence of a strong alkali and hydrolyzing the reaction product.例文帳に追加

光学活性含チッソ複素環誘導体とケトン類を脱水反応させた後、強アルカリ存在下に加熱し、しかる後に加水分解する。 - 特許庁

To provide a method for producing an optically active β-hydroxycarboxylic acid derivative by a highly efficient catalytic asymmetric synthesis method having good asymmetric yield.例文帳に追加

高効率でかつ不斉収率の良い触媒的不斉合成方法による光学活性β−ヒドロキシカルボン酸誘導体の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide an optically active transmission path which reduces the light scattering loss by the nonuniform distribution of rare earth elements and has high efficiency and a method of manufacturing for the same.例文帳に追加

希土類元素の不均一分布などによる光散乱損失を低減し、高効率の光アクティブ伝送路及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a new optically active and readily preparable polymeric material capable of exhibiting high optical responsiveness and a distinct optical response reaction.例文帳に追加

高い光応答性を示し、明確な光応答反応を示す、容易に調製することのできる新しい光学活性高分子材料を提供する。 - 特許庁

A method for reacting a syn α-amido-β-hydroxyketone is characterized by treating the optically active trans-α-ketoaziridine with an acid chloride in the coexistence of a base and then treating the product with water.例文帳に追加

更にこれに塩基共存下に酸クロリドを作用させ、引き続き水を作用させることにより、ｓｙｎ α−アミド−β−ヒドロキシケトンを製造する。 - 特許庁

To provide an industrial method for producing an optically active α-fluorocarboxylic ester derivative that is an important intermediate for medicines and optical material.例文帳に追加

医薬および光学材料の重要中間体である光学活性α−フルオロカルボン酸エステル誘導体の工業的な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for synthesizing an optically active compound under the control of the steric factor, in terms of phosphorus atom, of a phosphorus compound such as a triphosphite or phosphoric triester.例文帳に追加

トリフォスファイトやリン酸トリエステル等のリン化合物を、リン原子上の立体を制御して光学活性な化合物を合成する方法を提供する。 - 特許庁

To obtain an optically active 2,2'-bis(disubstituted phosphino)-1,1'- binaphthyl which can be used, for example, as a ligand for a catalyst, for the asymmetric synthesis by reacting a specific 2,2'-dihydroxy-binaphthyl sulfonate with a chloro disubstituted phosphine in the presence of hydrogen, an amine, and catalysts.例文帳に追加

光学活性２，２′−ビス（ジ置換ホスフィノ）−１，１′−ビナフチルを、安価に、短工程で、かつ安全に製造する方法を提供する。 - 特許庁

A hydrazone compound and a silyloxydiene compound are reacted in the presence of a chiral zirconium catalyst containing a zirconium compound and an optically active binaphthol compound.例文帳に追加

ヒドラゾン化合物とシリルオキシジエン化合物とを、ジルコニウム化合物と光学活性なビナフトール化合物を含有するキラルジルコニウム触媒の存在下に反応させる。 - 特許庁

To obtain optically active (-)O-ethyl-S-n-propyl(2-cyanoimino-3-ethyl- imidazolidine-1-yl)phosphonothiolate having high noxious animal controlling effect.例文帳に追加

高い有害動物防除効果を有する光学活性（−）Ｏ−エチル−Ｓ−n−プロピル（２−シアノイミノ−３−エチル−イミダゾリジン−１−イル）ホスホノチオレートを提供する。 - 特許庁

To perform the electrolytic synthesis of an optically active polyaniline, enabling the control of the optical activity by using an aniline monomer as a starting material and without requiring an oligomer.例文帳に追加

オリゴマーを必要とすることなく、アニリンモノマーを出発物質として、光学活性の制御を可能とする光学活性ポリアニリンの電解合成を行う。 - 特許庁

To provide an easy and environmentally friendly method for producing a benzenesulfonate of optically active 4-[4-[(4-chlorophenyl)(2-pyridyl)methoxy]piperidino]butanoic acid.例文帳に追加

簡便で環境にやさしい、光学活性４−［４−［（４−クロロフェニル）（２−ピリジル）メトキシ］ピペリジノ］ブタン酸のベンゼンスルホン酸塩の製造方法を提供する。 - 特許庁

An optical fiber comprising the glass formed by this method has the optically active component having ≤1% unbleachable loss of an absorption peak.例文帳に追加

この方法により形成されたガラスから構成される光ファイバは、１％以下の吸収ピークの漂白できない損失を有する光学活性成分を有する。 - 特許庁

To provide a method for easily obtaining an optically active amino acid which is widely used as a raw material of a medicine or a pesticide at high purity and also in a high yield.例文帳に追加

医薬、農薬の原料として幅広く利用されている光学活性アミノ酸を高純度かつ高収率で容易に取得する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an optically-active substance of 4-(4,5-dihydroisoxazol-3-yl)benzoic acid by a diastereomer-salt method, and also to provide a diastereomer salt.例文帳に追加

４−(４，５−ジヒドロイソキサゾール−３−イル)安息香酸の光学活性体のジアステレオマー塩法による製造方法及びそのジアステレオマー塩の提供。 - 特許庁

To provide a method for producing an optically active indoline derivative useful as a raw material for manufacturing pharmaceuticals and to provide a method for producing the intermediate therefor.例文帳に追加

医薬品の製造原料として有用である光学活性なインドリン誘導体の製造方法およびその製造中間体を提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently producing an anti-isomer of an optically active β-hydroxy-α-aminocarboxylic acid derivative which is useful as an intermediate for medicines/agrochemicals.例文帳に追加

医・農薬の中間体として有用である光学活性β‐ヒドロキシ‐α‐アミノカルボン酸誘導体のアンチ体の効率的な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for industrially producing an optically active β-trifluoromethyl-β-hydroxycarbonyl compound which is an important intermediate of drugs and agricultural chemicals.例文帳に追加

医薬および農薬の重要中間体である光学活性β−トリフルオロメチル−β−ヒドロキシカルボニル化合物の工業的な製造方法を提供する。 - 特許庁

NEW OPTICALLY ACTIVE DIAMINOPHOSPHINE OXIDE, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, DIAMINOPHOSPHINE OXIDE-PALLADIUM COMPLEX AND METHOD FOR CONSTRUCTING ASYMMETRIC QUATERNARY CARBON BY USING THE COMPLEX例文帳に追加

新規光学活性ジアミノホスフィンオキシド及びその製造方法、ジアミノホスフィンオキシド−パラジウム錯体並びにそれを用いた不斉４級炭素構築方法 - 特許庁

To provide a photocatalytic activity evaluation method capable of evaluating the optically active catalyst of the powder in an oil system and adaptable even to a hydrophobic powder.例文帳に追加

油系での粉体の光活性触媒を評価でき、また疎水性粉体にも適用可能な光触媒活性の評価方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of producing a desired optically active 3- halogenocarboxylic acid ester with high optical purity in high yield in no use of heavy metal.例文帳に追加

所望の光学活性３−ハロゲノカルボン酸エステルを、重金属を使用せずに、高収率で且つ高光学純度で円滑に製造し得る方法の提供。 - 特許庁

To provide a practical production method enabling to stably isolate an optically active fluorine-containing oxeten which can be an important intermediate for pharmaceuticals and agrochemicals.例文帳に追加

重要な医農薬中間体に成り得る光学活性含フッ素オキセテンを、安定に単離することができる実用的な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a chiral nonracemic amine by the catalytic asymmetric Mannich reaction suitable for the synthesis of a chiral alkylamine protected with an optically active carbamate.例文帳に追加

光学活性なカルバメートで保護されたキラルアルキルアミンの合成に適した触媒不斉マンニッヒ反応によるキラル非ラセミアミンの生成方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for producing an optically active N-alkyl-3- hydroxypyrrolidine having a high chemical purity and a high optical purity at a low cost in a high yield.例文帳に追加

高化学純度で高光学純度の光学活性Ｎ−アルキル−３−ヒドロキシピロリジンを安価且つ高収率で製造する方法の提供。 - 特許庁

An organic acid of racemic isomer is treated with optically active 4-amino-2-methylbutan-1-ol and a formed diastereomer salt is crystallized and subjected to a solid-liquid separation.例文帳に追加

ラセミ体の有機酸に光学活性な４−アミノ−２−メチルブタン−１−オールを作用させ、生成するジアステレオマー塩を晶出させ固液分離する。 - 特許庁

To provide a method for producing an optically active N-methyl amino acid useful as a synthetic raw material or intermediate of a medicine, etc., in a good efficiency.例文帳に追加

医薬品等の合成原料、中間体として有用な光学活性Ｎ−メチルアミノ酸を工業的に効率よく製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently producing optically active aminoalcohol derivatives useful as raw materials or synthetic intermediates for medicines, agrochemicals, and the like.例文帳に追加

医薬、農薬等の原料又は合成中間体として有用な光学活性アミノアルコール誘導体類の効率的な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor component which is suitable for particular applications and has an alternative structure deriving heat generated in an optically active layer.例文帳に追加

特定の用途により適している、光学活性層内で生成された熱を導出する択一的な構造を有する半導体構成素子を提供すること - 特許庁

To provide a method for efficiently producing an optically active 2-chlorocarboxylic acid and 2-acetylthiocarboxylic acid with high optical purity from easily available raw materials.例文帳に追加

光学活性２−クロロカルボン酸及び２−アセチルチオカルボン酸を入手容易な原料から、高い光学純度で効率的に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an industrially advantageous process for producing an optically active α-substituted mandelic acid compound which is effective as a synthetic intermediate such as for medical products and the like.例文帳に追加

医薬品等の合成中間体として有用な光学活性なα−置換マンデル酸化合物の工業的に有利な製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an efficient manufacturing method of optically active quinuclidinols having a substituent group at the 2-position which have been heretofore prepared only by an optical resolution method.例文帳に追加

従来、光学分割法でしか得られなかった２位に置換基を有する光学活性キヌクリジノール類の効率的な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a determination method for absolute configuration of an optically active substance capable of determining an absolute configuration in the case of an amorphous compound or a sample of reduced amount.例文帳に追加

結晶性の無い化合物でも、また試料に余裕が無い場合でも、絶対配置を決定できる光学活性体の絶対配置決定法を提供する。 - 特許庁

To obtain an optically active compound useful as an antidepressant, anorexigenic, a therapeutic agent for medicine-dependent disease, anxiety-related disease, cancer, cardiac infarction, or the like, by treating racemic tetralone with a specific fungus to stereoselectively reduce tetralone.例文帳に追加

ラセミのテトラロンのキラルなテトラロンへの微生物を使用する立体選択的な還元のための新規方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a method for efficiently producing an optically active α-methylalkane dicarboxylic acid-ω-monoester and its antipode diester in high optical purity.例文帳に追加

光学純度の高い光学活性α−メチルアルカンジカルボン酸−ω−モノエステル及びその対掌体ジエステルを効率よく製造する方法を提供する。 - 特許庁

This method for producing the optically active β-hydroxyamino acid includes a step for incubating a raw material and an enzyme activating substance in the presence of phosphate ion.例文帳に追加

原料と酵素活性物質をリン酸イオンの存在下でインキュベートする工程を含む、光学活性β-ヒドロキシアミノ酸の製造方法が提供された。 - 特許庁

To provide an optically active copper complex exhibiting a good catalytic activity in the reaction of a prochiral olefin with a diazoacetic acid ester even at a low temperature.例文帳に追加

プロキラルなオレフィンとジアゾ酢酸エステルとの反応において、低い反応温度でも良好な触媒活性を示す光学活性な銅錯体を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for catalytically synthesizing an optically active 4-oxy-2-aryl-2-alkylsiloxybutyronitrile without using any highly toxic osmium compound.例文帳に追加

毒性の強いオスミウム化合物を使用しない、触媒的な光学活性４−オキシ−２−アリール−２−アルキルシロキシブチロニトリルを合成する方法を見出すこと。 - 特許庁

To provide a method for producing optically active L-threo-(2S,3R)-3-(3,4-dihydroxyphenyl)serine or salts thereof, and to provide an intermediate thereof.例文帳に追加

光学的に活性であるＬ−スレオ−（２Ｓ,３Ｒ）−３−（３,４−ジヒドロキシフェニル）セリンまたはその塩の製造方法及びその中間体を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing optically active carboxylic acids and amides which are industrially useful compounds as intermediate raw materials for medicines, agrochemicals, or the like.例文帳に追加

医薬、農薬等の中間体原料として産業上有用な化合物である光学活性カルボン酸類またはアミド類の製造方法を提供すること。 - 特許庁