「order code」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

He drew up provisions of the legal code 'Goseibai shikimoku' on order of Yasutoki HOJO. 例文帳に追加

北条泰時の命を受けて御成敗式目の条文を作成した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The user inputs a PIN code from a ten key 23 in order to execute terminal authentication.例文帳に追加

ユーザはテンキー２３からＰＩＮコードを打ち込み、端末認証を行う。 - 特許庁

The managing server receives an order code of a buyer who visits the delivery destination store and an authentication code given to the article delivered to the delivery destination store from the store terminal at the delivery destination store and authenticates the buyer by using the order code and authentication code, and the order code and authentication code stored in the storage device.例文帳に追加

一方、配送先店舗に来店した購入者の注文コードと、当該配送先店舗に配送された商品に付された認証用コードとを、当該配送先店舗の店舗端末から管理サーバにより受信し、この注文コードおよび認証用コードと、記憶装置に記憶された注文コードおよび認証用コードとを用いて認証を行う。 - 特許庁

From the bar code reader, operation recording information comprising an order code, a process code and a command code, etc. is transferred to the host computer at a state that it is integrated in one record per section of an operation.例文帳に追加

バーコードリーダからは、オーダコード，工程コード，コマンドコードなどからなる動作記録情報が、動作の区切り単位で１レコードにまとめられた状態で上位コンピュータに転送される。 - 特許庁

In order to verify the integrity of software code, for various states of the code, a checksum, (e.g. a hash value), is generated for at least a part of the code.例文帳に追加

ソフトウェアコードのインテグリティを確かめるために、コードの様々な状態について、チェックサム（例えば、ハッシュ値）がコードの少なくとも一部について生成される。 - 特許庁

The access disturbance code replaces a corresponding order code and includes the data of address related information, particularly code address, type, position source and the time point of access disturbance.例文帳に追加

上記アクセス妨害コードは対応する命令コードを置換し、アドレス上の情報、特にコード・アドレス、タイプ、位置、ソース、アクセス妨害の時点などのデータを含む。 - 特許庁

The code amount is adjusted by deleting encoded data of a bit plane toward a high-order from a lowest-order.例文帳に追加

この符号量調整は、最下位から上位に向かうビットプレーンの符号化データを削除することで行われる。 - 特許庁

(b) an order determining or changing the scope, order, or method of the examination of evidence (Article 297 of the Code); 例文帳に追加

ロ　証拠調べの範囲、順序及び方法を定め、又は変更する決定（法第二百九十七条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

MERCHANDISE ORDER ACCEPTANCE METHOD USING PORTABLE TELEPHONE, AND PORTABLE TELEPHONE WITH BAR CODE READER例文帳に追加

携帯電話を用いた商品受注方法及びバーコードリーダ付き携帯電話 - 特許庁

An OCR apparatus 126 recognizes a character image, and a character code memory stores a character code in order to output a character recognition result.例文帳に追加

ＯＣＲ装置は文字画像を認識し、文字コードメモリは文字認識結果を出力するために文字コードを記憶する。 - 特許庁

In case, for instance, the mobile code reader 1 is out of order, the battery pack 3 is to be fitted with another mobile code reader 1.例文帳に追加

携帯型コードリーダ１が例えば故障したときは、電池パック３を他の携帯型コードリーダ１に装着する。 - 特許庁

The secret covering sequence S is made to act on the raw code word with a reversible function of order to form a covered code word.例文帳に追加

秘密カバー・シークエンスが、カバーされたコードワードを形成するために可逆関数を介して生のコードワードに作用される。 - 特許庁

The code C2 is fetched together with data in a plurality of blocks and the high-order error correction is performed by the code C2.例文帳に追加

このとき複数ブロックのデータと共にＣ２符号が取り込まれ、Ｃ２符号による上位のエラー訂正が行われる。 - 特許庁

A bar code constituted of the order number and a printing specified frame number is recorded on the tape 12 by a bar code writer 36.例文帳に追加

スプライステープ１２にバーコードライタ３６により、オーダー番号とプリント指定コマ番号とからなるバーコードを記録する。 - 特許庁

The low-order digit take-out part 221 of a data processor 22 takes out one non-allocated scrambling code low-order digit from a scrambling code low-order digit storage part 231 and a low-order digit allocation state write part 222 updates the storage of the allocation state of the code to an already allocated state.例文帳に追加

データ処理装置２２の下位桁取り出し部２２１が、スクランブリングコード下位桁記憶部２３１から未割り当てのスクランブリングコード下位桁を１つ取り出すとともに、下位桁割り当て状態書き込み部２２２が、当該コードの割り当て状態の記憶を割り当て済みに更新する。 - 特許庁

This deciding device is provided with a bar code sensor 25 reading a bar code formed on an inserted negative film, and an order partitioning deciding part 13d deciding the order partitioning based on the bar code read by the sensor 25, and performs decision based on the DX code of the bar code and frame number information.例文帳に追加

挿入されたネガフィルムに形成されたバーコードを読み取るバーコードセンサー２５と、このバーコードセンサー２５により読み取られたバーコードに基づいてオーダーの区切りを判定するオーダー区切り判定部１３ｄとを備えており、バーコードのＤＸコードやコマ番号情報に基づいて判定する。 - 特許庁

The home delivery company 4 collates the order code attached to the merchandise with the order code from the financial institution 5, and delivers the merchandise in the case of coincidence of the collation of the order codes.例文帳に追加

宅配業者４では、商品に付された注文コードと金融機関５からの注文コードとの照合を行い、当該照合が一致した場合に該当する商品の配送を行う。 - 特許庁

In this embodiment, three kinds of order information (order) which is the lexicographic order of the character included in a bar code, the position in the main scanning direction where the bar code is added, and the position in the sub-scanning direction are read.例文帳に追加

本実施の形態では、バーコードに含まれるキャラクタの辞書式順序、バーコードが付加される主走査方向の位置及び副走査方向の位置の３種類の順序情報（順序）を読取る。 - 特許庁

When a generated code length exceeds a predetermined code length, a predictive analysis order adjusting unit 137 repeatedly tries the encoding until the generated code length becomes less than the predetermined code length while decreasing the order of the predictive analysis one by one.例文帳に追加

生成された符号長が所定の符号長を超える場合には、予測分析次数調整部１３７により予測分析の次数を１つずつ減らしながら、生成された符号長が所定の符号長以内になるまで符号化の試行を繰り返す。 - 特許庁

On a high-reliability disk 15, a code C1 for low-order error correction is added to each sector and a code C2 for high-order error correction is added to each of a plurality of sectors.例文帳に追加

高信頼性ディスク１５には、１セクタ毎に下位のエラー訂正用のＣ１符号を付加し、且つ複数のセクタ毎に上位のエラー訂正用のＣ２符号を付加する。 - 特許庁

At the time of receiving the reset instruction from the high-order communication equipment 10, the low-order communication equipment 30 checks whether or not the reset code included in the reset instruction is present in the reset code table.例文帳に追加

下位通信装置３０は、上位通信装置１０からリセット指示を受けると、そのリセット指示に含まれているリセットコードがリセットコード表にあるか否か調べる。 - 特許庁

ORDERING TERMINAL, ORDER RECEIVING SERVER, PRINTED MATTER AND STORAGE PROGRAM IN TWO-DIMENSIONAL CODE例文帳に追加

発注用端末、受注用サーバ、印刷物並びに２次元コード内格納プログラム - 特許庁

Method of Filing Petition for Order to Submit Document, etc.; Article 221, etc. of the Code 例文帳に追加

文書提出命令の申立ての方式等・法第二百二十一条等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Meanwhile, when a financial institution 5 receives payment for the merchandise corresponding to the order code from a consumer, the financial institution 5 notifies the home delivery company 4 of the order code.例文帳に追加

一方、金融機関５は消費者から注文コードに対応する商品代金の入金があった場合に、当該注文コードを宅配業者４に通知する。 - 特許庁

An order change means changes the assignment order of the data to the sub-carriers based on the random code series generated by the code series generation means.例文帳に追加

順序変更手段が、前記符号系列発生手段により発生させられたランダムな符号系列に基づいて前記サブキャリアへのデータの割り付け順序を変更する。 - 特許庁

The high-order digits of the divided code sequences are recorded at address mark recording parts 2 on different recording surfaces and further the low-order digits of the divided code sequences are recorded repeatedly.例文帳に追加

分割された符号列の上位の桁が異なる記録面のアドレスマーク記録部（２）に記録され、更に、分割された符号列の下位の桁が重複して記録される。 - 特許庁

In the customer order processing method, commodity names 21 and a peak time control code 22 are set up in a commodity setting table stored in a customer order processor.例文帳に追加

顧客注文処理装置における商品設定テーブルに、商品名21とピーク時制御コード22を設定する。 - 特許庁

When ordering the inputted article, by reading the 'order' of the instruction bar code, an order instruction can be executed.例文帳に追加

入力された商品を発注する場合は、命令バーコードの「発注」を読み取ることにより、発注指示が実行できる。 - 特許庁

In the thread Th0, the preparation of a middle code block and processing of rasterization are performed in the band order and the block order.例文帳に追加

スレッドＴｈ０では、中間コードブロックの作成及びラスタライズの処理がバンド順次ブロック順次に行われる。 - 特許庁

To provide a compiler that enables byte order dependent code to execute on opposite byte order dependent architectures or systems.例文帳に追加

バイトオーダ依存コードを逆のバイトオーダ依存アーキテクチャまたはシステム上で実行することのできるコンパイラを提供する。 - 特許庁

A divider 1 divides an input bit stream of maximum code length and outputs a high-order, intermediate-order, and low-order two-bit streams to 1st, 2nd, and 3rd look-up parts 3, 5, and 7.例文帳に追加

分割器１は、最大符号長の入力ビット列を分割し、上位,中位,下位の各２ビットを第１,第２,第３ルックアップ部３,５,７に出力する。 - 特許庁

The commodity order information, an identification code, and a progress tag 210 related to the progress information on the commodity order are output together in an order reception slip 200.例文帳に追加

商品注文情報、識別コードと、商品注文の経過情報に関する経過タグ２１０とを、注文受付票２００にまとめて出力する。 - 特許庁

On the basis of the detected positional information code sequence, order numbers of bits constituting the positional information code sequence are detected.例文帳に追加

検出した位置情報符号系列に基づいて、位置情報符号系列を構成するビットの順序番号を検出する。 - 特許庁

When a code reader in the order input terminal 200 reads a check-out command code in payment, check-out processing is started.例文帳に追加

会計を行う際、会計指令コードを注文入力端末２００のコードリーダで読み取ると、会計の処理が開始される。 - 特許庁

A code imparting part 15 extracts the space code for every pixel, based on the order of lightness change of the pixel and the level relation of lightness.例文帳に追加

符号付与部１５は、画素の明度の変化順序と明度の大小関係とから画素ごとの空間符号を抽出する。 - 特許庁

The order receiver reads the order code and the actual article code printed on the actual article shipping tag 4 attached to the carried present article with a bar code reader HT1, and prepares reading data 5 according to the read codes.例文帳に追加

発注者は、搬送されてきた現品に付されている現品荷札４に印刷されている注文コード及び現品コードをバーコード読取機ＨＴ１により読み取り、これに基づいて読取データ５を作成する。 - 特許庁

The information code 80 consists of a QR code, which is written by characters in a region K in order to show information, and a figure pattern, which is doubly printed on the QR code.例文帳に追加

情報コード８０は、領域Ｋに文字にて記載された情報を示すＱＲコードと、このＱＲコード上に重ねて印刷される図形パターンからなる。 - 特許庁

The code amount to be reduced for each frequency domain is distributed in order from a large code amount or distributed so as to be equal with a ratio of a code amount for each frequency domain.例文帳に追加

周波数領域毎の削減する符号量は、多いものから順に分配するか、各周波数領域毎の符号量の比と同等となるよう分配する。 - 特許庁

Emperor Tenmu issued the order concerning tactics and training for horse-riding to military officers, and horse soldier troops were enhanced based on the educational system through Taiho Ritsuryo (Taiho Code) and Yoro ritsuryo code (code promulgated in the Yoro period). 例文帳に追加

天武天皇は武官に対して用兵・乗馬の訓練に関する発令をし、大宝律令と養老律令を通じて学制で騎兵隊が強調された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Emperor Tenmu issued an order concerning tactics and training for horse riding to military officers, and horse soldier troops were enhanced based on the educational system through Taiho Ritsuryo (Taiho Code) and Yoro ritsuryo code (code promulgated in the Yoro era). 例文帳に追加

天武天皇は武官に対して用兵・乗馬の訓練に関する発令をし、大宝律令と養老律令を通じて学制で騎兵隊が強調された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When a series of data including sensor data 30 is intermittently transmitted, a preamble code 10, a synchronizing code 20, the sensor data 30, and a CDC code 40 are transmitted in this order.例文帳に追加

センサデータ３０を含む一連のデータを間欠的に送信する際、プリアンブルコード１０、同期コード２０、センサデータ３０及びＣＤＣコード４０をこの順に送信する。 - 特許庁

A code line rearranging part 108 rearranges the order of a code line to an order for transmission, which is different from the order of the inverse wavelet transform processing and is such an order that resistance to the instability of a transmittable rate can be improved.例文帳に追加

符号ライン並び替え部１０８は、符号ラインの順序を、ウェーブレット逆変換処理の順序とは異なる、伝送可能レートの不安定さに対する耐性を向上させることができるような順序である伝送用の順序に並び替える。 - 特許庁

DEVICE FOR DETECTING ERROR OF CRC CODE ATTACHED WITH PARITY BIT IN REVERSE ORDER AND METHOD THEREOR例文帳に追加

パリティビットが逆順に付加されたＣＲＣコードのエラー検出装置及びその方法 - 特許庁

In the order, respective identification code NO character codes and image data are combined respectively.例文帳に追加

順番に従って各識別符号ＮＯ文字コードと各イメージデータとをそれぞれ結合する。 - 特許庁

VISITING DESTINATION/DATE DESIGNATION OR SERVICE ORDER SYSTEM USING TWO-DIMENSIONAL BAR CODE AND PORTABLE TERMINAL例文帳に追加

二次元バーコードと携帯端末を用いた訪問先・訪問日時指定、サービス注文システム - 特許庁