「outer case」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an outer case for electronic equipment that can surely carry auxiliary equipment without spoiling miniaturization of the electronic equipment, and to provide a projector equipped with this case.例文帳に追加

小型化を損なうことなく、付帯機器を確実に携行できる電子機器用外装ケース、および、この電子機器用外装ケースを備えるプロジェクタを提供すること。 - 特許庁

a thin part for making the maximum transverse width part of the inner case almost equal to the outside shape of a housing disk is provided, the outer case corresponding to the part also is constituted of the thin part.例文帳に追加

インナーケースの最大横幅部分を収納するディスク外形とほぼ同一にするため薄肉部を設け、その部分に対応するアウターケースも薄肉部で構成する。 - 特許庁

The sealing agent reservoir part 32 is constituted integrally with the case body 30, and the part constituting the outer shell part of the sealant unit 12 is made common to the case body 30.例文帳に追加

シーリング剤貯留部３２は、筐体３０と一体的に構成され、シーリング剤ユニット１２の外殻部を構成する部分は筐体３０と共通とされている。 - 特許庁

To increase the usable ink amount with respect to the outer shape of the ink storage case and to reduce the production cost of the ink storage case compared with the conventional ink-jet cartridge.例文帳に追加

従来のインクジェットカートリッジに比べてインク収納ケースの外形に対する使用可能なインク量を多くするとともに、インク収納ケースの製造コストを安くする。 - 特許庁

The light emitted in the case 9 repeats reflections in the optical case 9 and is guided through the inside of the operation wheel up to the outer circumferential face 4A.例文帳に追加

筐体９内に放射された光は、光学筐体９内で反射を繰り返し、これが操作ホイール４の内部を通じて外周面４Ａまで導光される。 - 特許庁

The space between the inner container 11 and the outer case 12 includes an upper space where an upper portion of the inner container 11 is positioned, and a lower space where a lower portion of the inner case 11 is positioned.例文帳に追加

内容器１１と外装ケース１２との間の空間は内容器１１の上部が位置する上部空間と内容器１１の下部が位置する下部空間とを含む。 - 特許庁

A connector part 34 is installed at an upper end part of a coil case 3, and the ignitor 25 is arranged on an upper side part of the coil case 3 and on an outer peripheral side of a coil part 11.例文帳に追加

コイルケース３の上端部にはコネクタ部３４が設けてあり、コイルケース３の上側部分であってコイル部１１の外周側には、イグナイタ２５が配置してある。 - 特許庁

A fixed case body 7 having a circular inner surface 7a is provided on the side of a car body 2, and a movable case body 11 having a circuit outer surface 11a is provided on a wheel device 10.例文帳に追加

車体２側に円状内面７ａを有する固定ケース体７を設け、車輪装置１０に、円状外面１１ａを可動ケース体１１を設けた。 - 特許庁

The module case 13 is stored inside the armor case 11 so as to form a space between an outer periphery and an inner periphery facing each other through mounting parts 54 and 56.例文帳に追加

モジュールケース１３が、取付部５４、６５を介して相対する外周部と内周部との間に間隙ｐを構成して外装ケース体１１の内部に収納される。 - 特許庁

This sealed battery 1 is equipped with: a case 2 having an opening 2a; and this sealing plate 3 for forming a part of an outer shell along with the case 2 by closing the opening 2a.例文帳に追加

密閉型電池１は、開口部２ａを有する容器２と、開口部２ａを塞いで容器２とともに外殻の一部を形成する封口板３とを備える。 - 特許庁

Even in this case, by electrically insulating the motor case 4 and the rolling bearing 5 with the insulating member 6, an equipotential is established in inner/outer rings 51, 52 of the rolling bearing 5.例文帳に追加

この場合でも、絶縁部材６によりモータケース４と転がり軸受５とが電気的に絶縁されているため、転がり軸受５の内輪５１と外輪５２が等電位となる。 - 特許庁

The portable electronic apparatus includes: the case body 12 incorporating a speaker 13; and a sound hole 15 which is opened in the outer wall surface 14 of the case body 12 and constituting the exit of the sound of the speaker 13.例文帳に追加

スピーカ１３を内蔵した筐体１２と、前記筐体１２の外壁面１４に開口し、前記スピーカ１３の音の出口を構成する音孔１５とを備える。 - 特許庁

In a folding mobile phone, a plurality of LEDs 7 are provided along the outer circumference of an upper case 31, and an acceleration sensor is provided in a lower case 32.例文帳に追加

折り畳み型の携帯電話機において、上筐体３１の外周に沿ってＬＥＤ７を複数設けると共に、下筐体３２内に加速度センサを設ける。 - 特許庁

A sash sheave 4 is supported rotatably by the intermediate section of a pivot shaft 22 supporting both end sections of the pivot shaft to an inner case 3 supported into an outer case 2 fixed onto a lower rail 15.例文帳に追加

下框１５に固定する外ケース２内に支持する内ケース３にその両端部を支持した枢軸２２の中間部に、戸車４を回転自在に支持する。 - 特許庁

A connector portion 34 is provided at an upper-end portion of a coil case 3, and the igniter 25 is disposed on an outer peripheral side of a coil portion 11 which is the upper-end portion of the coil case 3.例文帳に追加

コイルケース３の上端部にはコネクタ部３４が設けてあり、コイルケース３の上側部分であってコイル部１１の外周側には、イグナイタ２５が配置してある。 - 特許庁

The shell material of the vacuum heat insulating material 50 is formed by a resin shell material injection-molded into the three-dimensional shape along the plurality of faces of the outer case 21 or the inner case 22.例文帳に追加

真空断熱材５０の外被材は外箱２１または内箱２２の複数の面に沿う立体形状に射出成形された樹脂外被材で形成されている。 - 特許庁

To provide a package at a low cost by simplifying a constitution of a joint part in the package in which an outer case and an inner case are connected with each other with a joint.例文帳に追加

外ケースと内ケースとをジョイントで結合する包装体において、ジョイント部分の構成を簡単化することにより包装体を安価に提供することを目的とする。 - 特許庁

The outer package case 2 is formed of plastic, and includes an inner surface protrusion 12 thermally bonded to the lead plate 3 in a surface-contacting state by protruding from an inner surface of the heat dissipation case part 10.例文帳に追加

外装ケース２はプラスチック製で、リード板３に面接触状態で熱結合する内面突出部１２を放熱ケース部１０の内面に突出して設けている。 - 特許庁

The first air spacer AS1 to the eighth air spacer AS8 are fitted into an outer periphery of an end plate 221 on the management device side and inner surfaces of the lower case 110 and the upper case 120.例文帳に追加

第１エアスペーサＡＳ１〜第８エアスペーサＡＳ８は、管理機器側のエンドプレート２２１の外縁とロアケース１１０及びアッパケース１２０の内面とに嵌合される。 - 特許庁

The electrolytic capacitor 1 comprises a capacitor element 2 contained in an aluminium enclosure case 3 wherein the outer circumferential surface of the enclosure case 3 is coated with an insulation film 4.例文帳に追加

アルミニウムからなる外装ケース３内にコンデンサ素子２が収納されてなる電解コンデンサ１において、外装ケース３の外周面に絶縁皮膜４を被覆形成せしめる。 - 特許庁

The airbag includes a plurality of mounting parts that are projected from an inner circumference to an outer circumference of the case to be installed on the vehicle body with the case.例文帳に追加

エアバッグは、複数の取付部を、ケースの内周側から外周側へ突出させて、車両のボディ側に取り付けることにより、ケースとともに、車両に搭載される。 - 特許庁

A wall surface of a cabinet 107 is formed by charging a urethane foam heat insulating material 110 between an outer case made of steel sheet and an inner case 109 made of ABS.例文帳に追加

キャビネット１０７の壁面は、鋼板製の外箱１０８とＡＢＳ製の内箱１０９の間に発泡ウレタン断熱材１１０を充填して形成されている。 - 特許庁

Transmission of driving power between the outer-case 12 and an inner-case 15 is performed by controlling motions of a main clutch mechanism 27 on operation of an electromagnetic clutch mechanism 31.例文帳に追加

電磁式クラッチ機構３１の作動によりメインクラッチ機構２７の動作を制御し、相対回転し得るアウタケース１２とインナケース１５との間の駆動力の伝達を行なう。 - 特許庁

To facilitate inspection and maintenance by rationally arranging a power transmission structure in a transmission case and rationally attaching hydraulic equipment on an outer side of the transmission case.例文帳に追加

ミッションケース内の動力伝動構成を合理的に配置し、ミッションケースの外側に油圧機器を合理的に取り付けることで点検整備を行いやすくすることを課題とする。 - 特許庁

In this case, an overcutter bit 5 is protruded on the outer periphery of the leading end of the casing 2, and the hose 4 is arranged inside a peripheral wall of the case 2.例文帳に追加

この場合、該ケーシング２の先端外周にはオーバーカッタービット５が突出されており、該潤滑液供給ホース４はケーシング２周壁の内側に配されている。 - 特許庁

Namely, according to this invention, the rotation of the case outer cylinder constitution body 41 of the cable case 39 can be whirl-stopped relative to the vehicle body 14 regardless of the kind of the vehicle.例文帳に追加

即ち、本発明によれば、車種を問わず、ケーブルケース３９のケース外筒構成体４１を車両本体１４に対して回り止めすることができる。 - 特許庁

The top and bottom of the inside surface of the outer case 3 facing the sliding recessed part 9 are provided with regulating projections 15 in the state that their projecting ends intrude into the sliding recessed part 9 more than the case surface.例文帳に追加

スライド凹部９と対向するアウターケース３の内面上下に、規制突起１５をその突端がケース表面よりもスライド凹部９内に入り込む状態で設ける。 - 特許庁

A gear 20 is formed on the outer peripheral part of the rotary shaft part 16 and a gear 30 to be engaged with the gear 20 by coupling an upper case 3 with the lower case 2 is formed in a U-shaped groove 28 of the upper case 3.例文帳に追加

回動軸部１６の外周部には歯車２０が設けられ、アッパーケース３のＵ字溝２８には、アッパーケース３をロアーケース２に結合させることにより歯車２０と噛合する歯車３０が設けられている。 - 特許庁

A plurality of suction openings 2c, 2d are formed on the main body case 2 for guiding the air to the suction opening 11e through between an outer side face 11f of the fan case 11 and an inner side face 2e of the main body case 2.例文帳に追加

本体ケース２には、ファンケース１１外側面１１ｆと本体ケース２の内側面２ｅとの間を通じて空気を吸入開口１１ｅへと導くための吸込口２ｃ、２ｄが複数形成される。 - 特許庁

An imaging sensor 12 is fixed to the case member 10, and when the inclination angle of the case member 10 with respect to the horizontal plane changes, the imaging sensor 12 is inclined together with the case member 10 while being kept opposed to the outer circumferential surface s.例文帳に追加

撮像センサ１２は、ケース部材１０に固定されており、ケース部材１０の水平面に対する傾斜角度が変化するときには、外周面ｓと対向した状態でケース部材１０とともに傾斜する。 - 特許庁

A ring-shaped external lighting unit 4 has an LED substrate 77 and a circuit board 78 housed in a laminated state through a first spacer inside a cylindrical outer case consisting of a front case 75 and a rear case 76.例文帳に追加

リング型の外部照明ユニット4は、円筒状のフロントケース75とリヤケース76とからなるアウターケースの内部に、ＬＥＤ基板77と回路基板78とが第１のスペーサを介して積層した状態で収容されている。 - 特許庁

To provide a resin case manufacturing method capable of well and integrally forming a film on the respective outer surfaces of the opposed side walls of a resin case, and an injection molding machine for realizing the resin case manufacturing method.例文帳に追加

本発明は、樹脂ケースの対向する側壁の各外面にフィルムを良好に一体形成することが可能な樹脂ケースの製造方法及びそれを実現する射出成形装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In a vehicle which uses right and left front wheels as drive wheels and in which the transmission case is provided between the right and left front wheels, a power take-off case provided with the front PTO shaft is mounted on an outer face of a front wall of the transmission case.例文帳に追加

左右の前輪を駆動車輪としミッションケースが左右の前輪間に設置される車両では、フロントＰＴＯ軸を備える動力取出しケースを、ミッションケースの前壁外面に装着して設ける。 - 特許庁

The 2nd case 2 is configured such that the face of the 2nd case 2 opposed to the 1st case 1 in the folded state is selected for an inner side face on which the LCD is placed or an outer side face opposite to the inner side face.例文帳に追加

第２筐体２は、折り畳み状態で第１筐体１に対向させる面をＬＣＤが位置する側で内側面およびこの面とは反対側の外側面のいずれともすることを可能としている。 - 特許庁

The outer face of the box-type case 20 is sucked into contact tightly with the side wall face of an inside mold material 13, and the box-type case 20 and the lid 21 are welded together by ultrasonic vibration while keeping the rigidity of the box-type case 20 as it is.例文帳に追加

箱体ケース２０の外面部は内側型材１３の側壁面に吸引され密着し、箱体ケース２０の剛性を維持したまま蓋体２１との超音波振動による溶接を行う。 - 特許庁

The locking pieces 4e, 4f are fitted and locked in the engagement grooves 26a, 27a to fix the outer tubes 26, 27 to the unit case 1, when the equalizer cover 4 is mounted on a case main body 2 of the equalizer case 1.例文帳に追加

イコライザカバー４をイコライザケース１のケース本体２に装着する際に、前記係合溝２６ａ，２７ａに、前記係止片４ｅ，４ｆを嵌入係止させてアウタチューブ２６，２７をユニットケース１に固定する。 - 特許庁

The plug body 11 is constituted of an inner case in which the two electrode pins 12 are fixed, and an outer case 11b made of synthetic resin, with the peripheral wall 13 integrally fitted by being subjected to secondary molding, outside the inner case.例文帳に追加

プラグ本体１１は、２本の電極ピン１２が固定された内ケースと、内ケースの外側に二次成形されることによって周壁１３が一体に設けられた合成樹脂製の外ケース１１ｂとで構成される。 - 特許庁

A gimbal case body 2 is attached to a tip of an elastic mechanism 1 attached to a case body 7 fixed on an outer tube 8, so that a bend of the elastic mechanism 1 allows the gimbal case body 2 to move up and down.例文帳に追加

外筒８に固定された筐体７に取り付けられた弾性機構１の先端にジンバル筐体２が取り付けられ、弾性機構１が曲がることによりジンバル筐体２を上下方向に移動可能とする。 - 特許庁

A medium facing member 25 is provided with elastic engaging pieces 27 and 28 facing the inside of an upper case 2 from holes 20 and 21 of the upper case 2 in the state of making the medium facing member 25 contact the outer surface of the upper case 2.例文帳に追加

媒体対向部材２５には、この媒体対向部材２５をアッパーケース２の外面に対接させた状態で、アッパーケース２の孔２０，２１からアッパーケース２内に臨む弾性係合片２７，２８が設けられている。 - 特許庁

To provide a film-armored power storage device equipped with a means for preventing moisture from infiltrating from corner parts of a case holding an electrode unit, in the case of a battery or other power storage devices packaging the case with an outer packaging film.例文帳に追加

電極体ユニットを保持したケースを外装フィルムで外装した電池その他の蓄電装置であって，該ケースの角部からの水分の浸入を防止する手段を備えたフィルム外装型蓄電装置を提供する。 - 特許庁

Refrigerant paths 12c, 13c are formed on the outer periphery of the case bracket 11 brought into contact with the case peripheral wall 1a, and the refrigerant is supplied to the refrigerant paths 12c, 13c through a through-hole 1b drilled in the case peripheral wall 1a.例文帳に追加

ケース周壁１ａと接するケースブラケット１１の外周に冷媒通路１２ｃ、１３ｃを形成し、これら通路１２ｃ、１３ｃへの冷媒の供給をケース周壁１ａに設けた透孔１ｂを経て行う。 - 特許庁

The motor includes a motor case 1 of a shape of a cylinder with a bottom, and a bracket 2, wherein in the motor case, an outer peripheral face of the stator core 3 is supported by an inner peripheral face, and the bracket supports a bearing 8 at an output shaft side, and plugs an opening of the motor case 1.例文帳に追加

ステータコア３の外周面を内周面で支持する有底円筒形状のモータケース１と、出力軸側軸受８を支持し、モータケース１の開口部を塞ぐブラケット２とを備えるモータ。 - 特許庁

An electric cell 10 includes a power generation element 12 stored to be spaced from an inner surface of a bottom face 18 of a case 11 and a heat transfer member 21 in contact with an outer surface of the bottom face 18 of the case 11 in the case 11.例文帳に追加

単電池１０は、ケース１１内に、ケース１１の底面１８の内面と離間した状態で収容された発電要素１２と、ケース１１の底面１８の外面と接触した伝熱部材２１と、を備える。 - 特許庁

The drawer 22 of the fitting leg 2 is provided with a bending part 24, and the drawer 22 pulled out to the outside of the case 4 is further pulled out from the side of the opening 43 of the case to a bottom 41 side along the outer side 42 of the case 4.例文帳に追加

取付脚２の引出部２２には屈曲部２４を設け、ケース４外部へと引き出された引出部２２を、ケース４の外側面４２に沿わせてケース４の開口部４３側から底部４１側に引き出す。 - 特許庁

One of ends of an elastic plate 5 having elasticity is fixed to an inner surface of or to an outer surface of the main body case 2, and the other end of the elastic plate 5 presses the lid 3 from inside the rolled sheet case 1 when the main body case 2 is closed with the lid 3.例文帳に追加

本体ケース２の内側面又は街側面に、弾性を有する弾性板５の一端を固着し、弾性板５の他端は蓋体３を閉じた際にロールシートケース１の内側から蓋体３を押圧する。 - 特許庁