「outer case」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

On an outer face of a lower case 13, fitting portions 13a which can fit with the fitting projections 12a are provided.例文帳に追加

ロアケース１３の外側面には、嵌合突起１２ａと嵌合可能な嵌合部１３ａが形成されている。 - 特許庁

A slit-shaped suction port 6a is axially formed, and mounted along an outer lower end side of the sheet case 3.例文帳に追加

その軸方向にスリット状の吸引口６ａを設け、シートケース３の外側下端辺に沿って配設する。 - 特許庁

Between the outer case 110 and the back cover 130, a resin-made insulating ring 150 is interposed and arranged.例文帳に追加

外装ケース１１０と裏蓋１３０との間には樹脂製絶縁リング１５０が挟み込まれて配置される。 - 特許庁

At least the corner parts of the outer surface of the cartridge case 2 are formed with elastomer having the rigidity lower than that of other parts.例文帳に追加

カートリッジケース２の外面の少なくともコーナー部を、他部分よりも剛性の低いエラストマー等で形成する。 - 特許庁

To effectively utilize resources by recycling an outer frame for a pachinko game machine in the case of discarding the pachinko game machine.例文帳に追加

パチンコ機の外枠において、パチンコ機の廃棄処分時に再使用できるようにして資源の有効利用を図る。 - 特許庁

An outer case 2 of an imaging apparatus has an upper surface 2c and a rear surface 2b which constitute an angular part 2g.例文帳に追加

撮像装置の外装ケース２は、角部２ｇを形成する上面２ｃ及び後面２ｂを有している。 - 特許庁

In such a case, the press working is performed by pressing the outer peripheral surface of the arm member 10 corresponding to the relief parts 22e, 22f.例文帳に追加

この場合、逃げ部２２ｅ，２２ｆに対応するアーム部材１０の外周面を押圧してプレス加工する。 - 特許庁

The outer lid 31 is made slidable so that the left and right sides slide along the side edge of the opening 4 of a case body 2.例文帳に追加

外蓋３１を、その左右側辺が筐体２の開口４の側縁に沿うようにスライド可能とする。 - 特許庁

An antenna housing recession part 4a curved along the outer circumference of a timepiece case 1 is formed in the bottom board 4.例文帳に追加

地板４には時計ケース１の外周に沿って湾曲したアンテナ収納凹部４ａが形成されている。 - 特許庁

In this case, the outer diameter of the collet 20 expands, and firmly combines the driving gear 13 with the taper shaft 12.例文帳に追加

このとき、コレット２０の外径が拡大してテーパ軸１２に対して駆動用ギア１３を堅固に結合する。 - 特許庁

First and second hinge members 23A, 23B are rotatably provided on an aperture side end portion inside an outer case 11.例文帳に追加

外ケース１１の内部の開口側端部には、第１、第２ヒンジ部材２３Ａ，２３Ｂを回動可能に設ける。 - 特許庁

Then, the capacitor element is removed and left standing at 60-85°C for 5-15 minutes, to vaporize acetonitrile, and then the capacitor element is housed in a cylindrical outer case having a bottom made of aluminium and the like.例文帳に追加

その後、コンデンサ素子を引き上げ、６０〜８５℃で５〜１５分放置して、アセトニトリルを蒸発させる。 - 特許庁

An outer frame 1 is installed so as to cover a case for securing a space capable of storing the operation button 11.例文帳に追加

操作ボタン１１を収納できるスペースを確保したケースに蓋をするように外枠１が取り付けられている。 - 特許庁

To prevent a fault due to pressure change inside an outer package or a case without providing a dedicated component.例文帳に追加

専用の部品を設けることなく外装体もしくは筺体内部の圧力変化による不具合を防止する。 - 特許庁

The battery pack is formed by mounting the thin battery 2 thinner than the width of the battery on an outer case 1.例文帳に追加

電池パックは、外装ケース１に、電池の厚さが電池の幅よりも薄い薄型電池２を装着している。 - 特許庁

To provide a battery for a motor-operated reel in which outflow of an electrolytic solution to interior of the outer case can be suppressed.例文帳に追加

電解液のアウターケース内部への流出を抑えることができる電動リール用バッテリーを提供する。 - 特許庁

To make a work to joint a shelf to a rope for lifting and lowering from an outer case performable by one person.例文帳に追加

外部ケース側からの昇降索に棚部を連結する作業を一人で容易におこなえるようにする。 - 特許庁

This battery pack 10 is equipped with unit cells 20 packaged with a laminate type outer jacket material; an outer case 30 housing the unit cells; and a vibration absorbing means 40 damping vibration inputted to the outer case and transmitted to the unit cells by pressing one side surface of the unit cells.例文帳に追加

電池パック１０は、ラミネートタイプの外装材によるパッケージングが施された素電池２０と、素電池を収納する外部ケース３０と、素電池の一側面を押圧して、外部ケースに入力され素電池に伝達される振動を減衰する防振手段４０と、を有している。 - 特許庁

In the mixed faucet 12, a water supply pipe connecting section 24 connectable to a valve mechanism 18 and a hot water supply pipe connecting section 26 are arranged on the outer circumferential surface of an outer case 15 storing the valve mechanism 18 therein with the center axis of the outer case 15 as the center so as to enable them to rotate by 360°.例文帳に追加

混合水栓１２において、弁機構１８を収容した外ケース１５の外周に、弁機構１８と連通可能な給水管用接続部２４及び給湯管用接続部２６を、外ケース１５の中心軸線を中心に３６０度回動可能に配設する。 - 特許庁

The outer wall face A of the case of the cooling fan 110 for the battery forms a guide for the cooling wind flowing out from the branch port 135, and the cooling wind that flows out from the branch port 135 is guided to J/B140 by the outer wall face A of the case and the outer frame of the DC/DC converter 50.例文帳に追加

バッテリ用冷却ファン１１０のケース外壁面Ａは、分岐口１３５から流出する冷却風のガイドを形成し、分岐口１３５から流出した冷却風は、ケース外壁面ＡとＤＣ／ＤＣコンバータ５０の外枠とによってＪ／Ｂ１４０に誘導される。 - 特許庁

The heat retaining structure includes a container 1 for storing liquid, an outer case 2 arranged at the outer periphery of the container 1 via a gap 5, a thermal storage medium layer 6 provided in the gap 5 in contact with at least the container 1, and a convection preventing layer 7 provided between the thermal storage medium layer 6 and the outer case 2.例文帳に追加

液体を貯溜する容器１と、容器１の外周に間隙５を介して配置された外箱２と、少なくとも容器１に接して間隙５内に配置された蓄熱材層６と、蓄熱材層６と外箱２との間に配置された対流防止層７と、から構成した。 - 特許庁

This disk cartridge wherein the disk-like recording medium 2 is housed inside a cartridge case 1 so as to be capable of rotating, is characterized by that the case part representing the outer appearance of the cartridge case 1 and exposed corner parts of the cartridge case are constituted by different materials.例文帳に追加

ディスク状記録媒体２をカートリッジケース１の内部に回転可能に収納するディスクカートリッジにおいて、カートリッジケース１の外観を呈するケース部分と、露出しているカートリッジケースの角部とを異なる材料で構成したことを特徴とする。 - 特許庁

A water level detection device 41 and a drain trap 61 are provided to adjoin each other through a partition plate 32a that is lower than an outer wall of a unit case 32, sharing the outer wall and a lid member 33 covering the outer wall.例文帳に追加

水位検知装置４１と排水トラップ６１は、ユニットケース３２の外壁とこの外壁を覆う蓋体３３とを共有し、高さが外壁より低い仕切り板３２ａを介して隣接して設けられている。 - 特許庁

A separator 9 is airtightly fixed to an outer peripheral surface of an outer peripheral electrode 4b, and assembling is performed by bringing an outer peripheral surface of the separator 9 into pressure contact with an inner peripheral surface of an alumina mat 32 arranged in an intermediate case 3.例文帳に追加

外周電極４ｂの外周面にセパレータ９を気密に固定し、該セパレータ９の外周面を中間ケース３内に配置されたアルミナマット３２の内周面に圧接させることで組立てを行う。 - 特許庁

Further, the fixing member is a ring-shape elastic body and is installed on the surrounding of the light source lamp in free detachment, and the outer circumference has a projection formed on the outer circumference so that a part of the outer circumference may be in contact with the translucent case.例文帳に追加

さらに、固定部材は、環状の弾性体であり、着脱自在に光源ランプの周囲に装着され、その外周の一部が透光ケースに接触するように、外周に突起部が形成される。 - 特許庁

An outer fixing part 70 is integrally arranged in an outer 7b of a clutch 7, and this outer fixing part 70 is fixed to a front case 10a of a torque converter 10 by a common bolt 9 together with a second rotary body 6.例文帳に追加

クラッチ７のアウタ７ｂには、アウタ固定部７０が一体に設けられ、このアウタ固定部７０が第２の回転体６と共に、共通のボルト９によって、トルクコンバータ１０のフロントケース１０ａに固定される。 - 特許庁

The cap part 12 turned to be put on the case body part 11 by means of the hinge part 13 is held in an engaging state by the rubbing of the inside surface of the outer peripheral wall part 16 with the outer flank of the outer peripheral wall 15.例文帳に追加

ヒンジ部１３を介してケース本体部１１を被冠するように回動された蓋体部１２は、外周壁１６の内面が外周壁１５の外側面に擦り合って係合状態を保持される。 - 特許庁

To prevent an electric rotary shaver from shaving excessively deeply when a pushing force of an outer blade toward the skin becomes large, and to prevent the shaver from giving a user a tingling pain after shaving in a case where a skin support rim is interposed between the outer blade and an outer blade frame.例文帳に追加

外刃と外刃枠との間に皮膚支持リムを介在させる場合に、皮膚に対する外刃の押圧力が大きくなった時に過度な深剃りとなったり、髭剃り後にヒリヒリ感が残ったりするのを防ぐ。 - 特許庁

A positive electrode terminal 8 on an outer surface of the sealing plate 3 and a negative electrode terminal 9 of an outer surface of the adjacent battery case 2 are welded in advance, thereby forming a battery assembling body 14.例文帳に追加

封口板３の外面の正極端子８と、隣接する電池ケース２の外面の負極端子９とを予め溶接して電池用組付体１４を形成する。 - 特許庁

The film case is provided with a cutting blade 5 for cutting a base end part of the wrap film drawn out from the slit and the end part of the outer cover 4 at the other end part 4a of the outer cover 4.例文帳に追加

外蓋４の他端部４ａには、スリットおよび外蓋４の端部から引き出されたラップフィルムの基端部を切断するための切断刃５が設けられている。 - 特許庁

To provide joint boots attached to an outer case having a non-circular outer peripheral shape like a triport type constant velocity joint to improve assembly property of a large diameter side mounting part.例文帳に追加

トリポートタイプの等速ジョイントのように非円形な外周形状のアウターケースに取り付けられるジョイントブーツにおいて、大径側取付部の組付け性を改善する。 - 特許庁

The spring case 3 receives the outer sleeve 6 to relatively displace in the axial direction freely and not to rotate around the axis, and the outer end in the axial direction is connected to an anchoring member.例文帳に追加

ばねケース３は、外筒６を軸線方向相対変位自在、軸周り回転不可能に受け入れ、軸線方向外方端部が引き留め部材に接続される。 - 特許庁

The guide part 25 is positioned at the center of the upper case 7 from the outer periphery of the enclosing wall 10 and is not provided in such a way as to cover the outer periphery of the enclosing wall 10.例文帳に追加

そして、ガイド部２５は囲い壁１０の外周からアッパーケース７の中心側に位置付けられ、囲い壁１０の外周を覆うようには設けられていない。 - 特許庁

In an outer case structure 10, an outer recess 12 is made at the surface 11 thereof, and a modular jack connector 13 is attached to the opening 12a formed in the recess 12.例文帳に追加

外装構造１０は、その外装面１１に外装凹部１２が形成され、外装凹部１２に形成された開口部１２ａにモジュラージャックコネクタ１３が取り付けられている。 - 特許庁

The reactor 1 has a case-less structure constituted by covering the outer periphery of an assembly 1A with an outer resin 40, the assembly 1A composed of a coil 10 and an annual core 20 in which the coil 10 is placed.例文帳に追加

リアクトル1は、コイル10と、コイル10が配置される環状のコア20との組合体1Aの外周が外側樹脂部40で覆われており、ケースを有さない構成である。 - 特許庁

To prevent the rotation of a sensor carrier supported to an outer ring in case of the outer ring creeping without enlarging the axial dimension of the whole device.例文帳に追加

外輪４がクリープした場合に、この外輪４に支持したセンサキャリア２０の回転防止を図れる構造を、装置全体の軸方向寸法を大きくする事なく実現する。 - 特許庁

The outer core 15 is a cylinder of magnetic silicon steel sheep, and its outer peripheral surface is brought into contact with the inner circumferential surface of the case 18.例文帳に追加

アウタコア１５は、例えば珪素鋼板からなる磁性金属板の筒状体を形成として形成され、その外周面はケース１８の内周面に接触している。 - 特許庁

In the lead-acid storage battery in which the outer peripheral part of the the battery case and the outer peripheral part of the cap are joined by the heat welding, the welding face is made slanted.例文帳に追加

電槽外周部と蓋外周部とを熱溶着により接合した鉛蓄電池において、前記溶着面が傾斜していることを特徴とするものである。 - 特許庁

It is adhered and fixed by an adhesive 7A between an outer periphery of a connector 2 and an inner periphery of the case 3, and between the outer periphery of the connector 2 and the inner periphery of the cover 6.例文帳に追加

コネクタ２の外周部とケース３の内周部との間、及びコネクタ２の外周部とカバー６の内周部との間を接着剤７Ａにより接着固定される。 - 特許庁

The mounting member 21 is pressed and fitted into an outer ring 11 of a ball bearing 10, thus providing improved handling property as compared with the case of insert molding direct into the outer ring 11.例文帳に追加

又、取り付け部材２１を玉軸受１０の外輪１１に圧入嵌合しているので、外輪１１に直接インサート成形する場合に比べ、取り扱い性に優れる。 - 特許庁

Further, a ring-like protuberance 4 supporting the outer circumference of the disk is arranged inside the case 1 and one end of the protuberance 4 is provided with a flange 5 engaged with the outer circumferential edge of the disk.例文帳に追加

さらに、該ケース１の内側にディスクの外周部を支持するリング状の突条４を設け、該突条４の一端にディスクの外周縁を係止する鍔部５を設ける。 - 特許庁

To secure lubricating performance of a sliding part between an outer race and a differential case in a differential device having a side gear and an outer race of a constant velocity universal joint formed as one piece.例文帳に追加

サイドギアと等速自在継手のアウターレースとが一体的に形成された差動装置において、アウターレースとデフケースとの間の摺動部分の潤滑性能を確保する。 - 特許庁

In the case of outer diameter reference, eccentricity quantity between an outer diameter part 1b used for positioning and a center of the transfer pattern 10 is made 20μm or less to 3μm or more.例文帳に追加

外径基準の場合には、位置決めに使用される外径部１ｂの外径中心と、転写パターン１０の中心との偏心量を２０μｍ以下、３μｍ以上とする。 - 特許庁

In this case, anchor bolts 22 can also be driven between the outer surface of the columnar body 12 and the reinforcing body 16, and between the outer surface of the beam body 14 and the reinforcing body 16, respectively.例文帳に追加

このとき、柱体１２の外面と補強体１６との間や梁体１４の外面と補強体１６との間には、アンカーボルト２２が打設されていても良い。 - 特許庁

The ice chute part is shielded not to be exposed to the outside when ice discharge has been completed, the container support does not protrude to an outer wall surface of the outer case.例文帳に追加

前記アイスシュート部は、氷の排出が終われば、外部に露出しないように遮られて、前記容器支持台は前記外部ケースの外壁面に突出しない。 - 特許庁